Taniec jak nikt nie patrzy ( 30 Rock ) -Dance Like Nobody's Watching (30 Rock)

„ Tańczyć jak nikt nie patrzy ” to pierwszy epizod w szóstym sezonie amerykańskiego telewizyjnego serialu komediowym 30 Rock i 104th ogólnie odcinek serii. Film wyreżyserował John Riggi , a scenariusz napisali twórca serialu, producent wykonawczy i główne aktorki Tina Fey i Tracey Wigfield . Odcinek pierwotnie wyemitowany w NBC w Stanach Zjednoczonych 12 stycznia 2012 roku. W tym odcinku występują gościnnie John McEnroe , Tituss Burgess i nowojorski zespół taneczny Liberty Timeless Torches.

W odcinku Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) cieszy się nowym znaczeniem kulturowym jako sędzia w reality show; Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) stara się pogodzić sposób, w jaki serial wyśmiewa dzieci, z jego statusem ojca; Jack i Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) badają, dlaczego Liz Lemon ( Tina Fey ) jest w tak nietypowo dobrym nastroju; a Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) czeka na zachwyt, podczas gdy inni go wyśmiewają.

Przed emisją, NBC przeniosło program na nową szczelinę czasową o 20:00, przenosząc go z 22:00. Ten odcinek 30 Rock otrzymał ogólnie pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych. Według Nielsen Media Research obejrzało go 4,47 miliona gospodarstw domowych podczas pierwotnej transmisji i uzyskało 1,8 oceny/5 udział wśród widzów w grupie wiekowej 18–49 lat.

Wątek

Nowy reality show NBC, America's Kidz Got Singing , przedstawia małe dzieci biorące udział w konkursie śpiewu. Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) jest zachwycona swoją nową niesławą jako sędzia, który upokarza wszystkie dzieci po ich występach. Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) jest zachwycony wysokimi ocenami serialu, ale jako nowy ojciec czuje się winny z powodu złego traktowania dzieci. Po katastrofalnej próbie zmiany zachowania Jenny w serialu, Jack naradza się ze swoją roczną córką i świadomie błędnie interpretuje pierwsze słowo Liddy „mamusia” jako „pieniądze”, co wskazuje na jej chęć kontynuowania programu jako -jest.

Tymczasem Liz Lemon ( Tina Fey ) jest w niezwykle dobrym humorze po wakacyjnej przerwie, pokazując dobry humor i odmawiając przesadnej reakcji na wybryki Tracy Jordan ( Tracy Morgan ). To niepokoi wszystkich jej współpracowników. Tracy prowadzi śledztwo i obserwuje, jak bierze nieokreślone pigułki od mężczyzny na ulicy w pobliżu Penn Station. Dochodzi do wniosku, że jest „dziwką wariatów” i zabiera swoje dowody do Jacka. Jack i Tracy odkrywają, że Liz tańczy dla zespołu tanecznego Timeless Torches WNBA . Jack konfrontuje się z nią po przedstawieniu i napawa się pełną wiedzą o Liz. Następnie podrzuca ją do kina i jest zszokowany, gdy potajemnie obserwuje jej spotkanie z mężczyzną, z którym najwyraźniej pozostaje w tajnym związku.

Wreszcie, Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) spędza dzień wykonując wszystkie prace w biurze, o których zawsze marzył, po tym jak jego pastor przepowiada, że następnego dnia nadejdzie Rapture . Na TGS pisarze są bardzo rozbawiony i drażnić go niemiłosiernie, nawet grając razem i udając, że widzieli oznaki podejścia Rapture za. Jednak, gdy wniebowzięcie nie następuje, Kenneth jest rozczarowany, więc pisarze litują się nad nim (z początku bezskutecznie próbując przekonać go, że wniebowzięcie rzeczywiście się dzieje) i zabierają go na Coney Island, aby zobaczyć ocean, który miał przyznał, że nigdy wcześniej nie widział.

Przyjęcie

Według Nielsen Media Research ten odcinek 30 Rock był oglądany przez 4,47 miliona gospodarstw domowych w oryginalnej amerykańskiej transmisji. Uzyskał 1,8 oceny/5 udział w grupie wiekowej 18-49 lat. Oznacza to, że obejrzało go 1,8 proc. wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat i 5 proc. wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat oglądających telewizję w czasie emisji. Był to spadek w stosunku do premiery poprzedniego sezonu (5,85 mln), ale wzrost w stosunku do poprzedniego odcinka, finału piątego sezonu (4,20 mln).

Odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków. Nathan Rabin , piszący dla The AV Club , przyznał epizodowi ocenę B+ i stwierdził, że „Jeśli fabuła pisarzy-razzing-Kenneth wydaje się jęcząca znajoma, to odświeżające było widzieć, jak nowe sumienie Jacka jako ojca komplikuje jego instynkty podobne do rekina i Sekwencja w WNBA promieniowała dziwnym rodzajem nerdy, nieskrępowanej radości”. Rabin pochwalił reżyserię dla Liz i stwierdził, że „w tych postaciach pozostało w końcu całe mnóstwo życia – a przynajmniej jeszcze jeden naprawdę solidny sezon”.

Kevin Fitzpatrick z TV Over Mind również skomentował to przychylnie, komentując: „Chociaż jego humor pozostaje tak ostry jak zawsze, 30 Rock może uznać swoją formułę starzenia się, a nawet organicznie wyrosnąć na nowy status quo”, ale zastanawiał się, dokąd ta seria pójdzie w przyszłości”. James Poniewozik for Time skomentował przychylnie kierunek, w jakim autorzy przyjęli Liz, zauważając, że „to ma sens, że kobieta, która odniosła sukces w swojej karierze i spotykała się z facetami, którzy wyglądają jak Matt Damon i Jon Hamm, byłaby w stanie wyjść poza neurotyczne ja- biczowanie i cieszenie się tym, co obiektywnie wygląda na całkiem słodkie (choć wymagające) życie”, choć skomentował, że spodziewał się, że fabuła zostanie wkrótce porzucona.

Kaili Markley z The Game Effect wyraził opinię, że odcinek „wyciągnął wszystkie przeszkody. Co najmniej raz na 30 sekund pojawiała się przezabawna linijka, a odcinek zawierał wszystkie klasyczne elementy, które zawsze sprawiały, że 30 Rock działało tak dobrze: ostre pisanie, zabawne dowcipy, dramat Tracy i Jenny, zawiłości dynamiki Jack-Liz, dziwaczność Liz Lemon, a Kenneth jest Kennethem. Dała mu 8,7 na 10.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „Tańcz jak nikt nie patrzy” na IMDb