Język yapski - Yapese language
| Yapese | |
|---|---|
| Cienki nu Wa'ab | |
| Pochodzi z | Sfederowane Stany Mikronezji |
| Region | Wyspa Yap |
| Pochodzenie etniczne | Yapese |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
5130 (2005) |
| Dialekty | |
| pismo łacińskie | |
| Kody językowe | |
| ISO 639-2 | yap |
| ISO 639-3 | yap |
| Glottolog | yape1248 |
  Yapese | |
| Współrzędne: 9,56°N 138.12°E 9°34′N 138°07′E / | |
Yapese to język używany przez ludzi na wyspie z Yap ( Federalne Stany Mikronezji ). Należy do języków austronezyjskich , a dokładniej do oceanicznej gałęzi tej rodziny. Trudno było go dalej sklasyfikować, ale yapese może okazać się jednym z języków Wysp Admiralicji .
Ortografia
Pisemny Yapese używa alfabetu łacińskiego . W pisowni Yapese praktykowanej do lat 70. zwarcie krtaniowe nie było pisane wyraźnym znakiem. Ostatnie słowo zwarcie krtaniowe było reprezentowane przez podwojenie ostatniej litery samogłoski. Glottalizację spółgłosek oznaczono apostrofem. W latach 70. stworzono ortografię, która używa podwójnych liter samogłosek do reprezentowania samogłosek długich; a ze względu na niejednoznaczność, która wystąpiłaby, gdyby zwarcie krtaniowe nie zostało zapisane, zwarcie krtaniowe zapisywano literą q . Ta nowa ortografia używająca litery q nie jest w powszechnym użyciu, ale wiele prac i map dotyczących Yap zapisuje nazwy miejsc używając nowej q-ortografii.
Fonologia
Oprócz kilku form gramatycznych, którymi są V, sylaby to CV lub CVC.
Spółgłoski
Yapese jest jednym ze stosunkowo niewielu języków świata z ejektywne niesyczących . Spółgłoski wyrzutowe Yapese to /pʼ tʼ kʼ fʼ θʼ/ . Są też nosówki zglotalizowane /mˀ nˀ ŋˀ/ oraz aproksymacje /jˀ wˀ lˀ/ .
W poniższej tabeli każdy fonem jest wymieniony po lewej stronie grafemu, który reprezentuje go w ortografii Yapese.
| Wargowy | Dentystyczny | Pęcherzykowy | Palatalny | Tylnojęzykowy | glotalna | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nosowy | Równina | / m / m | / n / n | / Ŋ / ng | |||
| zglotalizowany | /mˀ/ m' | /nˀ/ n' | / / ng' | ||||
| Zwarty wybuchowy | Równina | / p / p | / t / t | / k / k | / ʔ / P / [ '] | ||
| wyrzutek | / pʼ / p' | / tʼ / t' | / kʼ / k' | ||||
| Frykatywny | bezdźwięczny | / f / f | / Θ / th | / s / s | / Ʃ / ch | / x / g | (/ h /) h |
| dźwięczny | / β / b | / Ð / d | |||||
| wyrzutek | / fʼ / f' | / Θ' / th” | |||||
| W przybliżeniu | Równina | / l / l | / J / Y / j | / w / w | |||
| zglotalizowany | /lˀ/ l' | / j y / r | / wˀ/ w' | ||||
| Tryl | Równina | / r / r | |||||
/h/ ⟨h⟩ i /j/ ⟨j⟩ występują tylko w angielskich i japońskich pożyczkach ( /j/ ⟨y⟩ występuje jednak w rodzimych słowach).
Samogłoski
W poniższej tabeli każdy fonem jest wymieniony po lewej stronie grafemu, który reprezentuje go w ortografii Yapese.
| Z przodu | Z powrotem | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| niezaokrąglony | bułczasty | niezaokrąglony | bułczasty | |||||
| krótki | długo | krótki | długo | krótki | długo | krótki | długo | |
| Blisko | / ɪ / i | / ja ː / ii | / Ʊ / U | /ʊː/ uu | ||||
| Środek | / Ɛ / e | / e ː/ ee | / œ / ö | /œː/ oe | / Ʌ / | / Ɔ / O | /ɔː/ oo | |
| Prawie otwarty | / æ / ë | / AE / ea | ||||||
| otwarty | / a / ä | /aː/ ae | / ɑ ː/ aa | |||||
Gramatyka
Morfologia
Podwojenie
Yapese wykorzystuje reduplikację dla kilku funkcji morfologicznych, w tym wyprowadzania przymiotników statycznych z przymiotników inchoatywnych , jak w (1a-b), a także do tworzenia zdrobnień czasowników, jak w (2a-b):
wiosłować
zostań.czerwony
„stać się czerwonym”
Wiersz ~ Wiersz
STAT ~ czerwony
„być czerwonym”
toy
posiekać
'posiekać'
si-toey~toey
DIM - DIM ~chop
„trochę posiekać”
Zaimki
Yapese rozróżnia trzy liczby (pojedyncza, podwójna i mnoga) oraz trzy osoby (pierwszą, drugą i trzecią), a także kluzyjność w zaimkach osobowych.
| Pojedynczy | Podwójny | Liczba mnoga | |
|---|---|---|---|
| 1.WŁĄCZ | gadów | gadaed | |
| 1. WYŁĄCZ | gaeg | gamowa | gamaed |
| 2 | guru | gimeew | dawaj! |
| 3 | qiir | yow | tak! |
Yapese Mówiący słownik został wyprodukowany przez Living Tongues Institute for Endangered Languages .
Bibliografia
Bibliografia
- Jensen, John Thayer. 1977. Yapese-angielski słownik. (Teksty w języku PALI: Mikronezja.) Honolulu: University of Hawai'i Press.
Linki zewnętrzne
- Yapese Wordlist w Austronesian Basic Vocabulary Database
- Słownik Jensen Yapese On-Line na www.trussel2.com
- Chepin yuu Waqab („Wydarzenia na Yap”). Czytelnik w języku japońskim
- Yaat nu Waqab („Opowieści Yapa”). Czytelnik w języku japońskim
- Thaaboeg (ten tytuł to imię mężczyzny). Czytelnik w języku japońskim
- Pisemne materiały o roślinach i zwierzętach Yapese zarchiwizowane z Kaipuleohone
- Karty katalogowe z nazwami roślin i zwierząt, oznaczone „Karoliny [zwierzęta]”. oraz fiszki z nazwami roślin i zwierząt, oznaczone „Karoliny [rośliny]”.
- Paradisec posiada dwie kolekcje materiałów Arthura Capella ( AC1 , AC2 ) , w tym materiały w języku Yapese .
- Paradisec ma otwarty zbiór tekstów Yapese i słownik Johna Jensena