2002-03 Szkocka Premier League - 2002–03 Scottish Premier League
Pora roku | 2002-03 |
---|---|
Daktyle | 3 sierpnia 2002 – 25 maja 2003 |
Mistrzowie | Strażnicy |
Zdegradowany | Brak spadku |
Liga Mistrzów |
Strażnicy Celtyccy |
Puchar UEFA |
Serce Midlothian Dundee |
Najlepszy strzelec | Henryk Larsson (28) |
Największa wygrana u siebie | Celtic 7-0 Aberdeen (3 listopada) |
Największa wygrana wyjazdowa | Dunfermline 0-6 Rangers (1 września) |
Najwyższa frekwencja | 59 027 – Celtic v Rangers (6 października) |
Najniższa frekwencja | 3541 - Partick Thistle v Livingston (28 stycznia) |
← 2001–02
2003–04 →
|
2002-03 Szkocka Premier League (znana jako 2002-03 Bank of Scotland Premier League ze względów sponsorskich) był piąty sezon Scottish Premier League (SPL), najwyższego poziomu piłki nożnej w Szkocji . Rozpoczął się 3 sierpnia 2002 r. i zakończył 25 maja 2003 r.
Celtic bronił tytułu mistrzowskiego, ale został pokonany do tytułu przez Rangers w ostatnim dniu sezonu. To był 50. tytuł ligi szkockiej Rangers . Oba kluby weszły do finałowej kolejki z taką samą liczbą punktów iz tą samą różnicą bramek – Rangers prowadzili w tabeli, zdobywając więcej bramek. Ostatniego dnia Rangers pokonali Dunfermline Athletic 6:1 na Ibrox Stadium, podczas gdy Celtic mógł wygrać tylko 4-0 na Kilmarnock , co oznacza, że Rangers zdobyli tytuł różnicą bramek o jeden więcej niż Celtic. To był najbliższy finisz w historii SPL.
Zmiany z sezonu 2001-02
Prawa do transmisji
W latach 1998–99 i 2001–2002 wyłączne prawa telewizyjne do meczów szkockiej Premier League na żywo posiadała firma Sky Sports . W styczniu 2002 roku SPL odrzucił ofertę 45 milionów funtów od Sky Sports i zaczął rozważać utworzenie własnego kanału pay-per-view, nazwanego „SPL TV”. Jednak plany te załamały się w kwietniu 2002 r., kiedy kluby Old Firm – Rangers i Celtic – wykorzystały system głosowania 11:1, aby zawetować propozycje. Wywołało to niezadowolenie pozostałych dziesięciu klubów SPL, które następnie ogłosiły zamiar rezygnacji z ligi.
Pomimo dwuletniej umowy telewizyjnej zawartej z BBC Scotland w lipcu 2002 r. za znacznie mniejszą kwotę niż wcześniej oferowana przez Sky Sports, dziesięć klubów niebędących Starą Firmą potwierdziło swoją rezygnację z SPL w sierpniu 2002 r., powołując się na niezadowolenie z systemu głosowania . Dziesięć klubów wycofało się z dymisji w styczniu 2003 r. po osiągnięciu porozumienia w sprawie zmiany niektórych procedur głosowania i podziału wpływów telewizyjnych.
Wycofanie się zainteresowania Sky Sports z ligi spowodowało, że kilka klubów doświadczyło problemów finansowych, a Hearts i Kilmarnock ogłosiły odpowiednio długi w wysokości 3,8 miliona funtów i 3,5 miliona funtów, a dług Rangers podobno wzrósł do 77 milionów funtów.
Motherwell wydawał się natychmiast dotknięty brakiem dochodów, wchodząc w ten sezon w administracji i zwalniając 19 pracowników pod koniec poprzedniego sezonu.
Europejskie koje
Wyniki w rozgrywkach europejskich w ciągu ostatnich pięciu lat sprawiły, że liga awansowała z 16. na 12. miejsce w rankingu współczynników krajowych UEFA . Oznaczało to, że liga zajęła drugie miejsce w rundach kwalifikacyjnych Ligi Mistrzów UEFA na kolejny sezon.
Drużyny
W tym sezonie w lidze rywalizowało dwanaście klubów – 11 najlepszych klubów poprzedniego sezonu oraz mistrzowie pierwszej ligi z lat 2001–2002 .
St Johnstone spadł do pierwszej ligi po pięciu sezonach w najwyższej lidze 6 kwietnia 2002 roku, po remisie z Motherwell, który stracił 14 punktów na dole, a do rozegrania pozostały tylko 4 mecze.
Zastąpił ich Partick Thistle , mistrzowie Pierwszej Dywizji. Swój drugi z rzędu awans i miejsce w ekstraklasie zapewnili dzięki zwycięstwu nad St Mirren 13 kwietnia 2002 roku. Był to ich debiutancki sezon w SPL i pierwszy sezon w ekstraklasie od sezonu 1995/96 .
Stadiony i lokalizacje
Aberdeen | celtycki | Dundee | Dundee Wielka |
---|---|---|---|
Stadion Pittodriego | Park Celtycki | Denny Park | Park Tannadice |
Pojemność: 20 866 | Pojemność: 60 411 | Pojemność: 11 506 | Pojemność: 14 223 |
Dunfermline Athletic |
|
Serce Midlothian | |
Park East End | Park Tynecastle | ||
Pojemność: 12,509 | Pojemność: 17.420 | ||
Hibernian | Kilmarnock | ||
Droga Wielkanocna | Park rugby | ||
Pojemność: 16 531 | Pojemność: 17 889 | ||
Livingston | Motherwell | Partik Oset | Strażnicy |
Stadion Almondvale | Park Jodłowy | Stadion Firhill | Stadion Ibrox |
Pojemność: 10 016 | Pojemność: 13,677 | Pojemność: 13.300 | Pojemność: 50 817 |
Personel i zestawy
Zespół | Menedżer | Producent zestawu | Sponsor zestawu |
---|---|---|---|
Aberdeen | Steve Paterson | Le Coq Sportif | A-Fab |
celtycki | Martin O'Neill | Umbro | ntl: |
Dundee | Jim Duffy | 360 | jsearch.co.uk |
Dundee Wielka | Ian McCall | TFG Sport | Telewest |
Dunfermline Athletic | Jimmy Calderwood | TFG Sport | RAC Auto Szyby Przednie |
Serce Midlothian | Craig Levein | Reebok | Wszystkie sporty |
Hibernian | Bobby Williamson | Le Coq Sportif | Carlsberg |
Kilmarnock | Jim Jefferies | TFG Sport | Poważnie Mocny Cheddar |
Livingston | Jim Leishman | Jerzeez | Inteligentne finanse |
Motherwell | Terry Butcher | Xara | Nietykalni |
Partik Oset | John Lambie | TFG Sport | Grupa DH Morris |
Strażnicy | Alex McLeish | Diadora | ntl: dom |
Zmiany zarządcze
Zespół | Menedżer ds. wyjazdów | Data wakatu | Sposób wyjazdu | Pozycja w tabeli | Przychodzący menedżer | Data wizyty |
---|---|---|---|---|---|---|
Dundee | Iwano Bonetti | 2 lipca 2002 r. | Zwolniony | Przed sezonem | Jim Duffy | 4 lipca 2002 r. |
Dundee Wielka | Alex Smith | 7 października 2002 r. | Zwolniony | 11 | Paweł Hegarty | 5 listopada 2002 r. |
Aberdeen | Ebbe Skovdahl | 29 listopada 2002 r. | Zrezygnowany | ósmy | Steve Paterson | 11 grudnia 2002 r. |
Dundee Wielka | Paweł Hegarty | 30 stycznia 2003 r. | Zwolniony | 12. | Ian McCall | 30 stycznia 2003 r. |
Przegląd
2002-03 był udanym sezonem dla Rangers , którzy zdobyli krajową potrójną koronę . Oni i Celtic rywalizowali w bardzo zaciętym wyścigu o tytuł. Rangers mieli pięć punktów przewagi nad Celticem w momencie podziału, ale zwycięstwo Celticu w derbach Old Firm i utrata kolejnych punktów przeciwko Dundee w następnym meczu sprawiły, że rywale zrównali się punktami i różnicą bramek w ostatnim dniu rozgrywek. sezon; Rangers strzeliło tylko 95 bramek do 94 bramek Celticu. Ostatniego dnia Rangers pokonali Dunfermline Athletic 6:1 na Ibrox Stadium, podczas gdy Celtic mógł wygrać tylko 4-0 na Kilmarnock , co oznacza, że Rangers zdobyli tytuł różnicą bramek o jeden więcej niż Celtic (kara w doliczonym czasie gry sprawiła, że wynik był bezpieczniejszy dla Rangersów – nadal wygraliby z wynikiem 5-1 z przewagą dwóch strzelonych goli, ale do tego momentu Celtic zdobyłby tytuł różnicą bramek, gdyby strzelili ponownie). To był najbliższy finisz w historii SPL. Napastnik Celticu, Chris Sutton, wywołał kontrowersje, oskarżając graczy Dunfermline o „leżenie”, aby umożliwić Rangersom zdobycie tytułu, komentarz, który wywołał wściekłą reakcję i groźbę podjęcia kroków prawnych ze strony Dunfermline. Celtic miał bardziej udany sezon w Europie, docierając do finału Pucharu UEFA 2003 , ale ostatecznie przegrał z Porto po dogrywce w Sewilli , zaledwie cztery dni przed ostatnim meczem sezonu ligowego. Jednak ostatecznie byłby to pierwszy sezon panowania Martina O'Neilla , który zakończył się bez trofeum dla Celticu.
Hearts zakwalifikowało się do Pucharu UEFA 2003-04 po zajęciu trzeciego miejsca w lidze, ale zajęło 34 punkty za Starą Firmą. Dundee zakwalifikował się również do Pucharu UEFA w pierwszym sezonie Jima Duffy'ego, docierając do finału Pucharu Szkocji w 2003 roku , pomimo przegranego finału z Rangersami.
W dolnej połowie tabeli Eddie Thompson objął stanowisko prezesa Dundee United, ale statystycznie byłby to najgorszy sezon klubu od czasów II wojny światowej , z drużyną zajmującą 11. miejsce w lidze i zwolnioną z dwóch menedżerów. Spędzili sezon w walce z Motherwell, aby uniknąć skończenia na dole ligi. Po wejściu do administracji pod koniec poprzedniego sezonu, Motherwell uwolnił 19 graczy przed tym sezonem i walczył przez cały sezon, ostatecznie zostając potwierdzony jako najniższy zespół w dniu 17 maja 2003 r., Po przegranej 3:2 z Aberdeen .
Falkirk został mistrzem Pierwszej Dywizji w kwietniu 2003 roku, ale na ich stadionie Brockville Park nie było wymaganego minimum 10 000 miejsc, co uniemożliwiło im awans do ligi zaledwie trzy sezony wcześniej . Mając plany zburzenia stadionu i budowy nowego , Falkirk zaproponował udział w ziemi Excelsior Stadium Airdrie United . 23 maja 2003 r. dwunastu członków SPL głosowało przeciwko przyjęciu Falkirka do ligi. Po długim procesie apelacyjnym w Szkockim Związku Piłki Nożnej , w tym w sytuacji, gdy ogłoszono terminarz spotkań na kolejny sezon, a losowanie Pucharu Szkocji 2003–2004 odbyło się bez znajomości wszystkich uczestników (lista spotkań i losowanie pucharów odnosiło się do Motherwell lub Falkirk jako „Klub X”) potwierdzono, że Falkirk nie zostanie przyjęty do SPL, oszczędzając Motherwell przed spadkiem.
Format
W początkowej fazie sezonu każda z dwunastu drużyn gra trzykrotnie z pozostałymi jedenastoma zespołami. Po 33 rundach liga dzieli się na dwie sekcje, pierwszą szóstkę i dolną szóstkę, przy czym każda drużyna gra raz ze wszystkimi innymi drużynami ze swojej sekcji. Liga stara się zrównoważyć terminarz spotkań, aby drużyny z tej samej sekcji grały ze sobą dwa razy u siebie i dwa razy na wyjeździe, ale czasami jest to niemożliwe. W sumie rozegranych zostanie 228 meczów, po 38 meczów rozegranych przez każdą drużynę.
tabele ligowe
Pozycja | Zespół | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Kwalifikacje lub spadek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Strażnicy | 38 | 31 | 4 | 3 | 101 | 28 | +73 | 97 | Kwalifikacje do trzeciej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów |
2 | celtycki | 38 | 31 | 4 | 3 | 98 | 26 | +72 | 97 | Kwalifikacje do drugiej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów |
3 | Serce Midlothian | 38 | 18 | 9 | 11 | 57 | 51 | +6 | 63 | Kwalifikacje do pierwszej rundy Pucharu UEFA |
4 | Kilmarnock | 38 | 16 | 9 | 13 | 47 | 56 | -9 | 57 | |
5 | Dunfermline Athletic | 38 | 13 | 7 | 18 | 54 | 71 | -17 | 46 | |
6 | Dundee | 38 | 10 | 14 | 14 | 50 | 60 | -10 | 44 | Kwalifikacje do pierwszej rundy Pucharu UEFA |
7 | Hibernian | 38 | 15 | 6 | 17 | 56 | 64 | -8 | 51 | |
8 | Aberdeen | 38 | 13 | 10 | 15 | 41 | 54 | −13 | 49 | |
9 | Livingston | 38 | 9 | 8 | 21 | 48 | 62 | -14 | 35 | |
10 | Partik Oset | 38 | 8 | 11 | 19 | 37 | 58 | −21 | 35 | |
11 | Dundee Wielka | 38 | 7 | 11 | 20 | 35 | 68 | −33 | 32 | |
12 | Motherwell | 38 | 7 | 7 | 24 | 45 | 71 | −26 | 28 | oszczędzony przed spadkiem |
Zasady klasyfikacji: 1) Punkty; 2) Różnica bramek; 3) Zdobyte bramki
Uwagi:
Wyniki
Mecze 1-22
W meczach 1-22 każda drużyna grała z każdą inną drużyną dwa razy (u siebie i na wyjeździe).
Mecze 23–33
Podczas meczów 23-33 każda drużyna grała raz z każdą inną drużyną (u siebie lub na wyjeździe).
Dopasowania 34–38
Podczas meczów 34–38 każda drużyna grała raz z każdą inną drużyną na swojej połowie stołu.
Pierwsza szóstka
|
Dolna szósta
|
Najlepsi strzelcy
Gracz | Klub | Cele |
---|---|---|
Henryka Larssona | celtycki | 28 |
Stevie Crawford | Dunfermline Athletic | 19 |
John Hartson | celtycki | 18 |
Ronald de Boer | Strażnicy | 16 |
Alex Burns | Partik Oset | 16 |
Barry Ferguson | Strażnicy | 16 |
Chrisa Suttona | celtycki | 15 |
Szota Arweladze | Strażnicy | 15 |
Mark de Vries | Kiery | 15 |
Michael Mols | Strażnicy | 13 |
James McFadden | Motherwell | 13 |
Źródło: oficjalna strona SPL
Frekwencje
Poniżej przedstawiamy średnie frekwencje klubów SPL w sezonie 2002/03:
Zespół | Przeciętny |
---|---|
celtycki | 57,471 |
Strażnicy | 48 814 |
Kiery | 12 057 |
Aberdeen | 11 774 |
Hibernian | 10157 |
Dundee Wielka | 7665 |
Kilmarnock | 7407 |
Dundee | 7,399 |
Livingston | 6663 |
Dunfermline Athletic | 6 124 |
Motherwell | 6085 |
Partik Oset | 5,657 |
Źródło: oficjalna strona SPL
Nagrody miesięczne
Miesiąc | Menedżer | Gracz | Młody gracz |
---|---|---|---|
sierpień | John Lambie ( Partick Oset ) | Mark de Vries ( Serca ) | Kris Boyd ( Kilmarnock ) |
wrzesień | Alex McLeish ( Rangers ) | Jean-Louis Valois ( Serca ) | Mikel Arteta ( Rangers ) |
październik | Bobby Williamson ( Hibernian ) | Fernando Ricksen ( Rangers ) | Ian Murray ( Hibernian ) |
Listopad | Martin O'Neill ( celtycki ) | Henrik Larsson ( celtycki ) | Mark Wilson ( Dundee United ) |
grudzień | Jim Jefferies ( Kilmarnock ) | John Hartson ( celtycki ) | Shaun Dillon ( Kilmarnock ) |
Styczeń | Jim Duffy ( Dundee ) | Barry Ferguson ( Rangers ) | Kris Boyd ( Kilmarnock ) |
Luty | Alex McLeish ( Rangers ) | Lee Wilkie ( Dundee ) | Shaun Maloney ( celtycki ) |
Marsz | Jim Duffy ( Dundee ) | Thomas McManus ( Hibernian ) | Zurab Chizaniszwili ( Dundee ) |
kwiecień | Craig Levein ( Serca ) | Bobo Baldé ( celtycki ) | Andy Webster ( Serca ) |
Bibliografia
- ^ „Archiwum szkockiej Premier League 2001/2002” . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 6 lutego 2018 .
- ^ a b „Rangers wygrywają, by zdobyć tytuł” . BBC Sport . 25 maja 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ a b c „Przegląd sezonu 2002/03” . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "FANÓW DOSTAJĄ TELEFONÓW; SPL chce uruchomić własną stację telewizyjną, gdy wyłączy się Sky" . Rekord dzienny . 16 stycznia 2002 . Źródło 23 marca 2008 .
- ^ "Stara Firma Scupper SPL TV" . BBC Sport . BBC. 8 kwietnia 2002 . Źródło 23 marca 2008 .
- ^ „Liga szkocka twarze upadają” . BBC Sport . BBC. 16 kwietnia 2002 . Źródło 23 marca 2008 .
- ^ „SPL podpisuje umowę z BBC” . BBC Sport . BBC. 31 lipca 2002r . Źródło 27 marca 2008 .
- ^ „Szkockie kluby wychodzą z SPL” . BBC Sport . BBC. 1 sierpnia 2002 . Źródło 23 marca 2008 .
- ^ „SPL kończy wewnętrzną walkę” . BBC Sport . BBC. 22 stycznia 2003 . Źródło 23 marca 2008 .
- ^ a b "Sky groźba wyciągnąć wtyczkę" . BBC. 14 grudnia 2001r . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ a b „Nevin i Black odchodzą, gdy kryzys uderza w Motherwell” . The Daily Telegraph . 24 kwietnia 2002r . Źródło 6 lutego 2018 .
- ^ „Kwalifikacje do europejskiej piłki nożnej klubowej 2003/04” . Berta Kassiesa . Źródło 6 lutego 2018 .
- ^ „Potępiaj smutnych świętych” . BBC Sport . 5 kwietnia 2002 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Jags bezpieczny powrót do lotu” . BBC Sport . 13 kwietnia 2002 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Aberdeen Football Club" . Szkocka zawodowa liga piłkarska . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ „Celtycki klub piłkarski” . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ "Dundee Football Club" . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ „Dundee United Football Club” . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ „Dunfermline Athletic Football Club” . Szkocka zawodowa liga piłkarska . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ „Serce Midlothian Football Club” . Szkocka zawodowa liga piłkarska. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 października 2013 roku . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ "Hibernyjski Klub Piłkarski" . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ "Kilmarnock Football Club" . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ "Livingston Football Club" . Szkocka zawodowa liga piłkarska . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ „Motherwell Football Club” . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
- ^ „Partick Thistle Football Club” . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 11 listopada 2013 .
-
^ "Klub Piłkarski Rangersów" . Szkocka Profesjonalna Liga Piłki Nożnej . Źródło 4 listopada 2015 . Cytowanie dziennika wymaga
|journal=
( pomoc ) - ^ „Aberdeen” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Celtycki” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Dunde" . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Dundee Wielka” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Dunfermline Athletic” . Historyczne stroje piłkarskie . Źródło 6 lutego 2018 .
- ^ „Serce Midlothian” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Hiberniczny” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Kilmarnock" . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Livingston" . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Studnia Macierzysta” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Partick Thistle” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Zwiadowcy” . Historyczne stroje piłkarskie . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Lata Bonettiego" . BBC Sport . 2 lipca 2002 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Jim Duffy wraca do Dens” . BBC Sport . 5 lipca 2002r . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Dundee Utd worek Smith” . BBC Sport . 7 października 2002 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Zjednoczeni mianują Paula Hegarty” . Strefa Arabska. 5 listopada 2002 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Skovdahl gotowy do opuszczenia Aberdeen” . Opiekun . 30 listopada 2002r . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Paterson nazwany nowym szefem Aberdeen” . BBC Sport . 11 grudnia 2002r . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ a b „McCall zastępuje Hegarty w Tannadice” . Opiekun . 30 stycznia 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Podsumowanie 2002-03” . piłka nożna . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Rangers 1-2 Celtic” . BBC Sport . 27 kwietnia 2003 . Pobrano 7 lutego 2003 .
- ^ „Nadzieje na tytuł Dundee denta Gersa” . BBC Sport . 4 maja 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ Zwycięstwo za mało dla Celticu , BBC Sport, 25 maja 2003 r.
- ^ „Sutton twierdzi, że Fifers 'położył się' przed Rangersami” . Herold . 26 maja 2003 . Pobrano 7 lutego 2003 .
- ^ „Zagrożenie prawne Dunfermline, gdy uderza Sutton” . Opiekun . 26 maja 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Finał Pucharu UEFA 2003” . UEFA . Pobrano 7 lutego 2003 .
- ^ „Rangers kończą tony wysokie” . BBC Sport . 31 maja 2003 . Pobrano 7 lutego 2003 .
- ^ „Motherwell w obliczu spadku” . BBC Sport . 17 maja 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Falkirk wysyła wiadomość SPL" . BBC Sport . 19 kwietnia 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ „Stadion Falkirk ma nadzieję, że wzrośnie” . Wiadomości BBC . 6 grudnia 2000 . Źródło 6 lutego 2018 .
- ^ a b „Falkirk odmówił awansu” . BBC Sport . 27 czerwca 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .
- ^ "Szok urządzenia Club X" . BBC Sport . 16 czerwca 2003 . Pobrano 7 lutego 2018 .