Zaolzie - Zaolzie

Zaolzie [zaˈɔlʑɛ] ( słuchaj ) O tym dźwięku to polska nazwa obszaru w Czechach, będącego przedmiotem sporu między międzywojenną Polską a Czechosłowacją . Nazwa oznacza „ziemie za Olzą ”; nazywany jest też Śląskiem zaolziańskim , czyli „trans- olza Silesia ”. Równoważne terminy w innych językach to Zaolší (Zaolží) w języku czeskim i Olsa-Gebiet w języku niemieckim. Region Zaolzie powstał w 1920 roku, kiedy Śląsk Cieszyński został podzielony między Czechosłowację i Polskę. Zaolzie to wschodnia część czeskiej części Śląska Cieszyńskiego. Podział nie zadowalał żadnej ze stron, a trwający konflikt o ten region doprowadził do jego aneksji przez Polskę w październiku 1938 r. Na mocy układu monachijskiego . Po najeździe na Polskę w 1939 r. Obszar ten znalazł się w granicach nazistowskich Niemiec do 1945 r. Po wojnie przywrócono granice z 1920 r.

Historycznie największą określoną grupą etniczną zamieszkującą ten obszar byli Polacy. Pod zaborem austriackim Śląsk Cieszyński był początkowo podzielony na trzy ( Bielitz , Frydek i Cieszyn ), a później na cztery powiaty (plus Freistadt ). Jeden z nich, Frýdek , zamieszkiwany był głównie przez Czechów, pozostałe trzy były w większości zamieszkane przez Polaków. W XIX wieku wzrosła liczba Niemców . Po upadku pod koniec XIX wieku, na początku XX wieku i później w latach 1920-1938, ludność Czech znacznie wzrosła (głównie w wyniku imigracji i asymilacji miejscowych), a Polacy stali się mniejszością, którą są. do dzisiaj. Inną znaczącą grupą etniczną byli Żydzi, ale prawie cała ludność żydowska została wymordowana podczas II wojny światowej przez nazistowskie Niemcy .

Oprócz polskiej, czeskiej i niemieckiej orientacji narodowej na tym terenie zamieszkiwała jeszcze jedna grupa Ślązakowców , deklarująca odrębną śląską tożsamość narodową. Grupa ta cieszyła się powszechnym poparciem na całym Śląsku Cieszyńskim, choć jej najsilniejsi zwolennicy znajdowali się wśród protestantów we wschodniej części Śląska Cieszyńskiego (obecnie część Polski ), a nie na samym Zaolziu.

Imię i terytorium

Termin Zaolzie (co oznacza „trans-Olza”, czyli „ziemie za Olzą”) jest używany głównie w Polsce, a także powszechnie przez mniejszość polską zamieszkującą te tereny. Termin Zaolzie po raz pierwszy użył w latach 30. XX wieku polski pisarz Paweł Hulka-Laskowski . W języku czeskim określa się go głównie jako České Těšínsko / Českotěšínsko („ziemia wokół Czeskiego Cieszyna ”) lub jako Cieszyńsko lub Cieszyńskie Śląsko (czyli Śląsk Cieszyński ). Rzadko używany jest czeski odpowiednik Zaolzia ( Zaolší lub Zaolží ). Określenia Zaolzie używają też niektórzy zagraniczni uczeni, np. Amerykański etnolingwista Kevin Hannan .

Termin Zaolzie oznacza obszar dawnych powiatów Czeski Cieszyn i Frysztat , w których ludność polska stanowi większość według austriackiego spisu powszechnego z 1910 r. Stanowi wschodnią część czeskiej części Śląska Cieszyńskiego. Jednak polski historyk Józef Szymeczek zauważa, że ​​termin ten jest często błędnie używany na określenie całej czeskiej części Śląska Cieszyńskiego.

Od reformy podziału administracyjnego Czechosłowacji w 1960 roku Zaolzie składało się z Okręgu Karwińskiego i wschodniej części powiatu frydecko-misteckiego .

Historia

Po Okresie Wędrownym obszar ten zasiedlili Słowianie Zachodni , którzy później zostali zorganizowani w plemię Golensizi . Plemię posiadało duży i ważny gród położony we współczesnym Chotebuzie . W latach osiemdziesiątych lub wczesnych osiemdziesiątych XIX wieku gród został napadnięty i spalony, najprawdopodobniej przez wojska Świętopełka I z Moraw , a następnie obszar ten mógł zostać podbity przez Wielkie Morawy , co jednak kwestionują historycy tacy jak Zdeněk Klanica, Idzi Panic , Stanisław Szczur.

Ziemie Korony Czeskiej do 1742 r., Kiedy to większość Śląska przeszła w ręce Prus

Po upadku Wielkich Moraw w 907 roku obszar ten mógł znaleźć się pod wpływem władców czeskich . Pod koniec X w. Polska , rządzona przez Bolesława I Chrobrego , zaczęła walczyć o region, przez który przebiegały ważne międzynarodowe szlaki. Od 950 do 1060 r. Znajdowało się pod panowaniem Księstwa Czech , a od 1060 r. Było częścią Polski. Pisemna historia wyraźnie o tym regionie zaczyna się 23 kwietnia 1155 r., Kiedy Cieszyn / Cieszyn został po raz pierwszy wspomniany w piśmie papieża Adriana IV, skierowanym do Waltera, biskupa wrocławskiego , gdzie wymieniono go wśród innych ośrodków kasztelańskich . Wówczas kasztelania wchodziła w skład Księstwa Śląskiego . W 1172 r. Wszedł w skład księstwa raciborskiego , a od 1202 r. Opolsko-raciborskiego . W pierwszej połowie wieku 13 rozliczenie Morawski zorganizowanego przez Arnolda von Hückeswagenu od Starý Jičín zamku i później przyspieszane przez Bruno von Schauenburg , biskupa ołomunieckiego , zaczął prasowej blisko osiedli śląskich. Spowodowało to podpisanie w grudniu 1261 r. Specjalnego traktatu między księciem Władysławem opolskim a królem czeskim Ottokarem II, który regulował lokalną granicę między ich państwami na rzece Ostrawicy . W celu umocnienia granicy Władysław Opolski zdecydował się w 1268 r. Założyć klasztor orłowacki. W dalszym procesie dzielenia feudalnego Polski w 1290 r. Kasztelania cieszyńska została ostatecznie przekształcona w księstwo cieszyńskie , które w 1327 r. Stało się samodzielnym lennem ziemskim . Korona czeska . Po śmierci Elżbiety Lukrecji , ostatniej władczyni z polskiej dynastii Piastów w 1653 roku, przeszedł bezpośrednio w ręce czeskich królów z dynastii Habsburgów . Kiedy większość Śląska została podbita przez króla pruskiego Fryderyka Wielkiego w 1742 r., Ziemia Cieszyńska była częścią niewielkiej części południowej zachowanej przez monarchię habsburską ( Śląsk Austriacki ).

Aż do połowy XIX wieku miejscowa ludność słowiańska nie identyfikowała się jako członkowie większych jednostek etnolingwistycznych. Na Śląsku Cieszyńskim (podobnie jak na wszystkich Kresach Zachodniosłowiańskich) różne tożsamości terytorialne poprzedziły tożsamość etniczną i narodową. Świadomość przynależności do większego narodu polskiego czy czeskiego powoli rozprzestrzeniała się na Śląsku.

Od 1848 r. Do końca XIX w. Miejscowa ludność polska i czeska współpracowała, jednocząc się przeciwko germanizacyjnym tendencjom Cesarstwa Austriackiego, a później Austro-Węgier . Pod koniec stulecia, wraz ze wzrostem znaczenia gospodarczego regionu, pojawiły się napięcia etniczne. Wzrost ten spowodował falę imigracji z Galicji . W latach 1880–1910 przybyło około 60 000 osób. Nowi imigranci byli Polakami i byli biedni, około połowa z nich to analfabeci. Pracowali w górnictwie i hutnictwie. Dla tych ludzi najważniejszym czynnikiem był dobrobyt materialny; niewiele obchodziła ich ojczyzna, z której uciekli. Prawie wszyscy z nich zasymilowali się z ludnością czeską. Wielu z nich osiedliło się w Ostrawie (na zachód od granicy etnicznej), ponieważ przemysł ciężki rozprzestrzenił się na całą zachodnią część Śląska Cieszyńskiego. Do dziś etnografowie stwierdzają, że około 25 000 mieszkańców Ostrawy (około 8% populacji) nosi polskie nazwiska. Ludność czeska (zamieszkująca głównie północną część obszaru: Bohumín , Orlová itp.) Pod koniec XIX wieku zmniejszyła się liczebnie, asymilując się z przeważającą ludnością polską. Proces ten zmieniał się wraz z boomem przemysłowym w tym regionie.

Czas decyzji (1918–1920)

Mapa obszaru plebiscytu Śląska Cieszyńskiego z różnymi liniami demarkacyjnymi
Historyczne granice na zachodzie Śląska Cieszyńskiego na podstawie wyników spisu z 1910 roku:
   Księstwo Cieszyńskie na początku XVI wieku
   ponad 90% mówiących po polsku w 1910 roku
   Granica z 5 listopada 1918 r
   Granica z 10 grudnia 1938 r
   Granica od 28 lipca 1920 r. Do 31 października 1938 r. I od 9 maja 1945 r

O Śląsk Cieszyński ubiegały się zarówno Polska, jak i Czechosłowacja: Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego zgłosiła swoje roszczenie w deklaracji „Ludu śląski!”. z dnia 30 października 1918 r., a czeski Zemský národní výbor pro Slezsko uczynił to w deklaracji z dnia 1 listopada 1918 r. 31 października 1918 r., po zakończeniu I wojny światowej i rozwiązaniu Austro-Węgier, większość obszaru zajęła przez lokalne władze polskie wspierane przez siły zbrojne. Umowa przejściowa z 2 listopada 1918 r. Odzwierciedlała niezdolność obu rad narodowych do ostatecznego wyznaczenia granic, a 5 listopada 1918 r. Obszar ten został podzielony między Polskę i Czechosłowację na mocy porozumienia obu rad. Na początku 1919 roku obie rady zostały wchłonięte przez nowo utworzone i niezależne rządy centralne w Pradze i Warszawie .

W następstwie zapowiedzi, że wybory do Sejmu (parlamentu) w Polsce odbędzie się w całości na Śląsku Cieszyńskim, rząd czechosłowacki wniosek, że Polacy przestaną ich przygotowania jak żadne wybory miały się odbyć na terytorium spornym aż ostateczne porozumienie mogło być osiągnął. Gdy ich postulaty zostały odrzucone przez Polaków, Czesi postanowili siłą rozwiązać sprawę i 23 stycznia 1919 r. Wkroczyli na te tereny.

Ofensywa czechosłowacka została wstrzymana po naciskach Ententy po bitwie pod Skoczowem , a 3 lutego podpisano zawieszenie broni. Nowa Czechosłowacja zajęła ten obszar częściowo z powodów historycznych i etnicznych, ale przede wszystkim ze względów ekonomicznych. Obszar ten był ważny dla Czechów, ponieważ przecinała go kluczowa linia kolejowa łącząca czeski Śląsk ze Słowacją ( kolej Koszycko-Bogumińska , która była jedną z zaledwie dwóch linii kolejowych łączących ówczesne czeskie prowincje ze Słowacją). Okolica jest również bardzo bogata w węgiel kamienny . Znajduje się tam wiele ważnych kopalń, obiektów i fabryk metalurgicznych . Strona polska oparła swoje roszczenia do tego obszaru na podstawie kryteriów etnicznych: większość (69,2%) ludności tego obszaru była Polakami według ostatniego austriackiego spisu powszechnego (1910).

W tej bardzo napiętej atmosferze zdecydowano, że w okolicy odbędzie się plebiscyt z pytaniem, do jakiego kraju to terytorium powinno dołączyć. Komisarze plebiscytowi przybyli tam pod koniec stycznia 1920 r. I po przeanalizowaniu sytuacji ogłosili stan wyjątkowy na tym terenie 19 maja 1920 r. Sytuacja na tym terenie pozostawała bardzo napięta, wzajemne zastraszanie, akty terroru, pobicia, a nawet zabójstwa. . W tej atmosferze nie mógł odbyć się plebiscyt. 10 lipca obie strony zrezygnowały z plebiscytu i powierzyły decyzję Konferencji Ambasadorów. Ostatecznie 28 lipca 1920 r. Decyzją Konferencji Uzdrowiskowej Czechosłowacja otrzymała 58,1% powierzchni Śląska Cieszyńskiego, obejmującego 67,9% ludności. To właśnie ten obszar stał się znany z polskiego punktu widzenia jako Zaolzie - rzeka Olza wyznaczyła granicę między polską a czechosłowacką częścią terytorium.

Najgłośniejsze poparcie dla unii z Polską pochodziło z terytorium przyznanego Czechosłowacji, a jedni z najsilniejszych przeciwników polskiego panowania pochodzili z terytorium przyznanego Polsce.

Widok Richarda M. Watta

Przywództwo Obrony Obywatelskiej - czeskiej organizacji paramilitarnej działającej na Śląsku Cieszyńskim

Historyk Richard M. Watt pisze: „5 listopada 1918 r. Polacy i Czesi w tym regionie rozbroili garnizon austriacki (...) Polacy zajęli tereny, które wydawały się ich własnością, tak jak Czesi przejęli administrację. Nikt nie sprzeciwił się temu przyjacielskiemu układowi (...) Potem w Pradze przyszły kolejne przemyślenia . Zaobserwowano, że na mocy porozumienia z 5 listopada Polacy kontrolowali około jednej trzeciej kopalni księstwa. Czesi zdali sobie sprawę, że oddali daleko (...) Uznano, że jakiekolwiek przejęcie w Cieszynie będzie musiało zostać dokonane w sposób akceptowany przez zwycięskich aliantów (...), więc Czesi wymyślili bajkę, że Ziemia cieszyńska staje się bolszewicka. (...) Czesi zgromadzili pokaźną grupę piechoty - około 15 000 żołnierzy - i 23 stycznia 1919 r. Wkroczyli na tereny okupowane przez Polaków. Aby zmylić Polaków, Czesi zwerbowali kilku alianckich oficerów pochodzenia czeskiego i wysłali ich mężczyzn na ich wojennych uniwersytetach formuje się na czele sił inwazyjnych. Po krótkiej potyczce malutkie polskie siły obronne zostały prawie wyparte. "

W 1919 r. Sprawa trafiła do Paryża przed I wojną światową aliantów. Watt twierdzi, że Polacy oparli swoje roszczenia na względach etnograficznych, a Czesi na węglu cieszyńskim, przydatnym do wpływania na poczynania Austrii i Węgier , których stolice były zasilane węglem z księstwa. Alianci w końcu zdecydowali, że Czesi powinni zdobyć 60 proc. Złóż węgla, a Polacy większość ludzi i strategiczną linię kolejową. Watt pisze: „Poseł Czech Edvard Beneš zaproponował plebiscyt. Alianci byli zszokowani, argumentując, że Czesi są skazani na przegraną. Jednak Beneš nalegał i we wrześniu 1919 r. Ogłoszono plebiscyt. Jak się okazało, Beneš wiedział, co robi. Plebiscyt mógł zająć trochę czasu, a wiele może się wydarzyć w tym czasie - szczególnie, gdy sprawy narodu będą prowadzone tak sprytnie, jak sprawy Czechosłowacji ”.

Czeska antypolska ulotka skierowana do cieszyńskich Ślązaków

Watt argumentuje, że Beneš strategicznie czekał na moment słabości Polski i wprowadził się w czasie kryzysu wojny polsko-sowieckiej w lipcu 1920 r. Jak pisze Watt: „Przy stole obiadowym Beneš przekonał Brytyjczyków i Francuzów, że plebiscytu nie powinno się odbyć i że alianci powinni po prostu narzucić własną decyzję w sprawie cieszyńskiej, a ponadto Beneš przekonał Francuzów i Brytyjczyków do wyznaczenia granicy, która dała Czechosłowacji większość terytorium Cieszyna, ważną linię kolejową i wszystkie ważne złoża węgla. Na tej granicy 139 000 Polaków miało pozostać na terytorium Czech, podczas gdy po polskiej stronie pozostało tylko 2 000 Czechów ”.

„Nazajutrz rano Beneš odwiedził polską delegację w Spa. Sprawiając wrażenie, że Czesi zaakceptują korzystną dla Polaków ugodę bez plebiscytu, Beneš namówił Polaków do podpisania umowy, zgodnie z którą Polska będzie przestrzegać każdej alianckiej decyzji dotyczącej Cieszyna. Polacy oczywiście nie mogli wiedzieć, że Beneš przekonał już aliantów do podjęcia decyzji w sprawie Cieszyna. Po krótkiej przerwie, aby okazało się, że odbyły się należne obrady, aliancka Rada Ambasadorów w Paryżu „decyzja.” Dopiero wtedy dotarło do Polaków, że w Spa podpisali czek in blanco. Dla nich oszałamiający triumf Beneša to nie dyplomacja, to oszustwo (...) Jak ostrzegł premier Polski Wincenty Witos : „Naród polski otrzymał cios, który odegra ważną rolę w naszych stosunkach z Republiką Czechosłowacką. Decyzja Rady Ambasadorów dała Czechom kawałek polskiej ziemi zamieszkany głównie przez Polaków. lish ... Decyzja spowodowała rozłam między tymi dwoma narodami, które są zazwyczaj zjednoczone politycznie i gospodarczo '(... "

Widok Victora S. Mamateya

Inny opis sytuacji w latach 1918–1919 podaje historyk Victor S. Mamatey . Zauważa, że ​​kiedy rząd francuski uznał prawo Czechosłowacji do „granic Czech , Moraw i Śląska Austriackiego ” w notatce do Austrii z 19 grudnia, rząd czechosłowacki działał pod wrażeniem, że ma francuskie poparcie dla swoich roszczeń do Śląska Cieszyńskiego jako część austriackiego Śląska. Jednak Paryż uważał, że daje to zabezpieczenie tylko przed roszczeniami niemiecko-austriackimi, a nie polskimi. Paryż uważał jednak zarówno Czechosłowację, jak i Polskę za potencjalnych sojuszników przeciwko Niemcom i nie chciał ochłodzić stosunków z żadnym z nich. Mamatey pisze, że Polacy „wnieśli sprawę przed konferencję pokojową, która rozpoczęła się w Paryżu 18 stycznia. 29 stycznia Rada Dziesięciu wezwała Beneša i polskiego delegata Romana Dmowskiego do wyjaśnienia sporu, a 1 lutego zobowiązała ich do podpisać porozumienie w sprawie ponownego podziału obszaru do czasu jego ostatecznego rozstrzygnięcia przez konferencję pokojową. Tym samym Czechosłowacja nie osiągnęła swojego celu w Cieszynie ”.

Odnosząc się do samej decyzji arbitrażowej, Mamatey pisze, że „25 marca, aby przyspieszyć prace konferencji pokojowej, Rada Dziesięciu została podzielona na Radę Czterech („ Wielka Czwórka ”) i Radę Pięciu (tzw. ministrowie spraw zagranicznych). Na początku kwietnia obie rady rozpatrzyły i zatwierdziły zalecenia komisji czechosłowackiej bez zmian - z wyjątkiem Cieszyna, o którym odniosły się do uzgodnienia w negocjacjach dwustronnych Polski i Czechosłowacji ”. Gdy negocjacje polsko-czechosłowackie zakończyły się niepowodzeniem, alianci zaproponowali plebiscyty na Śląsku Cieszyńskim, a także w przygranicznych dzielnicach Orawa i Spisz (obecnie Słowacja), do których Polacy wysuwali roszczenia. Ostatecznie jednak plebiscytów nie odbyło się ze względu na narastające wzajemne wrogie nastawienie Czechów i Polaków na Śląsku Cieszyńskim. Zamiast tego 28 lipca 1920 r. Konferencja Uzdrowiskowa (znana również jako Konferencja Ambasadorów) podzieliła każdy z trzech spornych obszarów między Polskę i Czechosłowację.

Część Czechosłowacji (1920–1938)

Polska ulotka anty-czeska agitacja

Miejscowa ludność polska czuła, że ​​Warszawa ich zdradziła i nie była zadowolona z podziału Śląska Cieszyńskiego. Około 12 000 do 14 000 Polaków zostało zmuszonych do wyjazdu do Polski. Nie jest do końca jasne, ilu Polaków przebywało na Zaolziu w Czechosłowacji. Szacunki (w zależności głównie od tego, czy Ślązacy zaliczają się do Polaków, czy też nie) wahają się od 110 000 do 140 000 osób w 1921 r. Liczby spisowe z 1921 i 1930 r. Nie są dokładne, ponieważ narodowość zależała od deklaracji własnej, a wielu Polaków wypełniło w rezultacie narodowość czeską. strachu przed nowymi władzami i jako rekompensata za niektóre świadczenia. Prawo czechosłowackie gwarantowało prawa mniejszościom narodowym, ale rzeczywistość na Zaolziu wyglądała zupełnie inaczej. Lokalne władze czeskie utrudniły lokalnym Polakom uzyskanie obywatelstwa, a proces został przyspieszony, gdy skarżący zobowiązał się do zadeklarowania obywatelstwa czeskiego i wysłania swoich dzieci do czeskiej szkoły. Nowo budowane czeskie szkoły były często lepiej obsługiwane i wyposażone, co skłoniło niektórych Polaków do wysyłania tam swoich dzieci. Szkoły czeskie powstały w prawie całkowicie polskich gminach etnicznych. Ten i inne czynniki przyczyniły się do asymilacji kulturowej Polaków, a także do znacznej emigracji do Polski. Po kilku latach nasilony nacjonalizm typowy dla lat ok. 1920 r. Ustąpił, a miejscowi Polacy coraz bardziej współpracowali z Czechami. Mimo to Czechizacja była wspierana przez Pragę, która nie przestrzegała pewnych praw językowych, legislacyjnych i organizacyjnych. Polscy deputowani do czechosłowackiego Zgromadzenia Narodowego wielokrotnie próbowali umieścić te kwestie w porządku obrad. Tak czy inaczej, coraz więcej miejscowych Polaków asymilowało się w ten sposób do ludności czeskiej.

Część Polski (1938–1939)

Wojsko Polskie wkracza do Czeskiego Cieszyna w 1938 roku
„Czekaliśmy na Ciebie 600 lat (1335–1938)”. Etniczna polska kapela witająca aneksję Zaolzia przez Rzeczpospolitą Polską w Karwinie , październik 1938.
Dekret w sprawie języka urzędowego na terytorium anektowanym
"Zaolzie jest nasze!" - Polska gazeta Ilustrowany Kuryer Codzienny z 3 października 1938 r.

W regionie, którego pierwotnie żądały od Czechosłowacji nazistowskie Niemcy w 1938 r., Znajdował się ważny węzeł kolejowy Bogumin ( polski : Bogumin ). Dla Polaków miasto miało kluczowe znaczenie dla obszaru i polskich interesów. 28 września Edvard Beneš napisał notatkę do polskiej administracji, proponując wznowienie debaty wokół rozgraniczenia terytorialnego w Cieszynie w interesie wzajemnych stosunków, ale zwlekał z przesłaniem jej w nadziei na dobre wieści z Londynu i Paryża, które nadeszły tylko w ograniczonej formie. Następnie Beneš zwrócił się do sowieckiego kierownictwa w Moskwie, które 22 września rozpoczęło częściową mobilizację we wschodniej Białorusi i ukraińskiej SRR i zagroziło Polsce rozwiązaniem radziecko-polskiego paktu o nieagresji . Rządowi czeskiemu zaoferowano 700 myśliwców, jeśli na czeskich lotniskach będzie miejsce dla nich. 28 września wszystkie okręgi wojskowe na zachód od Uralu otrzymały rozkaz zaprzestania wypuszczania mężczyzn na urlop. 29 września w całym zachodnim ZSRR przebywało 330 000 rezerwistów.

Jednak polski minister spraw zagranicznych płk Józef Beck uważał, że Warszawa powinna działać szybko, aby zapobiec niemieckiej okupacji miasta. W południe 30 września Polska postawiła ultimatum rządowi Czechosłowacji. Zażądał natychmiastowej ewakuacji wojsk czechosłowackich i policji i dał Pradze czas do południa następnego dnia. 1 października o godzinie 11:45 czechosłowackie ministerstwo spraw zagranicznych wezwało polskiego ambasadora w Pradze i poinformowało go, że Polska może mieć to, czego chce. Wojsko Polskie, dowodzone przez gen. Władysława Bortnowskiego , zajęło obszar 801,5 km 2 z populacją 227 399 mieszkańców. Administracyjnie teren wcielony został podzielony między dwa powiaty: frysztacki i cieszyński . W tym samym czasie Słowacja straciła na rzecz Węgier 10 390 km 2 z 854 277 mieszkańcami.

Niemcy byli zachwyceni tym rezultatem i chętnie zrezygnowali z poświęcenia Polsce małego prowincjonalnego centrum kolejowego w zamian za wynikające z tego korzyści propagandowe. Zrzuciło winę za rozbiór Republiki Czechosłowacji, uczyniło Polskę uczestnikiem tego procesu i zdezorientowało oczekiwania polityczne. Polska została oskarżona o współudział w nazistowskich Niemczech - temu zarzutowi trudno było zaprzeczyć Warszawie.

Strona polska argumentowała, że ​​Polacy na Zaolziu zasługują na te same prawa etniczne i wolność, co Niemcy sudeccy na mocy Układu Monachijskiego . Zdecydowana większość miejscowej ludności polskiej z entuzjazmem przyjęła zmianę, traktując ją jako wyzwolenie i formę historycznej sprawiedliwości, ale szybko zmienili nastrój. Nowe polskie władze powołały ludzi z Polski na różne kluczowe stanowiska, z których zwalniano miejscowych. Język polski stał się jedynym językiem urzędowym. Publiczne używanie języka czeskiego (lub niemieckiego) przez Czechów (lub Niemców) było zabronione, a Czesi i Niemcy byli zmuszani do opuszczenia zaanektowanego obszaru lub poddania się polonizacji . Polityka szybkiej polonizacji była następnie stosowana we wszystkich dziedzinach życia publicznego i prywatnego. Czeskie organizacje zostały zlikwidowane, a ich działalność została zakazana. Parafie rzymskokatolickie na tym obszarze należały odpowiednio albo do archidiecezji wrocławskiej (arcybiskup Bertram ), albo do archidiecezji ołomunieckiej (arcybiskup Leopold Prečan), obie tradycyjnie obejmujące transgraniczne terytoria diecezjalne w Czechosłowacji i Niemczech. Kiedy polski rząd zażądał po jego przejęciu wyplątania tamtejszych parafii z tych dwóch archidiecezji, Stolica Apostolska zastosowała się. Papież Pius XI , były nuncjusz w Polsce, poddane katolickie parafie na Zaolziu do apostolskiej administracji pod Stanisław Adamski , biskupa Katowicach .

Przestała istnieć czechosłowacka edukacja w języku czeskim i niemieckim. Około 35 000 Czechosłowaków wyemigrowało do rdzennej Czechosłowacji (późniejszy Protektorat Czech i Moraw ) z wyboru lub siłą. Zachowanie nowych władz polskich było odmienne, ale zbliżone do zachowania czechosłowackich przed 1938 r. Pojawiły się dwie frakcje polityczne: socjaliści (opozycja) i prawicowcy (lojalni wobec nowych polskich władz państwowych). Lewicowi politycy i sympatycy byli dyskryminowani i często zwalniani z pracy. Polski ustrój został sztucznie wdrożony na Zaolziu. Miejscowi Polacy nadal czuli się obywatelami drugiej kategorii i większość z nich była niezadowolona z sytuacji po październiku 1938 r. Zaolzie pozostało częścią Polski tylko przez 11 miesięcy, aż do rozpoczęcia inwazji na Polskę 1 września 1939 r.

Przyjęcie

Kiedy Polska weszła do zachodniego obozu w kwietniu 1939 r. , Generał Gamelin przypomniał generałowi Kasprzyckiemu o roli Polski w rozczłonkowaniu Czechosłowacji. Według historyka Paula N. Hehna aneksja Cieszyna przez Polskę mogła przyczynić się do niechęci Brytyjczyków i Francuzów do ataku na Niemców z większymi siłami we wrześniu 1939 roku.

Richard M. Watt tak opisuje zdobycie Cieszyna przez Polaków:

Wśród ogólnej euforii w Polsce - nabycie Cieszyna było bardzo popularnym wydarzeniem - nikt nie zwrócił uwagi na gorzki komentarz czechosłowackiego generała, który przekazał region przybywającym Polakom. Przepowiedział, że już niedługo Polacy sami oddadzą Cieszyn Niemcom.

Watt też to pisze

polskie ultimatum wobec Czechosłowacji z 1938 r. i przejęcie Cieszyna były poważnymi błędami taktycznymi. Jakakolwiek była sprawiedliwość dla polskiego roszczenia wobec Cieszyna, jego zajęcie w 1938 r. Było ogromnym błędem, jeśli chodzi o szkody wyrządzone reputacji Polski wśród demokratycznych mocarstw świata.

Premier Francji Daladier powiedział ambasadorowi USA we Francji, że „ma nadzieję, że pożyje wystarczająco długo, by zapłacić Polsce za jej kormoranową postawę w obecnym kryzysie, proponując nowy rozbiór ”. Związek Radziecki był tak wrogo nastawiony do Polski w kwestii Monachium, że istniała realna perspektywa wybuchu wojny między dwoma państwami niezależnie od szerszego konfliktu o Czechosłowację. Radziecki premier Mołotow określił Polaków mianem „szakali hitlerowskich”.

W swych powojennych wspomnieniach , Winston Churchill porównaniu Niemcy i Polskę do sępów lądowania na umierającego tuszy Czechosłowacji i ubolewał, że „na pytanie tak niewielki, ponieważ Cieszynie, oni [Polacy] rozdzieleni się od tych wszystkich przyjaciół we Francji, Wielkiej Brytanii i Stanach Państwa, które podniosły ich ponownie do narodowego, spójnego życia i których wkrótce tak bardzo potrzebowali. ... Tajemnicą i tragedią europejskiej historii jest to, że ludzie zdolni do każdej heroicznej cnoty ... jako jednostki, powinni wielokrotnie wykazywać takie zatwardziałe błędy w prawie każdym aspekcie swojego życia rządowego ”.

W 2009 roku prezydent Polski Lech Kaczyński oświadczył w 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej, którą powitały czeskie i słowackie delegacje dyplomatyczne:

Udział Polski w aneksji Czechosłowacji w 1938 r. Był nie tylko błędem, ale przede wszystkim grzechem. A my w Polsce możemy raczej przyznać się do tego błędu niż szukać wymówek. Musimy wyciągnąć wnioski z Monachium i dotyczą one współczesności: imperializmowi nie da się ustąpić.

-  Lech Kaczyński , Polskie Radio

Zabór Polski jest często wskazywany przez dyplomację rosyjską jako kontrargument dla współpracy radziecko-niemieckiej.

II wojna światowa

Pomnik II wojny światowej w Karwinie

1 września 1939 r. Hitlerowskie Niemcy zaatakowały Polskę , rozpoczynając II wojnę światową w Europie, a następnie włączając Zaolzie do Okręgu Wojskowego Górnego Śląska . W dniu 26 października 1939 r. Hitlerowskie Niemcy jednostronnie zaanektowały Zaolzie jako część Landkreis Teschen . W czasie wojny władze wprowadziły silną germanizację . W najgorszej sytuacji byli Żydzi, za nimi Polacy. Polacy otrzymywali niższe racje żywnościowe, mieli płacić dodatkowe podatki, nie wolno im było wchodzić do teatrów, kin itp. Przestała istnieć polska i czeska edukacja, zlikwidowano polskie organizacje i zakazano ich działalności. Katowicki biskup Adamski został zdetronizowany jako administrator apostolski parafii katolickich na Zaolziu, a 23 grudnia 1939 r. Nuncjusz do Niemiec Cesare Orsenigo zwrócił je do pierwotnych archidiecezji, odpowiednio, wrocławskiego lub ołomunieckiego, z dniem 1 stycznia 1940 r.

Władze niemieckie wprowadziły terror na Zaolzie. Naziści celowali szczególnie w polską inteligencję, z której wielu zginęło w czasie wojny. Masowe mordy, egzekucje, aresztowania, wywożenie mieszkańców na roboty przymusowe i deportacje do obozów koncentracyjnych zdarzały się codziennie. Najbardziej znaną zbrodnią wojenną było zamordowanie 36 mieszkańców wsi w Żywocicach i okolicach 6 sierpnia 1944 r. Ta masakra jest znana jako tragedia w Żywocicach (po polsku : Tragedia Żywocicka ). Ruch oporu , złożony głównie z Polaków, był na Zaolziu dość silny. Tak zwana Volksliste - dokument, w którym obywatel nie-niemiecki deklarował, że ma niemieckie pochodzenie, podpisując go; odmowa podpisania tego dokumentu mogła doprowadzić do deportacji do obozu koncentracyjnego - wprowadzono. Miejscowi, którzy je zabrali, zostali później zapisani do Wehrmachtu . Do ich zabrania zmuszono również wielu miejscowych bez niemieckiego pochodzenia. Ofiary śmiertelne podczas II wojny światowej na Zaolziu szacuje się na około 6000 osób: około 2500 Żydów, 2000 innych obywateli (80% z nich to Polacy) i ponad 1000 mieszkańców, którzy zginęli w Wehrmachcie (ci, którzy przejęli Volksliste). Kilkaset Polaków z Zaolzia zostało zamordowanych przez Sowietów w zbrodni katyńskiej . Procentowo Zaolzie poniosło największe straty w ludziach z całej Czechosłowacji - około 2,6% całej populacji.

Od 1945 roku

Polskich górali z Jabłonkowa podczas PZKO festiwalu w Karwinie , 2007

Zaraz po drugiej wojnie światowej Zaolzie wróciło do Czechosłowacji w jej granicach 1920 r., Choć miejscowi Polacy mieli nadzieję, że znów trafi do Polski. Większość Czechosłowaków pochodzenia niemieckiego została wydalona , a miejscowa ludność polska ponownie doświadczyła dyskryminacji, ponieważ wielu Czechów obwiniało ich o dyskryminację ze strony władz polskich w latach 1938–1939. Polskie organizacje zostały zakazane, a władze czechosłowackie dokonały wielu aresztowań i zwolniły wielu Polaków z pracy. Sytuacja uległa pewnej poprawie po przejęciu władzy przez Komunistyczną Partię Czechosłowacji w lutym 1948 r. Mienie polskie odebrane przez okupanta niemieckiego w czasie wojny nigdy nie zostało zwrócone.

Jeśli chodzi o parafie katolickie na Zaolziu należące do archidiecezji wrocławskiej, arcybiskup Bertram, wówczas rezydujący w biskupim zamku Jánský vrch w czechosłowackim Javorníku (Jauernig) , mianował Františka Ondereka (1888–1962) wikariuszem generalnym czechosłowackiej części archidiecezji Breslau, 21 czerwca 1945 r. W lipcu 1946 r. Papież Pius XII podniósł Ondereka do godności administratora apostolskiego czechosłowackiej części archidiecezji wrocławskiej (potocznie: Administracja Apostolska Czeskiego Cieszyna; czeski : Apoštolská administratura českotěšínská ) z siedzibą w Czeskim Cieszynie) . parafie podlegające jurysdykcji Breslau. 31 maja 1978 r. Papież Paweł VI na mocy konstytucji apostolskiej Olomoucensis et aliarum połączył administrację apostolską z archidiecezją ołomuniecką .

Polska podpisała traktat z Czechosłowacją w Warszawie 13 czerwca 1958 r. Potwierdzający granicę w stanie, w jakim istniała 1 stycznia 1938 r. Po przejęciu władzy przez komunistów boom przemysłowy trwał nadal i przybywało tam wielu imigrantów (głównie z innych części Czechosłowacji, głównie ze Słowacji ). Przybycie Słowaków znacząco zmieniło strukturę etniczną tego obszaru, ponieważ prawie wszyscy imigranci słowaccy zasymilowali się z czasem do czeskiej większości. Liczba samozwańczych Słowaków gwałtownie spada. Kilka lat temu zamknięto ostatnią słowacką szkołę podstawową w Karwinie . Od rozpadu Czechosłowacji w 1993 roku Zaolzie jest częścią niepodległej Republiki Czeskiej . Jednak nadal pozostaje tam znaczna mniejszość polska .

W Unii Europejskiej

Dwujęzyczne tablice czeskie i polskie na Zaolziu
Teatr Cieszyński posiada profesjonalny polski zespół

Wejście zarówno Czech, jak i Polski do Unii Europejskiej w maju 2004 roku, a zwłaszcza wejście tych krajów do strefy Schengen wolnej od paszportów pod koniec 2007 roku zmniejszyło znaczenie sporów terytorialnych, kończąc systematyczne kontrole na granicy kraje. Znaki zakazujące przekraczania granicy państwowej zostały usunięte, a ludzie mogą teraz swobodnie przekraczać granicę w dowolnym momencie.

Obecnie obszar ten należy w większości do Euroregionu Śląsk Cieszyński z kilkoma gminami w Euroregionie Beskidy .

Dane spisowe

Struktura etniczna Zaolzia na podstawie wyników spisu ludności:

Rok Całkowity Polacy Czesi Niemców Słowacy
1880 94,370 71,239 16,425 6,672 -
1890 107,675 86,674 13,580 7,388 -
1900 143,220 115,392 14,093 13,476 -
1910 179,145 123,923 32,821 22,312 -
1921 177,176 68,034 88,556 18,260 -
1930 216,255 76,230 120,639 17,182 -
1939 213,867 51,499 44,579 38,408 -
1950 219,811 59,005 155,146 - 4,388
1961 281,183 58876 205,785 - 13,233
1970 350,825 56,075 263,047 - 26,806
1980 366,559 51,586 281,584 - 28,719
1991 368,355 43,479 263,941 706 26,629

Źródła: Zahradnik 1992, 178–179. Siwek 1996, 31–38.

Zobacz też

Przypisy

Bibliografia

  • Gabal Ivan; kolektyw (1999). Etnické menšiny ve Střední Evropě . Praha: G plus G; wspierane przez Nadace rozvoje občanské společnosti Komisji Europejskiej. ISBN   80-86103-23-4 .
  • Gawrecká, Marie (2004). Československé Slezsko mezi světovými válkami 1918–1938 . Opawa: Uniwersytet Śląski w Ostrawie. ISBN   80-7248-233-5 .
  • Kovtun, Jiří (2005). Republika v nebezpečném světě; Éra prezidenta Masaryka 1918–1933 . Praha: Torst; opublikowano we współpracy z Ministerstwem Kultury Republiki Czeskiej. ISBN   80-7215-254-8 .
  • Zahradnik, Stanisław; Marek Ryczkowski (1992). Korzenie Zaolzia . Warszawa - Praga - Trzyniec: PAI-press. OCLC   177389723 .

Dalsza lektura

  • Kazimierz Badziak, Giennadij Matwiejew i Paweł Samuś (1997). "Powstanie" na Zaolziu w 1938 r .: Polska akcja specjalna w świetle dokumentów Oddział II Sztabu Głównego WP . Warszawa: ADIUTOR. ISBN   83-86100-21-4 .

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 49 ° 45 ′ N 18 ° 30 ′ E  /  49,750 ° N 18,500 ° E  / 49,750; 18.500