Wilkes-Barre, Pensylwania - Wilkes-Barre, Pennsylvania
Wilkes-Barre, Pensylwania | |
---|---|
Od góry do dołu, od lewej do prawej: Śródmieście Wilkes-Barre wzdłuż rzeki Susquehanna , Wilkes-Barre Public Square, Luzerne County Courthouse , Panorama Wilkes Barre
| |
Pseudonimy: Diamentowe Miasto, WB
| |
Motto(a): Wzór po nas
| |
Współrzędne: 41 ° 14'40 "N 75 ° 52'41" W / 41.24444°N 75.87806°W Współrzędne : 41 ° 14'40 "N 75 ° 52'41" W / 41.24444°N 75.87806°W | |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Stan | Pensylwania |
Hrabstwo | Luzerne |
Założony | 1769 |
Rejestrowy | 1806: dzielnica |
1871: Miasto | |
Nazwany dla | John Wilkes , Izaak Barre |
Rząd | |
• Rodzaj | Burmistrz-rada |
• Ciało | Rada Miejska Wilkes-Barre |
• Burmistrz | Jerzy Brown ( D ) |
Powierzchnia | |
• Miasto | 7,20 mil kwadratowych (18,64 km 2 ) |
• Grunt | 6,85 mil kwadratowych (17,74 km 2 ) |
• Woda | 0,35 mil kwadratowych (0,90 km 2 ) |
Podniesienie | 525 stóp (160 m) |
Populacja
( 2010 )
| |
• Miasto | 44 328 |
• Oszacować (2019)
|
40 766 |
• Gęstość | 5 952,11 mil kwadratowych (2 298,26 km 2 ) |
• Metro | 562 037 (USA: 95. ) |
Strefa czasowa | UTC-5 ( EST ) |
• lato (czas letni ) | UTC-4 ( EDT ) |
Kody pocztowe | 18701–18703, 18705, 18706, 18710, 18711, 18762, 18764–18767, 18769, 18773 |
Numer kierunkowy | 570 i 272 |
Kod FIPS | 42-85152 |
Strona internetowa | www |
Wilkes-Barre ( / szer ɪ l k s ˌ b ɛər / lub / - b ɛər I / ) to miasto w amerykańskim stanie z Pensylwanii i siedziba powiatu w Luzerne County . Położone w centrum Doliny Wyoming , miało szacunkową populację 44 328 w 2020 roku. Jest to drugie co do wielkości miasto (po Scranton ) w Scranton-Wilkes-Barre-Hazleton, PA Metropolitan Statistical Area , który liczył 563 631 według spisu z 2010 r. i jest czwartym co do wielkości obszarem metropolitalnym w Pensylwanii. Wilkes-Barre i otaczająca ją Dolina Wyoming są otoczone Górami Pocono na wschodzie, Górami Bezkresnymi na północy i zachodzie oraz Doliną Lehigh na południu. Rzeka Susquehanna przepływa przez środek doliny i wyznacza północno-zachodnią granicę miasta.
Wilkes-Barre zostało założone w 1769 i formalnie włączone w 1806. Miasto gwałtownie rosło w XIX wieku po odkryciu pobliskich złóż węgla i przybyciu setek tysięcy imigrantów, którzy stanowili siłę roboczą dla lokalnych kopalń. Górnictwo węgla napędzało uprzemysłowienie miasta, które apogeum rozkwitu osiągnęło w pierwszej połowie XX wieku. Jego populacja osiągnęła najwyższy poziom ponad 86 000 w 1930 roku. Po II wojnie światowej gospodarka miasta podupadła z powodu upadku przemysłu. Knox Mine katastrofa przyspieszył ten trend po duże porcje kopalń okolicznych zostały zalane i nie mogą być ponownie otwarte. Dziś miasto ma około połowy swojej szczytowej populacji z lat 30. XX wieku, co czyni go największym miastem w hrabstwie Luzerne i 13. co do wielkości miastem w Pensylwanii.
Historia
18 wiek
W XVIII wieku Dolina Wyoming była zamieszkana przez plemiona Shawnee i Delaware Indian (Lenape). W 1753 roku firma Susquehanna została założona w Connecticut w celu osiedlenia się w Dolinie Wyoming (w dzisiejszej Pensylwanii). Connecticut udało się kupić ziemię od rdzennych Amerykanów ; jednak Pensylwania już zajęła to samo terytorium poprzez zakup, którego dokonali w 1736 roku. W 1762 roku około dwustu osadników z Connecticut ( Yankesów ) założyło osadę w pobliżu Mill Creek . Sadzili pszenicę i budowali chaty z bali. Jankesi wrócili na zimę do Nowej Anglii .
Osadnicy z Connecticut powrócili wiosną 1763 roku z rodzinami i dodatkowymi zapasami. Partia Irokezów również odwiedziła ten obszar w podwójnym celu: zwrócenia Delaware (Lenape) przeciwko kolonistom i zabicia Teedyuscung , lokalnego wodza Delaware. 19 kwietnia 1763 roku rezydencja wodza wraz z kilkoma innymi została podpalona. Wódz Teedyuscung zginął w piekle. Irokezi pozwolili Delaware uwierzyć, że to okrucieństwo zostało popełnione przez osadników. W rezultacie Delaware zaatakowali kolonistów 15 października 1763 r. Trzydziestu osadników zginęło, a kilku innych dostało się do niewoli. Ci, którym udało się uciec, uciekli z powrotem do Nowej Anglii. Delaware następnie spalili to, co pozostało z osady Yankee.
W 1769 Jankesi powrócili do Doliny Wyoming. Pięć miasteczek zostało założonych przez Connecticut. Każdy z nich miał pięć mil kwadratowych i był podzielony pomiędzy czterdziestu osadników. Miasteczko Wilkes-Barre było jednym z pierwotnych miasteczek; został nazwany na cześć Johna Wilkesa i Izaaka Barré — dwóch brytyjskich członków parlamentu, którzy popierali kolonialną Amerykę . W tym samym roku do doliny przybyli również mieszkańcy Pensylwanii (Pennamici).
Osadnicy z Connecticut założyli Fort Durkee, który został nazwany na cześć ich przywódcy (pułkownika Durkee). Natychmiast po tym nastąpiła seria potyczek między osadnikami z Pensylwanii i Connecticut. Ziemia kilkakrotnie przechodziła z rąk do rąk między dwiema grupami. Kongres Konfederacji został poproszony, aby rozwiązać tę sprawę. Dekretem Trenton z 30 grudnia 1782 r. rząd konfederacji oficjalnie zdecydował, że region należy do Pensylwanii; Dolina Wyoming stała się częścią hrabstwa Northumberland .
Pensylwania orzekła, że osadnicy z Connecticut (Yankees) nie byli obywatelami Wspólnoty Narodów. W związku z tym nie mogli głosować i nakazano im rezygnację z roszczeń majątkowych. W maju 1784 r. uzbrojeni ludzie z Pensylwanii wyprowadzili osadników z Connecticut z dala od doliny. W listopadzie Jankesi powrócili z większą siłą. Zdobyli i zniszczyli Fort Dickinson w Wilkes-Barre. Dzięki temu zwycięstwu zaproponowano nowy stan (oddzielony zarówno od Connecticut, jak i Pensylwanii). Nowe państwo miało nosić nazwę Westmoreland . Aby upewnić się, że nie stracili ziemi, Wspólnota Pensylwanii wypracowała kompromis z osadnikami z Connecticut (Yankee). Osadnicy z Yankee staliby się obywatelami Pensylwanii, a ich roszczenia majątkowe zostałyby przywrócone (przed dekretem Trenton). W ramach kompromisu Pennsylvania ustanowi nowe hrabstwo w północno-wschodniej Pensylwanii . Yankees zgodzili się na warunki.
25 września 1786 r. Zgromadzenie Ogólne Pensylwanii podjęło uchwałę o utworzeniu hrabstwa Luzerne. Został utworzony z części hrabstwa Northumberland i nazwany na cześć Chevaliera de la Luzerne , francuskiego żołnierza i dyplomaty w XVIII wieku. Wilkes-Barre stało się siedzibą rządu nowego terytorium. Rezolucja ta zakończyła pomysł stworzenia nowego państwa.
W 1797, kilkadziesiąt lat po założeniu gminy, Ludwik Filip , późniejszy król Francji w latach 1830-1840, przebywał w Wilkes-Barre podczas podróży do francuskiej osady azylowej .
19 wiek
Populacja Wilkes-Barre gwałtownie wzrosła z powodu odkrycia węgla antracytu w XIX wieku. W 1808 r. sędzia Jesse Fell z Wilkes-Barre odkrył sposób na zapalenie antracytu za pomocą żelaznego rusztu; dzięki temu węgiel łatwiej się zapalał i palił. Wynalazek ten zwiększył popularność antracytu jako źródła paliwa. Doprowadziło to do rozwoju przemysłu węglowego w północno-wschodniej Pensylwanii; Wilkes-Barre otrzymał przydomek „Diamentowe Miasto” ze względu na wysoką wydajność wydobycia węgla. Rosnące zapotrzebowanie na węgiel jako domowe źródło ciepła spowodowało zmiany we wzorcach imigracji do Wilkes-Barre w XIX wieku. Przewodnik po Pensylwanii , opracowany przez Program Pisarzy Administracji Postępu Robotniczego w 1940 r., odnotował, że:
Do 1870 cała imigracja pochodziła z północy Europy, z przewagą Irlandczyków. Następnie operatorzy kopalń wysłali przedstawicieli do środkowej i południowej Europy, aby skłonić chłopów do przybycia na amerykańskie pola węglowe. W rezultacie wielu starszych pracowników zostało zastąpionych przez nowo przybyłych chętnych do pracy za niskie pensje, co doprowadziło do ostrych konfliktów. Jednak rozszczepienie wzdłuż linii narodowych dało Wilkes-Barre tak malownicze odcinki, jak Five Points, obecnie East End, gdzie tłum górników zbierał się co noc na schodach Mackin Brothers' Store, scena opisana przez Con Carbona w popularna ballada lat 90. XIX wieku:
A kiedy twój spokojny przypływ, ludzie z
Far Downs i Connaught
Walczą, a potem znów się pogodzą,
Holendrzy, Szkoci i Anglicy —
Wszyscy jak kurczaki w zagrodzie.
Dym w proszku jest tak gęsty,
że nie dałoby się go przeciąć kilofem,
zapach gazu przyprawiłby cię o mdłości
przed sklepem Mackina.— Federal Writers'Project, „Część II: Miasta i miasteczka”, Pensylwania: Przewodnik po stanie Keystone (1940)
Przez cały XIX wiek budowano kanały i linie kolejowe , aby pomóc w wydobyciu i transporcie węgla. Do miasta napłynęły setki tysięcy imigrantów; szukali pracy w licznych kopalniach i kopalniach, które powstały w całym regionie . W 1806 roku Wilkes-Barre Borough powstało z części Wilkes-Barre Township; został później włączony jako miasto w 1871 roku. Był to bezpośredni skutek wyżu demograficznego. W szczytowym okresie Wilkes-Barre liczyło ponad 86 000 mieszkańców w latach 30. i 40. XX wieku.
Powstały nowe gałęzie przemysłu, a Vulcan Iron Works był znanym producentem lokomotyw kolejowych od 1849 do 1954 roku. Podczas panowania Wilkesa-Barre'a jako siły przemysłowej i gospodarczej w Ameryce, w mieście powstało kilka dużych firm i franczyz, takich jak Woolworth 's, Sterling Hotels, Miner's Bank, Bell Telephone , Luzerne National Bank i Stegmaier .
Mimo że ogólna gospodarka radziła sobie bardzo dobrze, miasto wciąż było podatne na klęski żywiołowe. Poza tym częste powodzie od rzeki Susquehanna, Wilkes-Barre przetrwała również niszczący F3 tornado na 19 sierpnia 1890 r . Twister zabił 16 osób, 50 rannych, uszkodził lub zniszczył 260 budynków i kosztował co najmniej 240 000 dolarów (w 1890 roku).
XX wiek
Wilkes-Barre znajduje się w regionie węglowym w Pensylwanii . Przemysł wydobycia węgla antracytu i jego szerokie wykorzystanie pracy dzieci na początku XX wieku były jedną z gałęzi przemysłu, na których brał udział Narodowy Komitet Pracy Dzieci i zatrudniony przez niego fotograf Lewis Hine . Wiele osób Hine'a zostało sfotografowanych w kopalniach i na polach węglowych w pobliżu Wilkes-Barre. Wpływ fotografii Hine doprowadził do uchwalenia prawa pracy dzieci w całym kraju.
Przemysł węglowy trwał nadal pomimo kilku katastrof, w tym wybuchu w Wilkes-Barre's Baltimore Colliery w 1919 roku, w którym zginęło 92 górników. Przemysł podupadł, gdy Stany Zjednoczone przestawiły się na inne źródła energii, a większość operacji węglowych opuściła Wilkes-Barre przed końcem II wojny światowej . Katastrofa w kopalni Knox z 1959 r. , która doprowadziła do zalania wielu kopalń, oznaczała koniec wydobycia węgla na dużą skalę na tym obszarze. Restrukturyzacja przemysłowa spowodowała również utratę przez miasto miejsc pracy i rozpoczęcie kilkudziesięcioletniego upadku.
W 1926 roku dwóch włoskich imigrantów założyło w Wilkes-Barre Planters Peanuts Company . Firma utrzymywała swoją siedzibę w mieście do 1961 r. W 1929 r. baseballista Babe Ruth uderzył w jedną z najdłuższych tras do domu w historii w Artillery Park w Wilkes-Barre.
8 listopada 1972 r. Wilkes-Barre stało się kolebką nowoczesnych programów telewizji kablowej , kiedy Home Box Office (HBO) uruchomił w mieście system Teleservice Cable (obecnie Service Electric Cable ). Około 365 abonentów Teleserwisu było pierwszymi, którzy otrzymali usługę kablową premium w momencie rozpoczęcia nadawania. (Ponieważ lokalne przepisy zakazujące bezpośredniej transmisji telewizyjnej kinowych filmów fabularnych uniemożliwiły Time-Life uruchomienie HBO za pośrednictwem nowojorskiej sieci kablowej Sterling Manhattan, firma początkowo dążyła do zawarcia umowy z Teleservice, aby uruchomić ją w systemie Allentown dostawcy. ; możliwe konflikty związane z zaciemnieniem telewizji w przypadku meczów NBA transmitowanych przez HBO , ponieważ Allentown znajdowało się w promieniu 75 mil [121 km] stacji Philadelphia 76ers , co spowodowało, że Teleservice zdecydował się na oferowanie go w systemie Wilkes-Barre.
Wilkes-Barre stał się obiektem masowej strzelaniny 25 września 1982 roku. George Emil Banks zabił 13 osób, a jedną ranił. Banki zostały uznane za niekompetentne do egzekucji, ale obecnie przebywają w celi śmierci.
Powódź
Produkcja i sprzedaż detaliczna pozostała najsilniejszych branż Wilkes-Barre, ale gospodarka miasta miała poważny cios Tropical Storm Agnes w 1972 roku burza pchnął rzeki Susquehanna do wysokości prawie 41 stóp (12 m), cztery stopy nad miastem w wały przeciwpowodziowe , zalanie śródmieścia dziewięcioma stopami wody. Łącznie w wyniku burzy przypisano 128 zgonów. Większość zgonów spowodowanych utonięciem spowodowali ludzie uwięzieni w ich samochodach. Prawie 400 000 domów i firm zostało zniszczonych, a 220 000 mieszkańców Pensylwanii zostało bez dachu nad głową (podobnie jak setki tysięcy w innych stanach). W samej Pensylwanii szkody oszacowano na 2,1 miliarda dolarów. Prezydent Richard Nixon wysłał pomoc do tego obszaru po przelocie helikopterem w drodze do odosobnienia w Camp David (24 czerwca 1972 r.).
W latach 70. i 80. Wilkes-Barre próbował zapobiec uszkodzeniom spowodowanym przez burze tak intensywne jak Agnes, budując system wałów przeciwpowodziowych o wysokości 41 stóp (12 m); ukończona w styczniu 2003 r. sieć wałów przeciwpowodziowych kosztowała około 250 milionów dolarów. Z powodzeniem oparł się innym groźnym powodziom w latach 1996, 2004 i 2006. Korpus Inżynieryjny Armii chwalił jakość wałów. W 2006 roku miasto znalazło się na pierwszych stronach ogólnokrajowych gazet, gdy 200 000 mieszkańców zostało zmuszonych do ewakuacji w wyniku powodzi, która miała osiągnąć poziom zbliżony do poziomu z 1972 r., chociaż powódź nie spełniała przewidywań.
Pod koniec sierpnia 2011 r. huragan Irene u wybrzeży New Jersey spowodował, że rzeka Susquehanna podniosła się do poziomu powodzi, ale nie było powodu do niepokoju. Następnie, od 6 do 8 września, ulewne deszcze z śródlądowych pozostałości po burzy tropikalnej Lee i przybrzeżnej huraganie Katia sprowadziły ulewne deszcze nad dolinę Wyoming i do zlewni rzeki Susquehanna. Susquehanna rozrosła się do rekordowych poziomów w całym stanie. W Wilkes-Barre osiągnęło szczyt 9 września, osiągając rekord wszech czasów 42,66 stóp (13 m), prawie 2 stopy (0,6 m) wyższy niż poziom wody osiągnięty podczas huraganu Agnes w 1972 roku. Wały chroniły Wilkes-Barre, ale pobliskie gminy nie miały tyle szczęścia. West Pittston , Plymouth i części Plains Township zostały dotknięte ekstremalnymi powodziami.
21. Wiek
Rewitalizacja i budowa
9 czerwca 2005 r. burmistrz Thomas M. Leighton ujawnił swoją kampanię „Wierzę…” dla Wilkes-Barre, która miała na celu podniesienie nastrojów w mieście. Rozpoczęto budowę planowanego kompleksu teatralnego w centrum miasta, który został uroczyście otwarty 30 czerwca 2006 roku. Remont charakterystycznego hotelu Sterling był prowadzony przez CityVest, dewelopera non-profit. Nastąpiła rozbudowa Wilkes University i King's College . Usunięto również baldachim i pasujące do niego latarnie uliczne na Placu Publicznym i w centrum miasta; zostały zastąpione nowymi zielonymi latarniami.
W 2006 roku miasto Wilkes-Barre obchodziło 200-lecie istnienia. Zaplanowano kilka wydarzeń, w tym koncert Beach Boys , ale odwołano je z powodu wyjątkowo ulewnych deszczy. Większości ludności miasta nakazano ewakuację 28 czerwca 2006 r. Obchody dwusetnej rocznicy zostały przełożone na weekend Święta Pracy 3 września 2006 r. i wzięli w nim udział gubernator Pensylwanii Ed Rendell i Beach Boys .
Projekt rewitalizacji Riverfront (River Common) powstał w 2007 roku i został ukończony na początku 2010 roku. Udostępnił on nabrzeże zwiedzającym. W okolicy znajduje się również nowy amfiteatr do występów na żywo i lepszy dostęp przez rampy i chodniki. Pod dwoma mostami, które przenoszą ruch pieszych przez normalnie otwartą tamę, dodano fontanny i zmieniające kolor światła . Projekt rozciąga się na około cztery przecznice od gmachu sądu hrabstwa Luzerne do skrzyżowania ulic South River Street i West South Street. Od tego czasu w River Common odbywają się koncerty i imprezy charytatywne.
Od czasu ukończenia rzeki Common postępowały kolejne ulepszenia infrastruktury miejskiej. W centrum miasta zainstalowano nowe przejścia dla pieszych, w tym oznakowanie podkreślające pierwszeństwo pieszych. Ukończenie budowy obiektu transportu intermodalnego Jamesa F. Conahana zwiększyło liczbę miejsc parkingowych i przeniosło autobusy z hrabstwa Luzerne z dawnych miejsc postoju na placu publicznym. Zmniejszyło to zagęszczenie ruchu wokół placu. Prywatny przewoźnik Martz oferuje również usługi autokarowe z terminalu.
Poszerzenie i wyrównanie Coal Street, głównej drogi łączącej Wilkes-Barre City z Wilkes-Barre Township, zostało ukończone w 2012 roku. Nowa Coal Street zapewnia cztery pasy nad oryginalnymi dwoma pasami, dzięki czemu podróżuje się między wysoce komercyjnym miastem Wilkes-Barre a miasto o wiele łatwiejsze. W 2013 roku hotel Sterling został zburzony z powodu powodzi w piwnicy hotelu (co naruszyło integralność budynku). Na dzień dzisiejszy na terenie dawnego hotelu powstaje kilka budynków.
Geografia
Według United States Census Bureau , miasto ma całkowitą powierzchnię 7,2 mil kwadratowych (19 km 2 ), z czego 6,8 mil kwadratowych (18 km 2 ) to ląd, a 0,3 mil kwadratowych (0,78 km 2 ) lub 4,60%, jest woda. Od zachodu miasto graniczy z rzeką Susquehanna . Większość Śródmieścia znajduje się na rozległej równinie zalewowej . Wzniesiono mury przeciwpowodziowe , aby chronić duży procent miasta. Wysokość obszaru śródmieścia wynosi około 550 stóp (170 m) nad poziomem morza. Gdy podróżujesz w głąb lądu, z dala od rzeki, wysokość się podnosi. Góra Wilkes-Barre to fizyczna bariera na południowy wschód od miasta.
Dzielnice
Wilkes-Barre domy w kilkunastu dzielnicach:
- Central City: jest również określane jako „ Śródmieście ”. Ta część miasta znajduje się między rzeką Susquehanna a bulwarem Wilkes-Barre oraz między ulicami południową i północną. Jest to pierwotna fundacja Wilkes-Barre (16 bloków zgłoszonych przez osadników z Connecticut, którzy założyli miasto). W okolicy znajduje się większość wieżowców i jeden plac publiczny . W całej historii miasta obszar ten pozostawał centrum dla całego hrabstwa Luzerne. W okresie boomu miejskiego na tym niewielkim obszarze mieściły się siedziby ponad 100 krajowych korporacji. Dziś nadal mieści się w nim siedziba NEPA dla Verizon, Citizen's Bank, Blue Cross, PNC Bank, Luzerne National Bank, Guard Insurance i wiele innych firm. Tysiące ludzi codziennie mieszka i/lub pracuje w centrum Wilkes-Barre.
- North End: To obszar na północny wschód od Downtown. Obejmuje szereg społeczności miejskich i podmiejskich. North End słynie ze swojej architektury.
- Parsons: Ta dzielnica jest również na północny wschód od Śródmieścia. To spokojna część miasta (z podmiejską atmosferą). Obejmuje dwa parki miejskie, pole golfowe i szereg fabryk.
- Młyny górnicze: Ta społeczność została nazwana na cześć wybitnej lokalnej rodziny (która mieszkała w okolicy). Młyny Górnicze to ostatnia dzielnica na północno-wschodniej granicy miasta.
- East End: Ta dzielnica znajduje się bezpośrednio na wschód od centrum miasta. East End, Heights i Mayflower to dość nowe obszary w porównaniu z resztą miasta, które powstały dopiero w XX wieku. Stare zdjęcia budynku Stegmaier wskazują, że wszystko na wschód od Downtown było niezabudowane aż do XX wieku.
- Heights: Ta część miasta znajduje się na południowy wschód od Downtown. Znajduje się pomiędzy East End i Mayflower.
- Mayflower: Obszar ten znajduje się na południe od Downtown. Niegdyś znajdowały się tu liczne rezydencje należące do różnych „bigwigów”. Obecnie mieści się w nim osiedle mieszkaniowe OKT, Lincoln Plaza i Park Avenue. Najlepszy widok na Downtown można podziwiać z głównych ulic Mayflower.
- South Wilkes-Barre: Ta dzielnica znajduje się bezpośrednio na południowy zachód od centrum miasta. To był dom dla krajowej siedziby Orzeszków Plantera i Bell Telephone Company (w XX wieku). Jeden z najwyższych kościołów w hrabstwie Luzerne, kościół rzymskokatolicki św. Mikołaja, dominuje w panoramie południowego krańca (stojący prawie 200 stóp).
- Goose Island: Ten obszar znajduje się w południowo-zachodniej części miasta między South Wilkes-Barre i Rolling Mill Hill.
- Rolling Mill Hill: Ta dzielnica znajduje się również w południowo-zachodniej części miasta.
- Żelazny Trójkąt: To kolejna społeczność na południowy zachód od Downtown.
- Inne dzielnice i pod-dzielnice: Istnieją inne mniejsze dzielnice i pod-dzielnice w Wilkes-Barre City (np. Brookside, Upper Miners' Mills, Lower Miners' Mills i Barney Farms).
sąsiednie gminy
- Gmina Wilkes-Barre (południowy wschód)
- Plains Township (wschód i północny wschód)
- Kingston (północ)
- Edwardsville (północny zachód)
- Larksville (zachód)
- Gmina Hanower (południowy zachód)
- Miasteczko Bear Creek (południowy zachód)
Klimat
Wilkes-Barre ma wilgotny klimat kontynentalny ( klasyfikacja klimatu Köppena Dfa ) z czterema różnymi porami roku. Zimy są zimne ze średnią stycznia 28,0 ° F (-2,2 ° C). Otaczające góry mają wpływ na klimat (w tym zarówno opady, jak i temperatury), prowadząc do dużych wahań w niewielkiej odległości. Średnio temperatury poniżej 0 ° F (−17,8 ° C) są rzadkie, występują 2,5 dnia w roku, a 34,9 dni, w których maksymalna temperatura utrzymuje się poniżej 32 ° F (0,0 ° C). Średnie roczne opady śniegu zimą wynoszą 45,1 cala (115 cm) (w których silne burze śnieżne są rzadkie). Jednak, gdy zdarzają się burze śnieżne, mogą zakłócić normalną rutynę na kilka dni.
Lata są ciepłe ze średnią lipca 73,7°F (23,2°C). W przeciętnym lecie temperatury przekraczające 90 ° F (32,2 ° C) występują w 11,7 dni i rzadko przekraczają 100 ° F (37,8 ° C). Wiosna i jesień są nieprzewidywalne, a temperatury wahają się od niskich do ciepłych (choć zazwyczaj są łagodne). Średnio Wilkes-Barre otrzymuje 38,72 cala (983 mm) opadów każdego roku, co jest stosunkowo równomiernie rozłożone przez cały rok (chociaż miesiące letnie otrzymują więcej opadów). Ekstremalne temperatury wahają się od -21 °F (-29,4 °C) 21 stycznia 1994 r. do 103 °F (39,4 °C) 9 lipca 1936 r. Wilkes-Barre ma średnio 2303 godziny nasłonecznienia rocznie, od 96 godzin w grudniu (lub 33% możliwego nasłonecznienia) do 286 godzin w lipcu (lub 62% możliwego nasłonecznienia).
Miesiąc | Jan | luty | Zniszczyć | kwiecień | Może | Czerwiec | Lipiec | Sierpnia | Sep | Październik | Listopad | Grudzień | Rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rekord wysokiej °F (°C) | 69 (21) |
76 (24) |
85 (29) |
93 (34) |
93 (34) |
99 (37) |
103 (39) |
102 (39) |
100 (38) |
91 (33) |
81 (27) |
71 (22) |
103 (39) |
Średnia maksymalna °F (°C) | 58 (14) |
57 (14) |
68 (20) |
81 (27) |
88 (31) |
90 (32) |
93 (34) |
91 (33) |
88 (31) |
79 (26) |
69 (21) |
60 (16) |
94 (34) |
Średnia wysoka °F (°C) | 35,7 (2,1) |
38,8 (3,8) |
47,6 (8,7) |
61,1 (16,2) |
72,2 (22,3) |
79,9 (26,6) |
84,6 (29,2) |
82,4 (28,0) |
75,1 (23,9) |
63,1 (17,3) |
51,2 (10,7) |
40,3 (4,6) |
61,0 (16,1) |
Średnia dzienna °F (°C) | 28,0 (-2,2) |
30,3 (-0,9) |
38,3 (3,5) |
50,2 (10,1) |
60,9 (16,1) |
69,0 (20,6) |
73,7 (23,2) |
71,8 (22,1) |
64,6 (18,1) |
53,2 (11,8) |
42,7 (5,9) |
33,3 (0,7) |
51,3 (10,7) |
Średnia niska °F (°C) | 20,3 (-6,5) |
21,9 (-5,6) |
28,9 (-1,7) |
39,3 (4,1) |
49,6 (9,8) |
58,1 (14,5) |
62,7 (17,1) |
61,1 (16,2) |
54,0 (12,2) |
43,3 (6.3) |
34,3 (1,3) |
26,3 (-3,2) |
41,7 (5,4) |
Średnia minimalna °F (°C) | 1 (-17) |
4 (-16) |
11 (-12) |
25 (−4) |
35 (2) |
44 (7) |
51 (11) |
49 (9) |
39 (4) |
29 (−2) |
18 (-8) |
9 (-13) |
-2 (-19) |
Rekord niski ° F (° C) | -21 (-29) |
-19 (-28) |
-4 (-20) |
8 (-13) |
27 (−3) |
34 (1) |
43 (6) |
38 (3) |
29 (−2) |
19 (-7) |
5 (-15) |
-13 (-25) |
-21 (-29) |
Średnie opady w calach (mm) | 2,59 (66) |
2,07 (53) |
2,77 (70) |
3,26 (83) |
3,26 (83) |
3,80 (97) |
3,61 (92) |
3,85 (98) |
4.15 (105) |
3,71 (94) |
2,85 (72) |
2,80 (71) |
38,72 (983) |
Średnie cale opadów śniegu (cm) | 11,7 (30) |
10,9 (28) |
10.1 (26) |
0,8 (2,0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0,7 (1,8) |
3.2 (8.1) |
7,7 (20) |
45,1 (115) |
Średnie dni opadów (≥ 0,01 cala) | 12,6 | 11,4 | 11,8 | 12.2 | 12,9 | 12,9 | 11.1 | 11.1 | 10,0 | 10,7 | 10.3 | 12,1 | 139,1 |
Średnie śnieżne dni (≥ 0,1 cala) | 8,7 | 8.4 | 4,8 | 1,0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,3 | 1,7 | 6,3 | 31,2 |
Średnia wilgotność względna (%) | 70,1 | 67,5 | 63,3 | 60,4 | 64,6 | 70,5 | 71,1 | 73,8 | 75,2 | 71,6 | 71,8 | 72,5 | 69,4 |
Średni punkt rosy °F (°C) | 16,2 (-8,8) |
17,2 (-8,2) |
24,4 (-4,2) |
33,1 (0,6) |
45,3 (7,4) |
55,9 (13,3) |
60,4 (15,8) |
59,9 (15,5) |
53,4 (11,9) |
41,4 (5,2) |
32,2 (0,1) |
22,3 (-5,4) |
38,5 (3,6) |
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia | 130,3 | 143,7 | 185,7 | 210,5 | 246,9 | 269,7 | 285,7 | 257.2 | 200,2 | 173,3 | 104,3 | 95,9 | 2,303,4 |
Procent możliwego nasłonecznienia | 44 | 48 | 50 | 53 | 55 | 60 | 62 | 60 | 54 | 50 | 35 | 33 | 52 |
Źródło: NOAA (wilgotność względna i punkt rosy 1964-1990, słońce 1961-1990) |
Parki i rekreacja
Wilkes-Barre ma system Downtown Riverfront Park, który obejmuje 91 akrów otwartej przestrzeni.
Kirby Park to park publiczny położony wzdłuż zachodniego brzegu rzeki Susquehanna. Kirby Park jest jednym z najbardziej cenionych zasobów rekreacyjnych regionu. Podarowany miastu Wilkes-Barre przez rodzinę Kirby, park wita setki tysięcy każdego roku. Park jest miejscem corocznego Festiwalu Kwiatów Wiśni (odbywającego się w ostatni weekend kwietnia) oraz obchodów 4 lipca. Do jego udogodnień należą korty tenisowe, ścieżka zdrowia, staw, ścieżki spacerowe, bieżnia, boiska do softballu, parking, boiska do siatkówki, pawilony i inne.
Nesbitt Park znajduje się również po zachodniej stronie rzeki Susquehanna. Znajduje się naprzeciwko Kirby Park. Nesbitt jest otwarty dla publiczności. Posiada ścieżki spacerowe i miejsca na piknik.
Rzeka Common znajduje się na wschodnim brzegu rzeki Susquehanna. Park przecina most Market Street. Rzeka Common łączy się z terenami sądu hrabstwa Luzerne. Jego cechy obejmują amfiteatr na 750 osób, brukowane chodniki, ogrody, drzewa ozdobne, miejsca do siedzenia, molo rybackie i dwie wspaniałe bramy łączące miasto z rzeką.
Dane demograficzne
Populacja historyczna | |||
---|---|---|---|
Spis ludności | Muzyka pop. | %± | |
1800 | 835 | — | |
1810 | 1225 | 46,7% | |
1820 | 755 | −38,4% | |
1840 | 1,718 | — | |
1850 | 2723 | 58,5% | |
1860 | 4253 | 56,2% | |
1870 | 10174 | 139,2% | |
1880 | 23 339 | 129,4% | |
1890 | 37 718 | 61,6% | |
1900 | 51 721 | 37,1% | |
1910 | 67 105 | 29,7% | |
1920 | 73 833 | 10,0% | |
1930 | 86 626 | 17,3% | |
1940 | 86 236 | −0,5% | |
1950 | 76,826 | -10,9% | |
1960 | 63 068 | -17,9% | |
1970 | 58,856 | -6,7% | |
1980 | 51 551 | -12,4% | |
1990 | 47 523 | -7,8% | |
2000 | 43,123 | -9,3% | |
2010 | 41,498 | -3,8% | |
2020 | 44 328 | 6,8% | |
Według spisu z 2010 r . miasto było 79,2% rasy białej, 10,9% rasy czarnej lub Afroamerykańskiej, 0,3% rdzennych Amerykanów, 1,4% azjatyckiej, a 2,9% to dwie lub więcej ras. Z populacji 11,3% było pochodzenia latynoskiego lub latynoskiego. Populacja latynoska stanowiła zaledwie 1,58% ludności według spisu z 2000 roku .
Według spisu z 2000 r. w mieście mieszkało 43 123 osób, 17 961 gospodarstw domowych i 9878 rodzin. Gęstość zaludnienia wynosiła 6296,3 osób na milę kwadratową (2430,6/km 2 ). Było 20 294 mieszkań o średniej gęstości 2963,1 na milę kwadratową (1143,9/km 2 ). Rasowe skład miasta to 92,30% biali , 5,09% Afroamerykanie , 0,11% rdzenni Amerykanie , 0,79% Azjaci , 0,03% wyspiarze z Pacyfiku , 0,53% innych ras i 1,15% z dwóch lub więcej ras. Hiszpanie lub Latynosi dowolnej rasy stanowili 1,58% populacji.
Średnia wielkość gospodarstwa domowego wynosiła 2,20, a średnia wielkość rodziny 2,96.
W mieście populacja była rozproszona: 19,9% poniżej 18 roku życia, 12,6% od 18 do 24 lat, 26,1% od 25 do 44, 20,8% od 45 do 64 lat i 20,6% w wieku 65 lat lub starszy. Mediana wieku wynosiła 39 lat. Na każde 100 kobiet przypadało 93,2 mężczyzn. Na każde 100 kobiet (w wieku 18 lat i więcej) przypadało 90,7 mężczyzn.
Dialekt
Lokalny akcent z amerykańskiego angielskiego jest Northeast Pennsylvania angielski .
Religia
Ponad połowa (59,3%) ludności miasta to ludzie religijni: 43,8% katolicy , 4,4% metodyści , 3,1% luteranie , 2,0% prezbiterianie , 1,1% zielonoświątkowcy , 0,8% judaizm , 0,6% biskupi , 0,5% baptyści , 0,5% islam , oraz 0,3% Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich .
Gospodarka
W marcu 2019 r. dochód na mieszkańca w Wilkes-Barre wynosił 18 375 USD, w porównaniu do średniej krajowej wynoszącej 31 177 USD. Dochód gospodarstwa domowego wyniósł 32 484 USD w porównaniu do średniej krajowej wynoszącej 57 652 USD. Mediana dochodu rodziny wyniosła 42 782 USD w porównaniu ze średnią krajową wynoszącą 70 850 USD. Stopa bezrobocia w mieście w marcu 2019 r. wyniosła 6,4%. Wzrost zatrudnienia w ostatnim czasie wyniósł 0,8%. 49% miejsc pracy znajdowało się w sektorach sprzedaży, biura, wsparcia administracyjnego, produkcji, transportu i przewozów materiałów. W 2016 r. 30,1% mieszkańców żyło poniżej granicy ubóstwa, ponad dwukrotnie więcej niż średnia w Pensylwanii wynosząca 12,9%. Do dużych pracodawców w mieście należą GUARD Insurance Group oraz Lord & Taylor .
Rząd
Władze miasta
Wykonawczy
Na czele miasta stoi burmistrz , który sprawuje czteroletnią kadencję. Obecnym burmistrzem jest George Brown ( Demokrata ). Sprawuje urząd od 2019 roku. Zanim został burmistrzem był przedsiębiorcą i byłym radnym miejskim.
Ustawodawczy
Władzę ustawodawczą tworzy pięcioosobowa Rada Miejska . Są wybierani przez okręg jednomandatowy na czteroletnią kadencję. Obecnie członkami rady są: Bill Barrett, Mike Belusko, Tony Brooks, Beth Gilbert i John Marconi.
Audyt i kontrola
Biuro Audytu i Kontroli jest trzecim oddziałem rządu Wilkes-Barre City. Na jej czele stoi Administrator Miasta, wybierany na czteroletnią kadencję. Darren G. Snyder, obecny Zarządca Miasta, jest demokratą i sprawuje urząd od 2016 roku. Zarządca Miasta ma następujące uprawnienia i obowiązki:
- Zbadaj, audyt i weryfikuj wszystkie księgi, rejestry i rachunki różnych jednostek administracyjnych i ustawodawczych, departamentów, urzędów i urzędników pod kontrolą lub nadzorem Burmistrza lub Rady i w tym celu uzyskaj dostęp do wszystkich takich ksiąg, rejestrów i konta w dowolnym momencie.
- Zbadać i zatwierdzić do zapłaty wszystkie kontrakty, zamówienia i inne dokumenty, na mocy których Miasto zaciąga zobowiązania finansowe, upewniwszy się przed zatwierdzeniem, że środki pieniężne zostały należycie przydzielone lub przekazane i przeznaczone na spełnienie takich zobowiązań.
- Kontroluj i zatwierdzaj wszystkie rachunki, faktury, listy płac i inne dowody roszczeń, żądań lub opłat zapłaconych z funduszy City.
- Zgłaszać Radzie Miasta i Prezydentowi wszelkie zapisy uznane za niezgodne z prawem lub niezgodne z przyjętymi procedurami księgowymi.
- Przygotować i przedłożyć Radzie i Burmistrzowi w ciągu sześćdziesięciu (60) dni po zakończeniu każdego roku podatkowego kompletne sprawozdanie finansowe ze spraw Miasta z takimi uwagami, jakie Administrator uzna za stosowne.
- Zatrudnić Zastępcę i/lub inny personel niezbędny do wykonywania jego obowiązków.
- Przekazać Zastępcy Kontrolera wszelkie obowiązki i/lub odpowiedzialność, które uzna za konieczne.
- Organy Kontroli Miasta, które uzna za stosowne i nie sprzeczne z prawem.
Sądowy
Miasto Wilkes-Barre jest obsługiwane przez dwóch adwokatów miejskich (Timothy Henry i Maureen Collins). Doradzają zarówno burmistrzowi, jak i radzie miasta.
Szansa na stanie się ofiarą przestępstwa z użyciem przemocy lub przestępstw przeciwko mieniu w Wilkes-Barre wynosi 1 na 35. Według danych FBI o przestępstwach, Wilkes-Barre nie jest jedną z najbezpieczniejszych społeczności w Ameryce. W stosunku do Pensylwanii wskaźnik przestępczości Wilkes-Barre jest wyższy niż 91% miast i miasteczek w stanie różnej wielkości.
Rząd hrabstwa
Luzerne County rząd pracuje z Wilkes-Barre. Miasto jest centrum administracyjnym okręgu Luzerne. Rząd hrabstwa odpowiada za nakładanie podatków, świadczenie usług na rzecz społeczeństwa oraz administrowanie prawami i przepisami. Rządzą populacją prawie 320 000 osób. Wiele urzędów państwowych znajduje się w sądzie hrabstwa (znajdującym się przy 200 North River Street w centrum Wilkes-Barre). W tym samym budynku działa również Sąd Okręgowy w Luzernie .
2 listopada 2010 r. wyborcy hrabstwa Luzerne przeprowadzili referendum w sprawie rządów domowych . Łącznie 51 413 (55,25%) głosowało za rządami domowymi, a kolejne 41 639 (44,75%) głosowało przeciw. Głosowanie to było bezpośrednim skutkiem korupcji, marnotrawstwa wydatków, wyższych podatków od nieruchomości i niekontrolowanego zadłużenia, z jakim boryka się hrabstwo. Karta reguł domowych weszła w życie 2 stycznia 2012 r.; Rada Komisarzy Hrabstwa Luzerne została zniesiona i zastąpiona nową formą rządu (rząd rady-kierownika ). Ten rząd składa się z rady hrabstwa . Przewodniczący rady , który jest mianowany przez innych członków rady, jest zarówno najwyższym rangą urzędnikiem w zgromadzeniu, jak i szefem rządu hrabstwa do celów ceremonialnych. Rada powołuje również i pracuje wraz z kierownikiem etatowym (który nadzoruje bieżącą działalność powiatu).
W skład rządu hrabstwa wchodzi także wielu innych urzędników (np. kontroler hrabstwa, prokurator okręgowy i szeryf ).
Reprezentacja stanowa i federalna
Stan
- Eddie Day Pashinski ( D ) reprezentuje Wilkes-Barre w Izbie Reprezentantów Pensylwanii .
- John T. Yudichak ( I ) reprezentuje miasto w Senacie Stanu Pensylwania .
Federalny
- Matthew Cartwright ( D ) reprezentuje Wilkes-Barre na szczeblu federalnym (w Izbie Reprezentantów USA ).
- Bob Casey ( D ) i Pat Toomey ( R ) reprezentują całą Wspólnotę Pensylwanii w Senacie Stanów Zjednoczonych .
Edukacja
Licea
Wilkes-Barre City jest częścią okręgu szkolnego Wilkes-Barre Area . Na terenie powiatu działają trzy szkoły średnie:
Diecezji Scranton ma również liceum w Wilkes-Barre- Najświętszego Odkupiciela High School .
Uczelnie
Obszar w okolicach Wilkes-Barre jest domem dla kilku szkół wyższych i uniwersytetów:
- uczelnia Królewska
- Uniwersytet Wilkesa
- Uniwersytet Misericordia
- Luzerne County Community College
- Penn State Wilkes-Barre
- Geisinger Commonwealth School of Medicine , kampus Wilkes Barre
Biblioteki
Wraz z bibliotekami związanymi z uczelniami Wilkes-Barre ma kilka bibliotek. Należą do nich trzy oddziały Wolnej Biblioteki Osterhout , z siedzibą główną Systemu Bibliotecznego Hrabstwa Luzerne w oddziale głównym.
Infrastruktura
Transport
Lotniska
Pięć międzynarodowych linii lotniczych lata z międzynarodowego lotniska Wilkes-Barre/Scranton w pobliskim Pittston Township . Mniejsze, prywatne samoloty mogą również korzystać z lotniska Wilkes-Barre Wyoming Valley w Forty Fort .
Autostrady
Interstate 81 przechodzi z północy na południe w pobliżu Wilkes-Barre, a miasto znajduje się również w pobliżu północno-wschodniej części autostrady Pennsylvania Turnpike. Jest to również około 16 km na północ od autostrady międzystanowej 80 . Północna Krzyż Dolina Expressway , wychodząc na skrzyżowaniu Interstate 81 i Pennsylvania Route 115 , niesie Pennsylvania Route 309 przez północną Wilkes-Barre, łączący miasto z Dallas na północy. Route 115 zapewnia dostęp z Pennsylvania Turnpike „s Northeast Extension , ale to nie wchodzi w granice miasta Wilkes-Barre.
Autobusy
Transport publiczny zapewnia Zarząd Transportu Okręgu Luzerne . Oprócz obsługi miasta zapewnia transport dla północnej części powiatu. Posiada również połączenie autobusowe do Scranton przez węzeł w Pittston z systemem tranzytowym hrabstwa Lackawanna (COLTS), organem transportu publicznego hrabstwa Lackawanna . Martz Trailways zapewnia międzymiastowe połączenia autobusowe z terminalu autobusowego Martz Trailways w centrum Wilkes-Barre do Scranton w Nowym Jorku , Filadelfii , Atlantic City i Wind Creek Bethlehem .
Szyna
Miasto było kiedyś obsługiwane przez Lehigh Valley Railroad , Central Railroad of New Jersey , Delaware, Lackawanna i Western Railroad (później Erie Lackawanna Railway ), Delaware and Hudson Railway , Pennsylvania Railroad , Wilkes-Barre i Eastern Railroad , oraz linia kolejowa Lackawanna i Wyoming Valley (znana jako linia Laurel). Pociągi CNJ obejmowały Interstate Express (kończący się w 1957 roku) oraz lokalne połączenia do Allentown i Filadelfii. Ostatnimi pociągami Lehigh Valley były Black Diamond (kończące się w 1959), John Wilkes i Maple Leaf (dwa ostatnie, kończące się w 1961).
Firma trakcyjna Wilkes-Barre utworzyła linię tramwajową z Georgetown do Nanticoke i przez rzekę do Plymouth (zaprzestała działalności w połowie lat 40.).
Obecnie Norfolk Southern Railway (która przejęła dawną linię Delaware i Hudson od następcy Canadian Pacific Railway ) oraz Luzerne and Susquehanna Railway (wyznaczona jako operator krótkiej linii należącej do hrabstwa) zapewniają usługi przewozowe w mieście.
Sztuka i kultura
Lokalne atrakcje
- Dorothy Dickson Darte Center for the Performing Arts, znajdujące się na terenie kampusu Wilkes University
- Centrum Sztuk Performatywnych FM Kirby
- Rezydencja Fryderyka Stegmaiera
- Mały Teatr Wilkes-Barre
- Biuro Kongresowe i Turystyczne Hrabstwa Luzerne
- Muzeum Hrabstwa Luzerne
- Mohegan Sun Arena w Casey Plaza
- Mohegan Sun w Pocono Downs , pierwszym kasynie z automatami do gry w Pensylwanii
- Historyczna dzielnica River Street
- Browar Stegmaier
- Stacja Wilkes-Barre
- Pomnik Wyoming
Głoska bezdźwięczna
Times Leader i The Citizens' Voice to dwa największe dzienniki w Wilkes-Barre. Wyoming Dolina „s NBC partnerski, WBRE-TV 28, jest jedyną stacją telewizyjną licencjonowany do Wilkes-Barre, ale WNEP TV 16 ( ABC ), WYOU 22 ( CBS ), WVIA TV 44 ( PBS ), a WSWB 38 ( CW ), wszystkie w Scranton, WOLF-TV 56 ( Fox ) w Hazleton i WQMY 53 ( MyNetworkTV ) w Williamsport również służą miastu. Rynek radiowy Wilkes-Barre zajmuje 69.miejsce w systemie rankingowym Arbitron . W okolicy dostępne są stacje radiowe z wiadomościami, alternatywą dla dorosłych i muzyką.
Kultura popularna
- Sytuacja ekonomiczna Wilkesa-Barre'a została przedstawiona w filmie Capitalism: A Love Story w reżyserii Michaela Moore'a .
- Odmiana Wilkes-Barre (lub odmiana Traxler, jak jest powszechniej znana) obrony Dwóch Rycerzy nosi nazwę klubu szachowego Wilkes-Barre .
- Hardcore / prosta krawędź sceny z międzynarodowym wpływem istnieje w Wilkes-Barre, zwłaszcza z takimi zespołami jak walka o tytuł , zimny świat , Ścieżka ślepy zaułek i jeden krok bliżej , ale również z mniejszymi zespołami jak rozłączyć , trzymać się razem , Noszone , wśród wielu inni. Okładka albumu Title Fight's Hyperview to odbijający światło mural zainstalowany przez zespół i artystę Johna Slaby'ego w 2014 roku na bocznej ścianie prywatnego budynku przy 91 South Main Street. 16 lipca 2021 r. w sieci zaczęły pojawiać się zdjęcia muralu pokrytego metalowymi wspornikami i czarnymi paskami, które wydają się być gotowe na umieszczenie billboardu instalowanego przez Barletta Outdoor Media LLC. Po kilku skargach od fanów i krewnych z zespołu oraz po spotkaniu z burmistrzem, członkami zespołu i innymi urzędnikami związanymi ze śródmieściem, firma i miasto postanowiły uratować mural i umieścić billboard tuż nad nim, pozwalając ludzie, którzy przyjdą i zobaczą to. W filmie z 2014 roku wyreżyserowanym przez gitarzystę Title Fight, Shane'a Morana, Slaby omówił proces tworzenia muralu.
- W serialu Supernatural odcinek 8.13 „Wszyscy nienawidzą Hitlera” główni bohaterowie badają sprawę w Wilkes-Barre.
- W serialu Biuro , W odcinku „Urodziny Michaela” Dwight daje Michaelowi koszulkę Wilkes-Barre/Scranton Penguins, lokalnej profesjonalnej drużyny hokejowej, która gra w Wilkes-Barre. W całej serii na lodówce kuchennej znajduje się magnes z napisem „ Scranton/Wilkes Barre Yankees ”.
- W serialu Dni naszego życia , odcinek 8/31/2021, Phillip mówi Belle, że Brady i Chloe są w Wilkes-Barre PA. Pod koniec odcinka Phillip każe im zatankować odrzutowiec dla Wilkes-Barre PA.
Sporty
Klub | Liga | Miejsce wydarzenia | Przyjęty | Klub rodzica | Mistrzostwa ligowe |
---|---|---|---|---|---|
Scranton/Wilkes-Barre RailRriders | IL , baseball | Pole PNC | 1989 | Jankesi z nowego yorku | 2 |
Wilkes-Barre/Pingwiny Scrantona | AHL , hokej na lodzie | Mohegan Sun Arena w Casey Plaza | 1999 | Pingwiny z Pittsburgha | 0 |
Znani ludzie
- Jane Alexander , prawniczka i przedstawicielka stanu Pensylwania
- George Emil Banks , zabójca szaleństwa
- Hazel Barnes , filozof
- Douglas Carter Beane , dramaturg
- Al Bedner , zawodnik NFL
- David Bohm , fizyk kwantowy
- Benjamin Burnley , wokalista i gitarzysta zespołu rockowego Breaking Benjamin
- Lillian Cahn , współzałożycielka Coach, Inc. i projektantka torebek Coach
- George Catlin , artysta
- Britton Chance , biofizyk i żeglarz olimpijski
- Katarzyna Chandler , poetka
- Mark Ciavarella , zhańbiony sędzia w dzieciach za skandal gotówkowy
- Mark Cohen , fotograf uliczny
- Colleen Corby , modelka z lat 60.
- Mary Helen Peck Crane (1827-1891), aktywistka, pisarka; matka Stephena Crane
- Amasa Dana , były kongresman USA
- Charles B. Dougherty , generał dywizji Gwardii Narodowej Armii, który dowodził 28. Dywizją Piechoty
- Mark Duda , zawodnik NFL, główny trener piłki nożnej Lackawanna College
- Francis A. „Matka” Dunn , piłkarz Canton Bulldogs
- Benjamin F. Evans Jr. (1912–1991), generał dywizji armii amerykańskiej, szef wspólnej misji pomocy wojskowej USA w Turcji .
- Dave Evans , hollywoodzki filmowiec najbardziej znany z filmu The Sandlot
- Jesse Fell , wczesny eksperymentator z węglem antracytowym
- Pat Finn , gospodarz teleturnieju, którego programy obejmują Lifetime 's, The Family Channel i PAX 's Shop 'til You Drop
- Szynka Fisher , rysownik
- Tess Gardella , aktorka
- Bob Good , amerykański kongresman
- William Harmatz , dżokej, zwycięzca Preakness Stakes 1959
- Laning Harvey , senator stanu Pensylwania,
- George Washington Helme , biznesmen i założyciel Helmetta, New Jersey
- Joe Hergert , były zawodowy piłkarz
- William Henry Hines , przedstawiciel USA w 12. okręgu kongresowym Pensylwanii w latach 1893-1895
- Raye Hollitt , kulturysta i aktorka
- Qadry Ismail , były szeroki odbiornik NFL na Baltimore Ravens
- Raghib Ismail , były zawodnik NFL i wicemistrz Heisman Trophy
- Florence Foster Jenkins , niekonwencjonalny sopran operowy, temat filmu z Meryl Streep
- Candy Jones , modelka, pisarka, osobowość radiowa
- Dorothy Andrews Elston Kabis , skarbnik Stanów Zjednoczonych
- James Karen , aktor
- Mary Holland Kinkaid , dziennikarka
- Michael J. Kirwan , reprezentował Youngstown, Ohio w Kongresie, 1938-1970
- Franz Kline , abstrakcyjny malarz ekspresjonistyczny
- Mike Konnick , były zawodnik MLB
- Mary Jo Kopechne , pasażerka zginęła w samochodzie prowadzonym przez Teda Kennedy'ego w Chappaquiddick
- Harley Jane Kozak , aktorka i autorka
- Mateusz Lesko , osobowość infokomercyjna
- Edward B. Lewis , laureat Nagrody Nobla z 1995 roku w dziedzinie fizjologii i medycyny
- Santo Loquasto , scenograf
- Garrick Mallery , etnolog
- Herman Mankiewicz , scenarzysta Obywatela Kane
- Joseph L. Mankiewicz , nagrodzony Oscarem reżyser i producent
- Al Markim , aktor ( Tom Corbett, Space Cadet )
- Mary McDonnell , aktorka dwukrotnie nominowana do Oscara
- Edward Peter McManaman , biskup rzymskokatolicki
- Edward Meneeley , malarz
- Albert Mudrian , autor i redaktor magazynu
- Leo C. Mundy , senator i lekarz stanu Pensylwania
- Józef Murgas , pionier radiowy
- Claudette Nevins , aktorka
- Amedeo Obici , założyciel Planters Peanuts
- Rose O'Neill , rysowniczka, ilustratorka, artystka i pisarka.
- Jerry Orbach , aktor zdobywca nagrody Tony
- Phil Ostrowski , zawodnik NFL
- John Paluck , piłkarz Washington Redskins i Pro Bowl wyboru
- William Daniel Phillips , współlaureat Nagrody Nobla w dziedzinie fizyki z 1997 r.
- Mendy Rudolph , sędzia NBA w latach 1953-1975
- Sam Savitt , artysta jeździecki, autor
- Aktor Michael Schoeffling zagrał Jake'a Ryana w filmie Szesnaście świec
- Don Schwall , dzban MLB
- M. Gerald Schwartzbach , kalifornijski adwokat w sprawach karnych
- Greg Skrepenak , były zawodnik NFL , skazany za przestępcę
- Jonathan Slavin , aktor charakterystyczny
- Ron Solt , były zawodnik NFL
- Jacob Sullum , dziennikarz i autor, wystąpił w nominowanym do Oscara filmie dokumentalnym Super Size Me
- Bob Sura , koszykarz, Houston Rockets
- Louis Teicher , pianista; członek duetu Ferrante & Teicher
- Alexis Toth (św. Alexis z Wilkes-Barre), święty we Wschodnim Kościele Prawosławnym
- John Walsh , trzeci baseman MLB
- Helen L. Webster (1853–1928), filolog i pedagog
- Michael Whalen , aktor
- Ira W. Wood , reprezentował 4. okręg kongresowy New Jersey w latach 1904-1913
- Tom Woodeshick , zawodowy piłkarz
- Frank Zane , kulturysta, trzykrotny Mr. Olympia, wygrał Mr. America, Mr. Universe, Mr. World; podarowana siłownia na Wilkes University