Czarna Wiosna (opowiadania) - Black Spring (short stories)

Czarna Wiosna
CzarnaWiosna.jpg
Okładka pierwszego wydania, Paryż, 1936
Autor Henry Miller
Kraj Francja
Język język angielski
Gatunek muzyczny Autobiograficzne , opowiadania
Wydawca Obelisk Prasa
Data publikacji
1936
Typ mediów Druk (twarda oprawa)
Poprzedzony zwrotnik Raka 
Śledzony przez zwrotnik Koziorożca 

Black Spring to książka składająca się z dziesięciu opowiadań amerykańskiego pisarza Henry'ego Millera , opublikowana w 1936 roku przez Obelisk Press w Paryżu we Francji. Czarna wiosna była drugą opublikowaną książką Millera, po Zwrotniku Raka i poprzedzającym Zwrotniku Koziorożca . Książka została napisana w latach 1932-33, gdy Miller mieszkał w Clichy, północno-zachodniej dzielnicy Paryża. Podobnie jak Zwrotnik Raka , książka poświęcona jest Anaïs Nin .

Zawartość

Dziesięć opowiadań zawartych w książce to:

  1. Czternasty Oddział
  2. Sobotnie popołudnie
  3. Trzeci lub Czwarty Dzień Wiosny
  4. Anioł to mój znak wodny!
  5. Sklep krawiecki
  6. Jabberwhorl Cronstadt
  7. W nocne życie
  8. Chodzenie w górę i w dół
  9. Burlesk
  10. Megalopolitan Maniak

Historia publikacji

Black Spring została opublikowana przez Obelisk Press w Paryżu w 1936 roku, ale w Stanach Zjednoczonych została wydana dopiero w 1963 ze względu na przepisy dotyczące nieprzyzwoitości . Kiedy ukazało się wydanie Grove Press „Black Cat”, kilka historii, które nie były uważane za nieprzyzwoite, zostało już opublikowanych w innych tomach Millera, takich jak The Cosmological Eye , wydane przez New Directions . Kilka innych artykułów zostało opublikowanych w roczniku New Directions in Prose and Poetry .

Miller na czarnej wiośnie

Miller, podobnie jak jego krytycy, wysoko ocenił książkę. W nagraniu z 1949 roku Miller mówi:

W ciągu dziesięciu lat spędzonych w Paryżu napisałem chyba siedem lub osiem książek. Ten, Black Spring , podoba mi się najbardziej ze wszystkiego, co napisałem w tamtym okresie. To był wspaniały okres w moim życiu. Lata 1932 i '3, mieszkanie pod Paryżem w miejscowości Clichy, gdzie napisałem książkę, były chyba najlepszymi latami mojego życia.

W Książkach w moim życiu , po zacytowaniu epigrafu do Czarnej wiosny zaczerpniętego z Miguela de Unamuno , w którym czytamy .

Czy mogę być takim, jakim wierzę sobie lub takim, jakim wierzą inni? W tym miejscu te linie stają się wyznaniem w obecności mojego nieznanego i niepoznawalnego mnie, nieznanego i niepoznawalnego dla siebie. Tutaj tworzę legendę, w której muszę się pogrzebać,

Miller pisze dalej: „Te linijki pojawiają się w nagłówku Black Spring , książki, która, jak sądzę, była bliższa bycia mną niż jakakolwiek książka, którą napisałem wcześniej lub później”.

Książka Henry Miller o pisaniu zawiera odręcznie napisaną listę „przykazań” (oznaczoną „Harmonogramem pracy, 1932-33”), która wisiała nad biurkiem Millera z drugim przykazaniem: „Nie zaczynaj więcej nowych książek, nie dodawaj nowych materiałów do Blacka Wiosna.'"

Epigrafy

Jednym z godnych uwagi aspektów tej książki jest to, że każda historia (z wyjątkiem „Anioł jest moim znakiem wodnym!”) zaczyna się od epigrafu zaczerpniętego z odpowiedniej historii, który w różnym stopniu podsumowuje główny temat opowieści. Epigraf do „Sklep krawiecki” zawiera frazę „zawsze wesoły i jasny”, która stałaby się tytułem nieautoryzowanej biografii Millera autorstwa Jaya Martina . Epigraf do „Into the Night Life…” – będący „Coney Island of the Mind” ”—stał się tytułem tomiku poezji Lawrence'a Ferlinghettiego .

Bibliografia

Zewnętrzne linki