3688 -3688

3688
Plakat z premierą kinową
想 入 飛飛
W reżyserii	Royston Tan
Wyprodukowano przez	Melvin Ang Royston Tan Bert Tan Zheng Le Ng Say Yong Karen Khoo Soo Wei Toong
Scenariusz	Wei Lim (Lim Fong Wei)
W roli głównej	Joi Chua Liu Lingling Rahimah Rahim Brandon Wong Shigga Shay Michael Tan
Muzyka stworzona przez	Don Richmond
Kinematografia	Daniel Niski
Edytowany przez	Neo Rui Xin
Firmy produkcyjne	Chuan Pictures mm2 Rozrywka
Dystrybuowane przez	mm2 Entertainment Golden Village Pictures
Data wydania
Czas trwania	100 minut
Kraj	Singapur
Języki	Mandarin Hokkien Bahasa angielski
Budżet	1,2 miliona S$
Kasa biletowa	330,980 USD

3688 ( uproszczony chiński :想入飞飞; tradycyjne chińskie :想入飛飛; pinyin : Xiǎngrù Feifei , dosłownie "Dreaming of Fei Fei"), to 2015 Singapuru filmowy musical / komedia w reżyserii Royston Tan , z udziałem Joi Chua , Michael Tan, Rahimah Rahim , Liu Lingling i Shigga Shay . To pierwszy film fabularny Tana po 7 latach nieobecności.

Wątek

Xia Fei Fei jest 38-letnią parkingową , lokalnie znaną jako „wezwanie cioci” lub „Feng Fei Fei”, która od czasów szkolnych często marzyła o zostaniu piosenkarką jak jej idol, Feng Fei-fei. i wygrała wiele konkursów śpiewając piosenki Feng w czasach szkolnych. Jest dobroduszna i często daje każdemu kierowcy szansę przed wystawieniem biletu. Jest kochana przez kierowców, ale znienawidzona przez swoich kolegów, zwłaszcza weterankę Jenny i jej grupę sługusów, którzy często knują i spiskują przeciwko niej. Gdy jej matka już dawno odeszła, Fei Fei i jej ojciec, emerytowany przedstawiciel handlowy Rediffusion , nazywany „Wujem Radiem”, prowadzą współzależne życie.

Jednocześnie musi zmierzyć się z kilkoma innymi problemami, w tym wspieraniem swojego dotkniętego demencją ojca-sprzedawcy. Fei Fei jest wspomagany przez właściciela straganu z kopitiam, Ah Luana, który ma alter ego, Lady Kakę (odniesienie do Lady Gagi ) oraz przyjaciela z dzieciństwa i taksówkarza Mao Shana. Kiedy rozeszły się wieści o odejściu Feng Fei Fei, Fei Fei również znajduje coś nie tak z jej ojcem, kiedy stał się wyraźnie sfrustrowany awarią zestawu Rediffusion. Powszechnie wiadomo, że Redyfuzja dawno zniknęła. Zmartwienia Fei Fei pogłębiają się, gdy ona i jej koledzy zostają ograniczeni przez elektroniczne systemy parkingowe, które zastępują ich role.

Aby zaopiekować się ojcem i pokryć rosnące wydatki na leczenie, Fei Fei postanawia dołączyć do Narodowego Konkursu Wokalnego, gdy spotyka się na przesłuchaniu. Fei Fei ostatecznie dociera do finału po tym, jak uchwyciła serce narodu swoim głosem i szczerością, ale nieumyślnie obraża koleżankę, Anitę, kiedy została oszukana, mówiąc, że jest transpłciowa. W dniu poprzedzającym finały, Fei Fei musiała opuścić próby, gdy dowiaduje się, że jej ojciec nagle zniknął. Pomimo bezowocnych poszukiwań na wyspie, w końcu pojawia się w dniu finałów, mając nadzieję, że uda jej się znaleźć ojca. Śpiewa swój performance, przy gromkim aplauzie.

W scenie po napisach, Fei Fei w końcu odnalazła swojego ojca, gdy ten błąkał się po sklepie elektronicznym; gdy jedzą razem śniadanie, zaczyna grać zestaw Rediffusion.

Odlew

• Joi Chua jako Xia Fei Fei
  • Lee Pei Fen jako nastoletnia Xia Fei Fei
• Michael Tan jako „Wujek Radio”
• Rahimah Rahim jako Jenny Rahimah
• Liu Lingling jako Ah Luan „Ciocia Hai Xian”/Lady Kaka
• Shigga Shay jako Yoyo „Hai Er”, syn Ah Luana
• Brandon Wong jako Maoshan
• Jerry Huang jako Fei Xiang, były kochanek Fei Fei
• Pamelyn Chee jako Teresa, jedna z Czterech Piękności / J4 (Jenny 4)
• Tracy i Teresa z Babes jako Ya Ping i Shu Rong, dwie z Czterech Piękności / J4 (Jenny 4)
• Tay Siayuen jako Piao Piao, jedna z Czterech Piękności / J4 (Jenny 4)
• Tan Bee Keow jako Anita, uczestniczka konkursu śpiewu

Lin Meijiao występuje w roli zmarłej matki Fei Fei. Jim Lim, Patricia Mok i Don Richmond występują jako sędziowie w transmitowanych przez telewizję finałach Narodowego Konkursu Wokalnego. Xie Jiafa pojawia się również jako gospodarz tego konkursu.

Produkcja

Większość zdjęć kręcono w Dakota Crescent , dzielnicy mieszkalnej, która została zbudowana w latach 50. XX wieku z mieszkań HDB pierwszej generacji . W wywiadzie dla The Straits Times z Roystonem Tanem powiedział, że filmowanie miejsca może pomóc je zachować, przynajmniej w pamięci ludzi, a więc „nie zostaną zapomniane znikające fragmenty społeczeństwa” i chciał tam kręcić”. ponieważ ta posiadłość zniknie w przyszłym roku”. Do niektórych zdjęć wykorzystano inny parking przy Queen Street. Zdjęcia rozpoczęły się w listopadzie 2014 roku i trwały trzy tygodnie.

Ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa do filmu 3688 została wydana na wszystkich platformach 15 września 2015 roku, dwa dni przed premierą filmu.

Piosenka przewodnia filmu to 《念》, śpiewana przez Joi Chua. W ciągu kilku tygodni znalazł się w pierwszej dziesiątce najlepszych piosenek na cotygodniowych listach przebojów YES 933 .

W innej piosence, „Tapau”, Shigga Shay rapuje listę drinków zamówionych w kawiarniach. Teledysk został przesłany na YouTube 9 sierpnia 2015 roku. Shigga nagrał również jednominutowy rap o życiu i karierze Feng Fei-fei. W filmie po raz pierwszy Shigga rapuje po mandaryńsku.

Niektóre z piosenek w filmie to przeróbki popularnych piosenek z lat 70. i 80., zwłaszcza te śpiewane oryginalnie przez Feng Fei-fei.

Przyjęcie

John Lui z The Straits Times przyznał 3688 gwiazdek 3,5/5, stwierdzając, że chociaż „mocną stroną Tan jest detal i nastrój” oraz „błysk i serce”, potrzebuje „świeższych sposobów na wyrażenie swojej wizji”. Ponadto istnieje „brak dyscypliny narracyjnej”, „motywy powtarzają się do znudzenia, skecze są wstawiane, chcąc nie chcąc, a sekwencje muzyczne nie służą ani postaci, ani opowieści”.

Kasa biletowa

3688 zebrało 191,000 S$ między 17 a 20 września, zajmując pierwsze miejsce na liście przebojów kasowych w weekend otwarcia dla singapurskiego filmu, który ukazał się poza chińskim Nowym Rokiem, jednak prześcignął go Mr. Unbelievable w grudniu 2015 roku.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• 3688 w IMDb