Akordy yokelowe - Yokel Chords

Akordy żółtkowe
The Simpsons epizod
Chords.png
Gościnnie (od lewej) Andy Dick, James Patterson, Meg Ryan (jako dr Swanson), Stephen Sondheim i Peter Bogdanovich (jako psycholog)
Odcinek nr. Sezon 18
Odcinek 14
W reżyserii Susie Dietter
Scenariusz Michael Price
Kod produkcji JABF09
Oryginalna data emisji 4 marca 2007 r.
Gościnne występy
Meg Ryan jako Dr Swanson
Andy Dick jako on sam
James Patterson jako on sam
Stephen Sondheim jako on sam
Peter Bogdanovich jako psychiatra
Cechy odcinka
Knebel na kanapie Kanapa zostaje zastąpiona przez automat wypełniony kilkoma drugorzędnymi postaciami (Apu, Selma, Mr. Burns, Smithers, itp.) oraz rodziną Simpson. Ralph Wiggum naciska C5 i spada figurka Homera. Ralph zabiera swoją figurkę Homera i odgryza jej głowę przed wyjściem.
Komentarz
Chronologia odcinka
←  Poprzedni
" Springfield Up "
Dalej  →
Rzym-Stary i Julia-Eh
Simpsonowie (sezon 18)
Lista odcinków

Ykel Chords ” to czternasty odcinek osiemnastego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie był wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 4 marca 2007 roku. Scenariusz napisał Michael Price i wyreżyserowała Susie Dietter . Gościnnie z udziałem Meg Ryan jako dr Swanson, Petera Bogdanovicha jako psychiatry oraz Andy Dicka , Jamesa Pattersona i Stephena Sondheima jako oni sami. Oznaczało to również powrót reżyserki Susie Dietter, która zrobiła sobie przerwę, by pracować nad Futuramą i filmem Open Season . To był jej pierwszy odcinek od prawie dziewięciu lat.

W 2008 roku zdobył nagrodę Annie za muzykę w animowanej produkcji telewizyjnej .

Wątek

Marge zasypia, a Homer nie przygotował obiadu dla dzieci na cały dzień . Jednak nie wykonuje zbyt dobrej roboty - Lisa dostaje rysunek kanapki, Bart dostaje lekarstwa dziadka, a nawet te są pomieszane. Bart postanawia nastraszyć przyjaciół alternatywnym obiadem, wymyślając historię o kanibale, pracowniku stołówki o imieniu Dark Stanley, który zabił wszystkich uczniów w stołówce i włożył ich do zupy swoich dzieci po tym, jak wielokrotnie był wyśmiewany za to, że nie ukończył szkoły. Massachusetts Institute of Technology , a ostatecznie został powieszony za swoje zbrodnie. Według Barta duch Dark Stanleya nawiedza witrynę, aby powtórzyć swój akt morderstwa na obecnych dzieciach. W porze lunchu Bart udaje, że został zabity przez Mrocznego Stanleya, co prowadzi wszystkich uczniów do ucieczki z krzykiem do lasu, podczas gdy on je lunch. Woźny Willie zostaje wysłany, by sprowadzić z powrotem sześćdziesięciu czterech uczniów, ale przyprowadza siedmioro dodatkowych dzieci (w sumie 71 dzieci krótko żyjących), które są dziećmi Cletusa . Ich imiona to Whitney, Jitney , Dubya , Incest , Crystal Meth , International Harvester i Birthday. Dyrektor Skinner mówi nadinspektorowi Chalmersowi, że dzieciom odmówiono edukacji w obawie, że obniżą średnią testów i będą kosztować szkołę z funduszy federalnych (po tym, jak SES już straciła fundusze stanowe, okręgowe i lokalne), co słyszy Lisa. Aby uspokoić Lisę, Skinner i Chalmers wyznaczają jej opiekuna dzieci.

Początkowe korepetycje Lisy kończą się niepowodzeniem, więc postanawia zabrać dzieci do centrum Springfield, aby zapoznać je z kulturą w świecie zewnętrznym. Jednak plany Lisy zostają odwrócone, gdy Krusty zauważa śpiewające dzieci, postanawia wykorzystać je jako akt muzyczny do swojego programu i oferuje im kontrakt, który Cletus podpisuje „X” (w ostrym kontraście do jego eleganckiego podpisu w odcinku " Słodycze i Kwaśna Marge "). Lisa jest zaniepokojona sposobem, w jaki Krusty i Cletus wykorzystują dzieci w swoich planach ogólnokrajowego autobusu „No-Collar Comedy Tour”, więc wysyła e-mail do Brandine , która jest obecnie żołnierzem w Iraku . Przylatuje helikopterem, by powiedzieć Krusty'emu, że kontrakt podpisany przez Cletusa jest nieważny, ponieważ jest ojcem tylko dwójki z siedmiorga dzieci – tego, które nie potrafi śpiewać i tego, które nie może się swobodnie poruszać. Cletus następnie mówi Brandine, że są winni Krusty'emu 12 000 $, ale zapewnia go, że mogą z tego żyć, a Cletus jest szczęśliwy, że wszystko wróciło do normy.

Tymczasem Skinner karze Barta, każąc mu spędzić pięć sesji z wykwalifikowaną psychiatrą dr Stacey Swanson ( Meg Ryan ) (Skinner zamierzała skorzystać ze szkolnego psychiatry, ale po tym, jak przestraszyła się Dark Stanley, Chalmers zdecydował, że Bart powinien zobaczyć kogoś, kto miał lepsze kwalifikacje). Bart początkowo nie chce, ale Homer upiera się, że Bart przez to przechodzi, głównie dlatego, że obok psychiatry znajduje się chińska restauracja, w której może się upić. Początkowo lekceważący, Bart rozwija bliską więź ze Swansonem, który używa gry podobnej do Mad Libs i brutalnych gier wideo, aby skłonić Barta do otwarcia się na alkoholizm Homera i inne sprawy. Kiedy jego sesje się kończą, Bart zaczyna tęsknić za spędzonym z nią czasem i wpada w stan depresji, w której opowiada o swoich problemach na pustym krześle leżąc w łóżku. Zagląda też do jej okna i widzi, jak doradza Milhouse'owi, i zwiesza głowę podczas jazdy na rowerze w deszczu, kiedy wygląda przez okno i widzi, jak tańczy z właścicielem chińskiej restauracji.

Zmartwiona Marge wykorzystuje fundusze, które zaoszczędziła na operację zmniejszenia piersi Homera, aby zapewnić synowi jeszcze jedną sesję ze Swansonem. Bart następnie wyjawia, że ​​Homer i Marge byli młodzi i nie byli gotowi na rodzicielstwo, kiedy się urodził, i że zachowuje się w dużej mierze tak, że skupią się na nim, zamiast walczyć ze sobą (do tego tematu powrócimy w „ Pocztówkach z Klin ”); dodaje również, że otrzymał imię „Dark Stanley” po części dlatego, że Homer uderzał go młotkiem marki Stanley. Szczęśliwy, że wszystko z siebie wyrzuciło, Bart opuszcza terapię, czując się dobrze, a widząc, że Swanson jest wyraźnie zasmucony, gdy odchodzi, zapewnia ją, że znów się zobaczą. Swanson idzie do swojego psychiatry ( Peter Bogdanovich ), gdzie mówi, że nie może przestać myśleć o Barcie. Podczas tej dyskusji okazuje się, że Dark Stanley jest w rzeczywistości prawdziwy i zabił własnego syna: terapeuta wierzy, że Swanson rzutuje na Barta, chociaż Swanson twierdzi, że nie jest gotowa, aby w to wejść.

Odniesienia kulturowe

  • Numer muzyczny, który gra podczas opowiadania Barta o „Dark Stanley” to Suite Punta del Este , piosenka z filmu 12 małp skomponowana przez argentyńskiego kompozytora Astora Piazzollę .
  • Lisa zabiera dzieci Spucklerów na wycieczkę kulturalną w centrum Springfield. Piosenka, która stanowi tło dla trasy to „Cultural Things”, parodia „ My Favorite Things ” z musicalu Rodgersa i Hammersteina The Sound of Music (Cultural Things również przypomina „ Portobello Road ” z innego musicalu, Bedknobs i Broomsticks ). W odcinku jest jeszcze kilka odniesień do Dźwięków muzyki . W sekwencji Lisa przyjmuje dzieci do folii techniki przesiewowe pokazano Luis Buńuel jest Un Chien andalou . Krótka, dwusekundowa sekwencja w Simpsonach pokazuje słynną scenę otwierającą francuski film, w której Buñuel otwiera oko Simone Mareuil .
  • Scena, w której dr Swanson idzie do terapeuty, jest nawiązaniem do programu telewizyjnego The Sopranos , w którym dr Melfi, sama terapeutka, jest leczona przez dr Elliota Kupferberga. Aktor Peter Bogdanovich, który gra doktora Kupferberga w The Sopranos , jest głosem psychiatry doktora Swansona w tym odcinku.

Przyjęcie

Robert Canning z IGN przyznał odcinek 6,2/10, stwierdzając: „Wydawało się, że ten odcinek The Simpsons ma wiele do zaoferowania. Zawierał wiele składników – wiele gościnnych gwiazd, fabułę luźno opartą na istniejącym musicalu – które normalnie sprawiałyby, że wycieczka byłaby niezapomniana, ale kiedy było po wszystkim, nie udało się stworzyć gwiezdnej połowy. godzina. Mimo to, jak to często bywa w przypadku The Simpsons, było mnóstwo świetnych śmiechów, nawet jeśli odcinek jako całość był nieco niepewny.

Bibliografia

Zewnętrzne linki