Costello (nazwisko) - Costello (surname)

Costello
Wymowa / K ə y t ɛ l / lub (zwłaszcza w Irlandii) / k ɒ y t ə l /
wł  [kostɛllo]
Język (i) język angielski
Początek
Języki) irlandzki i łaciński
Słowo/imię Mac Oisdealbhaigh i Castellum
Oznaczający „syn OIS dealbhach (Os kształcie, w kształcie boga Os lub w kształcie bóg por OS )” i „mały fort rzymski wolnostojący lub fortlet stosowany jako stacja wieży zegarek lub sygnału”
Inne nazwy
Pokrewny (e) Mac Oisdealbh, Mac Goisdelbh, Mac Coisdealbhaigh
Zobacz też Mac Coisteala i Castrum

Costello to irlandzkie nazwisko .

Historia

Irlandzkie nazwiska Costello, Costelloe i Costellow są zanglicyzowanymi formami gaelickiego nazwiska Mac Oisdealbhaigh , które jest gaelicką formą anglo-normańskiego imienia. Był to pierwszy przykład rodziny normańskiej przyjmującej imię gaelickie.

Nazwisko to było noszone głównie przez znaną irlandzką rodzinę, która twierdziła, że ​​pochodzi od Jocelyn de Angulo , anglo-normskiego najemnika, który towarzyszył Richardowi de Clare w Irlandii w 1170 podczas anglo-normskiej inwazji na Irlandię .

Wczesny zapis nazwy w Irlandii pojawia się w XVII-wiecznych Rocznikach Czterech Mistrzów, gdzie nazwa ta jest wymieniona we wpisie dotyczącym roku 1193: Inis Clothrann do orgain la macaibh Oisdealb i la macaibh Conchobhair Maonmaighe. (Inishcloghbran zostało splądrowane przez synów Oisdealb i synów Conor Moinmoy .) Potomkowie Oisdealb następnie stał mowa o imieniu rodziny Mac Oisdealbhaigh (syn Oisdealb).

Oisdealb lub Ostealv bywają błędnie tłumaczone jako gaelicyzacja „Jocelyn”, czyli Jocelyn d'Angulo. Ale „Ostealv” jest bardziej oczywistym gaelickim tłumaczeniem „Hostilo”, imienia brata Jocelyn (znanego również jako Hostilio). To potomkowie Hostilo nosili nazwisko Mac Oisdealbhaigh (syn Oisdealba).

Costello również sporadycznie została przyjęta jako pseudonim lub stopnia imienia przez sławnych ludzi włoskiego pochodzenia, w tym Al Costello ( Ne Giacomo Costa), Frank Costello ( Ne Francesco Castiglia), Lou Costello ( Ne Louis Francis Cristillo) i Elvis Costello ( Declan Patrick Macmanus). Jest to również włoska forma czasownika costellare : zdobić gwiazdami.

Według oficjalnego wyszukiwania pasażerów Ellis Island , niektórzy ludzie przybyli z Włoch i Hiszpanii do USA jako Costello.

Ludzie

Fikcyjne postacie z nazwiskiem

Zobacz też

Bibliografia