Bring On the Girls! - Bring On the Girls!

Wydanie pierwsze (Stany Zjednoczone)

Przyprowadź dziewczyny! to na wpół autobiograficzna współpraca między PG Wodehouse i Guyem Boltonem , opublikowana po raz pierwszy w Stanach Zjednoczonych 5 października 1953 r. przez Simon & Schuster , Inc., Nowy Jork oraz w Wielkiej Brytanii 21 maja 1954 r. przez Herberta Jenkinsa z Londynu.

Zatytułowany „Nieprawdopodobna historia naszego życia w komedii muzycznej, z obrazami, które to udowodnią”, ma formę serii częściowo fabularyzowanych, częściowo apokryficznych opowieści skupionych na świecie Broadwayu , gdzie zarówno Wodehouse, jak i Bolton z powodzeniem pracowali jako tekściarze , współpracując z takimi kompozytorami jak Jerome Kern . Zawiera anegdoty o wielkich postaciach, które dominowały na Broadwayu w latach 1915-1930, ale biograf Frances Donaldson pisze, że należy go czytać raczej jako rozrywkę niż historię: „Facet, który kiedyś wymyślił anegdotę, opowiadał to tak często że nie można było wiedzieć, czy w końcu w to uwierzył, czy nie. "

Tytuł książki odnosi się do dodania zespołu chóru do nudnej sceny w muzycznej komedii w celu ulepszenia sceny, która według książki jest „panaceum, które nigdy nie zawodzi”. Jak stwierdzono na pierwszych stronach książki:

Aktorzy mogą przechodzić przez swoje role, śpiewacy oszczędzają głosy, ale personel zespołu nigdy nie przestał dawać z siebie wszystkiego, pełen werwy, energii i chęci zwycięstwa. Sto programów zostało zepchniętych przez cienką linię oddzielającą floperoo od socko. Z tego powodu Bolton (Guy) i Wodehouse (PG), spoglądając wstecz na lata trudu w komedii muzycznej w kopalniach soli, podnoszą kieliszki i bez wahania i kranu wypijają toast: „Do dziewczyn!”. I czują, że przynajmniej mogą uczynić wdzięczność za całą swoją ciężką pracę, aby uhonorować ich tytułem tej książki.

Odniesienia i źródła

Bibliografia
Źródła

Linki zewnętrzne


Ikona kodu źródłowego

Ten artykuł o opowiadaniu (lub opowiadań) opublikowanej w 1950 roku jest en . Możesz pomóc Wikipedii, rozbudowując ją .