Domine salvum fac regem - Domine salvum fac regem
Domine, salvum fac regem (Panie, zbaw króla) to motet, który był śpiewany jako de facto hymn królewski we Francji podczas Ancien Régime .
Tekst pochodzi z tłumaczenia Wulgaty Psalmu 19, a jednocześnie jego użycie istniała już w średniowiecznej Francji, motet została skomponowana przez Jean Mouton na koronację króla Franciszka I w 1515 roku został oddany do muzyki jako grand motet przez Jean - Baptiste Lully , Marin Marais , François Couperin , Henry Desmarest , Michel-Richard Delalande , Louis-Nicolas Clérambault i został przyjęty do zwyczaju pod koniec każdej Mszy w Kaplicy Wersalskiej . Marc-Antoine Charpentier skomponował 24 Domine salvum fac regem (od H.281 do H.305).
Po podboju Quebecu ludność katolicka zaczęła śpiewać modlitwę za brytyjskiego monarchę, a stamtąd rozprzestrzeniła się na katolików w Anglii, gdzie śpiewano ją pod koniec głównej niedzielnej Mszy św. aż do reform liturgicznych w 1969 roku (zwyczaj nadal odprawiane we wspólnotach, które odprawiają Mszę Trydencką ).
Grand Dieu Sauve le Roi or Domine, salvum fac regem in Instrumental
tekst piosenki
Oryginalne teksty zostały napisane po łacinie.
|
Domine salvum fac regem |
Panie, ratuj naszego Króla |
Zobacz też
- God save the Queen , jedna z piosenek inspirowanych hymnem.
- Modlitwa Rosjan , o hymn-modlitwę za cara Rosji.