Alfeusz - Alphaeus
Alfeusz / ć l f í ə s / (z greckiego: Ἀλφαῖος) to człowiek, o którym mowa w Nowym Testamencie jako ojciec dwóch z dwunastu apostołów , a mianowicie:
Domniemywa się, że jest ojcem:
- Józef lub Joses
A w tradycji kościelnej jest ojcem:
Zwykle w zachodniej tradycji katolickiej uważa się, że jest dwóch mężczyzn o imieniu Alfeusz. Jeden z nich był ojcem apostoła Jakuba, a drugi ojcem Mateusza (Lewiego). Chociaż zarówno Mateusz, jak i Jakub są opisani jako „syn Alfeusza”, nie ma biblijnego opisu tych dwóch nazywanych braćmi, nawet w tym samym kontekście, w którym Jan i Jakub czy Piotr i Andrzej są opisani jako bracia. Mimo to w tradycji Kościoła wschodniego zazwyczaj stwierdza się, że Mateusz i Jakub byli braćmi.
W średniowieczu mówiono, że Alfeusz był mężem Marii, córki Klopasa. Niedawno Alfeusz został zidentyfikowany z Klopasem , na podstawie identyfikacji z równoległych relacji ewangelicznych Marii, matki Jakuba, trzeciej kobiety z Marią Magdaleną i Salomeą żoną Zebedeusza obok krzyża w Mateuszu z Marią z Klopa , trzecią kobietą w Konto Johna. Post-średniowieczni uczeni i tłumacze często przyjmują imię „Maria of Clopas” w ten sposób, że Maria była żoną Clopasa, a nie jego córką. Mary jest nazywana żoną Kleofasa w King James Version.
Według zachowanych fragmentów prac ekspozycja przysłowia Pana z Apostolskiego ks Papias Hierapolis , który żył c. 70-163 ne Kleofas i Alfeusz to ta sama osoba: „Maria, żona Kleofasa lub Alfeusza, która była matką Jakuba biskupa i apostoła oraz Szymona i Tadeusza, i jednego Józefa” Według anglikańskiego teologa JB Lightfoot ten cytowany powyżej fragment jest fałszywy.
Encyklopedii Katolickiej sugeruje, że etymologicznie, nazwy Kleofasa i Alfeusza są różne, ale że mogą nadal być tą samą osobą. Inne źródła zaproponować Alfeusz , Clophas i Cleophas są wariant próby czynią aramejskiej H w aramejskiej Hilfai do greckiej jak odessano i K .