Vis à Vis ( Star Trek: Voyager ) -Vis à Vis (Star Trek: Voyager)

" Vis à Vis "
Odcinek Star Trek: Voyager
Odcinek nr. Sezon 4
Odcinek 20
W reżyserii Jesús Salvador Treviño
Scenariusz Robert J. Doherty
Polecana muzyka Dennis McCarthy
Kod produkcji 188
Oryginalna data emisji 8 kwietnia 1998 ( 1998-04-08 )
Gościnne występy
Chronologia odcinka
←  Poprzedni
Zabójcza gra, część II
Dalej  →
Dyrektywa Omega
Star Trek: Voyager (sezon 4)
Lista odcinków

Vis à Vis ” to 88. odcinek Star Trek: Voyager , 20. odcinek czwartego sezonu . Tom Paris spotyka tajemniczego kosmitę na szybkim statku, ale wydaje się, że nie wszystko jest w porządku. Jest to telewizyjny odcinek science fiction, którego akcja toczy się w 24. wieku uniwersum Star Trek , gdzie statek kosmiczny USS Voyager , utknął po drugiej stronie Galaktyki, odbywa długą podróż powrotną na Ziemię .

Wątek

Tom Paris stał się niespokojny i pozbawiony inspiracji rutynowym życiem na Voyager . Spędza dużo czasu w programie holodeków, odnawiając Camaro z 1969 roku . Zaniedbywał dziewczynę B'Elannę Torres i pomija zmiany w ambulatorium jako asystent Doktora .

Zainteresowanie Toma wywołało prośbę o pomoc w zidentyfikowaniu anomalii, która okazuje się być spowodowana przez statek z działającym współosiowym napędem warp , technologią wcześniej uważaną za tylko hipotetyczną.

Statek wyposażony w taki system mógł niemal natychmiast pokonywać ogromne odległości. Statek działa nieprawidłowo, a załoga Voyagera wita pilota na pokładzie. Wolontariusze Tom Paris do pomocy.

Pilot, Steth ( Dan Butler ), jest żądnym przygód pilotem testowym, biorącym nowe projekty statków podczas swoich dziewiczych lotów. Tom i Steth szybko się zaprzyjaźniają, a Tom prosi o czas wolny od nudnych obowiązków w ambulatorium, aby pomóc przy nowym, krzykliwym statku Stetha. Steth zaprasza Toma na wycieczkę, oferując mu możliwość latania nowymi rodzajami statków i zobaczenia zabytków. Po rozważeniu swoich zobowiązań na Voyager , Tom z żalem odmawia.

Po naprawie statku Stetha, Steth chwyta Paryż i zamienia się z nim ciałami. Nie mogąc utrzymać świadomości połączonej z ciałem gospodarza, Steth musi okresowo przyjmować nowe. Steth pozostaje na Voyager jako Tom Paris i wysyła swój statek z umysłem Toma w jego poprzednim ciele z dużą prędkością.

Steth zakłada życie Toma, ale brakuje mu wspomnień Toma i ma inną osobowość; dopasowanie do załogi okazuje się trudne. Nowy Tom Paris wprawia w zakłopotanie Doktora, któremu schlebia, by dał mu wakacje, i B'Elannę, którą oczarowuje uczuciem.

Na statku Stetha Tom budzi się w nowym ciele. Niemal natychmiast zostaje schwytany przez kobietę, która ma poważny żal ze Stethem (lub kosmitą, który udawał Stetha). Wygląda na to, że prawdziwy Steth znajduje się w ciele kobiety, kosmita o imieniu Daelen, a prawdziwy Steth chce odzyskać swoje ciało.

Tymczasem kosmita udający Toma na Voyager zachowuje się dziwnie, co dezorientuje załogę. Jest okrutny dla B'Elanny, pije alkohol na służbie i uzyskuje dostęp do osobistego dziennika kapitana Janewaya . Kiedy Janeway żąda wyjaśnień, „Tom” ją atakuje. Tuvok pokonuje fałszywego Toma, a Janeway zamyka go w ambulatorium na testy.

Prawdziwy Tom przekonuje prawdziwego Stetha, by połączył siły i znalazł Voyagera . Docierają do Voyagera w chwili, gdy obcy odlatuje promem, po zabraniu ciała kapitana Janewaya. Tom wyłącza prom i sprowadza kosmitę z powrotem.

Janeway, Tom i prawdziwy Steth zostają przywróceni do swoich właściwych ciał, a obcy - teraz uwięziony z powrotem w ciele kobiety - zostaje aresztowany, a Steth wyśledzi wszystkie swoje poprzednie ofiary, aby przywrócić ich oryginalne ciała .

Tom, wdzięczny za wznowienie własnego życia, postanawia pogodzić się z B'Elanną.

Przyjęcie

W 2020 roku The Digital Fix powiedział, że to najgorszy odcinek czwartego sezonu Star Trek: Voyager .

Wydania

W 2017 roku cała seria telewizyjna Star Trek: Voyager została wydana w pudełku DVD ze specjalnymi funkcjami.

Bibliografia

Zewnętrzne linki