Cenzura filmowa - Film censorship

Anders als die Andern , jeden z najbardziej znanych filmów zakazanych w Niemczech ze względu na motywy homoseksualne.

Cenzura filmowa prowadzona jest przez różne kraje w różnym stopniu, czasami w wyniku silnego lub nieustannego lobbingu organizacji lub osób. Filmy, które są zakazane w danym kraju, zmieniają się z czasem.

Systemy ocen

System oceny filmów jest przeznaczony do klasyfikowania filmów pod kątem przydatności dla widzów pod kątem takich kwestii, jak seks, przemoc, nadużywanie substancji, wulgaryzmy, bezczelność lub inne rodzaje nieprzyzwoitych treści. Konkretną wystawioną ocenę można nazwać certyfikacją, klasyfikacją, certyfikatem.

Według kraju

Australia

Australijska Rada Klasyfikacyjna (ACB), wcześniej znana jako Urząd Klasyfikacji Filmu i Literatury (OFLC), używa ustawy Commonwealth Classification Act 1995 jako przewodnika dla większości cenzury w kraju; jednak każdy stan i terytorium może swobodnie wprowadzać dodatkowe przepisy (patrz Cenzura w Australii ). Australia jest uważana przez wielu za najbardziej restrykcyjną pod względem ocen filmów ze wszystkich zachodnich krajów demokratycznych, biorąc pod uwagę jej historię i płodną „odmowę klasyfikacji” (równoznaczne z zakazem w innych krajach) niektórym filmom, chociaż z biegiem lat ograniczenia zostały złagodzone.

W praktyce filmy są jeszcze przez krótki czas kinowe, zanim zostaną zrecenzowane i nie zostaną pokazane w kinach lub wydane na DVD. To nie jest pełna lista; wiele filmów, które zostały wcześniej zakazane, nie są tutaj wymienione (jednak niektóre zostały wydane w formie nieobciętej na DVD). Nie uwzględniono również licznych filmów pornograficznych uznanych za zbyt przesadne, aby można je było opublikować w kategorii X18 +, które nie są klasyfikowane przez ACB.

Brazylia

Podczas dyktatury (1964-1988)

Podczas dyktatury w Brazylii, która trwała od 1964 do 1988 roku, kilka filmów zostało zakazanych na mocy prawa federalnego Brazylii 5536 od 1968. Przez kilka lat rozwijano projekt, aby znaleźć i opublikować każdy dokument dotyczący cenzury w filmach z czasów dyktatury. Wydany w 2005 roku projekt „Pamięć cenzury w kinie brazylijskim” 6 tysięcy dokumentuje około 175 filmów zakazanych w czasach dyktatury. I wreszcie w 2007 roku wydali dokumenty dotyczące ostatnich 269 zakazanych wówczas filmów.

Po demokratyzacji (1988-)

„20 sierpnia 2009 r. gazeta Folha de S. Paulo doniosła, że ​​Rede Record kupiło prawa do emisji filmu dokumentalnego od Ellisa za mniej niż 20 000 dolarów”.

„14 lutego 2011 r. gazeta Jornal do Brasil (cytując rzecznika sieci) poinformowała, że ​​Rede Record będzie wyemitować dokument w 2011 r., w terminie, który jeszcze nie zostanie określony”.

Ten (krótki) film o Di Cavalcanti został zakazany w 1979 r. przez córkę Di Cavalcantiego, Elizabeth, Elżbietę. Film dokumentował stypendium i pogrzeb brazylijskiego malarza Di Cavalcanti. Od 1979 r. nie można go wykazać, na prośbę jego córki Elżbiety, na mocy wstępnego nakazu wydanego przez wymiar sprawiedliwości, potwierdzonego w 1983 r., z powodów sentymentalnych związanych z ideami religijnymi. W 1985 r. prawnik Felipe Falcon wystąpił z powództwem o zmianę wyroku, proponując państwowe wywłaszczenie filmu ze względów kulturowych na szkodę spadkobierców Di i Glaubera. Jednak bez widocznego rozwiązania, Di Glauber musi pozostać zamknięty w zapieczętowanym pudełku. 2004: Mimo wszystko, João Rocha (reżyser Thuth Profane), bratanek Glauber Rocha, umieścił kopię wideo na dostawcach spoza Brazylii: internauci mogą bezpłatnie pobierać film, udowadniając, że cenzuruje kino w erze cyfrowej jest bezużyteczny.

Serbski film miał swoją premierę w Brazylii wyzwoloną 5 sierpnia 2011 roku. Wyjątkiem jest osiedle Rio de Janeiro, gdzie film został zakazany z powodu pozwu złożonego przez partię polityczną Demokratów , która twierdzi, że sceny pedofilii naruszają część brazylijską Konstytucja chroniąca dzieci (Estatuto da Criança e do Adolescente). Sprawa została przewrócona w 2012 roku.

Kanada

Obecnie w kanadyjskich prowincjach zabronione są wyłącznie filmy zawierające materiały zabronione (takie jak pornografia dziecięca) lub objęte nakazem sądowym (takie jak zniesławienie lub naruszenie praw autorskich).

Chiny

W Chinach kontynentalnych szerzy się cenzura filmów, często z powodów politycznych . Filmy w Chinach kontynentalnych są zwykle recenzowane przez Państwową Administrację Prasy, Publikacji, Radia, Filmu i Telewizji (SAPPRFT) (chiński: 国家新闻出版广电总局), która dyktowała, czy, kiedy i w jaki sposób film zostanie wydany. W 2018 SAPPRFT został zastąpiony przez Narodową Administrację Filmową (NFA) w ramach Departamentu Reklamy ( chiński :国家电影局). NFA jest oddzielona od NRTA w ramach Rady Państwa ( chiński :广电总局).

Niemcy

Główny artykuł: Cenzura w Republice Federalnej Niemiec

Przed wojną i podczas I wojny światowej

W 1906 r. powstało pierwsze ustawodawstwo omawiające cenzurę filmu i mediów. Spotkało się to z odmową ze względu na istniejące już przepisy dotyczące cenzury mediów. Sądy wyższej instancji uznały, że cenzura filmów jest rzeczywiście legalna, jednak nie udzielała wskazówek dotyczących poszczególnych części Niemiec, tworząc rozbieżności między prowincjami.

Po I wojnie światowej

W Niemczech cenzura filmów została zniesiona w 1918 r., jednak w 1920 r. ustawa o filmach (Lichtspielgesetz) utworzyła komisje przeglądowe filmów, które służyły do ​​wyświetlania filmów, które mogą przedstawiać negatywny wizerunek Niemiec reszcie świata.

Indie

W Indiach, filmy są cenzurowane przez Centralny Zarząd Filmowym Certyfikacji (CBFC) , ustawowego cenzury i klasyfikacji ciała pod Ministerstwa Informacji i Broadcasting , rząd Indii . Filmy, w tym filmy pokazywane w telewizji, powinny być certyfikowane przez zarząd, aby można było je publicznie wystawiać w Indiach. CBFC jest uważana za jedną z najpotężniejszych rad cenzorskich na świecie ze względu na surowy sposób działania.

Iran

Wszystkie filmy przedstawiające wszystko, co uważa się za sprzeczne z islamską moralnością, są w Iranie kategorycznie zakazane.

Irlandia

Ze względu na niewielki rozmiar Irlandii , filmy zakazane przez brytyjską Radę Klasyfikacji Filmów (BBFC) rzadko były nawet zgłaszane do premiery w Irlandii, ze względu na wysokie koszty promocji i dystrybucji dla tak małej widowni. Podobnie cięcia BBFC są często pozostawiane w wydaniach DVD, ze względu na trudności w rozdzieleniu dwóch materiałów filmowych.

Zmieniło się to w 2000 roku; wiele z tych filmów zostało od tego czasu odbanowanych i sklasyfikowanych od PG do 18. Podczas procesu przeglądu zdecydowano, że żaden film nie będzie zakazany ani w kinach, ani w dystrybucji wideo, ale niektóre zakazy nadal obowiązują. Zakazane filmy nadal można oglądać w prywatnych klubach członkowskich z ograniczeniami wiekowymi 18+.

Izrael

Wszystkie filmy niemieckie były zakazane od 1956 do 1967.

Malezja

Nowa Zelandia

Pakistan

Po ogłoszeniu 18. poprawki do Konstytucji przez Zgromadzenie Konstytucyjne Pakistanu, prowincja Sindh i Pendżab ustanowiła własne rady cenzury filmowej, mianowicie Punjab Board of Film Censors i Sindh Board of Film Censors, pan Khalid bin Shaheen jest obecnym przewodniczącym SBFC, a pan. Adil Ahmed jest sekretarzem rady cenzorów filmowych Sindha.

Afryka Południowa

W czasach apartheidu filmy przedstawiające pary międzyrasowe zostały zakazane i/lub ocenzurowane ze względu na treść – filmy o Jamesie Bondzie „ Żyj i pozwól umrzeć” oraz „Widok na śmierć” miały sceny miłosne ocenzurowane przez rząd RPA.

W 1996 roku na mocy Ustawy o Filmie i Publikacjach powstała Rada ds. Filmu i Publikacji (Film and Publication Board, FPB). Rada ta została utworzona jako organ ds. klasyfikacji treści i regulacji, działający przy Ministrze Łączności. Celem FPB było rzekomo rozwiązywanie problemów związanych z pornografią dziecięcą i wykorzystywaniem dzieci, a także wystawianie ocen mediom spożywanym publicznie, takim jak filmy, muzyka i programy telewizyjne. Zgodnie z tymi dyrektywami jej mandat można uznać za mandat cenzury państwowej.

Korea Południowa

Według internetowej bazy danych filmów w Korei Południowej nie ma obecnie zakazanych filmów.

W ostatnich latach sceny seksualne były głównym problemem, który stawia filmowców przeciwko Media Rating Board. Włosy łonowe i męskie lub żeńskie narządy płciowe są niedozwolone na ekranie, chyba że są cyfrowo zamazane. W rzadkich przypadkach problemem może być również skrajna przemoc, nieprzyzwoity język lub pewne przedstawienia zażywania narkotyków. Korea ma pięciostopniowy system oceny; G, PG-12, PG-15, PG-18 i Ograniczone.

Zjednoczone Królestwo

BBFC założona w 1912 r.

Niesławna lista paskudnych filmów została stworzona w 1982 roku w celu ochrony przed nieprzyzwoitością. Filmy z tej listy zostały zakazane, a dystrybutorzy tych filmów mogli być ścigani (niektóre filmy zostały zakazane przed sporządzeniem listy). Ta lista zakazała 74 filmów w pewnym momencie w połowie lat 80.; lista została ostatecznie skrócona i tylko 39 filmów zostało skutecznie oskarżonych. Większość filmów (nawet z 39 pomyślnie oskarżonych) została zatwierdzona przez BBFC , w wersji wyciętej lub nieobciętej (patrz ustawa o nagraniach wideo z 1984 r . ).

Stany Zjednoczone

W Stanach Zjednoczonych nie ma agencji federalnej, której powierzono by zezwalanie lub ograniczanie wystawiania filmów. Większość przypadków zakazywania filmów odbywa się na podstawie rozporządzeń lub proklamacji wydawanych przez władze miejskie lub stanowe. Niektóre z nich to przypadki, w których sądowo uznano, że filmy mają nieprzyzwoity charakter i podlegają określonym przepisom przeciwko takim materiałom (tj. pornografii dziecięcej ). Takie ustalenia są zwykle prawnie wiążące tylko w jurysdykcji sądu wydającego takie orzeczenie.

Logo Stowarzyszenia Filmowego.

Ugruntowany przemysł filmowy w Stanach Zjednoczonych rozpoczął pod koniec lat 20. XX wieku formę autocenzury, zwaną Kodeksem Produkcji Filmowej, aby zapobiec wszelkiemu możliwemu stworzeniu federalnej agencji cenzurującej. W 1968 roku Kodeks Produkcji został zastąpiony przez system oceny filmów MPAA . System oceny jest podzielony na pięć kategorii, z których każda ma odpowiednią definicję. Są to: G (audiencja ogólna; dozwolone osoby w każdym wieku), PG (sugerowane wskazówki dla rodziców; niektóre materiały mogą być nieodpowiednie dla dzieci), PG-13 (rodzice stanowczo przestrzegane; niektóre materiały mogą być nieodpowiednie dla dzieci poniżej 13 roku życia), R (zastrzeżone). ; Osoby poniżej 17 roku życia wymagają towarzystwa rodzica lub dorosłego opiekuna) oraz NC-17 (nikomu poniżej 17 roku życia nie wpuszcza się). Została stworzona przez Jacka Valenti w 1968 roku. Oprócz przyznawania ocen filmowych, MPAA lobbuje również Kongres, pomaga w międzynarodowej promocji amerykańskiego przemysłu filmowego i ochronie przed piractwem.

Polska

Ukraina

Turkmenia

Erytrea

Krótka historia

Gdzie filmy byłyby pokazywane przed publicznym pokazem
Prywatna sala kinowa

Cenzura filmowa, kontrola treści i prezentacji filmu, jest częścią przemysłu filmowego niemal tak długo, jak istnieje. Aktywiści obecnego społeczeństwa nadal poszerzają prawa Pierwszej Poprawki dla przemysłu filmowego, pozwalając na ograniczenie sztuki do pewnego limitu. W rzeczywistości Wielka Brytania wprowadziła cenzurę filmową w 1912 roku, a Stany Zjednoczone dekadę później. Inne wczesne próby cenzurowania przemysłu filmowego obejmują Kodeks Haysa z 1922 r. i Kodeks produkcji filmów kinowych z 1930 r.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Zakazane filmy: Cenzura Historie 125 filmów autorstwa Dawn Sova ISBN  0-8160-4336-1
  • Pod maską niewinności: seks, przemoc, przestępstwa: Folie sumienia Społecznej w cichej Ery przez Kevin Brownlow , 2nd ed. (Berkeley, CA: University of California Press, 1992). Zawiera wiele informacji na temat cenzury filmowej w Ameryce sprzed 1930 roku i szczegółowo omawia zakazane filmy nieme.
  • „Lepiej nie mówić: wiktoriańskie powieści, filmy Hays Code i korzyści z cenzury” Nory Gilbert . (Stanford, Kalifornia: Stanford University Press, 2013) ISBN  978-0804784207
  • Wolność ekranu: prawne wyzwania cenzury filmów autorstwa Laury Wittern-Keller (Lexington: University Press of Kentucky , 2008).
  • Kino wyciszające: cenzura filmowa na całym świecie pod redakcją Daniela Biltereysta i Roela Vande Winkela , Palgrave/Macmillan, 2013.
  • Vicente, A. (2018, 16 grudnia). 50 anos de cine X y de lucha contra la censura [50 lat X filmów i walka z cenzurą]. El País , s. 30, Cultura (dostęp 16 grudnia 2018)

Zewnętrzne linki