Abraham, Marcin i Jan - Abraham, Martin and John

„Abraham, Marcin i Jan”
DionAMJ.jpg
Pojedyncze przez Dion
z albumu Dion
Strona B „Daddy Rollin' (w ramionach)”
Wydany Sierpień 1968
Nagrany Studia dźwiękowe Allegro; Inżynier Bruce Staple
Gatunek muzyczny Folk rock
Długość 3 : 15
Etykieta Laurie
Autorzy piosenek Dicka Hollera
Producent(y) Phil Gernhard
Chronologia singli Dion
„Dwutonowe pióro”
(1966) 		„ Abraham, Marcin i Jan ”
(1968) 		„ Purpurowa mgiełka ”
(1968)

„ Abraham, Martin and John ” to piosenka z 1968 roku napisana przez Dicka Hollera . Po raz pierwszy został nagrany przez Diona w wersji, która była znaczącym hitem na listach przebojów w Ameryce Północnej w latach 1968/69. Prawie jednoczesne wersje okładki Smokey Robinson i Cudów i Moms Mabley mapach również w Stanach Zjednoczonych w roku 1969, a 1969 wersja przez Marvin Gaye była wersja hitem w Wielkiej Brytanii był to również hit w ramach zmiennym (z " Co The World Needs Now ”) dla Toma Claya w 1971 roku, a następnie został nagrany przez wielu innych artystów.

Sama piosenka jest hołdem dla pamięci czterech zamordowanych Amerykanów, ikon przemian społecznych: Abrahama Lincolna , Martina Luthera Kinga Jr. , Johna F. Kennedy'ego i Roberta F. Kennedy'ego . Został napisany w odpowiedzi na zabójstwo Kinga i Roberta Kennedy'ego odpowiednio w kwietniu i czerwcu 1968 roku.

tekst piosenki

Każdy z pierwszych trzech wersów przedstawia jednego z mężczyzn wymienionych w tytule piosenki, na przykład:

Czy ktoś tutaj widział mojego starego przyjaciela Abrahama?
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie on poszedł?
Uwolnił wielu ludzi, ale wydaje się dobrze, że umierają młodo
Wiesz, że tylko się rozejrzałem, a on odszedł

Po moście , czwarty i ostatni werset wspomina „Bobby” (odnosi się do Roberta F. Kennedy'ego ), a kończy się opisem, jak szedł przez wzgórze z pozostałymi trzema mężczyznami.

Nagranie Dion

Oryginalna wersja, nagrana przez Dion , zawierała delikatną folkową produkcję Phila Gernharda i aranżację Johna Abbotta. Piosenka zawiera flugelhorn , organy elektryczne, bas i perkusję.

Chociaż było to zupełnie niepodobne do rockowego brzmienia, z którego Dion stał się sławny na początku lat 60., a jeszcze bardziej do wcześniejszej współpracy Hollera i Gernharda przy nowatorskim przeboju z 1966 roku „ Snoopy kontra Czerwony Baron ”, „Abraham, Martin i John” był jednym z głównych amerykańskich przebojów pod koniec 1968 roku. Osiągnął 4 miejsce na liście Hot 100 i 1 miejsce na chicagowskiej stacji WLS i został nagrodzony złotą płytą RIAA za sprzedaż miliona egzemplarzy. W Kanadzie , to pierwsze miejsca list przebojów, osiągając # 1 w RPM 100 w dniu 25 listopada 1968. W roku 2001 ten zapis byłby rankingu numer 248 na RIAA „s Songs of the Century listy. Płyta była również popularna wśród dorosłych słuchaczy, osiągając 8. miejsce w ankiecie Billboard Easy Listening. W skład oryginalnego nagrania wchodzili Vinnie Bell i Ralph Casale na gitarze, Nick DeCaro na organach, David Robinson na perkusji, Gloria Agostini na harfie oraz George Marge na oboju i angielskim rogu.

Wydajność wykresu

Późniejsze nagrania i występy

  • Smokey Robinson & the Miracles nagrali wersję, która w 1969 roku znalazła się na amerykańskiej liście Top 40 , osiągając 33. miejsce i 16. miejsce na amerykańskich listach przebojów R&B
  • Marvin Gaye , z orkiestrową aranżacją Normana Whitfielda , również nagrał wersję w 1969 roku, która w 1970 roku znalazła się w pierwszej dziesiątce (#9) w Wielkiej Brytanii (wersja Gaye'a nigdy nie została wydana w USA jako singiel, ale znalazła się na jego album z 1970 roku, That's the Way Love Is i był jednym z jego pierwszych eksperymentów z przesłaniem społecznościowym w jego muzyce, którego kulminacją był album z 1971 roku, What's Going On .)
  • Moms Mabley , najbardziej znana jako komik, wykonała całkowicie poważną wersję, która trafiła do amerykańskiej listy Top 40, osiągając 35 w 1969 i 18 na listach R&B
  • Ray Charles nagrał swoją wersję piosenki na swoim albumie A Message from the People z 1972 roku .
  • Marillion wydał dwie wersje w 1999 roku. Nagranie koncertowe znalazło się na ich albumie Unplugged at the Walls , a wersja studyjna na ich fanklubowej świątecznej płycie w tym samym roku.
  • Whitney Houston wykonała piosenkę na swoim koncercie na żywo w 1997 roku.
  • Wilson Pickett nagrał wariację piosenki " Cole , Cooke & Redding " jako stronę B swojej wersji hitu The Archies " Sugar, Sugar " .
  • Harry Belafonte nagrał piosenkę w swoim albumie Belafonte By Request z 1970 roku wydanym przez RCA Records
  • Bob Dylan i Clydie King w filmie koncertowym Dylana „Trouble No More” wydanym przez Sony w 2017 roku
  • Leonard Nimoy umieścił tę piosenkę w swoim albumie LP z 1970 roku „The New World Of Leonard Nimoy” (Dot Records, DLP 25966)

W ramach składanek

Piosenka znalazła się także w utworze Toma Claya „What the World Needs Now Is Love/Abraham, Martin, and John” z 1971 roku, składanki łączącej nagranie Diona z nagraniem Burta Bacharacha „ What the World Needs Now ” autorstwa Jackie DeShannona. Is Love ”, wraz z wokalem The Blackberries. Nagranie Claya wyposażony narrację (dorosłego dziecka z prośbą, aby zdefiniować kilka słów związanych z niepokojami społecznymi), ukąszenia dźwiękowe z przemówień prezydenta Johna F. Kennedy'ego , Roberta F. Kennedy'ego i Martina Luthera Kinga Jr. , wraz z dźwiękiem z ukąszenia relację prasową na żywo o zabójstwie Roberta Kennedy'ego i jego pochwały wygłoszone przez jego brata Edwarda M. Kennedy'ego . Osiągnął 8 miejsce na liście Billboard Hot 100 14 sierpnia 1971 roku i 32 miejsce na listach przebojów R&B. Osiągnął 3 miejsce w Australii.

W 1997 roku Whitney Houston zaśpiewała wersję „Abrahama, Martina i Johna”, która została wyemitowana na VH1 i HBO: Whitney Houston: Live Washington DC .

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Collins, As. Piosenki śpiewane, czerwone, białe i niebieskie: historie o najbardziej ukochanych amerykańskich piosenkach patriotycznych . HarperResource, 2003. ISBN  0060513047

Linki zewnętrzne