Fałszywe zyski - False Profits
| „ Fałszywe zyski ” | |||
|---|---|---|---|
| Odcinek Star Trek: Voyager | |||
| Odcinek nr. | Sezon 3 Odcinek 5 |
||
| W reżyserii | Klif Bole | ||
| Opowieść autorstwa | George A. Brozak | ||
| Teleplay przez | Joe Menosky | ||
| Polecana muzyka | Dennis McCarthy | ||
| Kod produkcji | 40840-144 | ||
| Oryginalna data emisji | 2 października 1996 r. | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Fałszywe zyski ” to 47. odcinek Star Trek: Voyager , piąty odcinek trzeciego sezonu . Jest to telewizyjny odcinek science fiction serii Star Trek , który został wyemitowany w UPN 2 października 1996 roku. Odcinek funkcjonuje jako kontynuacja odcinka Star Trek: The Next Generation „ The Price ” (1989). Starship Voyager wraca do domu po tym, jak został przerzucony na drugą stronę Galaktyki. Załoga jest zaskoczona, że znajdzie tam trochę Ferengi. Odcinek wykorzystuje wspólne uniwersum Star Trek, wykorzystując elementy wprowadzone w poprzednim programie telewizyjnym.
Wątek
USS Voyager wykrywa niestabilny tunel czasoprzestrzenny, którego punkt wyjścia jest powiązany z Kwadrantem Alfa . Byłby to skrót do domu Voyagera ; Jedynym problemem jest to, że strona Delta Quadrant porusza się chaotycznie. Podczas gdy Harry Kim i B'Elanna Torres pracują nad sposobem ustabilizowania tunelu czasoprzestrzennego, Tuvok bada pobliską planetę o nazwie Takar z cywilizacją epoki brązu . Ze zdziwieniem odkrywa tam dowody na istnienie technologii replikatorów .
Chakotay i Paris przesyłają się, by zbadać sprawę. Odkrywają dwóch Ferengów udających półbogów, których przepowiedziano w mitologii planety. Wiele lat temu, jak powiedziano w odcinku Star Trek: The Next Generation „ The Price ”, przeszli przez tunel czasoprzestrzenny, a ponieważ był niestabilny, nie byli w stanie wrócić. Zamiast tego postanowili wykorzystać technologię replikatora, aby się wzbogacić. Kiedy Ferengi są przesyłani na pokład Voyagera, odmawiają powrotu przez tunel czasoprzestrzenny i wytykają szkodę religii tubylców, jeśli po prostu znikną. Janeway jest zmuszona zwrócić je na planetę.
Neelix, przebrany za Ferengi, wraca na planetę. Udaje, że jest reprezentantem („Wielkim Pełnomocnikiem”) władcy Ferengi, Wielkiego Nagusa, i żąda od nich powrotu do Kwadrantu Alfa, aby mógł skonfiskować ich bogactwa. Jego podstęp zostaje odkryty i Ferengi próbują go zabić. Neelix ledwo przeżywa atak i zostaje wśród tubylców. Jednak załoga Voyagera poznała koniec rodzimej mitologii — Neelix ogłasza się jako „Święty Pielgrzym”, postać, która ma przywrócić mędrców do ich domu. Współpracuje z Voyagerem, aby stworzyć oznaki swojej autentyczności, co skłania tubylców do próby spalenia jego i Ferengi na stosie, powołując się na fragment przepowiadający, że wrócą do domu na „skrzydłach ognia”. Neelix i Ferengi zostają przeniesieni w ostatniej chwili, a tubylcy są przekonani, że ich przepowiednia się spełniła.
Voyager ekipa uda się stabilizują tunelu, ale Ferengi udaje się ukraść z powrotem swój wahadłowiec, który Voyager skonfiskował. Ich próby ucieczki z powrotem na Takar kończą się wessaniem ich do tunelu czasoprzestrzennego, destabilizując oba otwory do tego stopnia, że są one bezwartościowe dla Voyagera i pozostawiając Ferengi zagubione w przestrzeni.
Przyjęcie
W 2017 roku Den of Geek umieścił to w swoim skróconym przewodniku po zegarku Star Trek: Voyager , wybierając ten odcinek na swojej mapie drogowej cross-overów.
W 2017 roku Treknews.net uznał, że jest to jeden z najzabawniejszych odcinków całego Star Trek, i porównał fabułę do fabuły innej serii science fiction, Stargate .
Wydania
"False Profits" został wydany na LaserDisc w Japonii 25 czerwca 1999 roku, jako część trzeciego sezonu vol.1 set.
„False Profits” został wydany na DVD 6 lipca 2004 roku jako część Star Trek Voyager: Complete Third Season z dźwiękiem przestrzennym Dolby 5.1 . Sezon 3 DVD został wydany w Wielkiej Brytanii 6 września 2004 roku.
W 2017 roku ukazał się kompletny serial telewizyjny Star Trek: Voyager w zestawie DVD , który zawierał „Fałszywe zyski” jako część płyt z trzeciego sezonu.
Zobacz też
- Inside Man (Star Trek: Voyager) (również Ferengi)
- The Last Outpost (Star Trek: The Next Generation) (pierwszy odcinek Star Trek z udziałem Ferengi)
- Menage à Troi (odcinek Star Trek: The Next Generation, w którym Ethan Phillips zagrał Ferengiego)
Bibliografia
- ^ TV.com. „Star Trek: Voyager: Fałszywe zyski” . tv.com .
- ^ „Fałszywe zyski: przegląd” . Treknobabble . Źródło 2019-12-31 .
- ^ „Star Trek Voyager: plan odcinka” . Legowisko Geeka . Pobrano 11.06.2019 .
- ^ Stape, wola (2017-07-31). „Najzabawniejsze odcinki Star Trek: od 'The Original Series' do 'Enterprise' i nie tylko” . TREKNEWS.NET . Źródło 2019-07-11 .
- ^ „Baza danych LaserDisc - Star Trek Voyager: 3. sezon vol.1 [PILF-2454]” . www.lddb.com . Źródło 2021-02-22 .
- ^ Ordway, Holly E. (7 lipca 2004). "DVD Talk Star Trek Voyager: Kompletny trzeci sezon" . www.dvdtalk.com . Pobrano 2021-05-24 .
- ^ „Star Trek: Voyager, przegląd sezonu 3 | Recenzja DVD Video | The Digital Fix” . Film @ Cyfrowa poprawka . 2004-09-06 . Pobrano 2021-05-24 .
- ^ Foster, Dave (10 sierpnia 2004). „Star Trek Voyager: Sezon 3 we wrześniu” . Poprawka cyfrowa . Źródło 10 maja 2015 .
- ^ Wright, Mat. „RECENZJA: „Star Trek: Voyager” – cała seria na DVD” . TrekMovie.com . Źródło 2021-02-22 .