Billy Bingham - Billy Bingham

Billy Bingham
MBE
Informacje osobiste
Pełne imię i nazwisko William Laurence Bingham
Data urodzenia ( 05.08.1931 )5 sierpnia 1931 (wiek 90)
Miejsce urodzenia Belfast , Irlandia Północna
Wzrost 5 stóp 7 cali (1,70 m)
Stanowiska Zewnętrzny-prawo
Kariera młodzieżowa
Klub młodzieżowy św. Donarda
Kariera seniora*
Lata Zespół Aplikacje ( Gls )
1948-1950 Glentoran 60 (21)
1950-1958 Sunderland 206 (45)
1958-1961 Miasto Luton 87 (27)
1961-1963 Everton 86 (23)
1963-1965 Port Vale 40 (6)
Całkowity 479 (122)
drużyna narodowa
1951-1963 Irlandia Północna 56 (10)
1950 Liga Irlandzka XI 2 (0)
Zarządzane zespoły
1965-1968 Southport
1967-1971 Irlandia Północna
1968-1970 Plymouth Argyle
1970-1971 Linfield
1971-1973 Grecja
1973-1977 Everton
1977 PAOK
1978-1979 Miasto Mansfield
1980-1993 Irlandia Północna
1987-1988 Al-Nassr
* Występy i gole klubów seniorów liczone tylko dla ligi krajowej

William Laurence Bingham, MBE (ur. 5 sierpnia 1931) to były piłkarz i menedżer piłkarski Irlandii Północnej .

Jako zawodnik, jego pierwszym profesjonalnym klubem był Glentoran , w którym grał w latach 1948-1950. Przeniósł się do Anglii, a następnie spędził osiem lat z Sunderlandem , występując 227 razy. W 1958 przeniósł się do Luton Town , grając blisko 100 ligowych występów w ciągu trzech lat. Potem nastąpił dwuletni związek z Evertonem , gdzie ponownie zbliżył się do 100 ligowych występów. Karierę zakończył po złamaniu nogi w meczu dla Port Vale w 1964 roku, w wieku 33 lat. Strzelił 133 gole w 525 występach we wszystkich krajowych rozgrywkach. W latach 1951-1963 wygrał 56 występów w reprezentacji Irlandii Północnej , strzelił 10 goli w reprezentacji i grał na Mistrzostwach Świata FIFA 1958 .

Jego kariera menedżerska byłaby tak samo godna uwagi, jak jego kariera grania. Po objęciu kierownictwa w Southport w 1965 roku, dwa lata później, po awansie „Sandgrounders” z Czwartej Dywizji , został mianowany menedżerem Irlandii Północnej . W swoim czasie jako menedżer międzynarodowy przejął także kierownictwo w Plymouth Argyle , a później w Linfield . Poprowadził Linfielda do poczwórki w latach 1970-71, jego jedynego sezonu. W 1971 został trenerem reprezentacji Grecji . Dwa lata później wrócił do krajowego meczu z Evertonem z Anglii. Powrócił do Grecji na krótki okres w 1977 roku, przejmując stery w PAOK . W następnym roku wrócił do Anglii, aby przejąć kontrolę nad Mansfield Town na jeden pełny sezon. W 1980 został ponownie powołany na stanowisko menedżera w Irlandii Północnej, jego ostatnie stanowisko i stanowisko, które piastował przez następne trzynaście lat. Poprowadził swój naród do finałów Mistrzostw Świata FIFA w 1982 i 1986 roku .

Kariera klubowa

Glentoran

Bingham uczęszczał do Elmgrove Primary School i był kapitanem szkolnej drużyny piłkarskiej, a także został wybrany na szkolne mecze w Irlandii Północnej. Urodzony w dzielnicy Bloomfield w Belfaście , dorastał wraz z Jackie Blanchflower . Karierę rozpoczął w Glentoran za 6 funtów tygodniowo. Zadebiutował w seniorach 12 marca 1949 roku, w zremisowanym 1:1 z Ballymena United . „Glens” zajął drugie miejsce w lidze irlandzkiej w latach 1949-50 . Będąc z Glentoranem, Bingham zaliczył także dwa występy w reprezentacji irlandzkiej ligi .

Billy Bingham nie był naturalnym skrzydłem, jak Tommy Lawton , Stanley Matthews czy Tom Finney. Wkrótce po przybyciu do angielskiego futbolu zdał sobie sprawę, że będzie musiał ciężko pracować, zarówno od praktycznej, jak i teoretycznej strony gry. , siła i kontrola, które pozwalały mu pokonywać obrońców i dostarczać ostre piłki w pole karne. Pracował nad strzelaniem z dystansu, a jego dotykiem w polu karnym na sześć jardów, aby umożliwić mu skuteczne zdobywanie bramek. Przede wszystkim był odważny wystarczyło, by znieść uderzenia, które były nieuniknione przy jego małej sylwetce.

—  Analiza gry Binghama ze strony nifootball.blogspot.co.uk.

Sunderland

Do Sunderlandu dołączył w październiku 1950 roku za 8000 funtów . Oprócz gry w zawodową piłkę nożną w Roker Park , Bingham kontynuował staż stoczniowy w stoczni Sunderland. Jego szybkość i kontrola nad piłką sprawiły, że stał się popularnym graczem w „Czarnych Kotach” i stopniowo doszedł do pierwszych planów zespołowych Billa Murraya w latach 1950-51 . Stał się pierwszym wyborem na zewnątrz w latach 1951-52 , jednak stracił swoje miejsce na rzecz Tommy'ego Wrighta w latach 1952-53 . Zagrał tylko 19 występów w latach 1953-54 , a Wright nadal trzymał się swojego pierwszego miejsca w drużynie. Bingham odzyskał swoje miejsce w latach 1954-55 , strzelając dziesięć goli w 42 meczach, a Sunderland zajął czwarte miejsce w pierwszej lidze , cztery punkty za mistrzem Chelsea . Doszli także do półfinału Pucharu Anglii , gdzie przegrali z Manchesterem City na Villa Park . Spadli na dziewiąte w 1955-56 i ponownie opuścili FA Cup w półfinale, tym razem przegrywając 3:0 z Birmingham City . 1956/57 Kampania rozpoczęła się słabo, a Bingham był spadła w październiku; złożył wniosek o przeniesienie, który został odrzucony. Nowy szef Alan Brown podpisał kontrakt z prawicową Amby Fogarty z Glentoran i doprowadził klub do spadku w latach 1957-58 . Z pierwszego zespołu Bingham popadł w rozgrywkę z Brownem i opuścił klub latem po transferze 8000 funtów do najwyższej klasy Luton Town . W sumie zagrał 227 występów i strzelił 47 bramek podczas swojego pobytu na Północnym Wschodzie.

Miasto Luton

„Hatters” zajęli 17. miejsce w lidze w latach 1958-59 , ale dotarli do finału FA Cup 1959 po tym, jak Bingham strzelił zwycięskiego gola w półfinałowym starciu z Norwich City . W finale Wembley , jego róg ustawił Dave'a Paceya na pocieszenie Lutona w porażce 2-1 z Nottingham Forest . Pomimo tego, że Bingham strzelił 16 goli w lidze, aby zostać najlepszym strzelcem klubu , Luton spadło z ligi Syd Owen w latach 1959-60 . Nowy menedżer Sam Bartram nie utrzymał Binghama na Kenilworth Road na długo, a po trzech golach w 11 meczach drugiej ligi , w tym z woleja z 35 jardów przeciwko Liverpoolowi na Anfield , wkrótce zwrócił na siebie uwagę Evertonu i Arsenalu .

Everton

Wstąpił do Evertonu za opłatą £ 15.000 w październiku 1960 roku podpisana przez Johnny Carey , Harry Catterick przejął na Goodison Park po wykończeniu piąte miejsce w latach 1960-61 . W latach 1961-62 zajęli czwarte miejsce , a "Toffees" zdobyli tytuł mistrzowski w latach 1962-63 . Jednak Catterick pozyskał Szkota Alexa Scotta w lutym 1963 za 40 000 funtów, więc dni Binghama w Merseyside były policzone. Podczas swojego pobytu w Evertonie zaliczył 98 występów i strzelił 26 bramek.

Port Vale

Bingham dołączył do Port Vale na potem joint rekord klubu opłatą £ 15.000 w sierpniu 1963. Strzelił siedem bramek w 38 występach w latach 1963-64 , jako Freddie Steele «Valiants» gotowego 13 „s w Third Division . Johnny Carey, obecnie menedżer w Nottingham Forest , zaoferował 12 000 funtów za powrót Binghama do czołówki, ale zdecydował się pozostać w Vale Park . Odszedł z gry po złamaniu nogi w przegranym 4:0 meczu z Brentford 5 września 1964. W kwietniu 1965 wyjechał do Southport na darmowy transfer, aby zostać ich trenerem-trenerem.

Kariera międzynarodowa

Był reprezentantem Irlandii Północnej , w swoim pierwszym występie w meczu z Francją wygrał jako 19-latek. Menedżer Peter Doherty wybrał go do udziału w Mistrzostwach Świata FIFA 1958 w Szwecji. Było to po tym, jak Bingham strzelił bramkę przeciwko Portugalii w Lizbonie, aby pomóc swojemu krajowi zdobyć miejsce w kwalifikacjach kosztem Portugalii i Włoch . W samym turnieju Irlandia Północna pokonała Czechosłowację i zremisowała z Niemcami Zachodnimi , po czym ponownie pokonała Czechosłowację w meczu barażowym i awansowała do ćwierćfinałów, gdzie przegrała z Francją 4:0. Otrzymał łącznie 56 full capów, co było wówczas rekordem, a także strzelił 10 bramek, z czego połowę strzelił w meczach British Home Championship przeciwko Szkocji .

Kariera menedżerska

Southport

Bingham został trenerem w Southport w czerwcu 1965, a pod koniec roku został mianowany menedżerem, kosztem Williego Cunninghama . Poprowadził zespół do dziesiątego miejsca w czwartej dywizji w latach 1965-66 . W swoim pierwszym pełnym sezonie, 1966/67 , poprowadził „Sandgrounders” do awansu na wicemistrzostwo – pierwszy awans w historii klubu. Odszedł Haig Avenue w październiku 1967 roku, z Southport w bezpiecznych rękach, ponieważ zakończył 1967-68 Third Division kampanię na 13. miejscu pod Don McEvoy gospodarowania „s.

Irlandia Północna, Plymouth i Linfield

Opuścił Southport, aby przejąć dowództwo reprezentacji Irlandii Północnej w październiku 1967. Stanowisko to jednak nie było trudne , a Bingham objął kierownictwo w Plymouth Argyle w lutym 1968, zastępując Dereka Uftona . Nie był w stanie wyprowadzić klubu z ligi, ponieważ „Pielgrzymi” zajęli ostatnie miejsce w drugiej lidze . Doprowadził klub do piątego miejsca w trzeciej lidze w latach 1968-69 , jakieś 15 punktów za drugim Swindon Town . Bitwa przeciwko spadkowi nastąpiła w latach 1969-70 , a Bingham opuścił Home Park w marcu 1970; klub zajął 17. miejsce pod kierownictwem Ellisa Stuttarda . Wciąż będąc szefem Irlandii Północnej , w sierpniu 1970 roku objął kierownictwo w największym klubie w kraju, Linfield . Jego jeden sezon w Windsor Park był bardzo udany, ponieważ poprowadził „Blues” do tytułu w lidze irlandzkiej 1970/71 , trzy punkty przed rywalizuje z Glentoranem . Klub wzniósł też po trofeach trofea w postaci Ulster Cup , Gold Cup i Blaxnit Cup . Zrezygnował ze stanowiska szefa „Norn Iron” w maju 1971 roku i opuścił Linfield również w sierpniu. W swoim czasie jako trener reprezentacji, Irlandia Północna rozegrała 20 meczów, wygrywając osiem, remisując trzy i przegrywając dziewięć. Przegrali kwalifikacje do Mistrzostw Świata FIFA 1970 po przegranej ze Związkiem Radzieckim w Moskwie. W turniejach British Home Championship zajęli trzecie miejsce w 1969 , czwarte w 1970 , a drugie w 1971 .

Grecja

Bingham objął kierownictwo reprezentacji Grecji we wrześniu 1971 roku, zastępując Lakisa Petropoulosa . Grecy przegrali 1 grudnia z Anglią 0:2 na stadionie Karaiskakis , a strzelcami byli Geoff Hurst i Martin Chivers , co zapewniło Anglikom awans do Euro 1972 . Opuścił stanowisko w lutym 1973 po dwóch porażkach z Hiszpanią, co oznaczało, że Grecja nie zakwalifikowała się do Mistrzostw Świata FIFA 1974 .

Everton

Bingham powrócił na angielską scenę rozgrywek klubowych, kiedy w maju 1973 roku objął stanowisko menedżera w Evertonie , zastępując Harry'ego Cattericka . Pozyskując takich piłkarzy jak Martin Dobson i Bob Latchford , w latach 1973-74 poprowadził „Toffees” na siódme miejsce w pierwszej lidze , dwa punkty mniej od miejsca w Pucharze UEFA . Wydawało się, że Everton ponownie zdobędzie tytuł w latach 1974-75 , ale wygrał tylko raz w ostatnich pięciu meczach, by zająć rozczarowujące czwarte miejsce, trzy punkty za mistrzem Derby County . W latach 1975-76 Everton zajął jedenaste miejsce, jako okres upadku w Goodison Park . Seria ośmiu meczów ligowych bez wygranej zakończyła się zwolnieniem Binghama w styczniu 1977 roku; klub zakończył 1976-77 na dziewiątym miejscu pod kierownictwem Gordona Lee , a także zajął drugie miejsce w finale Pucharu Ligi i półfinalista Pucharu Anglii .

PAOK & Mansfield

Bingham powrócił do Grecji w kwietniu 1977 roku, obejmując PAOK na koszt Branko Stankovića . Wytrzymał jednak zaledwie sześć miesięcy w tej pracy, zanim został zastąpiony przez Lakisa Petropoulosa, który poprowadził klub do drugiego miejsca w Alpha Ethniki w latach 1977-78 . Następnie objął kierownictwo w Mansfield Town w lutym 1978 roku, zastępując Petera Morrisa . Nie mógł zapobiec spadkowi „Jeleni” z Drugiej Dywizji pod koniec 1977/78 . Sezon 1978/79 był jego ostatnim w roli menedżera klubu i poprowadził Mansfielda do 18. miejsca w Trzeciej Lidze, zanim latem opuścił Field Mill .

Irlandia Północna (drugie zaklęcie)

Bingham został mianowany menedżerem Irlandii Północnej po raz drugi w marcu 1980 roku i właśnie w tym drugim okresie jego kariera menedżerska zostanie najlepiej zapamiętana. Poprowadził naród do zwycięstwa w British Home Championship w 1980 r. , jedynego drugiego zwycięstwa narodu od 96 lat, pokonując Szkocję i Walię , jednocześnie utrzymując Anglię do remisu. Udało im się jednak dopiero w 1982 roku . Poprowadził Irlandię Północną do Mistrzostw Świata FIFA 1982 , po kwalifikacjach , wraz ze Szkocją , odnosząc nieprawdopodobne zwycięstwa nad Szwecją , Portugalią i Izraelem . W samym turnieju, pomimo ograniczonego składu, który miał do dyspozycji zaledwie kilku prawdziwych piłkarzy światowej klasy (bramkarz Pat Jennings , kapitan Martin O'Neill i 17-letni Norman Whiteside ), drużyna Binghama zaskoczyła gospodarzy, Hiszpanię. zwycięstwo 1:0 na stadionie Mestalla . Remisy z Hondurasem i Jugosławią sprawiły, że zaszokowali świat, kończąc na szczycie swojej grupy z zaledwie dwoma golami Gerry'ego Armstronga . Wyszli w drugiej rundzie z remisem 2-2 z Austrią i porażką 4-1 z Francją .

Poprowadził Irlandię Północną do trzeciego miejsca w British Home Championship w 1983 roku , zanim wygrali ostatnią w historii edycję turnieju w 1984 roku, wygrywając 2:0 ze Szkotami. Jednak Irlandia Północna nie zakwalifikowała się do UEFA Euro 1984 , mimo wygrania meczów grupowych 1:0 z RFN zarówno w Belfaście, jak i na Volksparkstadion . Byli dziesięć minut przed kwalifikacjami, kiedy w ostatnim meczu grupowym Niemiec Gerhard Strack pokonał zwycięzcę po Albanii i zajął dla Niemców jedyne miejsce w grupie. skończyli przed Irlandią Północną różnicą bramek.

Bingham udowodnił, że rok 1982 nie był przypadkowy po tym, jak poprowadził kraj na Mistrzostwa Świata FIFA w 1986 roku . One kwalifikowane , wraz z Anglii, po pokonaniu Rumunia , Finlandia i Turcja zastrzeżenia drugie miejsce w swojej grupie . Stanęli jednak przed wyzwaniem nie do pokonania w Brazylii i Hiszpanii i odpadli z turnieju z zaledwie jednym punktem w meczu z Algierią . Trenował także Al-Nassra w Saudi Professional League w sezonie 1987/88 i poprowadził klub do piątego tytułu Kings Cup w 1987 roku .

Odejście na emeryturę O'Neilla, Jenningsa i Whiteside'a (ten ostatni z powodu kontuzji) pozbawił Binghama najlepszych graczy. Irlandia Północna nie dotarła do finałów w 1990 i 1994 roku , a on ustąpił w listopadzie 1993 roku. Ostatni mecz kampanii kwalifikacyjnej do Mistrzostw Świata 1994 odbył się przeciwko Republice Irlandii i miał być naznaczony sekciarstwo i kontrowersje. Podopieczni Binghama postanowili pozbawić Irlandczyków punktu, który był im potrzebny do uzyskania kwalifikacji przed Danią , a Irlandia Północna nie mogła się zakwalifikować. Bramka Jimmy'ego Quinna została anulowana przez późną bramkę wyrównującą Irlandczyków, a po meczu doszło do brzydkiej wymiany zdań między trenerem Bingham a Irlandczykiem Jackiem Charltonem . Zarówno grupy kwalifikacyjne 1990, jak i 1994 zakończyły się kwalifikacjami Hiszpanii i Republiki, a Irlandia Północna zakończyła pewien dystans przed wynikiem.

Bingham później służył Blackpool jako dyrektor futbolu . W maju 2008 roku wrócił z emerytury, aby zostać łowcą talentów w Irlandii dla Burnley .

Statystyka

Statystyki gry

Źródło:

Klub Pora roku Podział Liga Puchar Anglii Inne Całkowity
Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele
Glentoran 1948-49 Liga Irlandzka
1949-50 Liga Irlandzka
1950–51 Liga Irlandzka
Całkowity 60 21 0 0 0 0 60 21
Sunderland 1950–51 Pierwsza dywizja 13 4 0 0 0 0 13 4
1951–52 Pierwsza dywizja 36 7 2 0 0 0 38 7
1952-53 Pierwsza dywizja 19 6 2 0 0 0 21 6
1953-54 Pierwsza dywizja 19 3 1 0 0 0 20 3
1954-55 Pierwsza dywizja 35 10 7 0 0 0 42 10
1955-56 Pierwsza dywizja 27 6 6 0 0 0 33 6
1956-57 Pierwsza dywizja 27 5 1 1 0 0 28 6
1957-58 Pierwsza dywizja 30 4 2 1 0 0 32 5
Całkowity 206 45 21 2 0 0 227 47
Miasto Luton 1958-59 Pierwsza dywizja 36 8 9 6 0 0 45 14
1959-60 Pierwsza dywizja 40 16 3 0 0 0 43 16
1960-61 Druga liga 11 3 0 0 0 0 11 3
Całkowity 87 27 12 6 0 0 99 33
Everton 1960-61 Pierwsza dywizja 26 9 1 0 3 1 30 10
1961-62 Pierwsza dywizja 37 9 3 1 0 0 40 10
1962-63 Pierwsza dywizja 23 5 3 1 2 0 28 6
Całkowity 86 23 7 2 5 1 98 26
Port Vale 1963-64 Trzecia dywizja 35 6 2 1 1 0 38 7
1964–65 Trzecia dywizja 5 0 0 0 0 0 5 0
Całkowity 40 6 2 1 1 0 43 7
Całkowita kariera 479 122 42 11 6 1 527 134

Statystyki międzynarodowe

Reprezentacja Irlandii Północnej
Rok Aplikacje Cele
1951 3 0
1952 4 0
1953 3 0
1954 3 1
1955 3 1
1956 3 0
1957 7 1
1958 10 0
1959 3 1
1960 4 1
1961 5 0
1962 4 2
1963 4 1
Całkowity 56 8

Cele międzynarodowe

Wyniki i wyniki podają gole Irlandii Północnej jako pierwsze.

# Data Miejsce wydarzenia Przeciwnik Wynik Zawody
1 3 listopada 1954 Glasgow , Szkocja  Szkocja 2–2 1954-55 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii
2 8 października 1955 Belfast , Irlandia Północna  Szkocja 2–1 1955-56 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii
3 16 stycznia 1957 Lizbona , Portugalia  Portugalia 1–1 1958 Eliminacje Mistrzostw Świata FIFA
4 5 października 1957 Belfast , Irlandia Północna  Szkocja 1–1 1957-58 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii
5 15 października 1958 Madryt , Hiszpania  Hiszpania 2–6 Przyjazny
6 18 listopada 1959 Londyn, Wielka Brytania  Anglia 1-2 1959-60 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii
7 6 kwietnia 1960 Wrexham , Walia  Walia 2-3 1959-60 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii
8 7 listopada 1962 Glasgow , Szkocja  Szkocja 1–1 1962-63 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii
9 28 listopada 1962 Belfast , Irlandia Północna  Polska 2–0 Eliminacje UEFA Euro 1964
10 12 października 1963 Belfast , Irlandia Północna  Szkocja 2–1 1963-64 Domowe Mistrzostwa Wielkiej Brytanii

Statystyki zarządcze

Rekord menedżerski według zespołu i kadencji
Zespół Z W celu Nagrywać
P W D L Wygrać %
Southport 1 czerwca 1965 14 lutego 1968 134 58 32 44 043,3
Plymouth Argyle 14 lutego 1968 1 marca 1970 104 35 29 40 033,7
Everton 28 maja 1973 8 stycznia 1977 171 63 55 53 036,8
Miasto Mansfield 23 lutego 1978 9 lipca 1979 r 71 21 24 26 029,6
Całkowity 480 177 140 163 036,9

Nagrody i wyróżnienia

Wśród licznych nagród i wyróżnień przyznanych Binghamowi, w 1981 roku został wyróżniony tytułem MBE za zasługi dla futbolu, a Związek Zawodowych Piłkarzy przyznał mu doroczną nagrodę Merit Award w 1994 roku za „wybitny wkład” w grę. To ostatnie czyni go jedną z zaledwie 34 osób tak uhonorowanych od czasu inauguracji nagrody w 1974 roku, umieszczając go w towarzystwie takich luminarzy menedżerskich jak Bill Shankly , Bob Paisley , Brian Clough , Sir Alex Ferguson i Sir Bobby Robson , a także grając wielcy tacy jak Pelé , Sir Stanley Matthews , Sir Tom Finney , Sir Bobby Charlton i kolega z Irlandii Północnej George Best .

Bingham otrzymał również w 2004 roku „Centennial Order of Merit” FIFA, upamiętniający 100 lat od założenia światowego organu zarządzającego piłką nożną.

Grając z wyróżnieniem

Glentoran

Everton

Wyróżnienia kierownicze

Southport

Linfield

Irlandia Północna

Al-Nassr

Bibliografia