Starcie kodów (rugby) - Clash of the Codes (rugby)

Starcie kodów
Mecz Rugby League
Data 8 maja 1996 r.
Miejsce wydarzenia Maine Road , Manchester
Arbiter Russell Smith ( Anglia )
Frekwencja 20,148
Gra w rugby
Data 25 maja 1996
Miejsce wydarzenia Stadion Twickenham , Londyn
Arbiter Brian Campsall ( Anglia )
Frekwencja 42 000
Twickenham było proponowaną lokalizacją meczu rugby
Maine Road zostało wybrane na gospodarza meczu ligi rugby

Starcie Kody był szczególny mecz dwa inter- kod seria między rugby bocznej Bath i liga rugby bocznej Wigan , grał w maju 1996. drugi kod starcia wyposażony St. Helens i Sprzedaż odbyła się 27 stycznia 2003, pojedyncza gra grać z połową ligi i połową związku. Trzecie starcie jednego kodu na połowę, które miało odbyć się między współnajemcami Salford Red Devils i Sale Sharks w dniu 26 sierpnia 2014 r., zostało przełożone ze względu na zobowiązania klubów.

tło

W 1895 roku większość klubów rugby w północnej Anglii oderwała się od organu zarządzającego futbolem rugby, Rugby Football Union i utworzyła rywalizujący organ, Northern Rugby Football Union (później przemianowany na Rugby Football League ) w kwestii płatności dla graczy. Ta „Wielka Schizma” doprowadziła do powstania dwóch form futbolu rugby - rugby union zarządzana przez Rugby Football Union i rugby league nadzorowana przez Rugby Football League.

100 lat później, w sierpniu 1995 roku, Międzynarodowa Rada Rugby ogłosiła, że ​​rugby union ma być grą „otwartą”, znosząc zakaz płatności dla graczy. W styczniu 1996 roku ogłoszono, że Bath RFC , w tym czasie dominująca drużyna klubowa w angielskim związku rugby, oraz Wigan RLFC , podobnie jak krajowa dominująca drużyna rugby, spotkają się w dwumeczowej, cross-code challenge. zobaczyliby oba kluby grające nawzajem zgodnie ze swoimi prawami.

Wyzwanie cross-code spotkało się z letnim wsparciem zarówno Rugby Football Union, jak i Rugby Football League . Daty rozgrywek zostały ustalone na maj 1996 r., który był końcem krajowego sezonu rugby union, ale był to tylko kilka tygodni przed sezonem rugby league (liga rugby przeszła w tym roku na letni mecz). Data proponowanego meczu zgodnie z zasadami związkowymi kolidowała z meczem Wigan w Super League przeciwko Sheffield Eagles , podczas gdy RFU stwierdziło, że Twickenham nie będzie mogło zorganizować meczu, gdy zwróci się do nich Bath, ponieważ planują ponowne wejście na boisko. Oba kluby uzgodniły, że aby zmaksymalizować potencjalną frekwencję, oba mecze powinny odbywać się w miejscach innych niż ich własne stadiony (teren rekreacyjny i Central Park ). Jednak, gdy wyszło na jaw, że Cardiff Arms Park zaoferował, że zamiast tego zorganizuje mecz związkowy, RFU postanowiło odłożyć ponowne obsadzanie boiska i zaoferować Twickenham jako miejsce. Maine Road , dom Manchesteru City i w tamtym czasie regularne miejsce rozgrywania ważnych meczów ligi rugby, zostało wybrane na gospodarza meczu, który będzie rozgrywany zgodnie z zasadami ligowymi .

Drużyny

Wanna RFC
Wigan RLFC

Kąpiel

Wchodząc w nową erę zawodową, Bath były dominującym klubem w Anglii. Od początku istnienia struktury ligowej w rugby union w 1987 roku, klub zdobył sześć tytułów Ligi Odwagi, a także wygrał łącznie dziesięć pucharów JPS/Pilkington Cup od czasu rozpoczęcia tych zawodów w 1972 roku. Klub zapewnił również sporą liczbę graczy do reprezentacji Anglii , w tym do nowo mianowanego kapitana Anglii Phila de Glanville .

Wigan

Początek nowej ery Super League w lidze rugby sprawił, że Wigan wciąż był na szczycie ligi rugby. Drużyna właśnie wygrała ostatnie zimowe mistrzostwa RFL , siódmy z rzędu tytuł, podczas gdy przegrała w Challenge Cup po raz pierwszy od prawie dekady, wygrywając ósmy z rzędu finał w kwietniu 1995 roku. Podobnie jak w Bath, Wigan zapewnił znaczna liczba graczy do reprezentacji Wielkiej Brytanii.

Gry

Liga rugby

Nagromadzenie

Pięć dni przed meczem w lidze rugby Bath wygrał Pilkington Cup w zaciętym meczu z Leicester , w którym wygrali 16-15, osiągając w ten sposób dublet ligowy i pucharowy, zdobywając tytuł Ligi Odwagi tydzień wcześniej. W rezultacie Bath miał niewiele okazji, by przygotować się do meczu na Maine Road , z pojedynczą rozgrzewką w ramach ligowych reguł przeciwko Południowej Walii . Dla kontrastu, Wigan miał stosunkowo cichą rozbudowę; Challenge Cup final, grał tydzień wcześniej, był pierwszym nie funkcji klub przez dekadę, pozwalając graczom tydzień bez gry. Dzień po finale Pilkington Cup w Bath, Wigan rozegrali mecz Super League u siebie z Paris Saint-Germain , który wygrali 76:8.

Gra

Bath miał kiepski start od początku, kiedy Jon Callard nie zdołał wykonać rzutu na wymagane 10 metrów. W ciągu 90 sekund od rozpoczęcia, Martin Offiah wylądował dla Wigan, ale został ukarany za dotyk stopy. Jednak po zaledwie trzech minutach Offiah strzelił pierwszą z sześciu prób tego wieczoru. Trudności, jakie Bath miał z pogodzeniem się z grą, doprowadziły do ​​dalszych prób dla Offiaha (2), Henry'ego Paula , Jasona Robinsona , Terry'ego O'Connora , Andy'ego Johnsona , Craiga Murdocka i Scotta Quinnella , z wynikiem po przerwie 52. –0. Pierwsza połowa okazała się tak niedopasowana, że ​​minęło ponad piętnaście minut, zanim Bath zdołał wykonać serię wślizgów bez popełnienia błędu.

Bath był w stanie bardziej wejść do gry po przerwie i, po drugiej próbie O'Connora dla Wigan, dostał się do tabeli wyników dzięki przyziemieniu Callarda i konwersji. To jednak doprowadziło do kolejnego okresu ciągłej presji ze strony Wigan, która doprowadziła do kolejnych sześciu prób od panujących mistrzów i ostatecznego wyniku 82-6 na korzyść Wigan.

8 maja 1996
20:00 BST
Wigan 82 – 6 Kąpiel
Próby:
Offiah 6
Robinson 2
O'Connor 2
Johnson 2
Paul 1
Cassidy 1
Quinnell 1
Murdock 1
Bramki:
Hala 5
Farrell 4
Raport Próby:
1 Callard
Cele:
1 Callard
Maine Road , Manchester
Frekwencja: 20 148
Sędzia: Russell Smith
Wigan
Kąpiel
pełne wyżywienie 1 Kris Radliński
RW 2 Jason Robinson
RC 3 Va'aiga Tuigamala
LC 4 Gary Connolly
LW 5 Martin Offiah
WIĘC 6 Henryk Paweł
SH 7 Shaun Edwards ( c )
PR 8 Neil Cowie
HK 9 Martin Hall
PR 10 Terry O'Connor
SR 11 Szymon Haughton
SR 12 Mick Cassidy
LF 13 Andy Farrell
Zastępstwa:
IC 14 Rob Smyth
IC 15 Craig Murdock
IC 16 Scott Quinnell
IC 17 Andy Johnson
Trener:
Graeme West
pełne wyżywienie 17 Audley Lumsden
RW 15 Jon Sleightholme
RC 12 Phil de Glanville ( c )
LC 14 Fraser Waters
LW 11 Adedayo Adebajo
WIĘC 10 Mike Catt
SH 16 Jonathan Callard
PR 1 Kevin Yates
HK 9 Iana Sandersa
PR 4 Martin Haag
SR 18 Adam Vander
SR 7 Steve Ojomoh
LF 6 Andy Robinson
Zastępstwa:
IC 19 Bogaty Butland
IC 5 Nigel Redman
IC 3 Neil McCarthy
IC 8 Ed Pearce
Trener:
Brian Ashton

cytaty

Ich chłopcy nigdy się nie poddali i trzeba im to przyznać. Wiele drużyn położyłoby głowy po pierwszej połowie, ale to dla nich pełne uznanie. Shaun Edwards , kapitan Wigan

Są fantastyczną stroną. Tak trudno jest zatrzymać się z ich liniami biegania, zwłaszcza w stadzie. Nadchodzą w tempie. Phil de Glanville , kapitan Bath Bath

Związek Rugby

Nagromadzenie

Dominacja Wigan w pierwszej grze doprowadziła do sugestii, że będą w stanie ukończyć „podwójne” nad Bath. Jednak kapitan Wigan, Shaun Edwards, opowiedział , że po zakończeniu pierwszego meczu napastnik Bath, Nigel Redman, powiedział mu o swoim zadowoleniu z perspektywy drugiego spotkania, zdając sobie sprawę, że Redman „nie może się doczekać, aż… w scrumach". Dwa i pół tygodnia dzieliło mecz ligowy rugby od meczu rewanżowego na Twickenham zgodnie z zasadami związkowymi . W tym czasie Wigan rozegrał dwa ligowe mecze wyjazdowe do Halifax i Workington Town , a także organizował mecze treningowe zgodnie z zasadami związkowymi przeciwko Orrellowi . Wcześniej klub stał się pierwszą drużyną rugby, która zagrała w Twickenham, kiedy wysłali silną drużynę do wzięcia udziału w Middlesex Sevens , turnieju, który wygrali, pokonując Wasps w finale.

Bath, które wygrało dublet ligowy i pucharowy, a sezon krajowy zakończył się przed pierwszym meczem, mogli skoncentrować się na przygotowaniach do drugiego spotkania.

Gra

Bath ponownie rozpoczął grę, ale tym razem zamiast oddać rzut karny, kopnięcie Jona Callarda umożliwiło Martinowi Haagowi przejęcie i odzyskanie piłki, co pozwoliło napastnikom Bath na wczesną okazję do szarpania przeciwników nieprzyzwyczajonych do tego typu gry. Wigan nie zdołał wygrać żadnego z pierwszych dwudziestu rund. Tylko dorzucenie Bath podczas jazdy uniemożliwiło powtórkę pierwszego meczu i wczesną próbę dla ekspertów. Oznaczało to jednak, że stado Wigan wcześnie zaangażowało się w unijny scrum i pogodziło się z różnicami w porównaniu z typowo niekwestionowanym scrumem we własnej grze. Rzeczywiście, to dzięki brakowi doświadczenia Wigan stracili swoją pierwszą próbę, próbę karną oddaną przez wielokrotne zawalanie się scrum. Minęło 18 minut, zanim Wigan poradził sobie z piłką w drugiej połowie, a Bath zdobył kolejne próby przez Adedayo Adebayo (2) i Jona Sleightholme przed przerwą, co pozwoliło mistrzom Ligi Odwagi zbudować bez odpowiedzi 25-punktową przewagę w przerwie . Jonathan Davies , międzynarodowy dwukodowy , zauważył, że Wigan cierpi z powodu ciągłych naruszeń „zasad, o których istnieniu nie wiedzieli”.

Podobnie jak w pierwszym meczu, druga połowa od początku przebiegała według podobnego schematu, Mike Catt i Phil de Glanville zdobyli wcześnie bramki i prawdopodobieństwo, że padnie wynik o podobnych wymiarach. Jednak wraz z postępem drugiej połowy zawodnicy Bath zaczęli się męczyć i pozwalali Wigan tworzyć luki. Craig Murdock strzelił dwie próby, które szły przez całą długość boiska, podczas gdy Va'aiga Tuigamala zdobył trzecią, zanim Ian Sanders zdobył siódme miejsce Bath z pushoverem z stawki . W przeciwieństwie do pierwszej gry, w drugiej połowie drugiej gry goście zmierzyli się z gospodarzami, zdobywając punkty, co dało ostateczny wynik 44-19 na korzyść Bath.

25 maja 1996
15:00 BST
Kąpiel 44 – 19 Wigan
Spróbuj: Adebayo 2
Sleightholme 1
Catt 1
de Glanville 1
Sanders 1
Kara Próba 1
Con: Callard 3
Długopis: Callard 1
Raport Wypróbuj: Murdock 2
Tuigamala 1
Con: Farrell 2
Twickenham , Londyn
Frekwencja: 42 000
Sędzia: Brian Campsall
Kąpiel
Wigan
pełne wyżywienie 16 Jonathan Callard
RW 15 Jon Sleightholme
RC 14 Phil de Glanville ( c )
LC 12 Adedayo Adebajo
LW 11 Audley Lumsden
FH 10 Mike Catt
SH 9 Iana Sandersa
TP 1 Kevin Yates
HK 2 Graham Dawe
LP 3 Wiktor Ubogu
LF 4 Martin Haag
LF 5 Nigel Redman
BF 6 Andy Robinson
Z 7 Ed Pearce
Nie8 8 Steve Ojomoh
Części zamienne:
R Joe Ewens
R Charliego Harrisona
R Bogaty Butland
R Gary francuski
R Neil McCarthy
Trener:
Brian Ashton
pełne wyżywienie 16 Kris Radliński
RW 14 Jason Robinson
RC 13 Henryk Paweł
LC 12 Gary Connolly
LW 11 Martin Offiah
FH 10 Joe Lydon
SH 18 Craig Murdock
TP 1 Terry O'Connor
HK 2 Martin Hall
LP 3 Neil Cowie
LF 4 Andy Farrell ( c )
LF 23 Graeme West
BF 6 Szem Tatupu
Z 13 Va'aiga Tuigamala
Nie8 8 Scott Quinnell
Części zamienne:
R Andy Craig
R Mick Cassidy
R Gaël Tallec
R Andy Johnson
R Szymon Haughton
Trener:
Graeme West

cytaty

Dużo szybciej, niż się wydaje z boku, ta sprawa związkowa.
Craig Murdock, Wigan

Następstwa

Jason Robinson dokonał udanego przejścia z ligi rugby do związku rugby, wygrywając Puchar Świata w 2003 roku

Mimo, że grane w niektórych kręgach jako początek wspaniałego połączenia tych dwóch kodów, większość ludzi postrzegała „wyzwanie międzykodowe” jako przede wszystkim ćwiczenie komercyjne. Wigan, tracąc dochody generowane przez bieg w Challenge Cup , szukała sposobów na odzyskanie tego, podczas gdy Bath przechodziło proces przejścia do w pełni profesjonalnego stroju. Biorąc to pod uwagę, seria pozwoliła Bath być wystawionym na kontakt z profesjonalną drużyną rugby, ze wszystkimi konsekwencjami dla sprawności, siły i tempa w związku rugby.

Chociaż Bath ewidentnie przewyższali konkurencję w pierwszej grze, byli w stanie uzyskać pewne pozytywy; Phil de Glanville wykonał najwięcej wślizgów z każdej strony, podczas gdy de Glanville, Steve Ojomoh , Jon Callard i Adedayo Adebayo byli pod wrażeniem obserwując ekspertów ligowych. Podobnie w drugim meczu, gdy Bath był zmęczony, Wigan był w stanie wykorzystać zarówno swoją doskonałą kondycję, jak i lepszą grę biegową, aby zdobyć przyczółek w drugiej połowie. Jednak jeden z gwiazdorskich graczy Bath w tym czasie, angielski środkowy Jeremy Guscott , odmówił gry w serii, ponieważ uważał, że brakuje równowagi między tymi dwoma meczami - jedyna zmiana, która miała miejsce w meczu ligowym, miała miejsce w połowa czasu, kiedy Bath zażądał nieograniczonej liczby zmian (zamiast stałej liczby dziesięciu normalnie dozwolonych przesiadek); poza tym mecz był rozgrywany jako standardowa, intensywna rozgrywka ligi rugby. Jednakże w meczu związkowym, chociaż scrumming był bardziej intensywny niż normalnie doświadczaliby gracze ligowi, scrummy nie były w pełni kwestionowane, ponieważ scrumming w rugby jest wysoce techniczny, szczególnie w pierwszym rzędzie. Gdyby scrumy zostały w pełni zakwestionowane, Guscott stwierdził, że prawdopodobnie wielu napastników Wigan mogło zostać poważnie rannych. Ale to oznaczało, że Wigan był w stanie zdobyć więcej przyczółka w meczu związkowym, niż Bath był w stanie zrobić w meczu ligowym.

Po przejściu rugby union na profesjonalizm i zniesieniu zakazu gry dla graczy, którzy grali w rugby League, wielu znaczących graczy rugby League zdecydowało się na podpisanie krótkoterminowych kontraktów z klubami w Lidze Odwagi podczas Sezon Super League . Wielu graczy Wigan z serii cross-code podjęło się takich ruchów, w tym Jason Robinson i Henry Paul, którzy pojawili się w Bath, a także Martin Offiah , Va'aiga Tuigamala i Gary Connolly . Niektórzy później przeszli na stałe do gry 15-a-side, z transferem Tuigamali do Newcastle Falcons za 1 milion funtów będącym rekordem świata, podczas gdy Robinson stał się ostoją angielskiej drużyny rugby union , wygrywając Puchar Świata w 2003 roku , a także stając się pierwszym graczem, który wygrał zarówno Super League, jak i unijny tytuł Premiership (odpowiednio z Wigan i Sale ).

Wyzwanie krzyżowe miało miejsce, gdy zarówno Bath, jak i Wigan byli u schyłku swoich czasów na szczycie swoich kodów piłkarskich rugby . Wielcy rywale Wigan, St. Helens, zdobyli pierwszy tytuł mistrzowski w Superlidze w 1996 roku i chociaż Wigan wygrał pierwszy wielki finał w 1998 roku i doszedł do trzech kolejnych wielkich finałów, nie zdobyli kolejnego tytułu mistrzowskiego aż do 2010 roku . Bath w międzyczasie wygrał Puchar Heinekena 1998 , stając się pierwszą angielską drużyną, która to zrobiła, a także European Challenge Cup 2008 , ale nie zdobył krajowego trofeum od czasu Pilkington Cup 1996, zajmując pozycję na szczycie angielskiego meczu podjęte przez ich zaciekłych rywali Leicester .

Dwie serie meczowe były początkiem odwilży w relacjach rugby union i rugby league. Sukces dwóch wizyt Wigan na Twickenham , zarówno w meczu z Bath, jak i Middlesex Sevens , doprowadził do tego, że RFU zaoferowało, że będzie gospodarzem finału Challenge Cup w przypadku Wembley , tradycyjnego domu imprezy. RFL ostatecznie wziął je na tej oferty, zarówno z 2001 i 2006 finały odbywają się w domu Rugby Union. Twickenham było także miejscem otwarcia meczu Pucharu Świata w Rugby League w 2000 roku pomiędzy Anglią a Australią , po raz pierwszy rozegrano tam mecz 13-a-side, podczas gdy mecze podczas tego turnieju rozgrywano również w Kingsholm i Stradey Park , oba bastiony klubu rugby union. Bradford Bulls poszedł w ślady Wigan, biorąc udział i wygrywając Middlesex Sevens w 2002 roku. Podobnie, związek rugby również od czasu do czasu przeniósł się do północnych centrów ligi rugby; w 1998 roku Anglia rozegrała dwa mecze kwalifikacyjne do Pucharu Świata w Rugby 1999 na stadionie Alfreda McAlpine w Huddersfield , który był także gospodarzem meczu podczas turnieju finałowego. Anglia dwukrotnie grała także na Old Trafford , tradycyjnym miejscu wielkiego finału Super League . Jednak prawdopodobnie najbardziej godne uwagi wydarzenie miało miejsce w 1998 roku, kiedy Leeds Rhinos RLFC i Leeds Tykes RUFC połączyły się, tworząc Leeds Rugby Limited , określane jako „pierwsze na świecie partnerstwo rugby z podwójnym kodem”. Chociaż w obu kodeksach istnieją oddzielne zespoły, należą one do wspólnej organizacji z jedną tablicą.

Dalsze gry

St Helens przeciwko Sale

Od czasu dwóch serii meczów w 1996 roku było tylko kilka podobnych przedsięwzięć, aby połączyć związek i ligę. W styczniu 2003 roku St. Helens wzięło udział w wyprzedaży w jednym meczu rozegranym na Knowsley Road , w którym jedna połowa podlegała zasadom ligowym, a druga związkowym. W przeciwieństwie do Bath, która w gruncie rzeczy była nadal amatorską stroną, jaką kiedyś była, Sale skorzystało z prawie dziesięciu lat profesjonalizmu, aby poprawić zarówno siłę, jak i kondycję, które były niezbędne, aby przystosować się do nieustannej walki wymaganej w lidze rugby. a także możliwość skorzystania z usług wielu byłych graczy ligowych, w szczególności Jasona Robinsona, który grał dla Wigan w 1996 roku. Po zdobyciu przewagi 41-0 zgodnie z zasadami związkowymi, pozwoliło to Rekinom ograniczyć St Helens do zaledwie 39 punktów zgodnie z zasadami ligi.

27 stycznia 2003 r.
Św. Helena 39 – 41 Sprzedaż
Próby:
Joynt 1
Maden 1
Newlove 1
Gardner 2
Kirkpatrick 1
Hooper 1
Bramki:
Długie 2
Raport Próby:
1 Cueto
2 Hanley
2 Davies
1 Turner
1 Schofield
Gole:
3 Wigglesworth
Knowsley Road , St. Helens
Frekwencja: 12 257
Sędzia: M. Pearson
St Helens
Sprzedaż

Salford Czerwone Diabły vs Sale Sharks

W lutym 2014 r., jedenaście lat po pierwszej grze z podwójnym kodem, ogłoszono, że na stadionie AJ ​​Bell Stadium zaplanowano kolejny mecz, zaplanowany na 26 sierpnia 2014 r., pomiędzy dwoma najemcami obiektu, Salford Red Devils i Sale Sharks , w celu zebrania pieniędzy na różne organizacje charytatywne. Jednak w lipcu tego samego roku ogłoszono później, że mecz został przełożony z powodu trudności w harmonogramach ligowych obu klubów - pierwotna data przypadała między dwoma ważnymi meczami pod koniec sezonu ligowego Salford , podczas gdy Sale jeszcze rozpocząć własny sezon ligowy .

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne