Symbole i znaki interpunkcyjne CJK — CJK Symbols and Punctuation
| Symbole i znaki interpunkcyjne CJK | |
|---|---|
| Zasięg | U+3000..U+303F (64 punkty kodowe) |
| Samolot | BMP |
| Skrypty |
Han (15 znak.) Hangul (2 znak.) Zwykły (43 znak.) Dziedziczony (4 znak.) |
| Przydzielony | 64 punkty kodowe |
| Nie używany | 0 zarezerwowanych punktów kodowych |
| Historia wersji Unicode | |
| 1.0.0 (1991) | 56 (+56) |
| 1.0.1 (1992) | 56 (+0) |
| 1,1 (1993) | 57 (+1) |
| 3.0 (1999) | 61 (+4) |
| 3.2 (2002) | 64 (+3) |
| Uwaga : W Unicode 1.0.1, podczas procesu ujednolicenia z ISO 10646 , „ZNAK IDEOGRAFICZNY DITTO” (仝) został ujednolicony ze zunifikowanym ideografem w U+4EDD, co pozwoliło na przeniesienie symbolu japońskiej normy przemysłowej z U+32FF w bloku Załączone litery i miesiące CJK do opuszczonego punktu kodowego U+3004. | |
Symbole i znaki interpunkcyjne CJK to blok Unicode zawierający symbole i znaki interpunkcyjne używane do pisania w językach chińskim, japońskim i koreańskim.
Blok
|
Symbole CJK i interpunkcja Oficjalna tabela kodów Unicode Consortium (PDF) |
||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | b | C | D | mi | F | |
| U+300x |
ID SP |
? | ja | ja | 〄 | 々 | 〆 | 〇 | ? | ja | ja | ? | ? | ? | ja | ja |
| U+301x | ? | ? | 〒 | 〓 | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ja | ? | ? | ? |
| U + 302x | 〠 | 〡 | 〢 | 〣 | 〤 | 〥 | 〦 | 〧 | 〨 | 〩 | 〪 | 〫 | 〬 | 〭 | 〮 | 〯 |
| U + 303x | ja | 〱 | 〲 | 〳 | 〴 | 〵 | 〶 | 〷 | 〸 | 〹 | 〺 | 〻 | 〼 | ja | 〾 | 〿 |
Uwagi
|
||||||||||||||||
Blok ma sekwencje wariacyjne zdefiniowane dla wschodnioazjatyckich wariantów pozycyjnych interpunkcji. Używają SELEKTORA ZMIANY U+FE00-1 (VS01) i SELEKTORA ZMIANY U+FE01-2 (VS02):
| U+ | 3001 | 3002 | Opis |
| bazowy punkt kodowy | ? | ja | |
| podstawa + VS01 | , ︀ | .︀ | forma wyrównana do narożnika |
| podstawa + VS02 | , ︁ | .︁ | forma wyśrodkowana |
Emotikony
Blok symboli i interpunkcji CJK zawiera dwa emoji : U+3030 i U+303D.
Blok ma cztery standardowe warianty zdefiniowane w celu określenia stylu emoji (U + FE0F VS16) lub prezentacji tekstowej (U + FE0E VS15) dla dwóch emoji, z których oba są domyślnie prezentacją tekstową.
| U+ | 3030 | 303D |
| bazowy punkt kodowy | ja | ja |
| podstawa+VS15 (tekst) | 〰︎ | 〽︎ |
| baza+VS16 (emotikony) | 〰️ | 〽️ |
Historia
W Unicode 1.0.1 dokonano dwóch zmian w tym bloku, aby Unicode 1.0.1 był właściwym podzbiorem ISO 10646 :
- U+3004 IDEOGRAPHIC DITTO MARK został połączony z U+4EDD (仝) w bloku CJK Unified Ideographs , uwalniając punkt kodowy U+3004
- U+32FF SYMBOL JAPOŃSKIEGO STANDARDU PRZEMYSŁOWEGO został przeniesiony z bloku Załączonych liter i miesięcy CJK do U+3004 (〄)
Poniższe dokumenty związane z Unicode rejestrują cel i proces definiowania określonych znaków w symbolach CJK i bloku interpunkcyjnym:
| Wersja | Ostateczne punkty kodowe | Liczyć | Identyfikator L2 | Identyfikator WG2 | Identyfikator IRG | Dokument |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.0.0 | U+3000..3003, 3005..3037, 303F | 56 | (do ustalenia) | |||
| L2/11-402 | Iancu, Laurențiu (2011.10.20), Propozycja zmiany General_Category znaków dźwiękowych Hangul U+302E i U+302F | |||||
| L2/14-198 | N4606 | Komatsu, Hiroyuki (2014-08-06), Propozycja modyfikacji przykładowego układu znaków WAVE_DASH (U+301C) | ||||
| L2/14-177 | Moore, Lisa (17.10.2014), "WAVE_DASH (B.15.3)", UTC #140 Minut | |||||
| L2/16-052 | N4603 (pdf , doc ) |
Umamaheswaran, VS (2015-09-01), „M63.11v”, Niepotwierdzone protokoły spotkania WG 2 63 , Odwróć kształt obecnego glifu dla 301C WAVE DASH zgodnie z żądaniem w dokumencie N4606 |
||||
| L2/17-056 | Lunde, Ken (2017-02-13), Propozycja dodania ustandaryzowanych sekwencji wariacji | |||||
| L2/17-436 | Lunde, Ken (2018-01-21), Propozycja dodania ustandaryzowanych sekwencji wariacji dla wschodnioazjatyckiej interpunkcji pełnej szerokości | |||||
| L2/18-039 | Andersona, Debory; Whistler, Ken; Pournader, Roozbeh; Moore'a, Lisę; Liang, Hai; Cook, Richard (2018-01-19), „24. Fullwidth East Asian Interpunkcja”, Zalecenia do UTC #154 stycznia 2018 w sprawie propozycji skryptów | |||||
| L2/18-115 |
Moore, Lisa (2018-05-09), „Konsensus 154-C17”, UTC #155 minut , Dodaj 16 standardowych sekwencji zmienności opartych na L2/17-436R, dla Unicode 12.0. |
|||||
| 1.0.1 | U+3004 | 1 | (do ustalenia) | |||
| 3.0 | U+3038..303A | 3 | L2/97-017 | N1182 | N202 | Propozycja dodania 210 rodników KangXi i 3 numerów HANGZHOU w BMP w celu zapewnienia kompatybilności , 23.03.1995 |
| N1203 | Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (1995-05-03), "6.1.11", Niepotwierdzony protokół z 27. spotkania SC2/WG2, Genewa | |||||
| N1303 (html , doc ) | Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (1996-01-26), Protokół spotkania 29, Tokio | |||||
| L2/97-284 | N1629 | N486 | Zhang, Zhoucai (1997-07-07), Radykałowie Kangxi i liczebniki Hangzhou | |||
| L2/97-255R |
Aliprand, Joan (1997-12-03), "4.B.1 Hangzhou Numerals", zatwierdzone protokoły - wspólne spotkanie UTC #73 i L2 #170, Palo Alto, Kalifornia - 4-5 sierpnia 1997 r. , Wniosek [#73 -M9]: UTC zgadza się z rezolucją SC2/WG2 M32.11 i akceptuje 3 znaki liczbowe Hangzhou. |
|||||
| L2/98-112 | N1629R | Zhang, Zhoucai (1998-03-19), Radykałowie Kangxi, Cyfry z Hangzhou | ||||
| L2/98-332 | N1923 | Połączona rejestracja PDAM i głosowanie na temat rozpatrzenia w WD dla ISO/IEC 10646-1/Amd. 15, POPRAWKA 15: Uzupełnienie o rodniki Kang Xi i rodniki CJK , 28.10.1998 r | ||||
| L2/99-073 | N1968 (html , doc ) | Podsumowanie głosowania nad SC 2 N 3213, głosowanie PDAM nad WD za 10646-1/Amd. 15: Radykalne Kang Xi i radykalne CJK , 1999-02-08 | ||||
| L2/99-119 | Tekst do głosowania FPDAM ISO/IEC 10646, Amd. 15. Suplement dotyczący rodników Kang Xi i rodników CJK , 1999-04-07 | |||||
| L2/99-232 | N2003 | Umamaheswaran, VS (03.08.1999), "6.1.1 PDAM15 - Kang Xi & CJK Radicals", Protokół spotkania WG 2 36, Fukuoka, Japonia, 15.03.1999 | ||||
| L2/99-252 | N2065 | Podsumowanie głosowania nad SC 2 N 3311, ISO 10646-1/FPDAM 15 – Dodatek dotyczący rodników Kang Xi i rodników CJK , 1999-08-19 | ||||
| L2/99-300 | N2122 | Paterson, Bruce (21.09.1999), Poprawiony tekst do głosowania FDAM w ISO/IEC 10646-1/FDAM 15, POPRAWKA 15: Dodatek dotyczący rodników Kang Xi i rodników CJK | ||||
| L2/00-044 | Podsumowanie głosowania FDAM: ISO 10646 Poprawka 15: Dodatek na rodniki Kang Xi i rodniki CJK , 2000-01-31 | |||||
| U+303E | 1 | N1431 | N406 , N406A | Ideograficzny znak zmienności , 1996-06-27 | ||
| N1453 | Ksar, Mike; Umamaheswaran, VS (1996-12-06), „9.7 Znak zmienności ideowej”, WG 2 minuty – spotkanie w Quebecu 31 | |||||
| L2/97-023 | N1486 | N437 | Rezolucje IRG #8 , 1997-01-16 | |||
| N1489 | Suplement do elementów ideograficznych i schematów kompozycji , 16.01.1997 | |||||
| N1490 | N436 | "Odpowiedź związana z N1431 (Ideographic Variation Mark)", odpowiedź na pytanie WG2 dotyczące znaków struktury ideograficznej , 16.01.1997 | ||||
| L2/97-024 | N1491 | Propozycja IRG: Ideograficzny wariant postaci , 1997-01-19 | ||||
| L2/97-030 | N1503 (pdf , doc ) | Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (1997-04-01), „9.5”, Niepotwierdzone protokoły ze spotkania WG 2 #32, Singapur; 1997-01-20-24 | ||||
| L2/97-114 | N1544 (html , doc ) | N453 | Sato, TK (1997-04-08), Pytania dotyczące „metody struktury Han” opisanej w WG2 N1490 (IRG N436) | |||
| N1678 (pdf , doc ) | Dalsze wyjaśnienia dotyczące znaku wariacji , 1997-12-18 | |||||
| L2/98-100 | N1728 | Raport ad hoc dotyczący wskaźnika zmienności ideograficznej , 1998-03-18 | ||||
| L2/98-158 | Alipranda, Joanny; Winkler, Arnold (26.05.1998), "Ideographic Variation Indicator", Draft Minutes - UTC #76 i NCITS Podgrupa L2 #173 wspólne spotkanie, Tredyffrin, Pensylwania, 20-22 kwietnia 1998 | |||||
| L2/98-286 | N1703 | Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (02.07.1998), "9.3", niepotwierdzone protokoły ze spotkań, spotkanie WG 2 nr 34, Redmond, WA, USA; 1998-03-16-20 | ||||
| L2/98-321 | N1905 | Poprawiony tekst 10646-1/FPDAM 23, AMENDMENT 23: Bopomofo Extended and other characters , 1998-10-22 | ||||
| 3.2 | U+303B..303D | 3 | L2/99-238 | Skonsolidowany dokument zawierający 6 propozycji japońskich , 1999-07-15 | ||
| N2092 | Dodanie czterdziestu ośmiu znaków , 1999-09-13 | |||||
| L2/00-024 | Shibano, Kohji (2000-01-31), poprawiona propozycja JCS | |||||
| L2/00-098 , L2/00-098-strona5 | N2195 | Uzasadnienie dla znaków spoza Kanji zaproponowane przez komisję JCS , 15.03.2000 | ||||
| L2/00-234 | N2203 (rtf , txt ) | Umamaheswaran, VS (21.07.2000), "8.20", Protokół ze spotkania SC2/WG2 w Pekinie, 21.03.2000 -- 24 | ||||
| L2/00-298 | N2258 | Sato, TK (2000-09-04), symbole JIS X 0213 cz.-2 | ||||
| L2/00-342 | N2278 | Sato, TK; Everson, Michael ; Whistler, Ken; Freytag, Asmus (2000-09-20), Raport ad hoc na temat informacji zwrotnych w Japonii N2257 i N2258 | ||||
| L2/01-050 | N2253 | Umamaheswaran, VS (2001-01-21), "7.16 JIS X0213 Symbols", Protokół ze spotkania SC2/WG2 w Atenach, wrzesień 2000 | ||||
| L2/01-114 | N2328 | Podsumowanie głosowania nad SC 2 N 3503, ISO/IEC 10646-1: 2000/PDAM 1 , 2001-03-09 | ||||
| L2/11-438 | N4182 | Edberg, Peter (2011-12-22), Sekwencje wariacji emoji (wersja L2/11-429) | ||||