Vomero - Vomero

Vomero
Dzielnica  Neapol

Vomero ( wymawiane  [ˈvɔːmero] ) to tętniąca życiem dzielnica na wzgórzu metropolitalnego Neapolu we Włoszech — obejmująca około dwa kilometry kwadratowe i licząca 48 000 mieszkańców.

Vomero słynie ze starożytnego Petraio , najwcześniejszej ścieżki w górę iw dół do pierwotnego miasta Neapolu; jego starożytna dzielnica Rione Antignano ; jego średniowieczna twierdza, Castel Sant'Elmo ; jego trzy kolejki linowe łączące się z historycznymi dzielnicami śródmieścia; jego aktywny deptak — i jego widoczne położenie z widokiem na większy Neapol, Wezuwiusz , Zatokę Neapolitańską i Morze Tyrreńskie .

W sąsiedztwie dzielnic Arenella , Soccavo , Fuorigrotta , Chiaia , Montecalvario i Avvocata , nazwy ulic i miejscowości w Vomero są zazwyczaj nazwane na cześć znanego malarza, rzeźbiarza, kompozytora lub architekta, który w czasie rozwoju Vomero miał wybitne powiązania z neopolitykami.

Mieszkańcy przejść przez demonym , Vomeresi .

Zdjęcie lotnicze Vomero.
Zdjęcie lotnicze z twierdzy Sant'Elmo .

Etymologia

W najwcześniejszym okresie, kiedy osady greckie powstały w rejonie Neapolu w drugim tysiącleciu pne , wzgórze Vomerese nosiło nazwę Bomòs (βωμός, czyli „wysokość”). W szesnastym wieku używano nazwy Vomero , prawdopodobnie będącej przekłamaniem greckiego Bomòs.

W czasach rzymskich obszar wzgórza nazywano Paturcium , od Patulcius, imienia związanego z Giano , bogiem, któremu wzgórze zostało poświęcone. We wczesnym średniowieczu, przez zepsucie językowe, stało się to Patruscolo lub Patruscio.

Nazwa Vomero przyjęła się pod koniec XVI wieku, wywodząca się z rolniczej historii tego obszaru – i początkowo odnosząca się do zabytkowego gospodarstwa położonego na wzgórzu, a nie do samego wzgórza.

Warto zauważyć, że słowo vomere jest używane do określenia lemieszy (ostrza pługa) i było nazwą zwierzyny rolniczej, w której zwycięzcą został oracz, który potrafił wytyczyć najprostszą bruzdę.

Działalność rolnicza wzgórza przyniosła mu różne przydomki, w tym Wzgórze Brokułów, il Quartiere dei Broccoli i Collina dei Broccoli.

Historia

Il Vomero (particolare della Tavola Strozzi , 1474)

Do końca XIX wieku Vomero było obszarem w dużej mierze niezamieszkanym, stosunkowo oddalonym od Neapolu. Jego najstarszy obszar, wokół dzisiejszego Antignano , składał się z porozrzucanych wiejskich domów i wiosek pozostałych po osadach rzymskich, w pobliżu drogi łączącej Neapol z dzisiejszym Pozzuoli — górskiej drogi znanej jako Via Puteolis (Pozzouli) Neapolim per colles .

Przed rozwojem obecnych tuneli łączących Fuorigrotta i Mergellinę (Galleria Laziale i Galleria Quattro Giornate), to, co jest teraz grzbietem Vomero, było jedynym lądowym połączeniem między obszarem Flegreean (np. Pozzouli) na zachodzie a miastem Neapol , właściwy. Około II wieku ne ulica została przebudowana i przemianowana na Antiniana , nadając nazwę dzielnicy Antignano , gdzie podobno Cud San Gennaro miał miejsce po raz pierwszy, między 413 a 431 r. n.e.

Po późniejszej dominacji Normanów i Szwabii, wraz z Andegawenami, Neapol w 1266 roku stał się stolicą Królestwa Neapolu , pozostając stolicą aż do zjednoczenia Włoch w 1860 roku. W tym okresie rozwój zaczął iść pod górę ze względów strategicznych, w kierunku dzisiejszego Vomero . Obszar ten zaczął się zaludniać po wybudowaniu klasztoru kartuzów, Certosa di San Martino , w 1325 roku. Mniej więcej w tym czasie Andegaweni zastąpili starożytną normańską strażnicę w pobliżu klasztoru, zamkiem Belforte, który ostatecznie przekształcił się w Castel Sant' Elmo . Sąsiednie tereny pozostały w większości wiejskie.

Pod rządami Aragończyków, a następnie Hiszpanów, Neapol doświadczył szybkiego wzrostu populacji z powodu imigracji z Półwyspu Iberyjskiego i pozostałego królestwa. Potrzeba powiększenia miasta skłoniła wicekróla Pedro Álvareza de Toledo do kierowania rozwojem Neapolu poza jego ówczesne granice, w najbardziej płaskiej części miasta, dzisiejszym Centro Storico . Zachęcano do rozbudowy sąsiednich, niezasiedlonych zboczy. Prawa, po raz pierwszy w 1556 r., zabraniały budowy nowych budynków bezpośrednio wokół Zamku Świętego Elmo — aw 1583 r. na przyległych wzgórzach.

Vomero na zdjęciu Giorgio Sommera z lat 1860–70 circa

W okresie wicekrólów po Don Pedro nastąpiła rozbudowa budynków, która doprowadziła do połączenia niezliczonych wiosek i przysiółków. Budowa na wzgórzu Vomero po raz pierwszy pojawiła się na mapach z XVII wieku.

Podczas zarazy neapolitańskiej w 1656 r. szlachta i duchowieństwo w Neapolu szukało schronienia, a arystokracja zakładała drugie domy w miejscu, które stało się Vomero, trend, który utrzymywał się w XVIII wieku, zwłaszcza po rozwoju via Salvator Rosa ("ulicy Infrascata"). Rodziny szlacheckie osiedlające się w Vomero obejmowały Carafów, hrabiów Acerra, Ruffo di Sicilia, Cacciottoli, Cangiani.

W 1809 r. utworzono nowy podział administracyjny miasta Neapol, zarządzany przez Joachima Murata , dzięki czemu wioski Vomero stały się częścią właściwego miasta, w dystrykcie Avvocata. W połowie XIX wieku Ferdynand II zlecił Corso Maria Teresa (przemianowany po 1860 roku na Corso Vittorio Emanuele), ustanawiając skuteczną dolną granicę Vomero.

W 1817 r. do szlacheckich mieszkańców Vomero dołączyli członkowie rodziny królewskiej, kiedy Ferdynand I Burbon nabył przyszłą Villa Floridiana .

Ta dzielnica zwana Vomere jest bogata w klasztory i piękne małe domy, które mają być zdrowym powietrzem mającym aspekt morza (Questa contrada detta il Vomere è ricca di monasteri e di bellissime casine per essere l'aria salutifera avendo un aspetto al mare)

—  Carlo Celano

Założenie i urbanizacja

Piazza Vanvitelli w latach pięćdziesiątych

Budownictwo mieszkaniowe Vomero rozpoczęło się na dobre w 1885 roku, wraz z oficjalnym założeniem dzielnicy (na mocy ustawy „O przywróceniu Neapolu”) i rozwinięciem jej prostoliniowego układu ulic, przerywanego rondami – przy użyciu wspólnego europejskiego podejścia urbanistycznego, poinformowanego przez paryskiego barona Haussmanna oraz rzymskie dzielnice Esquilino i Testaccio. Okolica została pomyślana jako dzielnica mieszkaniowa wyższej klasy średniej z dużymi willami i budynkami mieszkalnymi, często w stylu późnego Liberty , zaczynając od Villa Floridiana i okolic Castel Sant'Elmo i San Martino Certosa . Okolica uległa wyraźnej zmianie w połowie XX wieku.

Górna stacja kolejki centralnej, na Piazza Fuga

Ponadto, przed ustawą o windykacji, bank piemoncki, bank Tiberina, nabył ziemię w Vomero między San Martino, przez Belvedere i Antignano, z zamiarem wybudowania nowej dzielnicy (Garibaldi już o tym pomyślał na pagórkowatym obszary jako potencjalne nowe okręgi, w których jednak jego zdaniem proletariat powinien być gościny) Wmurowanie kamienia węgielnego przez władców nastąpiło 11 maja 1885 r., a 20 października 1889 r. zainaugurowano nową dzielnicę, otwierając Kolejka linowa Chiaia, a następnie Funicolare di Montesanto w 1891 roku.

Do tej daty, ale jeszcze kilkadziesiąt lat później, życie, a tym samym historia wzgórza Vomerese i miasta Neapolu, rozwijały się oddzielnie. „Idę do Neapolu”, „Idę do Neapolu” były zdaniami vomeresi wskazującymi podróż do centrum miasta. Ale po 11 maja 1885 Vomero powoli zaczęło osiedlać się terytorialnie z miastem.

Pierwszym przykładem budowli „miejskich” były „Cztery Pałace” na Piazza Vanvitelli, zbudowane na początku XX wieku przez Banca Tiberinę. Po rozpoczęciu prac jednak niewielka reaktywność rynku (ze względu na ówczesne trudności gospodarcze i wciąż trudne połączenia między miastem a wzgórzem) pchnęła bank (właściciela terenów zabudowanych i dwie kolejki linowe), aby w 1899 r. przyznać swoje prawa Bankowi Włoch. Spowodowało to wstrzymanie na kilka lat prac przewidzianych planem urbanizacji (wynik porozumienia podpisanego przez Gminę z Banca Tiberina). Na początku XX wieku wykonano tylko część budynków w centrum Vomero (pomiędzy Piazza Vanvitelli, wzdłuż Via Scarlatti i Via Morghen) (oprócz układu osiedla). Wszystkie nowe budynki utrzymane były w stylu neorenesansowym, który w Neapolu przetrwa do pierwszych trzech dekad XX wieku, przeciągając przez lata projekty z końca XIX wieku.

Bank Włoch , aby odzyskać zainwestowany kapitał, postanowił sprzedać budynków już wybudowanych i ziemię, i podzielone na mniejsze bloki partii, które mogłyby być łatwiej sprzedanych. W związku z tym w pierwszych latach XX wieku nie było gwałtownego rozwoju urbanistycznego, ale budowano mniej intensywną budowę małych, dwupiętrowych i niedużych willi, otoczonych ładnymi ogrodami; które ponadto miały zdolność lepszego uwydatniania aspektów krajobrazowych miejsc, w porównaniu z dużymi budynkami Umbertine. Smak architektoniczny, który charakteryzował ten okres, aż do połowy lat dwudziestych, określał wolność wraz z tzw. neoeklektyką.

Budowa małych działek, która rozpoczęła się na początku wieku, trwała nawet po I wojnie światowej i nadal przyciągała nową klasę społeczną, zdolną do nabywania domów jednorodzinnych lub dla kilku rodzin, tworzoną głównie przez fachowców, przedsiębiorców , ludzie i tak zamożni, którzy swoimi potrzebami i sposobem życia określili charakter nowej dzielnicy, w której w tym okresie życie zaczęło nabierać swoich nawyków, obracając się wokół Piazza Vanvitelli, kolei linowych, siekier via Scarlatti i via Luca Giordano. [...] Rozwój obszarów via Aniello Falcone, via Palizzi, kontynuował „Santarella”; otwarto duże prestiżowe szkoły („Vanvitelli”, „Sannazaro”), elitarne miejsca wypoczynku, takie jak teatr „Diana”, zainaugurowany w 1933 r. przez księcia Umberto, kina, restauracje, kawiarnie [...]; czyste i wydajne kliniki, elegancki kościół w stylu wczesnochrześcijańskiej bazyliki San Gennaro, nowe centrum sportowe w Littorio, eleganckie sklepy. Artyści nie byli wtedy liczeni. Vomero z tego okresu jest opisane z żalem w książkach, które go przywołują, ten, który stworzył mit w zbiorowej wyobraźni, mit nostalgii, „Vomero zniknął”, „Raj utracony”, mit o wyjątkowej rzeczywistości i niepowtarzalne

Villa La Santarella autorstwa Eduardo Scarpetta

Otwarcie nowej Centralnej Linii Kolejowej (Funiculare Centrale), w 1928 r., ułatwiającej przemieszczanie się między Vomero a centrum, doprowadziło do znacznego wzrostu urbanizacji, która ponownie zwróciła się w stronę dużych budynków, również zbudowanych według różnych stylów ówczesnych moda (od wolności do neoeklektyzmu, do pierwszego racjonalizmu). Nowe zamieszkane centrum rozszerzyło się, by dotrzeć do starożytnych wiosek (Vomero Vecchio, Antignano), włączając je.

Od II okresu powojennego do dziś

W drugim okresie powojennym coraz bardziej konsekwentne zapotrzebowanie na mieszkania i wynikające z tego spekulacje budowlane z lat sześćdziesiątych zastąpiły trzeźwą i elegancką architekturę okolic Vomero ogromnymi żelbetowymi budynkami. Wraz ze zniknięciem większości ogrodów i zniszczeniem większości secesyjnych willi i niektórych budynków Umbertine, Vomero stało się dzielnicą klasy średniej, posuwając się nawet do włączenia Arenelli i wspinania się po zboczach wzgórza Camaldoli, nie bez prawdziwego spustoszenia w budynkach (takich jak niesławny chiński mur Mario Ottieri na Via Aniello Falcone lub budynki na Via Caldieri).

Dzielnica nadal zachowuje wiele przykładów oryginalnej architektury, dziedzictwo całej włoskiej architektury, w tym budynki historyczne, takie jak niektóre z najstarszych szlacheckich willi ( Villa del Pontano , Villa Belvedere , Villa Regina , Villa Lucia , Villa Haas, Villa Presenzano czy Diaz , Villa Ricciardi, Villa Leonetti, Villa Salve) starożytny budynek celny Burbonów, w dzielnicy Antignano.

Pomiędzy Corso Vittorio Emanuele a ogrodami Certosa di San Martino znajduje się Vigna San Martino, istniejąca od ponad sześciu wieków.

Tranzyt

Aby uzyskać dostęp do Vomero, mieszkańcy i goście korzystają z szeregu dobrze uczęszczanych ulic i rond; system linii metra, autobusów, kolei linowych i metra; oraz rozbudowana sieć pieszych, która obejmuje schody ruchome, zabytkowe schody i ścieżki oraz nowoczesną strefę dla pieszych.

Najstarszy dostęp do Vomero pozostaje: solidna sieć schodów dla pieszych i ścieżek z oryginalnych dzielnic miasta poniżej, w tym historycznego Petraio , które powstało ze starożytnego meandrującego cieku wodnego — ostatecznie do ulepszenia, zamieszkanego i połączonego szeregiem rustykalnych schodów, alejki i rampy — o różnym nachyleniu i szerokości, otoczone budynkami, kościołami i małymi firmami.

Wraz z rozwojem rozwoju między 1800 a 1900 r. gmina zbudowała trzy kolejki linowe: pochyłe tory kolejowe wykorzystujące dwie kabiny pasażerskie z przeciwwagą przymocowane na przeciwległych końcach systemu kablowego, dwie kabiny wznoszą się i schodzą harmonijnie między ich górną i dolną stacją. Stacje Chiaia , Montesanto i Central Funicular znajdują się blisko Vomero i łączą się z trzema promieniście odległymi dolnymi stacjami w centrum Neapolu.

Od 1980 Vomero został doręczony przez linii 1 na stacji metra w Neapolu , w szczególności na stacjach Quattro Giornate i Piazza Vanvitelli.

Wzmacniając sąsiednie chodniki i nadając priorytet ruchowi pieszych, Vomero zainaugurował aktywną Strefę Ograniczonego Ruchu (ZTL) w 1994 r., łącząc Piazza Vanvitelli i Via Alessandro Scarlatti. W 2008 roku strefa została włączona przez Luca Giordano. Razem ZTL łączy górne i dolne Vomero (obszar San Martino, przez Cilea, przez Belvedere) i bocznie łączy Via Cimarosa i najstarszy obszar Vomero, Antignano .

Trzy miejskie schody ruchome pomagają zrekompensować pagórkowaty teren Vomero, łącząc Piazza Fuga z Via Morghen i łącząc górny koniec Via Scarlatti z dwoma wyższymi pośrednimi małymi placami ( piazzettas ) w drodze do górnej stacji kolejki linowej Montesanto i głównych atrakcji turystycznych, Castel Sant'Elmo i Certosa di San Martino .

Dojazd do Vomero jest obsługiwany bezpośrednio przez zjazd 9 z Autostrady A56 , powszechnie znanej jako Tangenziale di Napoli (obwodnica Neapolu lub po prostu Tange). Zjazd prowadzi przez Cilea i przez Caldieri, a także przez węzły Pigna, które prowadzą do sąsiednich dzielnic Soccavo i Arenella. Ruch samochodów, ciężarówek, motocykli i skuterów do Vomero jest również możliwy dzięki licznym ulicom łączącym się z sąsiednimi dzielnicami. Liczne linie autobusowe łączą Vomero z większym Neapolem.

Zabytki i muzea

Wydarzenia i wystawy

Napoli Comicon – Salone Internazionale del Fumetto to coroczne targi komiksów i animacji, które odbywają się co roku w Castel Sant'Elmo (obecnie odbywają się w Mostra d'Oltremare , w dzielnicy Fuorigrotta ).

Napoli Film Festival to jeden z najważniejszych festiwali filmowych w Kampanii, który odbywa się co roku od 1997 roku w czerwcu w Castel Sant'Elmo .

Włoski przemysł filmowy

Na początku XX wieku w Vomero narodziły się niektóre z pierwszych włoskich wytwórni filmowych. Pierwszym w mieście był Partenope Film (pierwotnie Fratelli Troncone & C.), Guglielmo, Vincenzo i Roberto Troncone, który urodzony w 1906 r. działał przez około dwadzieścia lat, z siedzibą i teatrami przy via Solimena.

W 1915 oficjalnie założono Polifilms Giuseppe Di Luggo. Firma, założona w 1912 roku jako firma zajmująca się dystrybucją filmów pod nazwą De Luggo & C., została przekształcona w 1914 roku w fabrykę filmową, początkowo nazywaną Napoli Film, z siedzibą i teatrem przy via Cimarosa.

W 1919 roku Polifilms w trudnej sytuacji ekonomicznej scedowało swoje instalacje i teatry instalacji Gustavo Lombardo, już właścicielowi firmy dystrybucyjnej SIGLA (Włoskie Towarzystwo Gustavo Lombardo Anonima), która dała życie Lombardo Filmowi, przyszłemu Titanusowi.

Vomero i cztery dni

Vomero odegrał kluczową rolę w Czterech Dniach Neapolu (27-30 września 1943), krytycznym momencie II wojny światowej, kiedy mieszkańcy Neapolu zaczęli stawiać opór Niemcom, wyznaczając punkt zwrotny w wojnie.

Opór i starcia przeciwko niemieckim okupantom po raz pierwszy odnotowano w Vomero w pobliżu farmy Pagliarone na Via Belvedere, kiedy uzbrojeni obywatele zatrzymali samochód, zabijając jego kierowcę, niemieckiego marszałka. Następnie na skrzyżowaniu ulic Via Scarlatti i Via Cimarosa przewrócił się niemiecki samochód &madsh; powodując śmierć dwóch okupantów, co z kolei prowadzi do odwetu Niemców. Po dowiedzeniu się o śmierci neapolitańskiego marynarza, postrzelonego z pistoletu przez nazistowskiego żołnierza, w różnych miejscach wokół Vomero wybuchły zamieszki, w tym na Piazza Vanvitelli, gdzie kilkunastu młodych Vomeresi opuściło bar i zaatakowało trzech niemieckich żołnierzy.

Na obecnym Piazza Quattro Giornate (wówczas Piazza Mascagni , plac na Littorio Stadium), Niemcy używali stadionu do uwięzienia około 8000 schwytanych cywilów. Grupa Vomeresi, zorganizowana przez emerytowanego nauczyciela Antonio Tarsię, a także grupa wojskowa dowodzona przez porucznika Enzo Stimolo, zmobilizowały się, by otoczyć miejsce i uwolnić jeńców. Około 200 cywilów i 50 posiłków wojskowych zaatakowało stadion bezlitośnie, miotając przez wiele godzin ogień z karabinów maszynowych ze szczytów okolicznych budynków. Zdając sobie sprawę, że są uwięzieni i mają przewagę liczebną, Niemcy poddali się. Negocjacje rozpoczęły się później w niemieckim centrum dowodzenia na Corso Vittorio Emanuele.

Poprzedniej nocy zbrojownia Castel Sant'Elmo upadła, nie bez rozlewu krwi. Niemcy, stacjonujący w Villa Floridiana , interweniowali siłą do bitwy.

Gimnazjum Sannazaro stało się miejscem spotkań i koordynacji ruchu oporu, gdzie profesor Antonio Tarsia w Kurii ogłosił się szefem powstańców 30 września 1943 r., przejmując pełnię władzy cywilnej i wojskowej.

Dziś w Vomero, oprócz wielu eksponowanych miejsc oznaczających wydarzenia (np. Piazza Quattro Giornale, stacja 1 linii metra Quattro Giornale, Złoty Medal), trzy tablice pamiątkowe oznaczają wydarzenia: na fasadzie Liceo Sannazaro; przy wejściu do koszar Carabinieri na Piazza Quattro Giornate; a co najważniejsze, na Via Belvedere przed starożytnym głównym wejściem do farmy Pagliarone, gdzie wystąpił początkowy opór.

Kultura i sport

Internapoli Camaldoli SSD to główna drużyna piłkarska w okolicy.

W okolicy znajduje się również kompleks sportowy, który wyrósł wokół Stadio Arturo Collana w Neapolu, gdzie uprawia się rugby, judo, lekkoatletykę, pływanie, siatkówkę, gimnastykę artystyczną, łyżwiarstwo, tenis, szermierkę, futbol amerykański i piłkę nożną.

Stadion, zbudowany w epoce faszystowskiej pod nazwą „Stadio dei martiri fascisti” lub „Stadio Littorio”, od dawna był domowym boiskiem Neapolu przed ukończeniem stadionu San Paolo w 1959 roku i nadal jest stadionem AP Partenope Rugby.

Była to również scena dramatycznych wydarzeń podczas Czterech Dni Neapolu, dlatego przyległy plac przyjął nazwę Piazza Quattro Giornate.

Vomero było również siedzibą kobiecej drużyny koszykówki Vomero Basket, mistrzyni Włoch w sezonie 2006-07, mimo że grała przez długi czas w PalaBarbuto z powodu niepraktyczności naszyjnikowej siłowni.

Wreszcie od sezonu 2012–13 Stadio Arturo Collana gości kobiecą drużynę piłkarską Neapolu.

W tej dzielnicy znajduje się również siedziba Klubu Tenisowego Vomero, w którym odbywają się wszystkie krajowe i międzynarodowe zawody tenisowe.

Najwyższym punktem w okolicy jest Certosa di San Martino o wysokości 251 metrów.

Zobacz też

Petraio

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 40°50′N 14°14′E / 40,833°N 14,233°E / 40,833; 14.233