2061: Odyseja trzecia -2061: Odyssey Three

2061: Odyseja trzecia
2061OdysseyTrzy.jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor Arthur C. Clarke
Ilustrator Michael Whelan
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Seria Seria Odyseja Kosmiczna
Gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Wydawca Del Rey
Data publikacji
 grudzień 1987
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Strony 256
Numer ISBN 0-345-35173-8
OCLC 16756201
823/.914 19
Klasa LC PR6005.L36 A617 1988
Poprzedzony 2010: Odyseja druga 
Śledzony przez 3001: Ostateczna Odyseja 

2061: Odyssey Three to powieść science-fiction brytyjskiego pisarza Arthura C. Clarke'a , wydana w 1987 roku. Jest to trzecia książka zseriiClarke's Space Odyssey . Zwraca się do jednego z głównych bohaterów poprzednich powieści, Heywood Floyd, a jego przygody z powrotem 2061 z komety Halleya do Jowisza „s księżyca Europa .

Clarke był pierwotnie przeznaczony do pisania po trzecią książkę NASA „s Galileo misja do Jowisza wrócił swoje ustalenia w późnych latach 1980. Wystrzelenie sondy początkowo zaplanowano na 1984, ale zostało to opóźnione, najpierw do 1985, a następnie do 1986. Zostało opóźnione jeszcze bardziej w wyniku katastrofy promu kosmicznego Challenger . Decydując się nie czekać, Clarke czerpał inspirację do swojej kontynuacji z powrotu Komety Halleya. Galileo został ostatecznie wystrzelony przez wahadłowiec kosmiczny Atlantis na misji STS-34 w październiku 1989 roku. Dotarł na orbitę Jowisza prawie osiem lat po publikacji 2061: Odyssey Three .

Wątek

Akcja 2061 rozgrywa się 60 lat po wydarzeniach z 2001: A Space Odyssey i 51 lat po wydarzeniach z 2010: Odyssey Two . Pod koniec drugiej powieści enigmatyczni kosmici, którzy zbudowali Monolit, przekształcili planetę Jowisz w mini- słońce , aby wspomóc ewolucję życia na księżycu Jowisza Europa . Na Ziemię wysłano wiadomość dotyczącą księżyców Jowisza:

WSZYSTKIE TE ŚWIATY SĄ TWOJE — Z WYJĄTKIEM EUROPY
NIE PRÓBUJ TAM LĄDOWAĆ.

Pierwsze rozdziały 2061 roku stopniowo wyjaśniają wydarzenia, które miały miejsce w latach przejściowych. Nowe słońce, nazwane „Lucyferem”, przekształciło księżyce dawnego Jowisza: Io stało się wulkaniczną dziurą, Europa to oceaniczny świat okryty chmurami, a Ganimedes światem umiarkowanym, który kolonizuje ludzkość. Podróże międzyplanetarne na dużą skalę są teraz opłacalne z komercyjnego punktu widzenia za pomocą statku kosmicznego napędzanego fuzją katalizowaną mionem. Ale ludzkość obawia się wysyłania statków kosmicznych w pobliże Europy, pomimo jej fascynujących tajemnic, w tym pojawienia się na jej powierzchni dużej góry, zwanej „Górą Zeusa”. Na Ziemi rozwinął się okres względnego pokoju między Stanami Zjednoczonymi , Związkiem Radzieckim i Chinami , chociaż pokojowa rewolucja miała miejsce w Afryce Południowej (obecnie Stany Zjednoczone Afryki Południowej lub USSA); Biała ludność uciekła, zabierając ze sobą większość bogactwa kraju i pozostawiając czarną ludność do odbudowy gospodarki, co robią w ciągu kilku tygodni dzięki krajowym kopalniom diamentów.

Dr Heywood Floyd , bohater 2010 roku , uległ wypadkowi i został stałym rezydentem szpitala orbitalnego. Jego wnuk, z którym żył, Chris, pracuje na pokładzie statku kosmicznego Galaxy . Teraz, w wieku 103, Floyd jest wybrany jako jeden z sześciu „gości sławna” do podróży na pokładzie prywatnej Spaceliner Universe dla pierwszego w historii lądowania człowieka na powierzchni komety Halleya, ponieważ znowu zbliża Ziemię. Universe ląduje na Halleya, a załoga odkrywa swoją powierzchnię i jaskinie.

Na Ganimedesie Rolf van der Berg, uchodźca afrykanerski w drugim pokoleniu , analizuje dane z pomiarów satelitarnych Góry Zeus i formułuje zadziwiającą tezę o jej naturze. Przekazuje swoje odkrycie swojemu wujowi Paulowi Kreugerowi, a van der Berg zostaje również zaproszony do dołączenia do załogi statku kosmicznego Galaxy podczas przelotu nad Europą. Gdy Galaxy zbliża się do Europy, Rosie, stewardessa, próbuje porwać statek, zmuszając go do rozbicia się o ocean Europy. Nie udaje jej się zrealizować swojego (niewyjaśnionego) planu, popełnia samobójstwo, a załoga Galaktyki zostaje osamotniona. Obserwując rozwijające się wodne formy życia Europy, załoga pilotuje Galaxy na wyspę, którą nazwali Haven.

Universe porzuca eksplorację Halley, by uratować Galaxy . Po ściąganie wody z otworów Halleya zatankować, pomysł wymyślony przez Universe " oficera nawigacyjnego s oraz zaawansowany przez Floyd, Universe głowy bezpośrednio do Europa. Podczas lotu, pasażerowie gwiazd dyskutować tajemnicę otaczającą Dave Bowman i monolity, i czy będą mogły lądować na Europa do ratunkowy Galaxy " załogi s. Floyd postępuje zgodnie z sugestią, że po prostu próbuje zadzwonić do Bowmana przez radio, a później ma dziwny sen, w którym widzi mały monolit unoszący się w nogach jego łóżka.

Na Europie Van der Berg i Chris Floyd wsiadają do wahadłowca Williama Tsunga (przydomek Bill Tee ), aby zbadać górę Zeus. W pobliżu Góry Zeus van der Berg przekazuje wiadomość „ LUCY JEST TU ” swojemu wujowi Pawłowi. Okazuje się, że hipoteza Van der Berga, która teraz okazała się prawdziwa, głosiła, że ​​Góra Zeus to jeden ogromny diament, pozostałość po jądrze eksplodującego Jowisza. Rewelacja o Górze Zeus wyjaśnia, w jaki sposób Van der Berg dostał się na Galaktykę i dlaczego Rosie próbowała ją porwać; władcy USSA są zaniepokojeni, a wygnani Afrykanerzy są zainteresowani tym, co mogłoby się stać ze światowym rynkiem diamentów, gdyby odkryto ogromną górę diamentów.

Podróżując dalej, dwaj mężczyźni znajdują wrak chińskiego statku kosmicznego Tsien (który rozbił się na Europie w 2010 roku ), który został całkowicie pozbawiony metali, a następnie znajdują ogromny, długi na 2 km monolit leżący na jego strony na granicy dziennej i nocnej, nazwanej „Wielkim Murem”. Pod nim jest miasto z domostwami podobnymi do igloo , ale mieszkańców nie widać. Tam Chris widzi obraz swojego dziadka, który pojawia się Chrisowi w ten sam sposób, w jaki Bowman pojawił się Floydowi w 2010 roku i mówi mu, że Wszechświat nadchodzi.

Wszechświat ratuje Galaktyki " załogę s; zostają przewiezieni do Ganimedesa, gdzie obserwują, jak góra Zeus, która systematycznie tonie, w końcu znika pod powierzchnią Europy. Kreuger pisze kolejny artykuł dla Nature , stwierdzając, że Góra Zeus była zaledwie fragmentem materiału diamentowego Jowisza i że jest prawie pewne, że o wiele więcej takich dużych kawałków diamentu znajduje się obecnie na orbicie wokół Lucyfera. Dlatego Krueger proponuje projekt zwiadu, aby szukać diamentu w systemie Lucyfera, do ewentualnego wydobycia.

Floyd, Chris i van der Berg zbliżają się do siebie. W następnym rozdziale inny Heywood Floyd, teraz bezcielesna istota o czystej świadomości, rozmawia z Davem Bowmanem . Okazuje się, że mały monolit powielał świadomość Floyda; są teraz dwa Heywood Floyds, jeden nieśmiertelny, który mieszka z Bowmanem i HALem wewnątrz Wielkiego Muru, drugi, który będzie żył i umierał, nie wiedząc o tym. Bowman pokazuje Floydowi obrazy swoich doświadczeń związanych z badaniem form życia Jowisza, zanim zostały zabite podczas tworzenia Lucyfera, wyjaśniając, że monolit ważył Jowiszów w porównaniu z Europanami i uznał, że ci ostatni są bardziej obiecujący. Bowman twierdzi, że podczas zderzenia diamentowego meteoru niezwykle potężny monolit przewrócił się na bok i może zostać uszkodzony. On i HAL wierzą, że kiedy Lucyfer zacznie zawodzić, monolit zważy Europejczyków przeciwko ludzkości i mają tylko około tysiąca lat na przygotowanie się na ten moment.

W epilogu, którego akcja toczy się w 3001 r., oryginalny monolit odkryty na Księżycu w 1999 r. został umieszczony na placu starożytnego budynku ONZ . Jak sugeruje Kreuger, ludzie znaleźli więcej diamentów z byłego Jowisza i wykorzystali je do stworzenia wind kosmicznych i łączącego je pierścienia orbitalnego . (Ten pomysł będzie później główną koncepcją w 3001: The Final Odyssey ). Nagle światło Lucyfera zaczyna blednąć, a Monolit budzi się po raz pierwszy od tysiąca lat.

Odniesienia zewnętrzne do literatury naukowej

Pod koniec powieści (rozdział 56, „Teoria zaburzeń”) dwa prawdziwe artykuły naukowe są wyraźnie cytowane przez Paula Kruegera, wuja van der Berga. Artykuł w Nature z 1981 r. uwiarygodnia podstawowe założenie z 2061 r., że inne ciała Układu Słonecznego mogą zawierać ogromne ilości materiału diamentowego i służy jako podstawa do założenia z 2061 r. o odkryciu dużego diamentu na Europie. Artykuł w Science z 1966 r. analizuje wykonalność różnych materiałów do teoretycznej konstrukcji windy kosmicznej, identyfikując diament jako najlepiej znany materiał, a także służy jako podstawa dla wind kosmicznych (lub wież), które rozciągają się od powierzchni Ziemi do przestrzeń.

Windy są głównymi elementami technologii w sequelu powieści 3001 i stanowią scenerię większości akcji tej ostatniej powieści. Interweniująca implikacja jest taka, że ​​w ciągu następnego tysiąclecia ludzkość odnajduje inne duże źródła diamentu w systemie Lucyfer–Jowisz, osad powstały w wyniku przekształcenia tego drugiego w ten pierwszy, i wydobywa ten diamentowy materiał, wykorzystując go do (wcześniej niemożliwe) projektów budowlanych.

Postacie

Główne postacie

  • Dr Heywood Floyd: Floyd jest starszym mężczyzną, znanym na całym świecie ze swojego zaangażowania w misje Discovery i Leonov . Jego życie zostało przedłużone, ponieważ żył poza Ziemią w niższej grawitacji (co jednocześnie uniemożliwia mu kiedykolwiek powrót na Ziemię). Floyd podróżuje z pięcioma innymi celebrytami do Komety Halleya podczas zbliżania się do Ziemi na pokładzie Wszechświata , nowego, najnowocześniejszego statku kosmicznego finansowanego przez rodzinę Tsung.
  • Christopher Floyd II to wnuk Floyda, który przeskakuje różne loty kosmiczne i po cichu znajduje pracę, nie nadążając za rodziną, ku ich przerażeniu. Jest drugim oficerem Galaktyki , starszego statku, również finansowanego przez rodzinę Tsung. Jest oddzielony od swojego dziadka Heywooda. Jednym z tematów powieści jest więc to, że bohater ponownie nawiązuje kontakt ze swoją rodziną po latach obcości zarówno z nimi, jak iz Ziemią.
  • Rolf van der Berg to planetolog z Ganimedesa, który opracowuje szokującą teorię dotyczącą struktury na Europie. Ma okazję potwierdzić swoją teorię, że Europa zawiera gigantyczny diament, produkt uboczny zapadnięcia się Jowisza w małą gwiazdę Lucyfer.

Drobne postacie

  • Rodzina Floydów: Na początku powieści, dawno odległe życie rodzinne Floydów zostaje ponownie skapitulowane. Marion, jego pierwsza żona, już dawno zginęła w katastrofie lotniczej, a ich dwie córki mają teraz własne rodziny i są praktycznie odseparowane od Floyda. Co więcej, podczas wydarzeń z 2010 roku druga żona Floyda, Caroline, i ich syn Christopher I nauczyli się o nim zapominać; Caroline rozmawiała z innym mężczyzną pod nieobecność Floyda, a Christopher znalazłem w tym mężczyźnie postać jego ojca. Później Chris I poślubił Helenę, co początkowo nie podobało się zarówno Floydowi, jak i Caroline. Mimo to Helena okazała się dobrą matką Krzysztofa II.
  • Rodzina Tsungów: Rodzina Sir Lawrence'a Tsunga, dobroczyńcy chińskiego potentata i budowniczego statków, odpowiedzialnego za finansowanie statku kosmicznego, kosmosu , galaktyki i wszechświata . Rodzina Tsungów nie pojawia się bezpośrednio w historii, poza tym, że została wymieniona ze względu na ich rolę w finansowaniu oraz w ogólnych opisach geopolityki. Lawrence został zainspirowany do finansowania rozwoju statków kosmicznych po zapoznaniu się z historią katastrofy Tsien , która koncentruje się wokół dramatycznej śmierci Ruperta Changa (obecnie identyfikowanego z jego imieniem w tej powieści), która miała miejsce w poprzedniej powieści i jest opowiedziana w obecny. Żoną Tsunga jest lady Jasmine; dzieci obejmują Williama Tsunga, Charlesa Tsunga i kilkoro nienazwanych z imienia rodzeństwa (w sumie pięciu braci i pięć sióstr), każde kolejne narodziny wymagało bardzo dużej, podwojonej opłaty za modyfikację chińskiej polityki jednego dziecka.
  • Leonow Załoga: To jest ustanowiona bardzo wcześnie, że wszystkie Leonow załogi są od 2010 roku zmarł z samotnych wyjątkami Floyd i Zenia Marczenko, nie ten ostatni inaczej ilość objętą w niniejszej opowieści. W szczególności, okazuje się, że Dr Chandra zmarł w czasie hibernacji przez Leonow w podróż powrotną, który jest przypisany do swojego smutku z powodu utraty HAL.
  • Kapitan Smith: Kapitan Wszechświata , Smith jest praktycznym kapitanem, troszczącym się o bezpieczeństwo swojego statku, załogi i pasażerów.
  • Yva Merlin, aka Evelyn Miles: Dość tajemnicza, starsza gwiazda filmowa, która jest oświecona świadomością publiczną dzięki swoim wcześniejszym rolom. Merlin dołącza do rejsu Universe jako jeden z jego sławnych pasażerów.
  • Dimitri Mihailovich: Klasyczny kompozytor, który zapewnia komiczną ulgę, Mihailovich jest kolejnym pasażerem celebrytów. Imię i drugorzędna rola postaci odzwierciedlają podstawową funkcję fabularną Dimitri Moisevitcha z wcześniejszych prac.
  • Victor Willis: osobowość pop-naukowa z cudowną brodą, Willis jest kolejnym pasażerem-celebrytem.
  • Clifford Greenberg: Pierwszy człowiek, który postawił stopę na Merkurym, „Cliff” to kolejny pasażer celebrytów. Później zostaje honorowym członkiem załogi i jest bardziej „użytecznym” pasażerem ze względu na swoje doświadczenie w lotach kosmicznych.
  • Margeret M'Bala: Autorka, która spopularyzowała i wyjaśniła powiązania między starożytną grecką i rzymską mitologią a obecnie powszechną nomenklaturą astronomiczną, „Maggie M” jest kolejnym pasażerem-celebrytą.
  • George i Jerry: starsza para gejów, którzy są dwoma najdłuższymi i najbliższymi przyjaciółmi Floyda; pracowali w sztuce we wcześniejszym życiu. George i Jerry pomagają zarządzać osobistymi sprawami Floyda podczas jego nieobecności.
  • Eric Laplace: Kapitan Galaktyki .
  • Rosie: Stewardessa, która porywa Galaktykę . Chociaż jej motywy nigdy nie zostały dokładnie wyjaśnione, kontekst mocno sugeruje, że Rosie jest powiązana z pewnego rodzaju frakcją południowoafrykańską, która w jakiś sposób dowiedziała się o europejskiej teorii diamentów van der Berga i chce przeprowadzić własne śledztwo. Krótko po jej wprowadzeniu postać jest niekonsekwentnie nazywana Rose McMahon lub Rose McCullen. Później porywacz zostaje zidentyfikowany jako Ruth Mason.
  • Drugi oficer Walter Chang: Nie mylić z astronautą Tsien , Walter Chang jest pilotem Galaxy na służbie, kiedy Rosie porywa statek i zostaje oskarżona przez Rosie o lądowanie na Europie.
  • Paul Kreuger: wuj van der Berga, Kreugerowi powierzono wcześnie tajemnicę złoża diamentów w Europie, a później opiniuje w liście do Natury na temat implikacji dużych ilości diamentów w budownictwie, cytując dwie prawdziwe prace naukowe.

Adaptacje

W 2000 roku Yahoo! poinformował, że MGM i aktor/reżyser Tom Hanks dyskutowali o adaptacji zarówno 2061: Odyssey Three, jak i 3001: The Final Odyssey do filmów, przy czym Hanks podobno zagrał Franka Poole'a w filmie 3001 . W aktualizacji z 2001 r. stwierdzono, że projekt nie jest dalej rozwijany.

Bibliografia

Zewnętrzne linki