Puchar AFC 2004 - 2004 AFC Asian Cup

Puchar AFC 2004

2004 年 亚洲 杯 足球赛
Logo Pucharu Azji 2004
Szczegóły turnieju
Kraj organizujący	Chiny
Daktyle	17 lipca - 7 sierpnia
Drużyny	16 (z 1 konfederacji)
Miejsce (a)	4 (w 4 miastach-gospodarzach)
Końcowe pozycje
Mistrzowie	Japonia (trzeci tytuł)
Zdobywcy drugiego miejsca	China PR
Trzecie miejsce	Iran
Czwarte miejsce	Bahrajn
Statystyki turniejowe
Rozegrane mecze	32
Zdobyte bramki	96 (3 na mecz)
Frekwencja	937,650 (29,302 na mecz)
Król strzelców	A'ala Hubail Ali Karimi (po 5 bramek)
Najlepsi zawodnicy	Shunsuke Nakamura
Nagroda Fair Play	China PR
← 2000 2007 →

2004 Puchar Azji był 13. edycja męskiej Puchar Azji , a Quadrennial międzynarodowego piłkarskiego turnieju zorganizowanym przez Asian Football Confederation (AFC). Odbyło się w Chinach od 17 lipca do 7 sierpnia 2004 roku . Broniący tytułu mistrza Japonia pokonała Chiny w finale w Pekinie .

Turniej naznaczony był nieoczekiwanym niepowodzeniem Arabii Saudyjskiej , która nawet wyszła z pierwszej rundy; zaskakująco dobry występ Bahrajnu , który zajął czwarte miejsce; Jordan , która dotarła do ćwierćfinału po raz pierwszy i Indonezja , która odniosła w historii pierwsze zwycięstwo w Pucharze Azji z Katarem . Finałowy mecz między Chinami a Japonią upłynął pod znakiem zamieszek po meczu przez chińskich kibiców w pobliżu północnej bramy Pekińskiego Stadionu Robotniczego , częściowo z powodu kontrowersyjnych urzędów i antyjapońskich nastrojów wynikających z napięć historycznych.

Miasta i miejsca-gospodarze

Pekin Chongqing Jinan Chengdu	Pekin	Chongqing	Jinan	Chengdu
	Stadion robotniczy	Olimpijskie Centrum Sportowe Chongqing	Centrum sportowe w Shandong	Stadion piłkarski Chengdu Longquanyi
	Pojemność: 66,161	Pojemność: 58,680	Pojemność: 27333	Pojemność: 30800

Kwalifikacja

20 najniżej sklasyfikowanych drużyn zostało umieszczonych w 6 3-osobowych grupach eliminacji wstępnych i jednej 2-osobowej, a zwycięzcy grup dołączyli do pozostałych 21 drużyn w 7 grupach po 4. Dwie najlepsze z tych grup zakwalifikowały się do finałów w Chinach. .

Kraj	Kwalifikowany jako	Data kwalifikacji została zabezpieczona	Poprzednie występy w turnieju 1 , 2
China PR	Zastępy niebieskie	28 października 2000	7 ( 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
Japonia	Zwycięzcy Pucharu Azji w AFC 2000	26 października 2000	4 ( 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
Kuwejt	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej grupy B.	05 października 2003	7 ( 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1996 , 2000 )
Arabia Saudyjska	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej grupy C.	15 października 2003	5 ( 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
Indonezja	Grupa C kwalifikacyjna okrągłe prowadnice się	15 października 2003	2 ( 1996 , 2000 )
Oman	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej grupy E.	21 października 2003	0 (debiut)
Irak	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej grupy F.	22 października 2003	4 ( 1972 , 1976 , 1996 , 2000 )
Bahrajn	Wicemistrzowie grupy F.	22 października 2003	1 ( 1988 )
Korea Południowa	Grupa D kwalifikacyjna okrągłe prowadnice się	24 października 2003	9 ( 1956 , 1960 , 1964 , 1972 , 1980 , 1984 , 1988 , 1996 , 2000 )
Jordania	Grupa D kwalifikacyjna okrągłe prowadnice się	18 listopada 2003	0 (debiut)
Zjednoczone Emiraty Arabskie	Runda kwalifikacyjna zdobywcy drugiego miejsca w grupie G.	18 listopada 2003	5 ( 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 )
Uzbekistan	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej w grupie A.	19 listopada 2003	2 ( 1996 , 2000 )
Katar	Rundy kwalifikacyjne, zdobywcy drugiego miejsca w grupie B.	19 listopada 2003	5 ( 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 2000 )
Iran	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej grupy D.	19 listopada 2003	9 ( 1968 , 1972 , 1976 , 1980 , 1984 , 1988 , 1992 , 1996 , 2000 )
Tajlandia	Kwalifikacje Grupa A drugie miejsce	21 listopada 2003	4 ( 1972 , 1992 , 1996 , 2000 )
Turkmenia	Zwycięzcy rundy kwalifikacyjnej w grupie G.	28 listopada 2003	0 (debiut)

Uwagi:

¹ Pogrubienie oznacza mistrza na ten rok

² Kursywa oznacza hosta

Posiew

Garnek A	Garnek B	Garnek C	Garnek D
Chiny PR Japonia Korea Południowa Arabia Saudyjska	Iran Irak Kuwejt Katar	Indonezja Tajlandia Zjednoczone Emiraty Arabskie Uzbekistan	Bahrajn Jordania Oman Turkmenistan

Drużyny

Aby zapoznać się z listą wszystkich drużyn, które grały w turnieju finałowym, zobacz Składy Pucharu Azji w AFC 2004 .

Podsumowanie turnieju

W tym konkursie było mnóstwo niespodzianek. Pierwsza niespodzianka, nazwana Bahrajn, miała miejsce w grupie A, która pomimo tego, że była tylko drugim turniejem, odbyła się w Chinach i sąsiednim Katarze, zanim pokonała Indonezję 3: 1, z braćmi Hubaila, Mohamedem i Ala'a, przyczyniającymi się do sprowadzenia Bahrajnu do ćwierćdolarówki egzaminy końcowe. Gospodarze Chin, po szokującym remisie z Bahrajnem, z łatwością awansowali do następnej rundy po pokonaniu Indonezji 5: 0, zanim Xu Yunlong strzelił decydującego gola w ciężkiej walce Chin z Katarem.

W grupie B Jordan okazał się drugą niespodzianką, ponieważ kraj ten właśnie zadebiutował w konkursie. Jordan zaskoczył cały turniej dwoma remisami ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi, a zwłaszcza udanym bezbramkowym remisem z Koreą Południową, która wcześniej zajęła czwarte miejsce na Mistrzostwach Świata FIFA 2002. W międzyczasie Jordan zaszokował Kuwejt dwoma późnymi bramkami do przypieczętowują zwycięstwo 2: 0, zajmując tym samym drugie miejsce i awansując do następnej rundy u boku Korei Południowej, która po pokonaniu Jordanii zdecydowanie pokonała Kuwejt i Zjednoczone Emiraty Arabskie.

Dwaj pozostali debiutanci to Turkmenistan i Oman w grupie C i D zaskoczeni, że nie zajęli najniższego miejsca w swojej grupie, choć nie udało im się awansować. Zamiast tego to dwie doświadczone Arabia Saudyjska i Tajlandia rozczarowały większość fanów, kończąc na dole po fatalnych występach. W grupie C Uzbekistan również zaskoczył, wyprzedzając grupę trzema zwycięstwami z rzędu 1: 0, podczas gdy Japonia i Iran były w stanie awansować w grupie D po ostatnim bezbramkowym remisie i lepszym wyniku niż Oman. Irak był drugim kwalifikatorem w grupie C, pokonując Turkmenistan i Arabię ​​Saudyjską tylko jednym golem.

W ćwierćfinale Jordan spowodował poważne problemy dla Japonii, a Jordan prawie zakwalifikował się do półfinału w rzutach karnych. Jednak cztery proste niecelne później kosztowały koniec półfinałowego marzenia Jordana. Uzbekistan i Bahrajn utrzymały się w remisie 2: 2, a Bahrajn wygrał po rzutach karnych. Gospodarze Chin z łatwością zmiażdżyli Irak 3: 0, a Zheng Zhi strzelił dwie rzuty karne, by zabrać Irak do domu, podczas gdy Korea Południowa i Iran stworzyły najbardziej fenomenalny mecz w turnieju, szalony thriller, w którym Iran wygrał 4: 3 w czymś, co byłoby postrzegane jako największy mecz Pucharu Azji w historii.

W pierwszym półfinale Iran i gospodarz Chiny walczyły o finał, w obu rozgrywanych 1: 1, mimo że Iran spadł do dziesięciu. Chiny ostatecznie wygrały w rzutach karnych. Drugi półfinał był kolejnym szalonym thrillerem pomiędzy Bahrajnem a Japonią. Japończyk wygrał po dogrywce, podziękował za gola Keijiego Tamady w pierwszych minutach pierwszej połowy dogrywki, tym samym wysłał Japonię do finału przeciwko gospodarzom Chin. Iran pokonał Bahrajn w umacniającym się spotkaniu na trzecim miejscu, 4-2, i zdobył brąz.

W finale w Pekinie Chiny przegrały z Japonią, a kontrowersyjną bramkę Koji Nakaty w piłce ręcznej przypieczętował mecz. Zwycięstwo oznaczało, że Japonia skutecznie obroniła tytuł, który zdobył cztery lata temu. Wynik zdenerwował wielu chińskich kibiców, którzy zakończyli zamieszki przed stadionem robotniczym z powodu kontrowersyjnej decyzji sędziego, która pozwoliła Koji Nakacie na bramkę w piłce ręcznej.

Urzędnicy

Sędziowie

Asystenci sędziów

Pierwsza runda

Wszystkie godziny podano według standardowego czasu chińskiego ( UTC + 8 )

grupa A

Poz	Zespół	Pld	W.	re	L	GF	GA	GD	Pkt	Kwalifikacja
1	Chiny PR (H)	3	2	1	0	8	2	+6	7	Awans do fazy pucharowej
2	Bahrajn	3	1	2	0	6	4	+2	5
3	Indonezja	3	1	0	2	3	9	−6	3
4	Katar	3	0	1	2	2	4	−2	1

---

---

---

---

---

Grupa B.

Poz	Zespół	Pld	W.	re	L	GF	GA	GD	Pkt	Kwalifikacja
1	Korea Południowa	3	2	1	0	6	0	+6	7	Awans do fazy pucharowej
2	Jordania	3	1	2	0	2	0	+2	5
3	Kuwejt	3	1	0	2	3	7	−4	3
4	Zjednoczone Emiraty Arabskie	3	0	1	2	1	5	−4	1

---

---

---

---

---

Grupa C

Poz	Zespół	Pld	W.	re	L	GF	GA	GD	Pkt	Kwalifikacja
1	Uzbekistan	3	3	0	0	3	0	+3	9	Awans do fazy pucharowej
2	Irak	3	2	0	1	5	4	+1	6
3	Turkmenia	3	0	1	2	4	6	−2	1
4	Arabia Saudyjska	3	0	1	2	3	5	−2	1

---

---

---

---

---

Grupa D

Poz	Zespół	Pld	W.	re	L	GF	GA	GD	Pkt	Kwalifikacja
1	Japonia	3	2	1	0	5	1	+4	7	Awans do fazy pucharowej
2	Iran	3	1	2	0	5	2	+3	5
3	Oman	3	1	1	1	4	3	+1	4
4	Tajlandia	3	0	0	3	1	9	−8	0

---

---

---

---

---

Faza pucharowa

Wszystkie godziny podano według standardowego czasu chińskiego ( UTC + 8 )

	Ćwierćfinały				Półfinały				Finał
	30 lipca - Pekin
	China PR	3
					3 sierpnia - Pekin
	Irak	0
					China PR ( długopis. )	1 (4)
	31 lipca - Jinan
					Iran	1 (3)
	Korea Południowa	3
									7 sierpnia - Pekin
	Iran	4
									China PR	1
	30 lipca - Chengdu
									Japonia	3
	Uzbekistan	2 (3)
					3 sierpnia - Jinan
	Bahrajn ( pióro. )	2 (4)
					Bahrajn	3
	31 lipca - Chongqing
					Japonia ( aet )	4			Trzecie miejsce
	Japonia ( pióro. )	1 (4)
									6 sierpnia - Pekin
	Jordania	1 (3)
									Iran	4
									Bahrajn	2

Ćwierćfinały

---

---

---

Półfinały

---

Trzecie miejsce play-off

Finał

Statystyka

Strzelcy bramek

Z pięcioma golami A'ala Hubail i Ali Karimi są najlepszymi strzelcami w turnieju. W sumie 96 bramek padło 58 różnych zawodników, z których dwóch zostało zaliczonych jako bramki samobójcze.

5 bramek

4 bramki

• Lee Dong-gook

3 bramki

2 bramki

1 gol

Cele samobójcze

• Park Jin-seop (1) ( dla Iranu )
• Rangsan Viwatchaichok (1) ( dla Omanu )
• Basheer Saeed (1) ( dla Kuwejtu )

Nagrody

Najbardziej wartościowy gracz

• Shunsuke Nakamura

Król strzelców

• A'ala Hubail
• Ali Karimi

Nagroda Fair Play

•   China PR

Drużyna turnieju

Bramkarze	Obrońcy	Pomocnicy	Naprzód
Yoshikatsu Kawaguchi	Tsuneyasu Miyamoto Yuji Nakazawa Zheng Zhi Mehdi Mahdavikia	Shunsuke Nakamura Shao Jiayi Zhao Junzhe Talal Yousef	A'ala Hubail Ali Karimi

Ostateczna klasyfikacja

Poz	Zespół	Pld	W.	re	L	GF	GA	GD	Pkt	PCT	Wynik
1	Japonia	6	4	2	0	13	6	+7	14	.833	1
2	China PR	6	3	2	1	13	6	+7	11	.667	2nd
3	Iran	6	3	3	0	14	8	+6	12	0,750	3
4	Bahrajn	6	1	3	2	13	14	−1	6	.417
5	Uzbekistan	4	3	1	0	5	2	+3	10	.875	Wyeliminowany w ćwierćfinale
6	Korea Południowa	4	2	1	1	9	4	+5	7	.625
7	Jordania	4	1	3	0	3	1	+2	6	.625
8	Irak	4	2	0	2	5	7	−2	6	.500
9	Oman	3	1	1	1	4	3	+1	4	.500	Wyeliminowany w pierwszym etapie
10	Kuwejt	3	1	0	2	3	7	−4	3	.333
11	Indonezja	3	1	0	2	3	9	−6	3	.333
12	Turkmenia	3	0	1	2	4	6	−2	1	.167
13	Arabia Saudyjska	3	0	1	2	3	5	−2	1	.167
14	Katar	3	0	1	2	2	4	−2	1	.167
15	Zjednoczone Emiraty Arabskie	3	0	1	2	1	5	−4	1	.167
16	Tajlandia	3	0	0	3	1	9	−8	0	.000

Wyświetlenia

Podobnie jak inne wydarzenia sportowe, Puchar Azji 2004 został nagłośniony jako dowód gospodarczego i sportowego postępu Chin , a niektórzy nazywają go wstępem do Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 . Wielu Chińczyków uważa ten turniej za sukces i jest dumnych z tego, że przed Igrzyskami Olimpijskimi zaprezentowali tak ważne wydarzenie sportowe . Jednak japońskie media i wielu innych międzynarodowych obserwatorów zwróciło uwagę na złe maniery ze strony chińskich kibiców i rzadką frekwencję na turnieju, co stawia pytania o zdolność Chin do organizowania takich wydarzeń sportowych.

Podczas całego turnieju większość chińskich kibiców na stadionach wyrażała antyjapońskie uczucia , zagłuszając japoński hymn narodowy , pokazując polityczne transparenty i bucząc, gdy Japonia dostała piłkę, niezależnie od wyniku lub przeciwnika. Zostało to zgłoszone przez międzynarodowe media i pogorszyło się, gdy Koji Nakata najwyraźniej uderzył piłkę prawą ręką w finale przeciwko Chinom. Rząd ChRL zareagował wezwaniem do powściągliwości i zwiększeniem liczby policji w celu utrzymania porządku. Japoński rząd wezwał również ChRL do zapewnienia bezpieczeństwa japońskim kibicom, a konkretnie zwrócił się do obywateli Japonii lub osób pochodzenia japońskiego, aby nie okazywali żadnej formy nadmiernej dumy, zwłaszcza w strojach reprezentacji Japonii w piłce nożnej . Pomimo kampanii rządu chińskiego, w pobliżu północnej bramy Stadionu Robotniczego wybuchły zamieszki wywołane przez chińskich kibiców , choć raporty różnią się co do rozmiaru zamieszek. W rezultacie niektóre grupy medialne stwierdziły, że przejawy „nadmiernego chińskiego nacjonalizmu podczas letnich igrzysk olimpijskich w Pekinie w 2008 roku stały się powodem do niepokoju dla chińskich urzędników”.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Szczegóły RSSSF
• Oficjalna strona internetowa (zarchiwizowana)