¡Demokracja Real YA! -¡Democracia Real YA!

Prawdziwa demokracja TERAZ!
¡Demokracja Real YA!
Democracia real YA Madrid.jpg
Protestujący maszerujący w Madrycie 15 maja 2011 r.
Skrót SUCHY
Tworzenie Marzec 2011 ( 2011-03 )
Rodzaj Organizacja oddolna
Status prawny Aktywny
Cel, powód Manifest
Lokalizacja
Oficjalny język
hiszpański
Stronie internetowej demokracjarealya .es
Demonstracja w Madrycie 15 maja 2011 r.

¡Demokracja Real YA! ( DRY , hiszpański dla prawdziwej demokracji teraz! ), Znany również jako Plataforma Democracia Realu Ya! ( Platforma Real Democracy NOW! ), to hiszpańskaorganizacja oddolna , która powstała w marcu 2011 roku w Madrycie w Hiszpanii . To wywołało ruch polityczny 15 maja 2011 ( 15M ), którego protesty przyciągnęły uwagę całego świata. Protesty porównano do ruchu społecznego we Francji z maja 1968 roku .

¡Demokracja Real YA! jest związany z około 200 mniejszymi organizacjami. ¡Demokracja Real YA! stwierdza w swoim manifeście, że jest to szeroki ruch społeczny, oddany pokojowemu protestowi, który nie jest powiązany z żadną partią polityczną ani związkiem zawodowym. Nie wyznaczyła żadnego lidera i nie chce wstępować do żadnego z istniejących organów politycznych. Nie jest to jednak ruch całkowicie apolityczny. ¡Demokracja Real YA! uważa, że ​​obecny system polityczny i gospodarczy nie jest w stanie słuchać i reprezentować swoich obywateli i dlatego domaga się zmiany obecnej polityki społecznej i gospodarczej, która doprowadziła wielu ludzi do bezrobocia, utraty domów i ubóstwa. Organizacja potępia sposób, w jaki wielkie przedsiębiorstwa i banki dominują w sferze politycznej i gospodarczej, i dąży do zaproponowania szeregu rozwiązań tych problemów poprzez oddolną demokrację uczestniczącą i demokrację bezpośrednią , która opiera się na zgromadzeniach ludowych i podejmowaniu decyzji opartych na konsensusie . Ruch czerpał inspirację z 2009 islandzkich protestów kryzysu finansowego The Arabska Wiosna , gdy 2010-11 greckie protesty i 2010-11 rewolucje w Tunezji .

Ruch protestacyjny nabrał rozpędu 15 maja wraz z okupacją kempingów na głównym placu Madrytu, Puerta del Sol , rozprzestrzenił się na place w 57 innych dużych i mniejszych miastach w Hiszpanii, a następnie na hiszpańskie ambasady na całym świecie.

W kwietniu 2012 r. niektórzy z inicjatorów ruchu, po Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu Platformy, które odbyło się w Leganes , ruch rozłamał się, ogłaszając utworzenie struktury organizacyjnej i zasad jako spółki o tej samej nazwie, Asociación Democracia Real Ya , która spowodował odrzucenie części pozostałych członków ruchu. Tym samym istnieje obecnie aktywna platforma Real Democracy Now! z jednej strony, a stowarzyszenie DRY z drugiej.

Protesty organizowane przez ¡Democracia Real YA!

Krótko po traktacie Stéphane'a Hessela z 2010 r. Czas na oburzenie! (Indignez-vous!) i książka Rosy Maríi Artal z 2011 r., React ( Reacciona ), DRY zorganizowała demonstracje w 50 hiszpańskich miastach w dniu 15 maja 2011 r. Demonstracje zażądały nowego demokratycznego modelu potępiającego korupcję polityków i potężny wpływ banki w sferze politycznej. Ruch odmówił poparcia żadnej konkretnej partii politycznej lub związku zawodowego, a tysiące obywateli zmobilizowało się pod hasłem „Prawdziwa demokracja TERAZ, nie jesteśmy towarem dla bankierów i polityków”. Po pierwszej demonstracji w Madrycie kilku z tych protestujących usiłowało w nocy zająć Puerta del Sol; w konsekwencji zostali aresztowani następnego ranka 17 maja. Pierwszej nocy protestów, 19 studentów zostało aresztowanych i oskarżonych o zakłócanie porządku publicznego i niszczenie mienia publicznego. Osiemnastu aresztowanych przetrzymywano przez dwa dni, a jednego zwolniono ze względów zdrowotnych. Według świadków zdarzenia doszło do „nadużycia władzy” przez policję przy obsłudze protestujących. Ci, którzy pozostali na Puerta del Sol, domagali się uwolnienia studentów i wycofania wszystkich zarzutów. 17 maja zwolniono 18 pozostałych studentów, ale protestujący stanęli przed bramami sądów domagając się ich uniewinnienia. Po eksmisji DRY stwierdził:

Ponieważ organizatorzy protestu dystansują się i odrzucają wszelkie gwałtowne incydenty, które miały miejsce po proteście w Madrycie. Według naszych źródeł, incydenty przemocy, choć całkowicie naganne, były minimalne i miały miejsce w większości po protestach pokojowego nieposłuszeństwa obywatelskiego. Państwowe Siły Bezpieczeństwa działały w sposób nieproporcjonalny i przesadny, co jednakowo potępiamy i pragniemy okazać solidarność z tymi, którzy zostali niesłusznie poszkodowani i zatrzymani za sam fakt bycia tam bez prowokowania kogokolwiek.

W odpowiedzi dziesięć tysięcy ludzi wróciło na plac z zamiarem pozostania do wyborów w niedzielę 22 maja. Obozy zaczęły rozprzestrzeniać się poza Puerta del Sol na główne place w wielu innych miastach w całej Hiszpanii, a ostatecznie w Europie. 18 maja komisja wyborcza Madrytu zabroniła protestów na Puerta del Sol, zakazano również protestów w Granadzie. Spowodowało to napływ protestujących lub, jak sami siebie nazywali, „oburzonych” – oburzonych. Spotkanie zostało zorganizowane za pośrednictwem Twittera. Policja otoczyła protestujących 18 czerwca, ale nie próbowała ingerować. W dniach poprzedzających hiszpańskie wybory regionalne ¡Democracia Real YA! wyjaśnił, że obozy były organizowane przez osoby prywatne, a nie przez DRY. Stwierdzili, że nie dążą do wstrzymania się od głosu, ale raczej do długoterminowej zmiany instytucji politycznych i finansowych, aby lepiej służyły większości ludności.

Linia policyjna na skraju protestu w Madrycie 15 maja 2011 r.

Centralny Zarząd Wyborczy zebrał się, by definitywnie zadecydować o losach protestów przed wyborami. Dwadzieścia cztery godziny bezpośrednio poprzedzające dzień wyborów nazywa się Dniem Refleksji, podczas którego wszelka kampania polityczna jest zabroniona. Zarząd orzekł, że w tym okresie obozy muszą zostać zlikwidowane. Uznano, że protesty miały charakter polityczny w taki sposób, aby mogły wpłynąć na wynik wyborów. Prezes Zapatero zgodził się z orzeczeniem Zarządu. 21 maja dokonano nalotu na wiele obozów w całej Hiszpanii. Temu rozproszeniu nie towarzyszyła żadna przemoc; policji nakazano nie używać siły. Pomimo orzeczenia Komisji Wyborczej pozostali protestujący. Niektórzy z pozostałych protestujących symbolicznie zakleili sobie usta taśmą, gdy nakazano im milczeć.

Manifest Democracia Real YA

Pomimo zarzutów o bycie ruchem lewicowym, manifest Democracia Real YA i ogólnie retoryka ruchu twierdzą, że wykraczają poza tradycyjny jednowymiarowy paradygmat lewicowo-prawicowy i wzywają do odnowy demokratycznej:

Niektórzy z nas uważają się za postępowych, inni konserwatywnych. Niektórzy z nas są wierzącymi, inni nie. Niektórzy z nas mają jasno określone ideologie, inni są apolityczni, ale wszyscy jesteśmy zaniepokojeni i źli na poglądy polityczne, gospodarcze i społeczne, które widzimy wokół nas; korupcja polityków, biznesmenów, bankierów pozostawia nas bezradnymi, bez głosu. Ta sytuacja stała się normalnym, codziennym cierpieniem, bez nadziei. Ale jeśli połączymy siły, możemy to zmienić. Czas na zmiany, czas na wspólne zbudowanie lepszego społeczeństwa. „Demokracja Real YA Manifest” .

Manifest podkreśla odpowiedzialność rządu za zapewnienie wszystkim swoim obywatelom „prawa do mieszkania, zatrudnienia, kultury, zdrowia, edukacji, udziału w życiu politycznym, swobodnego rozwoju osobistego oraz praw konsumenta do zdrowego i szczęśliwego życia”. Democracia Real Ya wzywa do rewolucji etycznej i uznania priorytetu „równości, postępu, solidarności, wolności kultury, zrównoważonego rozwoju i rozwoju, dobrobytu i szczęścia ludzi”. Manifest został skrytykowany za to, że nie uznano, w jaki sposób bezkrytyczne przyjęcie przez Hiszpanię niektórych aspektów nowoczesności kulturowej – w szczególności konsumpcjonizmu i hedonizmu – pod wieloma względami doprowadziło do kryzysu gospodarczego.

Wymagania ¡Democracia Real YA!

¡Demokracja Real YA! a protestujący stwierdzili, że ich żądania są takie, aby rząd hiszpański:

  • Wyeliminuj przywileje dla klasy politycznej
  • Walka z bezrobociem
  • Promuj prawa do mieszkania
  • Poprawić usługi publiczne w zakresie nauczania, zdrowia i transportu publicznego
  • Zwiększenie regulacji sektora bankowego
  • Wdrożenie nowych środków fiskalnych
  • Wzmocnij prawa obywatelskie i demokrację uczestniczącą
  • Zmniejsz wydatki wojskowe.

Wierzą, że te żądania spowodują zmianę w społeczeństwie, potrzebną do udzielenia pomocy tym, którzy nie należą do uprzywilejowanej elity kraju i zapewnienia, że ​​Hiszpania będzie funkcjonować jako prawdziwa demokracja, w której głosy ludzi są słyszane i brane pod uwagę.

Wybory majowe i przyszłe kierunki dla DRY

22 maja Partia Ludowa wygrała większość hiszpańskich wyborów lokalnych i regionalnych . Partia Ludowa, konserwatywna partia w Hiszpanii, wygrała wybory, ponieważ liberalne głosowanie zostało podzielone między wiele partii politycznych (największe szkody wyrządzono Hiszpańskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej ). Wyniki tych wyborów skłoniły niektórych do krytyki systemu wyborczego. Niektórzy zauważyli również, że kryzys gospodarczy, z jakim boryka się Hiszpania, niemal gwarantował większościowe zwycięstwo Partii Ludowej w listopadowych wyborach .

W wyborach 20 listopada 2011 r. madrycka komisja wyborcza zakazała protestów na każdym placu lub ulicy na piętnaście dni przed wyborami. Pomimo tego zakazu, zaplanowano protesty 11 i 13, ponieważ zakaz miał zwiększyć udział w protestach.

Główna krytyka ¡Democracia real YA! jest to, że gospodarka przejęła system polityczny. W celu promowania procesu demokratycznego,¡Democracia real YA! zaproponowała Demokrację 4.0

Zamierzają zwiększyć udział obywateli w polityce za pomocą technologii, takich jak głosowanie inicjatyw Kongresu przez Internet. Jeśli ruch stara się trzymać z dala od tradycyjnych partii, które są popierane przez większość obywateli (61% głosowało na partię w ostatnich wyborach), wątpliwe jest, by rewolucja hiszpańska mogła sprawić, by ich propozycje się sprawdziły. Kolejną powracającą krytyką jest trudność w zdefiniowaniu konkretnych środków. Większość ekspertów twierdzi, że rewolucja hiszpańska zostanie rozwiązana, ale zanim to nastąpi, będą w stanie przygotować grunt pod fundamentalne zmiany mające na celu poprawę reprezentacji obywateli i ograniczenie ekscesów systemów politycznych i gospodarczych”.

Wpływy i związane z nimi ruchy społeczne

Podczas gdy koncentracja władzy gospodarczej i politycznej znajduje się w centrum protestów w Hiszpanii, inne źródła inspiracji to kryzys finansowy Islandii, film Inside Job oraz tekst Czas na oburzenie! (tłumaczenie angielskie), broszura napisana przez ocalałego z obozu koncentracyjnego i członka francuskiego ruchu oporu, Stéphane'a Hessela . Protesty w Hiszpanii są częścią globalnych niepokojów wywołanych przez środki oszczędnościowe wdrażane przez różne rządy, takie jak reforma emerytalna dla pracowników publicznych w Wisconsin.

Lokalizacje podobnych protestów na całym świecie

Inne protesty podobne do protestów hiszpańskich to:

Protesty w Hiszpanii zainspirowały również ruch Occupy Wall Street Democracia Real Ya wzywa do natychmiastowego przywrócenia kontroli nad polis i rządem z powrotem do ludzi. Jak wykazali protestujący koczujący w parku Zuccotti na Manhattanie, placu Tahrir w Kairze, Puerta del Sol w Madrycie i Plaça Catalunya w Barcelonie, panuje ogólne niezadowolenie z uzurpowania sobie kontroli publicznej przez prywatne interesy. Ci, którzy obozowali, mają nadzieję na podniesienie świadomości i poparcia dla ich sprawy stawiania ludzi ponad interesami korporacji i upewnienia się, że demokratyczne rządy na całym świecie są w stanie służyć jako głosy głosujących opinii publicznej.

Chronologia wydarzeń

  • 29 września 2010 - Związki zawodowe w Hiszpanii przeprowadziły strajk generalny w całym kraju, aby zaprotestować przeciwko nowym reformom rynku pracy. Rząd uchwalił reformy mające na celu poprawę gospodarki, ale w rzeczywistości pogorszyły one warunki pracy robotników. Strajk generalny był jednym z pierwszych wydarzeń w Hiszpanii, gdzie zwykli ludzie wyrazili swoje obawy przeciwko rządowi kapitalistycznemu.
  • 27 stycznia 2011 - Związki w Katalonii, Galicji i Kraju Basków przeprowadziły mniejszy strajk. Protestowali przeciwko kolejnym reformom pracy rządu socjalistycznego, w szczególności podniesieniu wieku emerytalnego do 67 lat.
  • 7 kwietnia 2011 - 5000 osób zebrało się w Madrycie, aby wesprzeć grupę Młodzież bez przyszłości (Juventud sin Futuro) i jej cele zmiany kapitalistycznej struktury gospodarczej.
  • 1 maja 2011 r. – Dzień Maja tradycyjnie był dniem świętowania pracowników na całym świecie. W Barcelonie związki poprowadziły ten protest, który przerodził się w brutalną rebelię. Robotnicy niszczyli wiele firm w najbogatszej okolicy, dopóki nie zatrzymała ich policja.
  • 13 maja 2011 - DRY zajęli centralne biuro Santander Bank w Murcji, aby symbolizować swój bunt przeciwko najbogatszym procentom społeczeństwa i władzy bankierów.
  • 15 maja 2011 – Pierwszy protest. ¡Demokracja prawdziwa YA! liczył 50 000 uczestników w samym Madrycie. Protestujący zablokowali aleję Gran Via i przeprowadzili pokojowe strajki na ulicy Callao. Policja użyła siły fizycznej, aby przemieścić protestujących, powodując wybuch zamieszek.
  • 16 maja 2011 – Grupa protestujących zebrała się na Puerta del Sol i obiecała pozostać tam podczas wyborów 22 maja. #spanishrevolution stała się popularnym tematem na Twitterze.
  • 17 maja 2011 – Rano policja usunęła 150 nocnych protestujących z Puerta del Sol. Protesty z dnia na dzień odbyły się w 30 miastach w całej Hiszpanii. Wieczorem 4000 protestujących ponownie zajęło Puerta del Sol, a 300 z nich pozostało do świtu następnego dnia.
  • 18 maja 2011 – ¡Demokracja prawdziwa YA! założyć duży baldachim z plandeki i stoisko z jedzeniem na Puerta del Sol. Policja ewakuowała protestujących z placów w Walencji, Teneryfie, Granadzie i Las Palmas. Federacja Stowarzyszeń Sąsiedzkich Barcelony (FAVB) ogłosiła swoje poparcie dla protestów. Kilka kluczowych gazet z całego świata opublikowało artykuły o protestach. Wieczorem przewodniczący Obwodowej Komisji Wyborczej Madrytu wydał oświadczenie, w którym uznał protesty za nielegalne.
  • 20 maja 2011 – United Left odwołało się od zakazu protestów do hiszpańskiego Sądu Najwyższego, który utrzymał w mocy decyzję. Zjednoczona Lewica zapowiedziała, że ​​odwoła się od tej decyzji do Trybunału Konstytucyjnego.
  • 21 maja 2011 – 28 000 protestujących zajęło Puerta del Sol i okolice. Tysiące ludzi wzięło udział w protestach w innych hiszpańskich miastach, a mniejsze protesty odbyły się w kilku miastach w całej Europie.
  • 22 maja 2011 – Protestujący na Puerta del Sol, którzy przysięgli pozostać do tego dnia, postanowili zająć plac przez co najmniej kolejny tydzień.
  • 24 maja 2011 – Przedstawiciele ¡Democracia real YA! przeczytaj manifest w telewizji na żywo. Około 30 protestujących weszło do różnych miejsc finansowych w centrum miasta, głośno protestując przeciwko systemom politycznym i gospodarczym.
  • 25 maja 2011 – Hiszpańskie Ministerstwo Obrony przeniosło różne działania na Dzień Sił Zbrojnych z powodu trwającej okupacji Plaza de la Constitución.
  • 27 maja 2011 – 350 policjantów użyło siły fizycznej do ewakuacji protestujących z Plaça de Catalunya, co spowodowało 121 lekkich obrażeń w wyniku ciosów pałkami. Kilka godzin później protestujący ponownie zajęli plac. Podobne incydenty miały miejsce na innych placach Barcelony.
  • 4 czerwca 2011 – Przedstawiciele sejmików regionalnych 15M zebrali się w Madrycie na kolejnej manifestacji na Puerta del Sol.
  • 8 czerwca 2011 – Manifestacje kontynuowane przed Congreso de los Diputados w Madrycie. Manifestacje w Walencji i Barcelonie nabrały rozpędu.
  • 9 czerwca 2011 – 18 osób zostało rannych podczas starć policji z protestującymi w Walencji. Te starcia wywołały kolejny protest, który zjednoczył ponad 2000 osób. Protesty poparcia wstrząsnęły Madrytem i Barceloną.
  • 15 czerwca 2011 – Tysiące ludzi zgromadziło się przed Parc de Ciutadella w Barcelonie, aby zaprotestować przeciwko cięciom w finansowaniu edukacji i opieki zdrowotnej. Protestujący próbowali zablokować wejście do katalońskiego parlamentu.
  • 16 czerwca 2011 – Protesty przeciwko przejmowaniu mienia przez banki miały miejsce w kilku miastach, w tym w Parli, gdzie dziesiątki ludzi zgromadziły się przed mieszkaniem 74-letniego Luiza Domingueza i zablokowały wejście przed policjantami i urzędnikami bankowymi, którzy przybyli, aby przejąć dom Domingueza. apartament. Podobne protesty miały miejsce w Tetuanie i Barcelonie. Manifestacje rozprzestrzeniły się na inne części Europy, w tym na Wielką Brytanię. W połączeniu z demonstracjami przed ambasadą hiszpańską w Londynie (21 maja) uruchomiono stronę internetową 15M Londres.
  • 1 lipca 2011 - Xavier Trias, hiszpański polityk kataloński i członek Demokratycznej Konwergencji Katalonii, zostaje zaprzysiężony na burmistrza Barcelony. Dziesiątki zgromadziły się przed ratuszem w Barcelonie na znak protestu.
  • 27 lipca 2011 - Oburzający rozpoczynają wielki marsz do Brukseli. Laureat Nagrody Nobla, Joseph Stiglitz, przemawia do Oburzonych na pierwszym forum społecznościowym 15M. Policja brutalnie eksmituje protestujących, którzy obozowali przed kongresem.
    15 października Protesty w Madrycie
  • 17 września 2011 – Pierwsze protesty nowojorskiego ruchu „Occupy Wall Street” przechodzą przez miasto, inspirowane protestami hiszpańskimi i innymi demonstracjami na całym świecie.
  • 15 października 2011 – Pokojowe protesty odbywają się w ponad tysiącu miast 90 krajów na całym świecie, inspirowane przez hiszpańskich Indignados, Arabską Wiosnę, greckie protesty i ruchy Occupy Wall Street.

Członkowie/uczestnicy

Ruch składa się z jednostek oraz koalicji około 200 różnych organizacji oddolnych, takich jak:

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne