Karol Abel - Carl Abel
Carl Abel (25 listopada 1837 - 26 listopada 1906) był niemiecki filolog porównawcza z Berlina , który napisał Linguistic Essays w 1880 roku Abel również działał jako Ilchester wykładowca na leksykografii porównawczej na Uniwersytecie Oksfordzkim i jako korespondent w Berlinie Times i standardu . Jego 400-stronicowy słownik korzeni egipsko-semicko-indoeuropejskich ukazał się w 1886 roku. Jego esej „O antytetycznych znaczeniach pierwotnych słów” ( Ueber den Gegensinn der Urworte ) został omówiony przez Zygmunta Freuda w pracy o identycznym tytule, z kolei, został omówiony przez Jacquesa Derridę jako prekursor intuicji semantycznych dekonstrukcji. Przetłumaczył także niektóre dzieła Szekspira na język niemiecki.
Był synem odnoszącego sukcesy bankiera Gersona Abla. Z pochodzenia żydowskiego przeszedł na chrześcijaństwo.
Abel zmarł w Wiesbaden . Jego syn Curt Abel-Musgrave (1860-1938) był pisarzem i tłumaczem. Jego wnuk był znanym ekonomistą Richardem Musgrave .
Praca
- Über einige Grundzüge der lateinischen Wortstellung . Zweite Auflage. Dümmler, Berlin 1871. Zdigitalizowany
- Über den Begriff der Liebe in einigen alten und neuen Sprachen . CG Lüderitz'sche Wydawnictwo i księgarnia Carl Habel, Berlin 1872.
- Koptische Untersuchungen . Dümmler, Berlin 1876. Przedruk: Sändig Reprint, Niederwalluf koło Wiesbaden 1970.
- słowiańska i łacińska . Ilchester Wykłady z leksykografii porównawczej. Uniwersytet Oksfordzki, Oksford 1883 (zdigitalizowany).
- Über den Gegensinn der Urworte . Wilhelm Friedrich, Lipsk 1884 (zdigitalizowany).
- Sprachwissenschaftliche Abhandlungen . Wydawnictwo Wilhelm Friedrich, Lipsk 1885 (Cyfryzacja).
- Einleitung in ein aegyptisch-semitisch-indoeuropaeisches Wurzelwörterbuch . Wydawnictwo Wilhelm Friedrich, Lipsk 1886 (Cyfryzacja). Przedruk: M. Sändig, Wiesbaden 1969.
Uwagi
Bibliografia
- Smith, Benjamin A. (redaktor główny) (1894). Cyklopedia Stulecia Nazw . Nowy Jork: The Century Co., s. 1085 .
- Freud, Zygmunt (1910). Pięć wykładów z psychoanalizy, Leonardo da Vinci i inne prace . Londyn. s. 153–162.
- http://www.pep-web.org/document.php?id=se.011.0153a