Charles Williams (autor z USA) - Charles Williams (U.S. author)

Charles K. Williams
Charleswilliamspulp.jpg
Urodzony ( 13.08.1909 )13 sierpnia 1909
San Angelo, Teksas , USA
Zmarły 5 kwietnia 1975 (1975-04-05)(w wieku 65 lat)
Los Angeles , Kalifornia, USA
Zawód
  • Powieściopisarz
  • inspektor elektroniki
Kropka 1951-1975
Gatunki Noir
Małżonka
Lasca Foster
​
​
( m.  1939; zm. 1972)​
Dzieci 1

Charles K. Williams (13 sierpnia 1909 – 5 kwietnia 1975) był amerykańskim autorem powieści kryminalnych . Przez niektórych krytyków uważany jest za jednego z najlepszych powieściopisarzy suspensu lat 50. i 60. XX wieku. Jego debiut z 1951 roku, powieść w miękkiej oprawie Hill Girl , sprzedał się w ponad milionie egzemplarzy. Kilkanaście jego książek zostało zaadaptowanych do filmów, najchętniej Dead Calm i The Hot Spot .

Życie

Williams urodził się w San Angelo w centrum Teksasu . Po ukończeniu szkoły przez dziesiątą klasę, w 1929 roku zaciągnął się do amerykańskiej marynarki handlowej . Służył przez dziesięć lat, zanim zrezygnował, by poślubić Lascę Foster. Po przeszkoleniu jako radiooperator podczas swojej kariery na morzu, Williams pracował jako inspektor elektroniki, najpierw dla RCA w Galveston w Teksasie, a później w Puget Sound Navy Yard w stanie Waszyngton do końca II wojny światowej. Następnie wraz z żoną przeniósł się do San Francisco, gdzie pracował dla firmy Mackay Radio aż do opublikowania swojej pierwszej powieści, Hill Girl w 1951 roku. To był wielki sukces, a Williams spędził resztę swojej zawodowej kariery jako autor, głównie powieści, ma na swoim koncie także kilka scenariuszy. Para często zmieniała miejsce zamieszkania i najwyraźniej spędzała dużo czasu we Francji, gdzie praca Williamsa cieszy się doskonałą reputacją. Po śmierci żony z powodu raka w 1972 roku Williams nabył nieruchomość na granicy Kalifornii z Oregonem, gdzie przez pewien czas mieszkał sam w przyczepie. Po przeprowadzce do Los Angeles Williams popełnił samobójstwo w swoim mieszkaniu w dzielnicy Van Nuys na początku kwietnia 1975 roku. Williams był przygnębiony od śmierci żony, a jego stan emocjonalny pogorszył się, gdy sprzedaż jego książek spadła, gdy zaczęły pojawiać się samodzielne thrillery. tracą popularność na początku lat 70-tych. Pozostawił córkę Alison.

Styl literacki

Hell Hath No Fury (1953), jedna z powieści Williamsa.

Twórczość Williamsa utożsamiana jest z podgatunkiem powieści noir, czyli „ twardym ” pisaniem kryminalnym. Jego powieść z 1953 roku Hell Hath No Fury – opublikowana przez definiującą firmę kryminalną Gold Medal Books – była pierwszym oryginałem w miękkiej oprawie, który zasługiwał na recenzję znanego krytyka Anthony'ego Bouchera z The New York Times . Boucher opisuje Williamsa dwóm najsłynniejszym pisarzom powieści noir: „Uderzająca, trzymająca w napięciu technika… może przypominać [Cornella] Woolricha ; podstawowa historia, z gorzką mieszanką seksu i przestępczości, może przypominać Jamesa M. Caina . Ale pan Williams jest indywidualnie w swoim ostrym, ale nieokrzesanym stylu prozy i w swojej odmowie oddawania się sentymentalnym kompromisom”. Opis charakterystycznej powieści Williamsa Man on the Run (1958) autorstwa Eda Gormana nakreśla podstawowe elementy, które wiążą ją z kategorią powieści noir: „a) fałszywie oskarżony mężczyzna próbujący wymknąć się policji, b) samotna kobieta zdesperowana w jej sposób jako człowiek w biegu, c) wystarczająco dużo warunków atmosferycznych (noc, deszcz, mgła), by zakryć sto filmów noir ”. Krytyk kultury Geoffrey O'Brien szczegółowo opisuje „główne cechy” Williamsa:

silnie ewokowana naturalna sceneria, objawienie postaci poprzez postawy i zachowania seksualne oraz konwersacyjny głos narracyjny, który sprawia, że ​​najsłabsza opowieść wydaje się warta opowiedzenia… Jego narrator jest zazwyczaj zwykłym, ciekawie amoralnym facetem napędzanym chciwością i żądzą, ale ciekawie oderwanym z własnych zbrodni. [Wiele jego książek] to wariacje na temat tej samej użytecznej fabuły: chłopak spotyka pieniądze, chłopak dostaje pieniądze, chłopak traci pieniądze. Każda z nich opiera się na kobiecie i to właśnie w zawiłościach relacji damsko-męskich Williams odnajduje swój prawdziwy podmiot… [Często] kobieta jest zarówno bardziej inteligentna, jak i — nawet jeśli jest przestępcą — - bardziej świadomy zawiłości moralnych niż bohater pozbawiony uczuć.

Lee Horsley opisuje, jak Williams często wyśmiewa postawy swoich męskich bohaterów, jednocześnie w domyśle przewartościowując tradycyjną figurę femme fatale .

Powieść Williamsa River Girl (1951) została opisana przez eksperta od powieści noir, George'a Tuttle'a, jako „klasyczny przykład backwoods noir... używając scenerii w stylu Erskine'a Caldwella , aby wzmocnić seksualny wydźwięk tej historii”. Wiele innych powieści Williamsa również należy do tego typu „backwoods noir”: Hill Girl ; Dziewczyna z wielkiego miasta ; Idź do domu, nieznajomy ; Diamentowe Bikini ; Dziewczyna z powrotem ; i wuj Sagamore i jego dziewczyny . Williams wyprodukował również, szczególnie późno w swojej karierze, coś, co można by nazwać „błękitną wodą noir”: Scorpion Reef , The Sailcloth Shroud , Aground , Dead Calm i And The Deep Blue Sea . Woody Haut twierdzi, że Williams, podobnie jak jego kolega z powieści kryminalnych, Charles Willeford , pisał historie napędzane „antypatią do władzy państwowej, zbrodniami państwowymi i tworzeniem warunków społecznych prowadzących do działalności przestępczej. Opierając się na dowcipie, humorze i pomysłowych intrygach, bohaterowie Williamsa nieustannie próbują przechytrzyć system."

Notatka historyczna

Okładka Big City Girl (1951)
Okładka Talk of the Town (1958)

Spośród dwudziestu dwóch powieści Williamsa szesnaście to oryginały w miękkiej oprawie, a jedenaście z nich zostało nagrodzonych złotymi medalami; jest opisywany przez Gormana jako „najlepszy ze wszystkich pisarzy Złotego Medalu”. Historyk Woody Haut nazywa Williamsa „najwybitniejszym praktykiem” stylu suspensu, który charakteryzował amerykańską literaturę kryminalną od połowy lat pięćdziesiątych do wczesnych lat sześćdziesiątych: „Charles Williams był tak płodnym i znakomitym pisarzem, że sam stworzył wiele późniejszych kultur celulozowych powieści wydają się niczym więcej niż parodią”. Kolega „twardy” pisarz John D. MacDonald wymienił go jako jednego z najbardziej niezasłużenie zaniedbanych pisarzy swojego pokolenia. O'Brien, opisując Williamsa jako „spóźnionego” na „szersze uznanie”, opisuje go jako stylistę konsekwentnie wiernego „wartościom narracyjnym, które sprawiają, że jego książki są tak zabawne, a jego obecne zaniedbanie tak niewytłumaczalne”.

Williams na ekranie

W latach 1960-1990 dwanaście powieści Williamsa zostało zaadaptowanych do kina lub telewizji w Stanach Zjednoczonych, Francji i Australii:

  • Przez całą drogę – trzeci głos (1960)
  • Nic na jej drodze – Peau de banane , aka Banana Peel (1963)
  • Wielkie ugryzienie – zamach stanu Le Gros (1964)
  • Aground – L' Arme à gauche , aka The Dictator's Guns (1965)
  • Niewłaściwa Wenus – nie stój tam! (1968)
  • Dead Calm – The Deep (1970; niedokończone); Martwy spokój (1989)
  • Diamentowe Bikini – Fantasia chez les ploucs , aka Fantasia Among the Squares (1971)
  • Talk of the Town (niewymieniony w czołówce) – odcinek pilotażowy Cannon (1971)
  • Żaglowy Całun – Człowiek, który nie umrze , aka Tarcza w słońcu (1975)
  • Długa sobotnia noc – Vivement dimanche! , aka Poufne Twoje (1983)
  • Człowiek w biegu – Mieux vaut courir (1989)
  • Dziewczyna ze wzgórza – La Fille des collines (1990)
  • Piekło nie ma furii – gorący punkt (1990)

Z poprzedniego Williams napisał scenariusze do Don't Just Stand There! oraz, z Noną Tyson, The Hot Spot . Jest uznawany za współautora scenariusza do Peau de banane i L' Arme à gauche . Napisał także scenariusz do Różowej dżungli (1968), adaptując powieść Alana Williamsa (bez związku) i współautor Les Félins ( Dom radości ) (1964), adaptując powieść Day Keene.

Bibliografia

Powieści w kolejności publikacji, z alternatywnymi tytułami w USA i Wielkiej Brytanii; oryginalny rok wydania; Nazwa wydawcy; oraz, w przypadku książek o Złotym Medalu i Dell, początkowy numer publikacji:

  • Hill Girl (1951; Złoty Medal 141)
  • Dziewczyna z wielkiego miasta (1951; Złoty Medal 163)
  • River Girl (aka The Catfish Tangle ) (1951; Złoty Medal G207)
  • Piekło nie ma furii (aka The Hot Spot ) (1953; Złoty Medal 286)
  • Nic na jej drodze (1953; Złoty Medal 340)
  • Idź do domu, nieznajomy (1954; Złoty Medal 371)
  • A Touch of Death (aka Mix Yourself a Redhead ; na podstawie noweli z 1953 roku I Share Alike ) (1954; Złoty Medal 434)
  • Rafa Skorpiona (alias Gulf Coast Girl ; na podstawie noweli Flight to Nowhere ) (1955; Macmillan hc [przedruk: Dell 898])
  • Wielkie ugryzienie (1956; Dell A114)
  • Diamentowe Bikini (1956; Złoty Medal s607)
  • Girl Out Back (aka Operator ; na podstawie powieści z 1957 roku zatytułowanej Operator lub Operacja ) (1958; Dell B114)
  • Talk of the Town (aka Stain of Suspicion ; także w skrócie pod tym tytułem) (1958; Dell A164)
  • Przez całą drogę (aka The Concrete Flamingo ) (1958; Dell A165)
  • Człowiek w biegu (aka Man in Motion ) (1958; Złoty Medal 822)
  • Wujek Sagamore i jego dziewczyny (1959; Złoty Medal s908)
  • Całun płótna żaglowego (1960; Viking hc [przedruk: Dell D410])
  • Na mieliźnie (1960; Wiking hc)
  • Długa sobotnia noc (aka Poufne Twoje ; Wreszcie niedziela! ) (1962; Złoty Medal s1200)
  • Dead Calm (na podstawie wcześniejszej noweli Pacific Honeymoon ) (1963; Viking hc)
  • The Wrong Venus (aka Don't Just Stand There ) (1966; New American Library hc)
  • I głębokie błękitne morze (1971; sygnet str.)
  • Człowiek na smyczy (1973; Putnam hc)

Uwaga: Powieść Fires of Youth (1960; Magnet 309) przypisywana jest „Charlesowi Williamsowi”, ale w rzeczywistości została napisana przez Jamesa Lincolna Colliera .

Bibliografia

Źródła

Opublikowany

  • Boucher, Anthony (1953). „Raport o przestępcach na wolności”, New York Times Book Review , 29 listopada.
  • Gorman, Ed (1998a). „Piętnaście impresji Charlesa Williamsa”, w The Big Book of Noir , wyd. Ed Gorman, Lee Server i Martin H. Greenberg (New York: Carroll & Graf), 251–254. ISBN  0-7867-0574-4
  • Gorman, wyd. (1998b). „Złote żniwa: dwadzieścia pięć centów w miękkiej oprawie”, w The Big Book of Noir , wyd. Gorman i in., 183–190.
  • Gorman, wyd. (1998c). „John D. MacDonald”, w The Big Book of Noir , wyd. Gorman i wsp., 209–211.
  • Haut, Woody (1995). Pulp Culture: Hardboiled Fiction i zimna wojna (Londyn: Serpent's Tail). ISBN  1-85242-319-6
  • Horsley, Lee (2005). Dwudziestowieczna fikcja kryminalna (Oxford i Nowy Jork: Oxford University Press). ISBN  0-19-928345-1
  • O'Brien, Geoffrey (1997). Hardboiled America: Lurid Paperbacks and the Masters of Noir , rozszerzona ed. (Nowy Jork: Da Capo). ISBN  0-306-80773-4

online

O sukcesie Hill Girl

  • Artykuł Eda Lynskeya „Charles Williams: More Than a Slight Return” , który ukazał się w sierpniowym wydaniu webzine'u Allana Guthrie's Noir Originals , twierdzi, że Hill Girl „sprzedała się w zdumiewającym nakładzie 2,5 miliona egzemplarzy”. To twierdzenie bez źródła jest prawie na pewno przesadą, nawet jeśli obejmuje sprzedaż zagraniczną, o czym nie ma mowy. Okładka ósmego nakładu Złotego Medalu książki, datowanego na sierpień 1957 roku, stwierdza: „Teraz w drugim milionie”, co oznacza, że ​​przed danym drukiem — prawdopodobnie 100 000 lub 200 000 egzemplarzy — Hill Girl prawdopodobnie sprzedała w sumie 900 000 lub 1 milion egzemplarzy. Zgodnie z pierwszą masą wydania, wszystkie pierwsze sześć druków miały miejsce między grudniem 1950 r. (chociaż powieść jest chroniona prawem autorskim 1951 r.) a listopadem 1951 r. Siódma miała miejsce w listopadzie 1954 r. Ta trzyletnia przerwa i prawie trzyletnia, która poprzedzała ósmy druk wskazuje na znaczne spowolnienie sprzedaży, która pod każdym względem wciąż jest imponująca. Biorąc pod uwagę ten rekord wydawniczy, trudno sobie wyobrazić, że Hill Girl sprzedała się przez Złoty Medal nawet w 1,5 miliona egzemplarzy. Nie ma dowodów na to, że kiedykolwiek został wydany przez innego amerykańskiego wydawcę. W swoim eseju „Czym jest noir?” (patrz wyżej), George Tuttle, chociaż nie wskazuje źródła swoich danych, twierdzi, że sprzedaż Złotego Medalu wyniosła 1 226 890 egzemplarzy dla Hill Girl , co jest całkowicie prawdopodobne.

Linki zewnętrzne