Kiedy Chrystus i Jego święci spali -When Christ and His Saints Slept

Pierwsze wydanie brytyjskie (publik. Michael Joseph )

Kiedy Chrystus i jego święci spali to powieść historyczna napisana przez Sharon Kay Penman , opublikowana w 1994 roku. Jest to pierwsza z trylogii Penmana Plantageneta(ostatecznie pięć książek), po której następują Time and Chance , Devil's Brood , Lionheart i A King's Ransom . W książce Penman przedstawia genezędynastii Plantagenetów, gdy cesarzowa Maude walczy o zdobycie angielskiego tronu, ostatecznie bardziej dla jej młodego syna Henry'ego Plantageneta , niż dla siebie. Penman przedstawia historię kuzynów Maude i Stephena walczących o tron ​​Anglii.

Wydawcy Weekly pozytywnie zrecenzowali książkę „Kiedy spał Chrystus i jego święci” . Książka została opisana jako „wspaniałe połączenie historii i człowieczeństwa”, w którym Penman w przekonujący sposób przedstawia „skomplikowaną politykę” z dobrze przedstawionymi postaciami. Chociaż w oparciu o prawdziwe postacie historyczne - królowa Maude i król Stefan są głównymi bohaterami - sądzono, że w fikcyjnej postaci Ranulf Penman dodał „udany dodatek”. Jedyny zarzut dotyczył tego, że epoce, w której Penman rozgrywa akcję ( XII-wieczna Anglia ) „nie ma epickiego charakteru”. Powieść została wydana po raz pierwszy w nakładzie 75 000 egzemplarzy z dużą kampanią reklamową i promocyjną oraz trasą koncertową.

Bibliografia