Benidorm (brytyjski serial telewizyjny) - Benidorm (British TV series)

Benidorm
Benidorm karta tytułowa.jpg
Gatunek muzyczny Komedia sytuacyjna
Stworzone przez Derren Litten
W roli głównej Zobacz listę
Kompozytor muzyki tematycznej Mark Thomas
Motyw otwierający „Motyw Benidormu”
Końcowy motyw „Motyw Benidormu”
Kompozytor Mark Thomas
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Liczba serii 10
Liczba odcinków 74 ( lista odcinków )
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Lokalizacje produkcyjne Benidorm , Hiszpania :
Sol Pelicanos Ocas Hotel
Acuariam II Apartments
Pink House
Morgan's Tavern
Kinematografia
Redakcja
Konfiguracja kamery Pojedynczy aparat
Czas trwania 23-46 minut
(bez reklam)
Firma produkcyjna Tygrys Aspekt Produkcje
Dystrybutor Endemol Polska
Uwolnienie
Oryginalna sieć ITV , STV , UTV
Format obrazu
Format audio Stereofoniczny
Oryginalne wydanie 1 lutego 2007  – 2 maja 2018 ( 2007-02-01 )
 ( 2018-05-02 )
Chronologia
Powiązane programy Benidorm na żywo
Scarborough

Benidorm to brytyjski sitcom napisany i stworzony przez Derrena Littena i wyprodukowany przez Tiger Aspect dla ITV, który był emitowany w dziesięciu serialach od 1 lutego 2007 do 2 maja 2018 roku. Serial przedstawia zespół wczasowiczów i pracowników hotelu all-inclusive Solana w Benidorm , Hiszpania nad ciągu tygodnia każdego roku.

5 lipca 2018 r. twórca serialu i scenarzysta Derren Litten potwierdził, że seria 10 będzie ostatnią po tym, jak serial został wycięty przez ITV Benidorm Live , adaptacja sceniczna napisana przez Littena, która ma zaplanowanych 250 spektakli w kinach w Wielkiej Brytanii i Irlandii .

Wątek

Seria następująco turystów, którzy spędzają tydzień w Solana Resort w Benidorm , Hiszpania . Zwykle są to te same osoby, które przyjeżdżają o tej samej porze roku, zwykle przez przypadek. Jak mówią ludzie, ci, którzy przyjeżdżają do Benidormu, „nigdy nie mogą trzymać się z daleka” lub „nigdy nie wracają”. Niektóre osoby z wyższej klasy, które przyjeżdżają do Solany, nie są zadowolone z jej udogodnień lub wczasowiczów, którzy tam jeżdżą, choć inni dobrze się bawią, głównie ze względu na to, że jest to all inclusive .

Odcinki

Seria Odcinki Pierwotnie wyemitowany Średnia serii
(w milionach)
Pierwszy wyemitowany Ostatnio wyemitowany
1 6 1 lutego 2007 r. ( 2007-02-01 ) 8 marca 2007 r. ( 2007-03-08 ) 4,43
2 8 28 marca 2008 ( 2008-03-28 ) 16 maja 2008 ( 2008-05-16 ) 5.98
Specjalny 31 maja 2009 ( 2009-05-31 ) 5.23
3 6 2 października 2009 ( 2009-10-02 ) 6 listopada 2009 ( 2009-11-06 ) 6.52
Specjalny 26 grudnia 2010 ( 2010-12-26 ) 7,41
4 6 25 lutego 2011 ( 25.02.2011 ) 8 kwietnia 2011 ( 2011-04-08 ) 7,77
5 7 24 lutego 2012 ( 24.02.2012 ) 6 kwietnia 2012 ( 2012-04-06 ) 7.06
6 7 2 stycznia 2014 ( 2014-01-02 ) 13 lutego 2014 ( 2014-02-13 ) 6,76
7 7 2 stycznia 2015 ( 2015-01-02 ) 13 lutego 2015 ( 13.02.2015 ) 5.60
8 7 11 stycznia 2016 ( 2016-01-11 ) 22 lutego 2016 ( 22.02.2016 ) 5,32
9 9 1 marca 2017 ( 01.03.2017 ) 3 maja 2017 ( 2017-05-03 ) 4,78
10 9 28 lutego 2018 ( 28.02.2018 ) 2 maja 2018 ( 2018-05-02 ) 4,98

Produkcja

Rozwój

W 2006 roku Derren Litten zaprezentował nową komedię, którą wymyślił dla ITV , skupiając się na ośrodku wypoczynkowym all-inclusive , który później został potwierdzony jako Benidorm , i zaczął być emitowany 1 lutego 2007 roku. Po zakończeniu pierwszej serii 8 marca 2007, ITV odnowiło go na drugą serię, która rozpoczęła się w kwietniu 2008 roku, a wszyscy główni bohaterowie powrócili do ośmioodcinkowej serii. W wyniku pozostawienia finału drugiej serii na zawieszeniu na klifie , 31 maja 2009 wyemitowano specjalny program, aby rozszerzyć wydarzenia, które miały miejsce w ostatnim odcinku serii 2, zanim trzecia seria rozpoczęła się 2 października tego samego roku , w nowym formacie 45-minutowego odcinka.

Wraz z sukcesem programu zlecono czwartą serię; później zdecydowano, że czwarta seria zostanie wyemitowana w 2011 r., a świąteczny odcinek specjalny zostanie wyemitowany w grudniu 2010 r. Po nagłej śmierci członka obsady Geoffreya Hutchingsa w lipcu 2010 r. z powodu podejrzenia infekcji wirusowej , świąteczny odcinek specjalny został zmuszony do poważnego przepisania. wyemitował 26 grudnia 2010 roku. Postać Hutchingsa została następnie zabita poza ekranem pod koniec tego odcinka, który obejrzało 7,41 miliona osób. Pomimo spekulacji o możliwym odwołaniu, Benidorm powrócił na planowaną czwartą serię, która rozpoczęła się 25 lutego 2011, w której została uznana za najlepszą serię serialu. Litten planował zakończyć pokaz pod koniec czwartej serii, choć wysokie wymagania widzów spowodowały, że szybko cofnął swoją decyzję.

Po zakończeniu piątej serii, emitowanej między 24 lutego a 6 kwietnia 2012 r., program został przerwany na rok w telewizji, a szósty serial rozpoczął się 2 stycznia 2014 r. Od tego czasu program nadal ogląda przeciętna oglądalność. powoli spadać w kolejnych kilku seriach. Seria 7 była emitowana od 2 stycznia do 13 lutego 2015 roku, seria 8 od 11 stycznia do 22 lutego 2016 roku, seria 9 od 1 marca do 3 maja 2017 roku, a seria 10 od 28 lutego do 2 maja 2018 roku.

Jake Canuso (na zdjęciu w 2015 roku) wcielił się w rolę Mateo Castellanosa. Był jedynym członkiem obsady, który pojawił się w każdym odcinku

Odlew

Seria 1 przedstawiła głównych bohaterów: rodzinę Garvey, w skład której wchodzili rodzice Mick ( Steve Pemberton ) i Janice ( Siobhan Finneran ), nastoletnia córka Chantelle ( Hannah Hobley ) i siedmioletni syn Michael ( Oliver Stokes ); matka Janice, Madge ( Sheila Reid ); Jacqueline ( Janine Duvitski ) i Donald Stewart ( Kenny Irlandia ) ; Kate ( Abigail Cruttenden ) i Martin Weedon ( Nicholas Burns ); Geoff Maltby ( Johnny Vegas ), który nazywa siebie „Wyrocznią” i jego matkę Noreen ( Elsie Kelly ); Gavin ( Hugh Sachs ) i Troy Ramsbottom ( Paul Bazely ) oraz personel Solany: barman Mateo Castellanos ( Jake Canuso ) i managerka Janey Yorke ( Crissy Rock ). Niky Wardley pojawiła się w powracającej roli, grając rolę Kelly, kochanka Mateo, podczas gdy Ella Kenion pojawiła się gościnnie w trzecim odcinku jako nienazwana oszustka. Wszyscy zwykli członkowie obsady wrócili do drugiej serii, a Geoffrey Hutchings dołączył do obsady jako Mel Harvey, nowy chłopak Madge, multimilioner, oraz synek Chantelle „Coolio”. Co więcej, Wardley ponownie wcieliła się w rolę Kelly, a Wendy Richard pojawiła się gościnnie w jednym odcinku jako jej matka, miłosna rywalka Madge na wózku inwalidzkim; inne gościnne występy to Margi Clarke jako Dorothy, matka Gavina w separacji i Elliott Jordan wcielił się w Jacka, brytyjskiego właściciela baru, z którym Janice znalazła pokusę.

W trzeciej serii wszyscy członkowie obsady ponownie powrócili, chociaż Abigail Cruttenden wróciła tylko w ostatnich dwóch odcinkach, z Sheridan Smith wcieloną w rolę Brandy, jako krótki zastępca jej postaci, jako nowe zainteresowanie miłością dla Martina. Gościnni członkowie obsady w tej serii to Keith Barron , grający angielskiego zastępcę burmistrza; Tim Healy , grający Les (Lesley) Conroy, transwestytę Geoffa na randce w ciemno; Robin Askwith grający Gary'ego, oszusta i złodzieja, który został ujawniony jako kochanek Brandy; Una Stubbs pojawiła się w ostatnim odcinku jako matka Martina, Diana; Stuart McGugan wcielił się w żartobliwego przyjaciela Donalda Winka McAndrewa, który poraził się na śmierć na scenie Neptune's; podczas gdy Lorraine Bruce pojawiła się jako jedna z wyobcowanych córek Madge. Healy pojawił się jako kolejny gościnny występ w bożonarodzeniowym odcinku specjalnym 2010, zanim stał się regularną obsadą w czwartej serii. Inne gwiazdy gościnnie w świątecznym odcinku specjalnym to Louie Spence , wcielający się w rolę Marvina; Brian Murphy zagrał rolę miłosnego kochanka Noreen, Clive'a Mitchella; podczas gdy Su Pollard , Asa Eliott i Roy Wood pojawili się jako siebie.

Szereg nowych postaci zostało wprowadzonych do serii 4, w tym Liam Conroy ( Adam Gillen ), syn Lesa, ten ostatni teraz również występuje regularnie w obsadzie; Sam Wood ( Sheley Longworth ) i jej dobra przyjaciółka Natalie Jones ( Kathryn Drysdale ); Kenneth Du Beke ( Tony Maudsley ), fryzjer w salonie fryzjerskim Gavina i Troya w Derbyshire , zastępując Troya na wakacjach z Gavinem; i Pauline Maltby ( Selina Griffiths ), córka Noreen na wakacjach z nią w miejsce Geoffa. Rodzina Garveyów (teraz tylko Pemberton, Finneran, Reid i Stokes), Donald i Jacqueline (Irlandia i Duvitski), Mateo (Canuso), Janey (Rock) powrócili z serii 3. Pojawiło się również wiele gości, w tym Neil Fitzmaurice jako „Lucky Kev”, Cilla Black jako ona sama, Denise Welch jako „Scary Mary”, Melvyn Hayes jako „Mr Pink” i Ian Reddington jako Johnny Neptune. Przedstawiono także Michaela Fentona Stevensa , który po raz pierwszy ze swoich licznych gościnnych występów wystąpił jako Sir Henry, szef brytyjskiego konsulatu. Johnny Vegas, Hannah Hobley, Abigail Cruttenden i Nicholas Burns nie wrócili; Paul Bazely nie wrócił aż do ostatniego odcinka, ze względu na swoje zobowiązania filmowe po dołączeniu do obsady Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach .

Obsada piątej serii

Przed wietrzenia serii piątej, Crissy Rock zdecydował się opuścić, aby pojawić się w jedenastej serii o Jestem Celebrity ... Get Me Out of Here! , jednak dokonał jednorazowego zwrotu. W rezultacie do obsady dołączyła Sherrie Hewson , grając rolę Joyce Temple-Savage, nowej kierowniczki Solany. Bazely, Drysdale i Griffiths byli jedynymi członkami obsady czwartej serii, którzy nie wrócili; Michelle Butterly została następnie obsadzona w roli Trudy, postaci, która towarzyszy Samowi na wakacjach, w ten sposób zastępując Drysdale. Wszyscy pozostali członkowie obsady wrócili. Alba Ortega odegrała krótką rolę w serialu, wcielając się w Carmen, nową koleżankę Kennetha, która obecnie posiada salon fryzjerski w Solanie. Asa Eliott, Elliott Jordan i Michael Fenton Stevens powtórzyli swoje role jako on, odpowiednio, Jack i Sir Henry. Był to jedyny serial, w którym pojawił się Butterly, ostatni raz Noreen pojawił się do serii 7, a Sam do serii 9, a ostatni serial z Sachsem.

W serii 6 w tym momencie do serialu dodano nową rodzinę. Dykes, żywa rodzina z Watford , składa się z ojca Clive'a ( Perry Benson ), jego żony Tonyi ( Hannah Waddingham ), syna Tigera ( Danny Walters ) i córki Bianki ( Bel Powley ). Garveyowie, Donald i Jacqueline, Mateo, Lesley, Liam, Kenneth i Joyce wrócili, podczas gdy Nicholas Burns ponownie wcielił się w rolę Martina Weedona po pięcioletniej nieobecności wraz z przyjaciółmi na wakacjach kawalerskich. W tej serii pojawiają się gościnnie, jak Matthew Kelly gra Cyrila Babcocka (który pojawił się również w serii 5), Elliott Jordan powraca jako Jack, Rustie Lee gra Queenie, Asa Elliott i Krankies występują jako oni sami, legendarna hollywoodzka gwiazda Joan Collins występuje jako Crystal Hennessy-Vass, dyrektor generalna Solana Hotel Group, Janet Street Porter pojawia się epizodycznie jako reporterka wiadomości, a Holly Earl gra miejscową dziewczynę Elenę.

Benson, Canuso, Duvitski, Gillen, Healy, Hewson, Maudsley i Walters powrócili jako stali bywalcy serii 7; Finneran, Pemberton, Reid i Stokes również powrócili, ale pojawili się tylko w pierwszych dwóch odcinkach, które zostały napisane specjalnie po to, aby zakończyć swój czas w serialu, podczas gdy Waddingham i Powley nie wrócili. Po śmierci Kenny'ego Irelanda jego postać Donald Stewart nie pojawił się, choć Duvitski powrócił, a Alan David zastąpił Donalda jako niechętny swinger Glynn Flint; do scenariusza pod nieobecność Donalda, żona Glynna, Rhiannon (w tej roli Ruth Madoc ) była na wakacjach we Francji z Donaldem. Leslie Jordan gościł jako Buck A. Roo w dwóch odcinkach, grając prawnika, który ujawnił, że Garveyowie odziedziczyli 30 000 000 $, zanim zabrali ich do Las Vegas. Johnny Vegas i Elsie Kelly wrócili podczas serialu, podczas gdy Denise Black wystąpiła gościnnie jako Gloria, matka Liama. Collins również pojawił się gościnnie, podobnie jak Crissy Rock. W serii 8 Benson, Eaton i David nie powrócili, podczas gdy wszyscy inni powrócili, a postać Irlandii została zabita poza ekranem. W serii 8 Julie Graham , Steve Edge , Bobby Knutt , Josh Bolt i Honor Kneafsey dołączyli do obsady jako nowa rodzina Dawsonów. Jessica Ellerby i Nathan Bryon dołączyli do obsady odpowiednio jako Amber Platt i Joey Ellis. Paul Bazely i Selina Griffiths powrócili, oboje nie pojawili się od czwartej serii, podczas gdy Sheila Reid pojawiła się ponownie w jednym odcinku. Powróciło kilka poprzednich gościnnych gwiazd, w tym Louis Emerick , Paul Chan, John Challis , Milanka Brooks i Joan Collins, a jako nowi goście pojawili się Kevin Bishop , Shane Richie i Leo Sayer .

Podczas kręcenia serii 9 Healy zachorował podczas kręcenia, w wyniku czego został przepisany do drugiej połowy serii. Cała obsada serii 8 powróciła do dziewiątej serii. Shelley Longworth ponownie wcieliła się w rolę Sama Wooda w dziewiątej serii, która nie pojawiła się od serii 5. W następnym roku Laila Zaidi i Julian Moore-Cook dołączyli do obsady w serii 10, podczas gdy Vegas, Bazely, Walters i Kneafsey nie wrócili. Walters dołączy do obsady EastEnders . We wrześniu 2017 zmarł aktor Bobby Knutt; jednak filmowanie już się skończyło; jemu poświęcono pierwszy odcinek.

Filmowanie

Solana to hotel przedstawiony w serialu, w którym przebywa większość bohaterów. Sceny basenowe są kręcone w hotelu Sol Pelicanos Ocas w Benidorm, a sceny pokojowe są kręcone w Acuariam II Apartments (z widokiem na basen). Recepcja i salon są kręcone w studiu znajdującym się w budynku naprzeciwko Pałacu Benidorm, znanym jako „Różowy Dom”.

Neptune's to bar/restauracja all-inclusive biorąca udział w programie i należąca do The Solana. Większość postaci można tu zobaczyć wieczorem, gdzie podobno każdego wieczoru odbywa się karaoke i rozrywka na żywo. Okazjonalne gościnne występy mają piosenkarka Asa Elliott , a wcześniej Shaun Foster Conley. Film Neptune's jest kręcony w Tawernie Morgana, niedaleko Sol Pelicanos Ocas, gdzie kręcone są sceny na basenie.

Anulowanie

W lipcu 2018 roku potwierdzono, że Benidorm nie powróci na jedenastą serię, zaledwie kilka tygodni po zakończeniu dziesiątej serii. Oceny stale spadały w ciągu ostatnich kilku serii, a wydarzenia z serii 10 stanowiły zakończenie podróży bohaterów. Następnie Litten stworzył nowy sitcom dla BBC One , zatytułowany Scarborough , w którym wystąpiło wielu byłych członków obsady Benidorm .

Postacie

Podziały

adaptacja amerykańska

Sieć telewizyjna FOX zleciła amerykańską adaptację sitcomu pod tytułem The Big Package . Akcja filmu rozgrywa się w meksykańskim kurorcie wakacyjnym, a akcja toczy się wokół rodziny bostońskiej , podobnej do rodziny Garveyów, która wyjeżdża na wakacje, by uciec od problemów finansowych. Tytuł adaptacji wywodzi się od trzygwiazdkowego kurortu, w którym jest osadzona, oferującego „duży pakiet”. Scenarzyści Chris Alberghini i Mike Chessler będą dostosowywać scenariusze Derrena Littena do serialu. Od października 2016 r. serial miał zadebiutować w 2017 r., ale jesienią 2021 r. jeszcze nie został wyemitowany.

Benidorm na żywo

W 2017 roku ogłoszono daty dużej trasy teatralnej po adaptacji scenicznej sitcomu. Trasa rozpoczęła się w Newcastle-upon-Tyne w Anglii w Theatre Royal w dniu 7 września 2018 r. Zaplanowano dwieście trzydzieści pięć spektakli w różnych miejscach w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Nagrody

Rok Grupa Nagroda Wynik
2008 Krajowe nagrody telewizyjne Najlepszy program komediowy Wygrała
BAFTA Najlepsza komedia sytuacyjna Wygrała
2011 Krajowe nagrody telewizyjne Najpopularniejszy program komediowy Wygrała
2012 Krajowe nagrody telewizyjne Najpopularniejszy program komediowy sytuacyjny Wygrała
2013 Wygrała
2014 Nagrody TV Choice Najlepszy program komediowy Wygrała
2015 Krajowe nagrody telewizyjne Komedia Wygrała
Nagrody TV Choice Najlepszy program komediowy Wygrała
2016 Krajowe nagrody telewizyjne Komedia Wygrała
2018 Nagrody TV Choice Najlepszy program komediowy Wygrała

Bibliografia

Zewnętrzne linki