Edycja przez fanów - Fan edit

Edit wentylator jest wersją filmu zmodyfikowanej przez widza, który usuwa, reorders, lub dodaje materiału w celu stworzenia nowej interpretacji materiału źródłowego. Obejmuje to usuwanie scen lub dialogów, wymianę elementów dźwiękowych i/lub wizualnych oraz dodawanie materiałów ze źródeł, takich jak usunięte sceny, a nawet inne filmy.

Definicja

W swojej najbardziej rozpowszechnioną formą, edycje fan przypominają pracę wykonaną przez profesjonalnych edytorów podczas tworzenia reżysera lub rozszerzonym cięcie folii, chociaż zmiany wentylatora są zwykle ograniczone przez materiał filmowy już udostępniony do publicznej wiadomości wraz z oficjalnym domu wideo wydaniu filmu , a profesjonalni montażyści pracujący dla studia filmowego mają dostęp do materiałów i elementów o coraz wyższej jakości. Oprócz filmów re-edycji, niektóre edycje wentylatorów posiadają podstawowe korekcje, takie jak kolory lub kadrowanie, że zachowanie lub odbudowę spójności w filmie, takich jak Star Wars fan-renowacji Harmy za Despecialized Edition , którego celem jest przywrócenie Star Wars Original Trylogia do swojej oryginalnej, sprzed edycji specjalnej . Inne rodzaje edycji przez fanów, takie jak Cosmogony , Bateman Begins: An American Psycho i Memories Alone , łączą materiały z różnych filmów w zupełnie inną produkcję. Podczas gdy wiele edycji przez fanów jest postrzeganych jako reakcja na dostrzegane słabości oryginalnych filmów, jeden z filmoznawców z University of Kansas twierdzi, że takie edycje pozwalają fanom na twórczą redefinicję filmów, a nie tylko naprawianie takich dzieł.

Historia

Zanim ukuto termin „edycja przez fanów”, wiele alternatywnych wersji filmów edytowanych przez innych fanów lub profesjonalnych montażystów było po prostu nazywanych „cięciem”. Pod koniec lat 70. w Stanach Zjednoczonych ukazało się wiele alternatywnych „cuts” filmów, a filmy zagraniczne (np. te z Europy czy Japonii ) uznane za nieodpowiednie dla amerykańskiej widowni przeszły dalsze przeróbki, zmiany partytury i przeróbki.

Pierwszą edycją fanów popularyzującą tę dziedzinę była The Phantom Edit , stworzona w 2000 roku przez profesjonalnego redaktora Mike'a J. Nicholsa pod pseudonimem "Phantom Editor". Nichols usunięte elementy z George Lucas " Gwiezdne Wojny: Część I - Mroczne widmo , że czuł się pomniejszał z filmu, a drobne zmiany dokonane w dialog, języków i napisów, aby dać Villains filmu dźwięk groźniejsze. Końcowy rezultat był rozpowszechniany na VHS, a później online, i zwrócił uwagę mediów za próbę ulepszenia oryginalnego filmu. Edycja widmowa była pierwszą z wielu nadchodzących edycji dla fanów Gwiezdnych Wojen i od tego czasu zainspirowała dziesiątki edycji do pojawienia się w Internecie.

Druga duża edycja została wykonana za pomocą sztucznej inteligencji AI , pierwotnie filmu, w który był zaangażowany Stanley Kubrick , a który Steven Spielberg ostatecznie wyreżyserował po śmierci Kubricka. W 2002 roku niezależny filmowiec DJ Hupp przedstawił swoje podejście do filmu „The Kubrick Edit”, pomijając niektóre sceny, aby zmienić ton, aby być bliższym stylowi Kubricka.

W następnym roku Purist Edit zmienił The Lord of the Rings: The Two Towers, aby dokładniej podążać za książkami JRR Tolkiena .

Potem trend zaczął zyskiwać popularność i w ten sam sposób rozprzestrzenił się na inne filmy, takie jak seriale Matrix , Pearl Harbor , Dune , Superman II i inne. Edytor Adywan (Adrian Sayce) wykonane gruntownie Star Wars i The Empire Strikes Back w latach 2009 i 2017 odpowiednio pod tytułem Star Wars - Revisited , wyposażony poprawki ciągłości obrazu i korekty kadrowanie, przywracanie wynik nową sprawę, praca Rotoscoping i nowe elementy CGI, aby usunąć kilka dodatków z różnych edycji specjalnych filmów od 1997 roku. W 2008 roku montażystka Uncanny Antman (Sean O'Sullivan) dokonała podobnego remontu w Terminator 3: Rise of the Machines , który zmienił ton filmu, aby był bardziej zgodny z dwoma pierwszymi filmami i naprawił różne sprzeczności ciągłości w stosunku do poprzedniego błędy filmów i obrazu oraz kadrowania; film został ponownie wydany pod tytułem Terminator: Nadchodząca burza .

Profesjonalny filmowiec Steven Soderbergh stworzył fanowskie edycje Psycho i jego remake , Poszukiwacze zaginionej arki , Brama niebios i 2001: Odyseja kosmiczna, które umieścił na swojej stronie internetowej.

Niezależny twórca filmowy Peet Gelderblom wykonał fanowski montaż filmu Briana De Palmy „ Raising Cain” , w którym próbował zmienić kolejność filmu zgodnie z pierwotnym scenariuszem. De Palma natknął się na edycję fanów i był pod takim wrażeniem, że Gelderblom nadzorował jej wersję w wysokiej rozdzielczości na Blu-ray , która została wydana pod etykietą Director's Cut , ponieważ De Palma uważał, że edycja „przywróciła prawdziwą historia Wskrzeszenia Kaina ”.

Członkowie Fanedit.org skondensowali sezony Game of Thrones w filmy pełnometrażowe.

CleanFlicks był sklepem wideo z siedzibą w stanie Utah, który oferował ponad 700 filmów, które zostały zremiksowane, aby przyciągnąć uwagę religijnej rodziny z Utah. Sieć sklepów rozprzestrzeniła się w 18 stanach w 70 różnych lokalizacjach, zanim sędzia sądu federalnego orzekł, że ich remiksy są nielegalne w 2006 roku.

W 2006 roku filmowiec, artysta i fan animatora, nagrodzonego Oscarem Richarda Williamsa („ Kto wrobił królika Rogera” ), o nazwisku Garrett Gilchrist, stworzył dla fanów non-profit renowację animowanego filmu Złodziej i szewc zatytułowany The Recobbled Cut . Zostało to zrobione w jak najwyższej jakości, łącząc dostępne w tamtym czasie źródła, takie jak mocno skompresowany plik z odciskiem pracy Williamsa i lepszej jakości materiał filmowy z japońskiego DVD Arabian Knight . Ta edycja była wspierana przez wielu ludzi, którzy pracowali nad filmem (z wyjątkiem samego Richarda Williamsa), w tym Roya Naisbitta, Alexa Williamsa, Andreasa Wessel-Therhorna, Tony'ego White'a, Holgera Leihe, Simona Maddocksa, Neila Boyle'a i Steve'a Evangelatos, z których wielu użyczyło rzadkiego materiału do projektu. Wprowadzono kilka drobnych zmian, aby „sprawić, że będzie bardziej przypominał ukończony film”, na przykład dodanie większej ilości muzyki i zastąpienie niektórych fragmentów dźwięku i scenorysów tymi z wersji filmu Księżniczka i szewc. Niektóre sceny, takie jak zakończenie wesela, musiały zostać przerysowane klatka po klatce przez Gilchrista z powodu wad materiału filmowego. Gilchrist opisał to jako najbardziej złożoną niezależną renowację filmu, jaką kiedykolwiek podjęto. Ta edycja zyskała pozytywne recenzje w Internecie. Twitch Film nazwał to „najlepszą i najważniejszą „edycją fanów” w historii”. Została ona poprawiona trzykrotnie w latach 2006, 2008 i 2013. Każda wersja zawierała dalsze materiały wyższej jakości przekazane przez animatorów z filmu, w tym dwa rzadkie odbitki z produkcji Freda Calverta, które zawierały materiał niedostępny w wydanych wersjach. Wersja „Mark 3” wydana w 2008 roku zawierała 21 minut z 49-minutowej rolki rzadkiego filmu 35 mm. Najnowsza wersja Gilchrista, „Mark 4”, została wydana we wrześniu 2013 roku i edytowana w jakości HD. „Mark 4” zawiera około 30 minut filmu w jakości Full HD, odtworzonego z surowego materiału 35 mm, który Gilchrist zmontował klatka po klatce. Artyści zostali również poproszeni o dostarczenie nowych dzieł sztuki i materiałów. Konto Gilchrista na YouTube, „TheThiefArchive”, służy teraz jako nieoficjalne archiwum wideo z filmami, tytułami, reklamami i wywiadami Richarda Williamsa, w tym materiałami z produkcji Nasrudin . Williams powiedział, że chociaż nigdy nie widział Recobbled Cut Gilchrista, przyznał, że edycje fanów odegrały w rehabilitacji reputacji filmu.

W 2017 roku francuscy redaktorzy Lucas Stoll i Gaylor Morestin stworzyli fanowski montaż Breaking Bad , skondensując całą serię w dwugodzinny film fabularny i wrzucili go na Vimeo . Pracowali nad filmem przez około dwa lata przed jego premierą. Wkrótce jednak film został usunięty za naruszenie praw autorskich.

Kwestie dotyczące dozwolonego użytku

Podczas gdy edycje fanów omijają granice dozwolonego użytku , społeczność fanów montażu w dużej mierze podkreśla, że ​​produkt końcowy powinien być przeznaczony tylko dla tych, którzy są właścicielami materiału źródłowego (komercyjne, domowe filmy wideo, takie jak DVD ) i nie mogą być rozpowszechniane dla zysku lub inne osobiste korzyści. Lucasfilm zdaje sobie sprawę z istnienia edycji fanowskich Gwiezdnych Wojen i oświadczył, że podejmą działania, gdy uznają, że doszło do naruszenia praw autorskich.

W lipcu 2007 roku Lucasfilm podjął działania przeciwko redaktorowi fanów „daveytod” po tym, jak zakwestionował swój film dokumentalny Gwiezdne wojny: Epizod II – Atak klonów , zatytułowany The Clones Revealed . Ich e-mail do niego wskazywał na możliwość „zamieszania konsumentów”, że The Clones Revealed może zostać pomylone z oficjalnym produktem Lucasfilm. Wiadomość e-mail została wysłana do kilku aktywnych członków społeczności fanów edycji i spowodowała krótki czas przestoju Fanedit.org. Tok rozumowania podany przez zespół antypiracki Lucasfilm podczas komunikacji z moderatorami Fanedit.org wydawał się wykazywać błędne wrażenie, że The Clones Revealed to bootleg filmu.

W listopadzie 2008 r. Fanedit.org został na krótko zamknięty po otrzymaniu skargi od Motion Picture Association of America dotyczącej korzystania z linków do jej praw autorskich pojawiających się na stronie. Po trzydniowym przestoju strona internetowa została ponownie otwarta bez żadnych linków do potencjalnie naruszających plików.

Fanedit.org ma politykę zabraniającą umieszczania w swojej bazie danych edycji przez fanów wykonanych z pirackich wersji filmów. Jedną z godnych uwagi ofiar tej polityki jest The Purist Edit of The Lord of the Rings: The Two Towers , nagrana na podstawie przecieku z DVD z kinową wersją filmu. Pomimo tego, że jest jedną z najwcześniejszych dostępnych edycji dla fanów i ma znaczenie historyczne, nie jest ona wymieniona na Fanedit.org.

Bibliografia

Zewnętrzne linki