William Bartram - William Bartram

W przypadku innych osób o podobnych nazwiskach zobacz William Bertram .

William Bartram
Krzysztof Bartram.jpeg
Portret Bartrama autorstwa Charlesa Willsona Peale
Urodzić się ( 1739-04-20 )20 kwietnia 1739
Kingsessing, Pensylwania
Zmarł 22 lipca 1823 (1823-07-22)(w wieku 84 lat)
Kingsessing, Pensylwania
Narodowość amerykański
Kariera naukowa
Pola przyrodnik
Podpis
Podpis Williama Bartrama (1739-1823).png

William Bartram (20 kwietnia 1739 – 22 lipca 1823) był amerykańskim botanikiem , ornitologiem , historykiem przyrody i odkrywcą. Bartram był autorem entuzjastycznie przyjętej książki, znanej obecnie pod skróconym tytułem Podróże Bartrama , która opisuje jego eksploracje południowych kolonii brytyjskich w Ameryce Północnej w latach 1773-1777. Bartram został opisany jako „pierwszy przyrodnik, który spenetrował gęste lasy tropikalne Florydy”.

Bartram był jednym z pierwszych ornitologów urodzonych w Ameryce. W 1756 roku, w wieku 17 lat, zebrał okazy typowe 14 gatunków ptaków amerykańskich, które zostały zilustrowane i opisane przez angielskiego przyrodnika George'a Edwardsa w Gleanings of Natural History tom. 2 (1760). Relacje te stanowiły podstawę naukowych opisów Linneusza (1707-1778), Johanna Friedricha Gmelina (1748-1804) i Johna Lathama (1740-1837). Bartram wniósł także znaczący wkład w literaturę botaniczną. Podobnie jak jego ojciec był członkiem Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego , wybranego w 1768 roku.

Średnia skrót autor W.Bartram służy do wskazania tej osoby jako autora, gdy powołując się nazwy botanicznej .

Wczesne życie i rodzina

Syn Ann (z domu Mendenhall) i przyrodnik John Bartram , William i jego siostra bliźniaczka Elizabeth urodzili się w Kingsessing w Filadelfii w Pensylwanii . Jako chłopiec towarzyszył ojcu w wielu jego podróżach do Gór Catskill , New Jersey Pine Barrens , Nowej Anglii i Florydy . Już jako nastolatek Bartram był znany z jakości swoich rysunków botanicznych i ornitologicznych. Odgrywał także coraz większą rolę w utrzymaniu ogrodu botanicznego swojego ojca i dodał do niego wiele rzadkich gatunków.

30 maja 1756 r. jego ojciec Jan napisał następujący fragment w liście do angielskiego przyrodnika Petera Collinsona : „Billy jest ci bardzo wdzięczny za swój papier rysunkowy... narysował wiele rzadkich ptaków, aby wysłać je do ty i wysuszyłeś ptaki, aby wysłać je do swojego przyjaciela Edwardsa, któremu jest bardzo wdzięczny za te dwie osobliwe księgi... Tej wiosny spędził swój czas na strzelaniu i rysowaniu rzadkich ptaków szybkiego przelotu..."

Poszukiwania Bartrama (1773-77)

Podróże po Gruzji

Znacznik William Bartram Trail w hrabstwie McIntosh, Georgia , USA

William Bartram przybył do Charleston 31 marca 1773 roku. Dowiedział się, że w czerwcu w Augusta w stanie Georgia odbędzie się kongres rdzennych Amerykanów i został zaproszony przez nadinspektora spraw indyjskich, Johna Stuarta , do przyłączenia się do partii, która miała zbadać nowy kraj. cesja. Po zajęciu się pewnymi sprawami Bartram udał się do Savannah , przybywając do tego miasta 11 lub 12 kwietnia. Czekając na rozpoczęcie kongresu rdzennych Amerykanów, udał się na wybrzeże Georgii . Najpierw odwiedził kilka plantacji ryżu w Midway, a następnie udał się do Darien, gdzie był gościem Lachlana McIntosha .

W Podróżach Bartram opowiedział o wydarzeniu w tym momencie, które najprawdopodobniej miało miejsce w 1776 roku. Podczas podróży przez słabo zaludniony kraj Południowej Georgii natknął się na „nieustraszonego Siminola”, który postanowił zabić kolejnego białego człowieka, którego spotkał, ale był rozbrojony niespodziewaną życzliwością Bartrama.

Podczas swojej podróży wzdłuż wybrzeża Bartram ponownie odwiedził region Fort Barrington na rzece Altamaha . John i William Bartram odkryli tam dwa nowe drzewa w 1765 roku, ale nie mieli kwiatów, bo sezon był spóźniony. William opisał te drzewa w Travels , drzewo Franklina ( Franklinia alatamaha ) i drzewo gorączkowe ( Pinkneya pubens ). Historia drzewa Franklina jest fascynująca, ponieważ nie istnieje już na wolności, a wszystkie żywe drzewa pochodzą z nasion zebranych przez Williama Bartrama.

Bartram następnie udał się do Augusty i zbadał okolicę, czekając na zakończenie kongresu rdzennych Amerykanów. Konferencja zakończyła się 3 czerwca 1773 r. Traktatem Augusta. W zamian za spłatę długów u kupców w Augusta, Creeks i Cherokees zrezygnowali z 674.000 akrów ziemi w północno-wschodniej Gruzji. Bartram dołączył do grupy badawczej, gdy wyznaczał granicę. Incydent miał miejsce w miejscu znanym jako Great Buffalo Lick, kiedy rdzenni Amerykanie zakwestionowali dokładność kursu geodety. Kiedy inspektor powiedział, że to prawda, ponieważ kompas powiedział mu, więc wódz, Młody Wojownik, powiedział, że:

... mały niegodziwy instrument był kłamcą; i nie zgodził się na jej decyzje, ponieważ wygnałoby to Indian z ich ziemi. Ten błąd (dowodzący, że geodeta się mylił) nie podobał się Indianom; spór osiągnął ten poziom, że szef i jego partia postanowili zerwać interes i wrócić najkrótszą drogą do domu oraz zabronić geodetom pójścia dalej; Pułkownik kazał im zmienić postanowienie; Szef pogodził się pod warunkiem, że kompas zostanie wyrzucony i stanie się niezdolny do służenia w tej sprawie; że sam szef powinien prowadzić badanie; a ponadto otrzymać zamówienie na bardzo znaczną ilość towaru.

Bartram wrócił do Savannah w połowie lipca i spędził jesień i zimę na wybrzeżu Gruzji, badając rzekę Altamaha, pisząc raport i przygotowując nasiona do wysyłki do Anglii.

Podróże po Florydzie

W marcu 1774 Bartram rozpoczął swoją wyczekiwaną podróż do wschodniej Florydy . Wylądował na północnym krańcu wyspy Amelia i podróżował przez Starą Fernandinę do plantacji Lorda Egmonta, gdzie obecnie stoi współczesna Fernandina . Bartrama zabawiał Stephen Egan, agent Egmonta, który jeździł z nim po całej wyspie obserwując plantację i indiańskie kopce. Bartram i Egan popłynęli z wyspy Amelia przez Intracoastal Waterway do rzeki St. Johns i do Cow Ford ( Jacksonville ), gdzie Bartram kupił małą żaglówkę. W ciągu trzech dni Bartram wylądował na plantacji Franciszka Filipa Fatio w Szwajcarii . Tam otrzymał informacje dotyczące niedawnych zamieszek w sklepach Spaldinga. Zatrzymał się następnego dnia w Forcie Picolata, gdzie siedem lat wcześniej zawiódł jako plantator. Bartram następnie trzymał się zachodniego brzegu, lub indyjskiego brzegu, przy czym rzeka stanowiła granicę między indyjskim krajem na zachodnim brzegu a angielską ziemią na wschodzie. Zaobserwował wioskę Seminole na urwisku, gdzie obecnie stoi Palatka i gdzie tego lata został zaproszony na ucztę arbuzową. Na południe od Palatki, w Stokes Landing, James Spalding zbudował swój Lower Store, gdzie Bartram miał swoją siedzibę na Florydzie. Pewnego dnia, pracując przy swoim biurku, Bartram usłyszał zamieszanie w sąsiednim obozie indiańskim. Wychodząc na zewnątrz, odkrył, że jego sąsiedzi Seminole byli zaalarmowani przez dużego grzechotnika, który wszedł do ich obozu. Uprosili "Puc Puggy", aby zabił węża, na co Bartram niechętnie się zgodził. Później zobaczył trzech zbliżających się młodych mężczyzn. On napisał:

Zauważyłem, że jednym z nich był młody książę, który podczas mojej pierwszej rozmowy z nim oświadczył, że jest moim przyjacielem i obrońcą, kiedy powiedział mi, że jeśli kiedykolwiek nadarzy się okazja w jego obecności, zaryzykuje życie, aby bronić mnie lub mojej. własność. Ten młody mistrz stał przy swoich dwóch współpracownikach, po jednym z każdej jego strony, ci dwaj wywierali wyraz niezadowolenia i znaczenia, natychmiast prezentując swoje narzędzia do drapania i machając nimi, mówili śmiało i mówili, że jestem zbyt heroiczny i brutalny że byłoby dobrze, gdybym spuścił trochę krwi, żebym był łagodniejszy i bardziej oswojony, i w tym celu przyszli mnie podrapać; nie dali mi czasu na wymówki lub odpowiedzi, ale próbowali mnie złapać, czemu się opierałem, a mój przyjaciel, młody książę, wtrącił się i odepchnął ich, mówiąc, że jestem dzielnym wojownikiem i jego przyjacielem, że powinni nie obrażaj mnie, gdy natychmiast zmienili swoje oblicze i zachowanie; wszyscy krzyczeli w chórze, brali mnie przyjaźnie za rękę, klepali mnie po ramieniu i kładli ręce na piersiach na znak szczerej przyjaźni i śmiejąc się głośno, mówili, że jestem szczerym przyjacielem Siminolesów...

Bartram dołączył do handlowców Spaldinga w połowie kwietnia podczas podróży do Cuscowilla ( Micanopy ) i Alachua Savannah, obecnie Paynes Prairie Preserve State Park . Pod koniec maja Bartram udał się w górę rzeki St. Johns do Górnego Sklepu Spaldinga w dzisiejszej Astor i do Blue Spring . Niektóre z najbardziej pamiętnych wydarzeń w Podróżach miały miejsce podczas tej wyprawy w górę rzeki, gdy wilk ukradł jego rybę, gdy Bartram spał, został potrącony i zagrożony przez aligatory podczas łowienia ryb ze swojej łodzi i był świadkiem bitwy terytorialnej między dwoma potworami. On napisał:

Spójrz, jak wybiega spod chorągwi i trzcin. Jego ogromne ciało puchnie. Jego zapleciony ogon wymachiwał wysoko na jeziorze. Wody jak katarakta spływają z jego otwartych paszczy. Z rozszerzonych nozdrzy wydobywają się kłęby dymu. Ziemia drży od jego grzmotu. Gdy od razu z przeciwległego wybrzeża laguny, z głębin wyłania się jego rywal mistrz. Nagle rzucają się na siebie. Wrząca tafla jeziora wyznacza ich szybki bieg i rozpoczyna się straszliwy konflikt. Teraz opadają na dno złożone razem w okropne wieńce. Woda staje się gęsta i przebarwiona. Znowu wstają, ich szczęki zaciskają się razem, odbijając się echem w głębokich okolicznych lasach. Znowu toną, gdy walka kończy się na błotnistym dnie jeziora, a pokonany robi niebezpieczną ucieczkę, chowając się w błotnistych, wzburzonych wodach i turzycy na odległym brzegu. Dumny zwycięzca w radości powraca na miejsce akcji. Brzegi i lasy rozbrzmiewają jego straszliwym rykiem, a także triumfalnymi okrzykami plemion plemiennych, które są wokół, świadkami straszliwej walki.

Latem Bartram odbył kolejną wycieczkę do Alachua Savannah i nad rzekę Suwannee . Po raz ostatni udał się w górę rzeki St. Johns we wrześniu i opuścił Florydę na zawsze w listopadzie 1774 roku.

Eksploracja narodu Czirokezów

Franklinia alatamaha autorstwa Williama Bartrama (1782)

22 kwietnia 1775 Bartram opuścił Charleston w Południowej Karolinie konno, by zbadać naród Czirokezów. Po przejściu przez Augusta 10 maja, Dartmouth 15 maja ( 35.328003°N 82.874571°W ), kilka dni później opuścił Fort Prince George i Keowee ( 34.863616°N 82.901575°W ), nie będąc w stanie zdobyć przewodnika. 35°19′41″N 82°52′28″W /  / 35.328003; -82,87457134°51′49″N 82°54′06″W /  / 34.863616; -82,901575

Oprócz botaniki Bartram trafnie opisał podróż:

...całkiem sam w dzikim kraju indiańskim, tysiąc mil od mojej ojczyzny i ogromnej odległości od wszelkich osiedli białych ludzi.

Było już po południu; Zbliżyłem się do uroczej doliny, pośród wysublimowanych wysokich lasów, okropnych cieni! Wokół zbiera się ciemność, daleko odległy grzmot przetacza się nad drżącymi wzgórzami; czarne chmury z dostojnym majestatem i mocą poruszają się powoli naprzód, zacieniając regiony wysokich wzgórz i zagrażając wszelkim zniszczeniom spowodowanym przez burzę; wszystko wokół jest teraz nieruchome jak śmierć, nie słychać szeptu, ale całkowita bezczynność i cisza zdaje się przenikać ziemię; ptaki boją się wydać ćwierkanie i żegnają się niskimi, drżącymi głosami, szukając schronienia i schronienia; każdy owad jest uciszony i słychać tylko ryk zbliżającego się huraganu; potężna chmura rozpościera teraz swoje sobolowe skrzydła, ciągnąc się z północy na południe, i jest nieodparcie pchana przez gwałtowne wiatry, rozpościerając siwe skrzydła wokół ponurego wklęsłości, uzbrojona w grozę grzmotów i ogniste snopy błyskawic; teraz wyniosłe lasy uginają się nisko pod jego furią, ich konary i faliste konary są rzucane i chwytają się nawzajem; góry drżą i zdają się zataczać, a starożytne wzgórza są wstrząśnięte do fundamentów: wściekła burza przetacza się, przemykając przez dolinę i ponad rozbrzmiewającymi wzgórzami; twarz ziemi zasłania potop schodzący z firmamentu, a grzmot ogłusza mnie; burzowa scena ogłusza mnie na duchu, a mój koń tonie pode mną od straszliwych trzasków, gdy pędzę na równinę.

Zacząłem wspinać się na góry Jore , co w końcu osiągnąłem, i odpocząłem na najwyższym szczycie; stamtąd ujrzałem z zachwytem i zdumieniem niezwykle straszną scenę potęgi i wspaniałości, świat gór ułożony w góry. Rozważając tę ​​niesamowitą perspektywę wielkości, zszedłem na szczyty... (prawdopodobnie Wayah Bald 35.1803705°N 83.5604395°W )35°10′49″N 83°33′38″W /  / 35.1803705; -83.5604395

Powrót do Filadelfii

Bartram powrócił do Filadelfii w styczniu 1777 roku i asystował swojemu bratu Johnowi we wszystkich aspektach prowadzenia Bartram's Garden .

Frontyspis i strona tytułowa Travels

W późnych latach 1780, ukończył książkę, dla których stał się najbardziej znanym, przemierza Północnej i Południowej Karolinie, Georgii, wschód i zachód Florydzie, Cherokee Kraj itp uznano w jednym czasie z najważniejszych książek na amerykański naturalny historia. Wiele relacji Bartrama o miejscach historycznych było najwcześniejszymi zapisami, w tym o kopcu w Georgii w Ocmulgee . Oprócz swojego wkładu w wiedzę naukową, Travels słynie z oryginalnych opisów amerykańskiej wsi. Twórczość Bartrama wpłynęła na wielu ówczesnych pisarzy romantycznych . Wiadomo, że William Wordsworth , Samuel Taylor Coleridge i François-René de Chateaubriand przeczytali tę książkę, a jej wpływ można dostrzec w wielu ich pracach.

Chociaż Bartram często był określany jako samotnik, wszystko wskazuje na to, że pozostawał aktywny w komercyjnych, naukowych i intelektualnych poszukiwaniach aż do dziewiętnastego wieku. Uczył siostrzenice i siostrzeńców, napisał szereg esejów, przyczynił się do kilku prac anonimowo i pomógł prowadzić rodzinny biznes ogrodniczy. W 1802 roku Bartram poznał nauczyciela szkolnego Alexandra Wilsona i zaczął uczyć go podstaw ornitologii i ilustrowania historii naturalnej. Amerykańska Ornitologia Wilsona zawiera wiele odniesień do Bartram i okolic Bartram's Garden . Wśród bardziej znaczących późniejszych wkładów Bartrama były ilustracje do wyjaśnienia jego przyjaciela Benjamina Smitha Bartona dotyczące systemu Linneusza, Elements of Botany (1803–2004).

Po wojnie 1812 roku, kiedy zmarło wielu jego kolegów, kontakty i przyjaciół, Bartram rozpoczął długi okres pracy, obserwacji i nauki w rodzinnym ogrodzie w Kingsessing. Prowadził „Dziennik”, który rejestruje wędrówki ptaków, życie roślinne i pogodę. Odrzucił prośbę o nauczanie botaniki na Uniwersytecie Pensylwanii, a mając sześćdziesiąt lat, odrzucił zaproszenie prezydenta Thomasa Jeffersona do towarzyszenia wyprawie w górę rzeki Czerwonej na terytorium Luizjany w 1806 roku.

Śmierć

Bartram zmarł w swoim domu w 1823 roku, w wieku 84 lat. Według krótkiej biografii Roberta Carra „na kilka minut przed śmiercią napisał artykuł o historii naturalnej rośliny”. Szczegóły zdarzenia zostały opisane w liście Thomasa L. McKenneya do Dolley Madison z dnia 28 lipca 1835 roku:

„Moja droga pani, / Wyświadczyłeś mi kiedyś przysługę, aby wysłać mi kilka zdań na temat podróżnika i botanika Bartrama. Wysyłam z tym podobiznę tego wspaniałego człowieka ... Podczas niedawnej wizyty [sic] w ogrodzie Bartrama, pana Cara wskazał miejsce, w którym zmarł starzec. Bez wątpienia je zapamiętasz. Znajduje się pod gruszą, która rosła w południowym narożniku domu. Bez wątpienia go widziałeś. Stół, zabierając ze sobą kawałek chleba i sera, mówiąc: „Zrobię tak, jak robią to chłopcy". Wychodząc, dotarł do gruszy – gdzie był niedługo po tym, jak odkrył, że wymiotuje z płuc krwią. przypuszczano, dusząc go, pękł, usiłując usunąć naczynie krwionośne. Podszedł [do] innej gruszy w pobliżu zachodniego narożnika domu i wracając z pomocą rodziny, dotarł do pierwszego, pod którym został odkryty, gdzie umarł."

Imienniki

Na jego cześć nazwano liczne miejsca i miejsca:

Bartram zmarł 22 lipca 1823 roku w Bartram's Garden .

W kulturze popularnej

  • W filmie Zimna góra (2003) Ada daje Inmanowi kopię książki Bartrama i jej fotografię w dniu, w którym wyrusza, by walczyć w wojnie secesyjnej.

Bibliografia

  • Podróżuje przez północną i południową Karolinę, Georgię, wschodnią i zachodnią Florydę, kraj Cherokee itd. Filadelfia, James & Johson, 1791. Współczesne wydania obejmują:
    • Podróże Williama Bartrama: Wydanie przyrodnika . wyd. Frances Harper. Yale University Press: New Haven, CT, 1958. ISBN  0-8203-2027-7
    • William Bartram: Podróże i inne pisma. Thomas Slaughter, redaktor. Biblioteka Ameryki , 1996. ISBN  978-1-883011-11-6 .
    • Podróże i inne pisma: Podróże po Północnej i Południowej Karolinie, Georgii, wschodniej i zachodniej Florydzie... Ronald E. Latham, redaktor. Pingwin, 1988. ISBN  0-14-017008-1
    • Podróżuje po Północnej i Południowej Karolinie, Georgii, wschodniej i zachodniej Florydzie. University of Virginia Press, 1980. ISBN  0-8139-0871-X
    • William Bartram, 1739-1823: Podróże itp. Dokumentowanie amerykańskiego Południa, Biblioteka Uniwersytecka, Uniwersytet Karoliny Północnej.

Bibliografia

Literatura

  • Konferencja Bartram Trail, Bartram Heritage: studium życia Williama Bartrama . Montgomery, Alabama, 1979
  • Bell, Whitfield J., Jr., Patriot-Polepszacze: szkice biograficzne członków Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego , tom. 1, 1743-1768. Amerykańskie Towarzystwo Filozoficzne, Filadelfia, 1997, „William Bartram (1739-1823), s. 414-24.
  • Borland, Hal. Pamiętne Bartramy. Amerykański magazyn dziedzictwa . Kwiecień 1975. Tom 26, wydanie 3. Dostęp 2 marca 2007.
  • Cashin, Edward J. William Bartram w Gruzji. Encyklopedia Nowa Gruzja. Dostęp 2 marca 2007.
  • Dallmeyera, Dorindy. 2020. Żywe dziedzictwo Bartrama: podróże i natura Południa . Macon, GA: Mercer University Press.
  • Ewan, Joseph, ed., William Bartram Rysunki botaniczne i zoologiczne, 1756-1788 . Amerykańskie Towarzystwo Filozoficzne, Filadelfia, 1968.
  • Fagin, N. Bryllion, William Bartram: Tłumacz amerykańskiego krajobrazu . The Johns Hopkins Press, Baltimore, 1933.
  • Rybak, Gail. (2001) Podróże przez raj , University Press of Florida. ISBN  0-8130-1874-9
  • Hallock, Tomaszu. Z upadłego drzewa: narracje graniczne, polityka środowiskowa i korzenie narodowego duszpasterstwa . Wydawnictwo Uniwersytetu Karoliny Północnej, 2003.
  • Hallock, Thomas i Nancy E. Hoffmann, wyd. William Bartram, The Search for Nature's Design: Selected Art, Letters i Unpublished Writings. University of Georgia Press, Ateny, GA, 2010.
  • Harper, Francis, „Podróże po Georgii i Florydzie, 1773-74. Raport do dr. Johna Fothergilla”. Pod redakcją Francisa Harpera. Przeł. Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego , ns obj. 33, cz. 2 (listopad 1943), s. 121-242.
  • Braund, Kathryn E. Holland i Charlotte M. Porter, wyd. Pola widzenia: eseje o „podróżach” Williama Bartrama (University of Alabama Press; 2010; 273 strony), eseje uczonych
  • Lowes, John Livingston, Droga do Xanadu: studium sposobów wyobraźni . Houghton Mifflin, Nowy Jork, 1927.
  • Magee, Judith, Sztuka i nauka Williama Bartrama. The Pennsylvania State University Press, University Park, PA, we współpracy z Muzeum Historii Naturalnej, Londyn, 2007.
  • Savage, Henry Jr. Odkrywanie Ameryki, 1700-1875. P. 63-70. Harper i Row, 1979.
  • „William Bartram” Słownik biografii literackiej, tom 37: amerykańscy pisarze wczesnej republiki. Emory Elliot, wyd. The Gale Group, 1985, s. 31–38.
  • „William Bartram 1739-1823” Słownik biografii amerykańskiej. Amerykańska Rada Towarzystw Naukowych, 1928-1936.
  • Schafer, Daniel L., William Bartram i plantacje duchów brytyjskiej wschodniej Florydy , University Press of Florida, 2010.

Zewnętrzne linki