Herb Amsterdamu - Coat of arms of Amsterdam

Herb Amsterdamu
Wapen van Amsterdam.svg
Wersje
Insigne Amstelodamensis.svg
Wersja tylko z rozetą
Armiger Miasto Amsterdam
Herb Imperial Crown Austrii , właściwa
Ozdobić herbem Gules, blada sobola naładowana trzema solankami, srebrzystymi bladymi
Zwolennicy Dwa właściwe lwy
Przedział Kamienny cokół właściwy
Motto Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig ( holenderski : „Valiant, Steadfast, Compassionate”)

Herb Amsterdamu jest oficjalnym herbu symbol miasta Amsterdam . Składa się z czerwonej tarczy i czarnej bladej z trzema srebrnymi krzyżami świętego Andrzeja , Cesarską Koroną Austrii , dwoma złotymi lwami i mottem Amsterdamu. Kilka elementów heraldycznych ma swoje podstawy w historii Amsterdamu . Krzyże i korona można znaleźć jako dekoracje w różnych miejscach w mieście.

Elementy heraldyczne

Czopek

W herbie Amsterdamie, pole z rozetą ( heraldyczny tarcza) jest czerwony . Pole jest pobierana z trzech pionowo zamówionej srebrne lub białe krzyże świętego Andrzeja na szczycie czarnej blado . Pole i blade tworzą trzy pionowe pasy w kolorach czerwonym i czarnym .

Krzyże prawdopodobnie mają swój początek w tarczy szlacheckiej rodziny Persijn . Rycerz Jan Persijn był panem Amstelledamme (Amsterdam) od 1280 do 1282. W herbach Dordrechtu i Delft , dwóch innych miast w Holandii , blady kolor odnosi się do wody . Analogicznie do tego, czarny blad na tarczy amsterdamskiej odnosiłby się do rzeki Amstel . Zarówno kolory, jak i krzyże znajdują się również w herbach dwóch miast w pobliżu Amsterdamu: wioski Ouder-Amstel nad brzegiem rzeki Amstel na południowym wschodzie i Nieuwer-Amstel (obecnie przedmieście Amstelveen ) na południowym zachodzie. Obie wsie były również własnością rodziny Persijn.

Tarcza stanowi podstawę flagi Amsterdamu , ale opaski i krzyżyki są umieszczone poziomo na fladze zamiast pionowo. Trzy krzyże świętego Andrzeja są używane w logo władz miasta, a także jako dekoracje na typowych amsterdamskich pachołkach zwanych Amsterdammertjes .

Korona cesarska

Podczas wojen haków i dorsza w Holandii w XV wieku święty cesarz rzymski Maksymilian I wspierał burżuazję w miastach (Dorsz) w ich walce ze szlachtą na wsi (Hak). Podczas tych wojen Amsterdam pożyczył Maksymilianowi I duże sumy pieniędzy . W 1489 roku cesarz dał Amsterdamowi prawo do używania swojej osobistej korony cesarskiej w swoim herbie, w dowód wdzięczności za te pożyczki. Kiedy jego następca Rudolf II stworzył nową koronę osobistą, Amsterdam odpowiednio ją zmienił. Po reformacji The protestant Amsterdam nadal używać koronę katolickiego cesarza. W 1804 r. Korona Rudolfa II stała się Cesarską Koroną Austrii . W herbie Amsterdamu korona cesarska jest umieszczona na szczycie tarczy.

Imperial Crown można znaleźć niezależnie w kilku miejscach w Amsterdamie. Wieża kościoła protestanckiego Westerkerk zwieńczona jest Koroną Cesarską, a most Blauwbrug ozdobiony jest kilkoma Koronami Cesarskimi.

Złote lwy

Do zwolenników tej rozety są dwa szalonej złote lwy . Komora lwy stoją na to kamienny postument . Lwy zostały dodane do herbu w XVI wieku.

Motto

Malarz malujący nowy herb Amsterdamu z mottem na jednym z miejskich tramwajów w 1948 roku

Podczas strajku w Amsterdamie w lutym 1941 r . Nie-Żydzi protestowali przeciwko prześladowaniu Żydów przez nazistowski reżim . Królowa Wilhelmina chciała przypomnieć sobie rolę mieszkańców Amsterdamu w czasie II wojny światowej i stworzyła motto składające się z holenderskich słów „Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig” , co oznacza „Waleczny, niezłomny, współczujący”. 29 marca 1947 roku Wilhelmina przedstawiła to motto jako część herbu Amsterdamu władzom miasta.

Nigdy nie zapomnę wzruszenia, które nas ogarnęło, kiedy naoczni świadkowie po raz pierwszy powiadomili nas w Londynie o tym, jak cała ludność faktycznie zwróciła się przeciwko nieludzkości okrutnego tyrana.

W herbie Amsterdamu motto jest zapisane na srebrnym zwoju . Zwój ten jest umieszczony na górze komory pod szyldem.

Stosowanie

Herb umieszczony na Stoperze (budynek ratusza i opery)

Jako herb holenderskiej gminy , herb Amsterdamu jest zarejestrowany w Hoge Raad van Adel (por. College of Arms ). Wszystkie te herby są w rzeczywistości własnością publiczną , ponieważ gminy nie mogą rościć sobie praw autorskich. Natomiast faktyczne używanie herbu w celu zasugerowania jakiegokolwiek oficjalnego poparcia jest ograniczone, bardziej porównywalne do znaku towarowego niż do praw autorskich. Herb może być używany przez osoby inne niż miasto tylko za wyraźną zgodą władz miejskich. Generalnie pozwolenie nie jest udzielane innym, ponieważ herb wskazuje miasto Amsterdam. Poszczególne elementy, takie jak trzy krzyże świętego Andrzeja lub tarcza, mogą być używane przez inne osoby bez pozwolenia.

Uwagi

  1. i Oryginalny cytat w języku niderlandzkim: „Nooit zal ik de ontroering vergeten, die zich van ons meester maakte, toen ooggetuigen ons te Londen het eerste bericht brachten, hoe gans een bevolking zich in daadwerkelijk verzet gekeerd had tegen de onmenselijkred had tegen de onmenselijkred.”.

Bibliografia