Plac Syjonu - Zion Square

Plac Syjonu
Plac publiczny
Kikar Syjon
Plac Syjonu w ciągu dnia (patrząc na ulicę Ben Yehuda)
Plac Syjonu w ciągu dnia (patrząc na ulicę Ben Yehuda )
Lokalizacja Skrzyżowanie Jaffa Road , Ben Yehuda Street , Herbert Samuel Street i Yoel Moshe Salomon Street
Jerozolima
Współrzędne: 31 ° 46'55,2 "N 35 ° 13'10.6" E / 31,782000°N 35.219611°E / 31.782000; 35.219611 Współrzędne : 31 ° 46'55,2 "N 35 ° 13'10.6" E / 31,782000°N 35.219611°E / 31.782000; 35.219611

Plac Syjonu ( hebr . כיכר ציון ‎, Kikar Tziyon ) to publiczny plac w Jerozolimie , położony u zbiegu ulic Jaffa Road , Ben Yehuda Street , Herbert Samuel Street i Yoel Moshe Salomon.

Plac jest jednym z wierzchołków w Downtown Triangle dzielnicy handlowej. Od czasów mandatu brytyjskiego Plac Zion był centralnym punktem życia kulturalnego śródmieścia Jerozolimy. Plac jest zajęty dniem i nocą przez turystów, starszych imigrantów, zagranicznych studentów, lokalną młodzież, artystów ulicznych i działaczy religijnych. W ostatnich dziesięcioleciach plac stał się miejscem spotkań zniechęconej i bezdomnej młodzieży.

Od lat 30. do 2011 r. plac był popularnym miejscem masowych protestów i demonstracji.

Nazwa

Kino Syjonu, zwane także Salą Syjonu (po prawej), początek lat 40. XX wieku.

Plac, pierwotnie nazwany Zion Circus , został nazwany Kinem Zion (zwanym również Salą Syjonu), 400-miejscowym kinem niemym, który w latach 1912-1920 zajmował chatę na tym terenie. Po tym, jak chata zawaliła się pod ciężkimi opadami śniegu, kino zostało zrekonstruowane jako teatr na 600 miejsc do projekcji filmowych i spektakli operowych na żywo.

Historia

Plac Syjonu, 1950.
Widok Placu Syjonu z okien Kawiarni Wiedeńskiej, 1950.

Ziemia, na której leży Plac Syjonu i Trójkąt Śródmiejski, została zakupiona przez Żydowskie Stowarzyszenie Kolonizacji od Greckiego Patriarchatu Prawosławnego , który po I wojnie światowej zaczął wyprzedawać część swoich posiadłości w Jerozolimie. Urzędnicy mandatu rozwinęli to pole w trójkątną dzielnicę graniczącą z Jaffa Road, Ben Yehuda Street (zbudowana przez Brytyjczyków w 1922) i King George Street (zbudowana przez Brytyjczyków w 1924). Plac Syjonu został również zaprojektowany przez Brytyjczyków jako rondo .

Popularność filmów, oper, spektakli, koncertów i wykładów prezentowanych w Kinie Syjon przekształciła Plac Syjonu w „centrum życia kulturalnego Jerozolimy” w latach 20. i 30. XX wieku. Widzowie kina i teatru krążyli między kinem a licznymi kawiarniami i kawiarniami w Trójkącie Śródmiejskim; na samym Placu Syjonu znajdowały się dwie popularne kawiarnie: Vienna Cafe i Europa Cafe.

Demonstracje polityczne

Plac Syjonu stał się punktem zbornym dla demonstracji politycznych i protestów społecznych począwszy od lat 30., kiedy młodzi syjoniści urządzali tu wiece. Od lat 50. do 2000. odbywały się tu głównie demonstracje prawicowe . Kilka demonstracji stało się brutalnych, takich jak protest izraelskich Czarnych Panter z 1971 roku, w którym premier Golda Meir została spalona kukłą , oraz protest z 1995 roku przeciwko premierowi Icchakowi Rabinowi i podpisaniu porozumienia Taba (Oslo II), po którym tysiące protestujących kontynuowało wędrówkę do Knesetu , niszcząc po drodze mienie. Największe demonstracje na placu obejmowały protest z maja 2000 r. potępiający przekazanie arabskich osiedli sąsiadujących z Górą Oliwną , protest z listopada 2000 r. przeciwko „polityce wstrzemięźliwości” Ehuda Baraka na początku drugiej intifady oraz protest z 2006 r. przeciwko polityce pełniącego obowiązki premiera Ehuda Olmerta , z których każda przyciągnęła około 100 000 osób.

Wraz z otwarciem Tramwaju Jerozolimskiego na Jaffa Road w sierpniu 2011 r. policja w Jerozolimie przestała wydawać pozwolenia na demonstracje na Placu Syjonu, aby uniknąć zakłóceń operacji kolei.

Ataki terrorystyczne

Kino Zion było miejscem dwóch prób zamachów bombowych, jednego w 1951 roku, a drugiego w 1967 roku. W obu przypadkach pod siedzeniami teatru podłożono urządzenie zapalające, które zostało odkryte przed detonacją.

4 lipca 1975 roku na Placu Syjonu zdetonowano lodówkę załadowaną 5 kilogramami materiałów wybuchowych , zabijając 15 osób i raniąc 77. W tamtym czasie atak był najbardziej śmiertelnym w historii wymierzonym w obywateli Izraela bombą-pułapką. 24 marca 1979 roku bomba eksplodowała w koszu na śmieci na Placu Syjonu, zabijając jednego i raniąc 13.

W nocy z 16 na 17 sierpnia 2012 r. dziesiątki żydowskich nastolatków ścigało czterech palestyńskich nastolatków na Placu Zion i pobiło jednego z nich do nieprzytomności, co izraelska policja i świadkowie opisali jako próbę linczu .

Upadek i przebudowa

Hotel Kikar Zion (górne kondygnacje) i oddział Banku HaPoalim na terenie dawnego kina Zion.

Po zjednoczeniu Jerozolimy w 1967 r. miasto rozpoczęło znaczną rozbudowę. Duże centra handlowe zostały otwarte w nowych, odległych dzielnicach Talpiot , Givat Shaul i Malha , odsuwając klientów od centrum miasta. Urzędy rządowe również zaczęły się wyprowadzać, powodując upadek gospodarczy Trójkąta Śródmieścia w latach 70. XX wieku. Pojawienie się telewizji przyspieszyło zamknięcie większości kin w Trójkącie. Kino Zion zostało zamknięte w 1972 roku i zburzone. Na jego miejscu wzniesiono wieżowiec mieszczący Hotel Kikar Zion (na wyższych kondygnacjach) oraz filię Banku Hapoalim (na niższych kondygnacjach).

W 1983 r. Plac Zion został przekształcony w deptak dla pieszych wraz z ulicą Ben Yehuda i innymi ulicami w Trójkącie Śródmieścia, w ramach udanej próby rewitalizacji śródmieścia.

W 2006 roku Fundacja Jerozolimska przedstawiła tajną propozycję zmiany nazwy placu na Rapaport Plaza, na cześć filantropa z Waco w Teksasie, który obiecał 2 miliony dolarów na renowację placu. Zatrudniono architekta Ron Arada z Londynu, który przedstawił plan zainstalowania wysokiej, czerwonej, odblaskowej stalowej rzeźby jako centralnego punktu placu. Plan, który nie został zgłoszony opinii publicznej, został zauważony na stronie internetowej Jerusalem Foundation i przedstawiony opinii publicznej przez Lemallah, oddolną grupę obserwacyjną obywateli, która z sukcesem rozpoczęła publiczny protest przeciwko zmianie nazwy i rzeźby. W tym samym czasie Lemallah przedstawił własną kontrpropozycję okrągłej, sześciobocznej, stalowej „kopuły pokoju”, która obejmowałaby plac i Jaffa Road. Ten pomysł też nie doszedł do skutku.

Na początku 2016 r. odbył się konkurs na przeprojektowanie placu, a 13 września 2016 r. Urząd Miasta Jerozolimy ogłosił, że jego panel wybrał projekt Mayi Atidii i Tamira Manzura-Carmela zatytułowany „Miejska Polana Lasu” jako zwycięzcę. Prace modernizacyjne rozpoczęły się w 2018 roku, wraz z instalacją sceny, miejsc publicznych i drzewek samolotu , chleba świętojańskiego , czereśni śródziemnomorskiej i odmian gruszy .

Scena uliczna

Plac Syjonu jest wypełniony przez całą dobę szerokim przekrojem życia jerozolimskiego: brodatych mistyków, ciężko uzbrojonych policjantów, deklamujących samozwańczych świętych mężów, rozradowanych chasydów, ponurych nastolatków, jasnookich grup wycieczkowych i muzyków ulicznych.

Przejdź do Jerozolimy.com

Artyści uliczni na Placu Syjonu

Plac Syjon jest zajęty dniem i nocą jako miejsce spotkań i spotkań dla ludzi ze wszystkich środowisk, w tym turystów, starszych imigrantów, studentów seminarium, artystów ulicznych oraz aktywistów Chabadu i Breslova . Plac Syjonu został opisany jako „zawsze zatłoczony, zawsze szalony”.

Plac jest miejscem spotkań osób zażywających narkotyki. Szacuje się, że 70 procent nastolatków, którzy spędzają czas na placu, bierze narkotyki. Otwarta piwnica na poziomie ulicy Kikar Zion Hotel jest dobrze znanym miejscem spotkań handlarzy narkotyków i prostytutek.

Porzucanie szkoły, niezadowoleni nastolatki imigrantów religijnych i bezdomna młodzież są również stałymi elementami placu. Streetworkerzy zidentyfikowali duże grupy rosyjskich młodych imigrantów, którzy spędzają czas na placu i piją wódkę zakupioną za pieniądze wypłacone turystom. Plac przyciąga także sporą liczbę młodzieży z osiedli wykorzenionych w 2005 r. w wyniku izraelskiego wycofania się ze Strefy Gazy . Aby dotrzeć do zagrożonych i niezadowolonych „mieszkańców placu”, w pobliżu Placu Syjonu działa kilka ośrodków, w tym Crossroads, Hameshulash, Hezroni's Squat i The Zone. Organizacja ELEM – Youth Distress in Israel przywozi mobilną jednostkę na Plac Syjonu w dni powszednie, aby zaangażować młodzież ulicy w projekty artystyczne.

Zabytki

Cafe Europe w budynku Sansur na Placu Syjonu, ok. 1934-1946.

Kino Zion było centralnym punktem Placu Zion od lat 20. XX wieku aż do jego zamknięcia w 1972 roku. Znajdujące się po południowej stronie Placu Zion, pierwotnie było to 400-osobowa chata z niemym filmem, a po opadach śniegu zniszczona konstrukcja została przebudowana na Teatr na 600 miejsc, w którym wystawiano sztuki teatralne, koncerty, wykłady i filmy. W latach dwudziestych i trzydziestych kino Zion było centrum kulturalnym Jerozolimy. Po jego zamknięciu budynek rozebrano, a na jego miejscu wzniesiono wieżowiec mieszczący Hotel Kikar Zion i filię Banku HaPoalim . W 2013 roku 117-pokojowy hotel został zakupiony przez Orchid Hotel Management Ltd., która remontuje obiekt do ponownego otwarcia jako Hotel Herbert Samuel . Hotel będzie dysponował 137 pokojami i apartamentami oraz koszerną restauracją na dachu z panoramicznym widokiem 360 stopni.

Hamashbir Lazarchan , siedmiopiętrowy dom towarowy o powierzchni 5000 metrów kwadratowych (54 000 stóp kwadratowych) , który został otwarty po wschodniej stronie placu Zion w 2011 roku, jest największym domem towarowym w Izraelu i flagowym sklepem sieci 38 sklepów. Sklep został założony w 1947 roku po przeciwnej stronie Jaffa Road, a od 1970 do 2010 roku przeniósł się do lokalizacji w pobliżu ulic King George i Ben Yehuda.

Po północnej stronie Placu Syjonu stoi Hostel Jeruzalem . Ta kwatera została otwarta jako Hotel Tel Aviv w 1926 roku, a później stała się znana jako Hotel Ron. Menachem Begin stanął na jednym z balkonów hotelu 3 sierpnia 1948 roku, aby ogłosić rozwiązanie Irgunu i wstąpienie jego żołnierzy do Sił Obronnych Izraela .

Po zachodniej stronie Placu Zion znajduje się Sansur Building , wzniesiony w 1929 roku. Ten trzypiętrowy budynek biurowo-handlowy charakteryzuje się „eklektycznym”, neorenesansowym i klasycznym designem. Budynek został zamówiony i nazwany na cześć chrześcijańskiego arabskiego kupca z Betlejem i pierwotnie mieścił Cafe Europe, popularną kawiarnię, której patronowali Żydzi, Arabowie i Brytyjczycy w latach 30. i 40. XX wieku. W latach 1947-48 mieścił się tu Jerozolimski Komitet Kryzysowy .

Bibliografia

Uwagi

Źródła

Linki zewnętrzne