Czy Gott tut, das ist wohlgetan , BWV 98 - Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 98
Czy Gott tut, das ist wohlgetan | |
---|---|
BWV 98 | |
Kantata kościoła przez JS Bacha | |
Okazja | 21 Niedziela po Trójcy Świętej |
Tekst kantaty | |
Chorał | przez Samuela Rodigast
|
Wykonywane | 10 listopada 1726 : Lipsk |
Ruchy | 5 |
Wokal | chór i solo SATB |
Instrumentalny |
|
Jan Sebastian Bach skomponował kantatę kościelną Was Gott tut, das ist wohlgetan (Co Bóg czyni jest dobrze zrobione), BWV 98 , w Lipsku na 21 niedzielę po Trójcy Świętej i wykonał ją po raz pierwszy 10 listopada 1726 roku.
Historia i słowa
Na czwartym roku w Lipsku Bach napisał kantatę na 21. niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego . Przepisane odczyty były w niedzielę od Paul „s List do Efezjan ,«wziąć wam całą zbroję Bożą»( Ef 6: 10-17 ), a następnie z Ewangelii Jana , w uzdrowieniu syna szlacheckiego ( Jana 4:46–54 ). Kantatę otwiera pierwsza strofa chorału „ Was Gott tut, das ist wohlgetan ” (1674) Samuela Rodigast , ale nie jest to kantata chorałowa w ścisłym sensie drugiego cyklu kantatowego Bacha, kantaty na strofach jednego chorału . Następnie potraktował ten sam chorał w całości w Was Gott tut, das ist wohlgetan , BWV 99 (1724), a później zrobi to jeszcze raz w Was Gott tut, das ist wohlgetan , BWV 100 (1732).
Tekst chorału koncentruje się na zaufaniu do Boga, podczas gdy dwie wcześniej skomponowane na tę okazję kantaty Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben , BWV 109 , i Aus tiefer Not schrei ich zu dir , BWV 38 , zaczynały od wątpliwości. i cierpienie. Poeta Christoph Birkmann odwołuje się do ogólnych idei z Ewangelii. Podkreśla, że modlitwa o zbawienie zostanie wysłuchana w części 4, zgodnie z Mateuszem 7:7 , „zapukaj, a zostanie ci otworzone”, i kontynuuje w części 5, parafrazując Jakuba w Księdze Rodzaju 32:26 : „Ja nie pozwoli ci odejść, chyba że mnie pobłogosławisz”. Ta ostatnia część nie jest chorałem, choć jej tekst zaczyna się jak jeden, „ Meinen Jesum laß ich nicht ” Christiana Keymanna (1658).
Bach po raz pierwszy wykonał kantatę 10 listopada 1726 r. Uważa się ją za część jego trzeciego cyklu kantatowego .
Punktacja i struktura
Kantata w pięciu częściach jest intymnie napisana dla czterech wokalnych solistów ( sopran , alt , tenor i bas ), czterogłosowy chór i barokowy zespół instrumentalny składający się z dwóch obojów , taille ( obój tenorowy ), dwojga skrzypiec , altówki i basso ciąg dalszy .
- Refren: Was Gott tut, das ist wohlgetan
- Recytatyw (tenor): Ach Gott! wenn wirst du mich einmal
- Aria (sopran): Hört, ihr Augen, auf zu weinen
- Recytatyw (alt): Gott hat ein Herz, das des Erbarmens Überfluß
- Aria (bas): Meinen Jesum laß ich nicht
Muzyka
Kantata ma charakter muzyki kameralnej , zwłaszcza w porównaniu z kantatami chorałowymi na ten sam chorał z melodią Severusa Gastoriusa . W chórze otwierającym w większości homofoniczną oprawę głosów, z obojczykami grającymi colla parte , dopełniają instrumenty smyczkowe zdominowane przez pierwsze skrzypce jako instrument obbligato , a nie samodzielny koncert orkiestrowy. Finał jest w wolnej polifonii , przedłużonej nawet podczas długiej ostatniej nuty melodii. Wszystkie głosy rozszerzyły melizmaty na słowo „ walten ” (rządzić), podkreślając, że Bóg „ostatecznie panuje”. Smyczki i głosy przeplatają się w takcie tworząc dwa Stollen , ale są zjednoczone w Abgesang .
Oba recytatywy są secco . Pierwszej arii towarzyszy obój obbligato. Pierwsze dwa takty tematu wywodzą się z melodii chorałowej. Ritornello powtarza się po pierwszej sekcji wokalnej „przestają płacz i pozostanie pacjenta”, a po raz drugi, zawierając inną sekcję wokalną, która czyni „zdecydowania Bożą” w strumieniu trojaczków w głosie. Druga aria to część końcowa, zdominowana przez skrzypce unisono w podobnej strukturze jak pierwsza, dwie sekcje wokalne ujęte w powtórki ritornello. Bach wskazuje na regularny chorał zamykający, rozpoczynając partię wokalną ozdobioną wersją pierwszego wersu hymnu „ Meinen Jesum laß ich nicht ” do melodii Andreasa Hammerschmidta, do której użyto tych samych słów, co tekst kantaty. Pierwsza linia pojawia się w czterech z pięciu wpisów głosu.
Nagrania
- Les Grandes Cantates de JS Bacha Cz. 14 , Fritz Werner , Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn , Pforzheim Chamber Orchestra , Agnieszka Giebel , Claudia Hellmann , Helmut Krebs , Erich Wenk , Erato 1963
- JS Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas cz. 5 , Gustav Leonhardt , Knabenchor Hannover , Leonhardt-Consort , solista Knabenchor Hannover , Paul Esswood , Kurt Equiluz , Max van Egmond , Telefunken 1979
- Die Bacha Kantate Cz. 55 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Julia Hamari , Lutz-Michael Harder , Walter Heldwein , Hänssler 1983
- Wydanie Bacha tom. 5 – Kantaty cz. 2 , Pieter Jan Leusink , Holland Boys Choir , Netherlands Bach Collegium , Ruth Holton , Sytse Buwalda , Knut Schoch , Bas Ramselaar , Brilliant Classics 1999
- Kantaty Bacha Cz. 11: Genova/Greenwich / Na 20. Niedzielę po Trójcy Świętej / Na 21. Niedzielę po Trójcy Świętej , John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir , English Baroque Soloists , Joanne Lunn , William Towers , Paul Agnew , Gotthold Schwarz , Soli Deo Gloria 2000
- JS Bach: Kompletne kantaty Cz. 18 , Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Johannette Zomer , Bogna Bartosz , Christoph Prégardien , Klaus Mertens , Antoine Marchand 2003
- JS Bach: Kantaty na cały rok liturgiczny cz. 1: "Ich will den Kreuzstab gerne tragen" - Kantaty BWV 98 · 180 · 56 · 55 , Sigiswald Kuijken , La Petite Bande , Sophie Karthäuser , Petra Noskaiová , Christoph Genz , Dominik Wörner , Accent 2004
- JS Bach: Kantaty Cz. 48 – Kantaty z Lipska 1723 , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Hana Blažíková , Robin Blaze , Satoshi Mizukoshi , Peter Kooy , BIS 2010
Bibliografia
Źródła
- Was Gott tut, das ist wohlgetan, BWV 98 : Scores at the International Music Score Library Project
- Czy Gott tut, das ist wohlgetan BWV 98; pne A 153 / Kantata Święta (21. Niedziela po Trójcy Świętej) Bach Digital
- Kantata BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan history, udźwiękowienie , źródła tekstu i muzyki, tłumaczenia na różne języki, dyskografia, dyskusja, Strona internetowa Kantaty Bacha
- BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan English translation, University of Vermont
- BWV 98 Was Gott tut, das ist wohlgetan text, scoring, University of Alberta