Akasen -Akasen

Skrzyżowanie w japońskim mieście.
Yoshiwara, dawna dzielnica Akasen , widziana w 2006 roku

Akasen (赤線) to japoński slangowy termin określający dzielnice historycznie zaangażowane w branżę seksualną w Japonii , szczególnie w okresie od stycznia 1946 do marca 1958.

Etymologia

Termin „akasen” dosłownie tłumaczy się jako „czerwona linia”. Choć podobny do innego terminu używanego wcześniej dla dzielnic czerwonych latarni, yūkaku , „akasen” był używany jako zbiorczy termin dla dzielnic czerwonych latarni tylko w latach 1946-1958, po wydaniu nakazu GHQ (SCAPIN 642) w całym kraju w celu zniesienia Zalegalizowany system pracy seksualnej w Japonii.

Inny termin, „aosen” (青線, dosł. „niebieska linia”) , był używany w odniesieniu do „niedozwolonych” lub „nielegalnych” okręgów przemysłu seksualnego. W Tokio obszar bezpośrednio po drugiej stronie rzeki Sumida od Yoshiwara (Tamanoi, obecnie nazywany Higashi Mukōjima) był dobrze znaną dzielnicą aosen ; występuje w niektórych opowiadaniach Kafū Nagai .

Termin „akasen” jest często porównywany bezpośrednio z terminem „dzielnica czerwonych latarni ” na zachodzie. Nie wyjaśnia to jednak, dlaczego odpowiedniki „dystryktów niedozwolonych” były znane jako dystrykty aosen (niebieska linia). W praktyce „aosen” i „akasen” odnosiły się do kolorów na miejskich mapach zagospodarowania przestrzennego, które wyznaczały dzielnice burdelowe ( akasen ) i „normalne” dzielnice rozrywkowe ( aosen ).

Historia

Precusor z akasen dzielnicach były yūkaku (遊廓) , prawne dzielnice czerwonych latarni w Japonii, gdzie oba burdele i prostytutki (znane pod wspólną nazwą yūjo (遊女niem „kobieta przyjemności”) , wyższe szeregi, które były znane jako Oiran (花魁) ) uznawany przez rząd japoński. W styczniu 1946 r. GHQ wydała ogólnokrajowy nakaz (SCAPIN 642) zniesienia tego licencjonowanego systemu pracy seksualnej. Miało to wpływ na liczbę yūkaku obszarów, z których największym był yūkaku przemianowany jako „akasen” (赤線) okręgów. Burdele musiały zmienić nazwę na kawiarnie (カフェ) lub ryōtei (料亭) , prostytutki nie były już związane umowami gwarantowanymi przez państwo, a wszystkie znane domy pracy seksualnej zostały uznane przez SCAP GHQ za „zakazane”. Nakaz spowodował również rozwiązanie krótkotrwałego Stowarzyszenia Rekreacji i Rozrywki , które przez okres jednego roku pracowało nad zapewnieniem, że prostytutki nie były wykorzystywane między innymi przez stacjonujących żołnierzy amerykańskich.

Pomimo zwiększonych ograniczeń i restrukturyzacji branży usług seksualnych, komercyjne burdele nadal działały zgodnie z prawem, a okręgi Akasen pozostały wyznaczonymi regionami dla regulowanej przez państwo prostytutki. Dzięki zamówieniom GHQ, burdele – często liczone w setkach – zaczęły zwracać się do nie-dorosłych twarzy swoich firm (takich jak kawiarnie, kawiarnie i piwiarnie), ale oferowały klientom usługi seksualne, tworząc nowe możliwości dla branży seksualnej aby kontynuować, zwłaszcza w popularnych dzielnicach, takich jak Yoshiwara , akasen w Tokio .

Jednak po częściowym rozwiązaniu tradycyjnych obszarów czerwonego światła, dawniej przestrzegające prawa firmy świadczące usługi seksualne z Akasen zaczęły działać na tych obszarach, utrudniając SCAP identyfikację burdeli i kontynuowanie polityki „poza granicami”.

W 1958 r. weszło w życie prawo anty-prostytucyjne (売春防止法, baishun-bōshi-hō ) , oficjalnie znosząc zalegalizowaną pracę seksualną, dzielnice czerwonego światła akasen i ich etykietkę „akasen” .

Pomimo kryminalizacji seksualnych, poprzez początku 21 wieku, firm takich jak soaplands (ソープランド, sōpurando ) i zdrowie moda (ファッションヘルス, moda herusu ) salony masażu miał powstać, uregulowane w ramach firm wpływających moralności publicznej Regulacje prawne Akt (風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律) , znany również jako Fūzoku Eigyō Torishimari Hō (風俗営業取締法) lub fueiho . Te firmy, które unikają kryminalizacji poprzez oferowanie wyłącznie aktów seksualnych niezwiązanych ze stosunkiem seksualnym, są zobowiązane do złożenia wniosku licencyjnego o pozwolenie na przestrzeganie prawa przemysłu seksualnego (風俗営業法, Fūzoku-Eigyō-Hō ), aby móc dalej działać.

Zobacz też

Bibliografia