Zivildienst - Zivildienst

Zivildienst jest niemiecka nazwa dla zastępczej służby cywilnej dla osób wcielony będących uchylających się spełnić swoje usługi krajowe , zwykle w zakresie pracy socjalnej (np szpitale , domy spokojnej starości , ratownictwo medyczne ) i, choć rzadko, ochrona środowiska , rolnictwo oraz administracja publiczna . Jako taka jest wyłączona z ogólnego zakazu pracy przymusowej na mocy Europejskiej Konwencji Praw Człowieka .

Samo słowo jest niemieckie , przetłumaczone dosłownie na „służba cywilna”, chociaż „obowiązkowa służba społeczna” jest bardziej odpowiednikiem kontekstu. Jednak oficjalne tłumaczenie na język niemiecki to „ alternatywna służba cywilna ” jako cywilna gałąź krajowych systemów służby w Austrii i Szwajcarii . Osoba powołana do „Zivildienst” to „Zivildiener” w Austrii i „Zivildienstleistender” w Szwajcarii, powszechnie nazywany „Zivi” w obu krajach.

Historia

Niemcy

W latach 1973-2011 „Zivildienst” był dostępny w Niemczech jako alternatywa dla poboru w niemieckich siłach zbrojnych . Federalny Urząd ds Alternative służby cywilnej (niemiecki: Bundesamt für den Zivildienst ) był odpowiedzialny urząd rząd do petycji wraz z eseju opisującego swoje powody, skarżący musiał wypełnić stać uznane przeciwnicy (niem anerkannter Kriegsdienstverweigerer ), które następnie są w stanie spełnić „Zivildienst”. „Uznany sprzeciw” mógłby wówczas albo negocjować w sprawie akredytowanej instytucji usługowej, albo zostać przydzielony do instytucji. Zivildienst była najczęstszą alternatywą służba przed pobór został zawieszony na czasie pokoju w roku 2011. Jako zamiennik do „Zivildienst”, dobrowolnej służby Bundesfreiwilligendienst (niemiecki dla „Federalna Służba wolontariuszy”) powstała w 2011 roku.

Zivildienst w życie

Zivildienst w Austrii

Odznaka Zivildienst (Austria, 1982)

W Austrii od 1975 r. Zivildienst stanowi alternatywę dla osób odmawiających służby wojskowej ze względu na sumienie. Służy przez dziewięć miesięcy, trzy miesiące dłużej niż służba wojskowa. Uczestnicy mogą wybrać jedną z kilku organizacji (głównie NGO), w których będą służyć. Najpopularniejszym wyborem dla personelu przymusowego jest praca dla pogotowia ratunkowego (zwykle transport pacjentów innych niż nagłych do iz szpitala) oraz domy opieki. Inne opcje obejmują służbę w szpitalach, organizacjach charytatywnych lub w kilku ministerstwach. Ze względu na nadchodzące lata z niskim wskaźnikiem urodzeń, do 2021 r. rząd austriacki wyznaczy każdego obywatela płci męskiej bez niepełnosprawności fizycznej lub intelektualnej, aby mieć maksymalną liczbę mężczyzn dostępnych dla „Zivildienst”.

Zivildienst w Szwajcarii

W Szwajcarii civile Zivildienst / służba cywilna / Servizio powstała w 1996 roku jako cywilnej służby zastępczej do służby wojskowej. Został wprowadzony w ramach tzw. pakietu reform Vision 95 (Armeeleitbild 95). Każdy mężczyzna, który z powodów sumienia nie jest w stanie odbyć obowiązkowej służby wojskowej, może złożyć wniosek o odbycie zastępczej służby cywilnej.

Zobacz też

Bibliografia


Linki zewnętrzne