William Gifford - William Gifford

W przypadku innych osób o nazwisku William Gifford zobacz William Gifford (ujednoznacznienie) .

William Gifford
William Gifford, John Hoppner (zmarł 1810)

William Gifford (kwiecień 1756 - 31 grudnia 1826) był angielskim krytykiem, redaktorem i poetą, znanym jako satyryk i kontrowersyjny.

Życie

Gifford urodził się w Ashburton , Devon, jako syn Edwarda Gifforda i Elizabeth Cain. Jego ojciec, szklarz i malarz pokojowy , jako młodzieniec uciekł z włóczęgą Bampfylde Moore Carewem i przez całe życie pozostawał karuzelą. Zmarł, gdy Wilhelm miał trzynaście lat; jego matka zmarła niecały rok później. Został pod opieką ojca chrzestnego, który traktował go z małą konsekwencją. Gifford został z kolei wysłany do pracy jako chłopiec od pługa, chłopiec okrętowy, uczeń i uczeń szewca. Spośród nich Gifford dbał tylko o życie studenta i kontynuował pisanie wersetów, ucząc się zawodu szewca. Los Gifforda zmienił się, gdy jego pierwsze wysiłki poetyckie zwróciły uwagę chirurga z Ashburton, Williama Cookesleya. Cookesley podniósł składkę na wykupienie stażu chłopca i wrócił do szkoły.

W 1779 r. Wstąpił do Exeter College w Oksfordzie jako urzędnik biblijny (czyli serwitor ), maturalny 16 lutego 1779 r. I kończący BA 10 października 1782 r. Już w Oksfordzie rozpoczął pracę nad tłumaczeniem Juvenal. Po ukończeniu studiów uzyskał patronat Lorda Grosvenora . Większość następnej dekady spędził jako nauczyciel syna Grosvenora. Z biegiem czasu wyprodukował swój pierwszy wiersz, The Baviad (1791), satyrę skierowaną przeciwko Della Cruscans , grupie sentymentalnych i nastawionych na konserwatywną mentalność Gifforda, niebezpiecznie radykalnych poetów. Bawiada jest „parafrazą” (czyli według OED utworem mającym „charakter parafrazy”) „imitacją” pierwszej satyry rzymskiego poety Persjusza (34–62 ne). Satyra Persjusza dotyczy zdegenerowanego stanu współczesnej literatury. Zarówno literatura, jak i gust literacki uległy zepsuciu, a dla niego, podobnie jak dla Gifforda, poetycka korupcja jest odzwierciedleniem korupcji politycznej: upadek współczesnej poezji odzwierciedla upadek współczesnej moralności.

Po bawadzie nastąpiła kolejna satyra, The Maeviad (1795), przeciwko niektórym pomniejszym dramaturgom. Jego ostatnim wysiłkiem w tej kwestii był List do Petera Pindara (dr John Wolcot ) (1800), zainspirowany osobistą wrogością, który wywołał odpowiedź, Cięcie na szewca i list publiczny, w którym Wolcot groził uderzeniem konia Giffordem. . Gifford i Wolcot spotkali się w księgarni Wrighta w Piccadilly 18 sierpnia 1800 roku. Według większości współczesnych relacji, Wolcot usiłował pobić Gifforda; jednak drobny, ale młodszy satyryk wyrwał mu kij i zaczął kłaść się wokół Wolcota, zmuszając go do ucieczki w dół Piccadilly.

Wcześniejsze pisma satyryczne ugruntowały pozycję Gifforda jako zapalonego, a nawet zaciekłego krytyka. W 1797 r. Został mianowany redaktorem „ Anti-jakobin” , który Canning i jego przyjaciele dopiero założyli, a później kwartalnika (1809–24). Jako redaktor Anti-Jacobin, Gifford opublikował pro-torysowskie satyry i parodie George'a Canninga , Johna Hookhama Frere'a i George'a Ellisa . Gifford zredagował The Poetry of the Anti-Jacobin w 1799 roku.

Na przełomie wieków wysiłki Gifforda jako poety dobiegły końca, a resztę swojej kariery spędził jako redaktor, badacz i okazjonalny krytyk. Od 1809 do 1824 redagował „ Quarterly Review” ; na tym stanowisku stał się ikoną dziennikarstwa torysów. Chociaż rzadko się pojawiał, jego styl pod każdym względem naznaczył czasopismo. Gifford miał przypuszczać, że napisał atak na „ Endymion ” Keatsa (w rzeczywistości recenzja był autorstwa Johna Wilsona Crokera ), którego Percy Bysshe Shelley i Lord Byron błędnie obwinili za spowodowanie śmierci poety, „zgaszonego”, w zdaniu Byrona: „przez artykuł”. Współautorami recenzji byli Charles Lamb , Walter Scott i Robert Southey ; ostatni należał do poetów satyrowanych w poprzedniej dekadzie przez Antyjakobina .

Jego praca jako tłumacza i redaktora była tylko nieco mniej kontrowersyjna niż praca jako redaktor. Tłumaczenie Juvenal, opublikowane w 1800 roku, zyskało duże uznanie. Nawet William Hazlitt , gdzie indziej szczery wróg, pochwalił przedmowę, w której Gifford opisuje swoje trudne dzieciństwo. To wydanie pozostawało w druku przez następne stulecie. Pod koniec swojego życia stworzył tłumaczenie Persjusza. Jako redaktor Gifford podzielał zainteresowanie epoki dramatem renesansu. Wydał wydania Massingera , Bena Jonsona i Forda .

Gifford zrezygnował z redakcji Kwartalnika w 1824 r., Zaledwie dwa lata przed własną śmiercią; zastąpił go na tym stanowisku John Taylor Coleridge. John Gibson Lockhart przejął władzę w 1826 roku.

Gifford nigdy się nie ożenił, chociaż miał bliski, prawdopodobnie platoński, związek z Ann Davies, służącą; zmarła w 1815 r. Jego pensja wraz z przeglądem wynosiła dziewięćset funtów rocznie do 1818 r., a przyjaźń z różnymi bogatymi torysami dodatkowo uchroniła go od niedostatku. Rzeczywiście, kiedy umarł, jego testament został udowodniony na 25 000 funtów, z których większość pozostawił w spadku synowi Cookesleya, swojego pierwszego dobroczyńcy.

List Williama Gifforda

Praca

Powszechnie uważa się, że jako poeta Gifford osiągnął szczyt dzięki Baviadom . W tej pracy, która doprowadziła do mniej lub bardziej całkowitego zaćmienia Della Cruscans , jego trwająca całe życie tendencja do niemoderowanej inwektywy została powstrzymana (choć nie do końca), aby stworzyć dzieło, które skutecznie satyrowało sentymentalizm Della Cruscan i skłonność do absurdalnych wzajemnych komplementów. W późniejszych pracach uważa się, że jego zainteresowanie obelgami przewyższyło jakikolwiek element dowcipu. Mimo to Byron nazwał go najlepszym satyrykiem epoki. Jego satyry są heroicznymi kupletami na wzór Aleksandra Pope'a ; różne inne wersety, z których niewiele zapadają w pamięć, przyjmuje wysoce kulturalny styl końca XVIII wieku.

Jako krytyk miał bystrość; był jednak jednostronny, uprzedzony i zaciekle zgorzkniały, a na jego osądy znacznie większy wpływ miały poglądy polityczne niż literackie zasługi swoich ofiar. To były cechy, które dzielił z jego dziwacznym i frakcyjnym czasem; jednak Gifford był jednym z najbardziej zjadliwych praktyków sztuki partyzanckiego przeglądu. Jako redaktor odegrał ważną rolę w ożywieniu reputacji Jonsona po okresie zaniedbań.

Jego wiersze satyryczne znajdują się w tomie 4 Brytyjskiej Satyry 1785–1840, 5 tomów (2003), wyd. John Strachan. Poezja anty-jakobinów została wydana przez Graeme Stones w 1999 roku (Pickering i Chatto). Everyman publikuje Juvenal Gifforda.

Kathryn Sutherland, profesor na Wydziale Języka Angielskiego i Literatury na Uniwersytecie w Oksfordzie, badał rękopis porzuconego rozdziale Jane Austen „s perswazji i przypuszczali, że wiele z polerowanego stylu Austen jest prawdopodobnie wynikiem sprzątania redakcyjnego Gifford, którzy pracował dla wydawcy Johna Murraya. Nie ma jednak bezpośrednich dowodów na to, że Gifford redagował tę pracę.

Bibliografia

 Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej :  Cousin, John William (1910). Krótki słownik biograficzny literatury angielskiej . Londyn: JM Dent & Sons - przez Wikiźródła .

Dalsza lektura

  • [Anon.], „William Gifford”, Annual Biography and Obituary (London: Longman et al., 1828), str. 159–200.
  • [Anon.], „William Gifford”, Annual Register (Londyn, 1827), s. 490–95.
  • [Anon.], „William Gifford”, Gentleman's Magazine , nowy ser., 1 (1827), s. 105–12.
  • [Anon.], Catalogue of the Library of the Late William Gifford ... Zawiera najrzadsze, ciekawe i * Recherche istniejące dzieła z zakresu teologii, historii, starożytności, literatury klasycznej i literatury czarnej, wybrane przez niego: właśnie otrzymane z Europy i na sprzedaż przez Williama A. Colmana (Londyn: np, 1829).
  • RB Clark, William Gifford: Tory Satirist (Nowy Jork: Columbia University Press, 1930).
  • J. Cutmore (red.), Conservatism and the Quarterly Review: A Critical Analysis (London: Pickering & Chatto, 2007).
  • J. Cutmore, Współtwórcy przeglądu kwartalnego: historia 1809–1825 (Londyn: Pickering & Chatto, 2008).
  • M. Gamer, „Bell's Poetics”: The Baviad , the Della Cruscans, and the Book of The World ”w„ The Satiric Eye: Forms of Satire in the Romantic Period ” , wyd. SE Jones (Nowy Jork: Palgrave Macmillan, 2003).
  • W. Gifford, „Introduction”, The Satires of Decimus Junius Juvenalis , tłum . W. Gifford (Londyn: G. i W. Nicol, 1802).
  • W. Hazlitt, List do Williama Gifforda, Esq. (Londyn: John Miller, 1819).
  • B. Keegan, „Cobbling Verse: Shoemaker Poets of the Long XVIII Century”, The Eighteenth Century: Theory and Interpretation , 42, 3 (jesień 2001): s. 196–217.
  • JM Longaker, The Della Cruscans i William Gifford (praca magisterska z University of Pennsylvania, 1924).
  • S. Smiles, A Publisher and His Friends: Memoir and Correspondence of the Late John Murray , wyd. 2, 2 tomy (Londyn: John Murray, 1891).
  • J. Strachan (red.), British Satire 1785–1840 , 5 tomów. (Londyn: Pickering i Chatto, 2003); vol. 4, Gifford and the Della Cruscans .
  • S. Tunnicliffe, „A Newly Discovered Source for the Early Life of William Gifford”, The Review of English Studies , ns 16, 61 (1965), s. 25–34.
  • K. Wheatley, „Conceiving Disgust: Leigh Hunt, William Gifford and the Quarterly Review ” w Leigh Hunt: Life, Poetics, Politics , wyd. N. Roe (London: Routledge, 2003).

Linki zewnętrzne