Apartament Kalifornijski -California Suite
| Apartament Kalifornijski | |
|---|---|
| Scenariusz | Neil Simon |
| Data premiery | 23 kwietnia 1976 |
| Miejsce premiery |
Teatr Ahmanson w Los Angeles |
| Oryginalny język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | Komedia |
| Oprawa | Apartament 203-04 w hotelu The Beverly Hills |
California Suite to sztuka Neila Simona z 1976 roku. Podobna struktura do jego wcześniejszego Apartamentu Plaza , komedia składa się z czterech przedstawień, których akcja rozgrywa się w Apartamencie 203-04, który składa się z salonu i przylegającej sypialni z łazienką, w hotelu Beverly Hills .
Wątek
W „Goście z Nowego Jorku” Hannah Warren jest pracoholiczką z Manhattanu, która leci do Los Angeles, by odzyskać swoją nastoletnią córkę Jenny po tym, jak opuszcza dom, by zamieszkać ze swoim odnoszącym sukcesy ojcem scenarzystą Williamem. Kłócąca się, rozwiedziona para jest zmuszona zdecydować, jakie warunki mieszkaniowe są najlepsze dla dziewczyny.
Konserwatywny biznesmen w średnim wieku Marvin Michaels jest „Gościem z Filadelfii”, który po wypiciu butelki wódki budzi się w swoim łóżku i odkrywa nieprzytomną prostytutkę o imieniu Bunny. Wraz z żoną Millie w drodze do apartamentu musi znaleźć sposób, by ukryć wszelkie ślady swojej nietypowej niedyskrecji.
„Goście z Londynu” to brytyjska aktorka Diana Nichols, po raz pierwszy nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki , oraz jej mąż Sidney, niegdyś nieczynny handlarz antykami, który coraz bardziej niedyskretnie mówi o swojej orientacji seksualnej. Oscar to zaszczyt, który mógłby ożywić jej chwiejną karierę, ale Diana wie, że nie ma szans na wygraną. Głęboko zaprzecza prawdziwej naturze swojego małżeństwa z rozsądku , a gdy przygotowuje się na chwilę w świetle reflektorów, jej nastrój zmienia się od nadziei, przez panikę do rozpaczy.
„Goście z Chicago” to dwie zamożne pary, które są najlepszymi przyjaciółmi. Stu Franklyn i jego żona Gert oraz Mort Hollender i jego żona Beth spędzają razem bardzo potrzebne wakacje. Sprawy zaczynają się szybko rozwijać, gdy Beth zostaje ranna podczas meczu tenisowego, a Mort oskarża Stu o spowodowanie jej kontuzji.
Produkcje
California Suite pierwotnie został wyprodukowany przez Center Theatre Group . Wyreżyserowany przez Gene'a Saksa , został otwarty 23 kwietnia 1976 roku w Ahmanson Theatre , gdzie działał do 5 czerwca. Tammy Grimes zagrała Hannah, Dianę i Gert; George Grizzard wcielił się w postać Williama, Sidneya i Stu; Barbara Barrie zagrała Millie i Beth; a Jack Weston wcielił się w postać Marvina i Morta.
Spektakl został otwarty na Broadwayu w Eugene O'Neill Theatre 10 czerwca 1976 roku i zamknięty 2 lipca 1977 roku po 445 przedstawieniach i czterech pokazach. Wyreżyserowany przez Saksa ta sama obsada (oraz Leslie Easterbrook jako Bunny) została otwarta na Broadwayu w Ahmanson Theatre.
Później w biegu Marge Redmond zastąpiła Barrie (7 stycznia 1977), Kenneth Haigh (28 lutego 1977), a następnie David McCallum (2 maja 1977) zastąpił Grizzarda, Rue McClanahan zastąpił Grimesa (4 kwietnia 1977). ) i Vincent Gardenia zastąpił Westona (13 czerwca 1977).
W krajowym tournée sztuki, trwającym od 1 października 1977 do 3 czerwca 1978, wystąpiła Elizabeth Allen jako Hannah, Diana i Gert; Robert Reed jako William, Sidney i Stu; Warren Berlinger jako Marvin i Mort; Patti Karr jako Millie i Beth; i Bea Swanson jako Bunny. Podczas biegu Don Murray zastąpił Reeda.
Wycieczka autobusem i ciężarówką, która wycięła "Visitors from Chicago" i trwała od 31 sierpnia do grudnia. 2, 1978, został zatytułowany przez Carolyn Jones jako Hannah, Diana i Millie. W obsadzie znaleźli się także James Drury jako William i Marvin, Peter Bailey-Britton jako Sidney i Aurelia De Felice jako Bunny.
Krytyczny odbiór
W swojej opinii w The New York Times , Clive Barnes napisał: „Dla tych z nas, którzy sobie wyobrazić, Los Angeles jako samem długiej ulicy w desperackim poszukiwaniu parkingu, Neila Simona California Suite która otworzyła najbardziej radością i triumfem w Eugene O” Neill Theatre zeszłej nocy przyniesie ogromną ulgę. Mniej entuzjastyczny był krytyk New York Magazine, który napisał: „Śledzio napisane, tandetnie skonstruowane i bez szczypty zwykłej zręczności Neila Simona z knebelem, ta torba z skeczami… sugeruje, że życie w Kalifornii mogło pomieszać pana Mózg Szymona.
Adaptacja filmowa
Simon zaadaptował swoją sztukę do filmu fabularnego z 1978 roku w reżyserii Herberta Rossa . W obsadzie znaleźli się Alan Alda , Jane Fonda , Walter Matthau , Bill Cosby , Richard Pryor , Elaine May , Maggie Smith i Michael Caine . Smith zdobyła Oscara za rolę aktorki, która jest nominowana do Oscara, ale go nie zdobywa.