Wilajat Chan - Vilayat Khan

Vilayat Chan
Vilayat Khan na arkuszu pieczęci Indii z 2014 r.
Informacje ogólne
Imię urodzenia	Vilayat Chan
Urodzić się	( 28.08.1928 )28 sierpnia 1928 Gouripur, Mymensingh , East Bengal (obecnie Bangladesz )
Zmarł	13 marca 2004 (2004-03-13)(w wieku 75 lat) Mumbai , Indie
Gatunki	Indyjska muzyka klasyczna
Zawód (y)	grający na sitarze
Instrumenty	Instrument hinduski
lata aktywności	1939–2004

Ustad Vilayat Khan (28 sierpnia 1928 - 13 marca 2004) był indyjskim klasycznym graczem na sitarze . Wraz z Imdadem Khanem , Enayatem Khanem i Imratem Khanem przypisuje się mu stworzenie i rozwój gayaki ang (próba naśladowania dźwięku ludzkiego głosu) na sitarze.

Swoją pierwszą płytę 78-RPM nagrał w wieku 6 lat, a ostatni koncert dał w 2004 roku w wieku 75 lat. Skomponował muzykę do kilku filmów, m.in. Jalsaghar (1958), Guru (1969) i Kadambari. (1976). Dał szansę nowicjuszce Kavita Krishnamurthy w Kadambari i była to pierwsza piosenka w jej karierze.

Wczesne życie

Vilayat urodził się w Gouripur, Mymensingh w ówczesnym Bengalu Wschodnim w Indiach Brytyjskich i obecnym Bangladeszu . Jego ojciec, Enayat Khan, był rozpoznawany jako czołowy sitar i surbahar (basista) swoich czasów, podobnie jak jego dziadek, Imdad Khan , przed nim. Był nauczany w stylu rodzinnym, znanym jako Imdadkhani gharana przez swojego ojca i innych krewnych w rodzinie. Imdadkhani gharana jest również nazywana Etawah gharana, znana od małego miasta niedaleko Agry, w którym mieszkał Imdad Khan. Ta rodzina reprezentuje szóste pokolenie muzyków, które sięga czasów Imperium Mogołów .

Jednak Enayat Khan zmarł, gdy Vilayat miał zaledwie dziesięć lat, tak duża część jego edukacji pochodziła od reszty jego rodziny: jego wuja, maestro sitar i surbahar Wahid Khan , dziadka ze strony matki, piosenkarza Bande Hassan Khan i jego matki, Bashiran Begum, który studiował praktykę swoich przodków. Jego wuj, Zinde Hassan, opiekował się jego riazem (praktyka). Jako chłopiec Vilayat chciał zostać piosenkarzem; ale jego matka, sama z rodziny wokalistów, uważała, że ​​ponosi wielką odpowiedzialność za znoszenie rodzinnej pochodni jako maestro sitarów.

Kariera wykonawcza

Vilayat Khan wystąpił na All Bengal Music Conference jako swój pierwszy koncert, zorganizowany przez Bhupena Ghosha w Kalkucie z Ahmedem Janem Thirakwą na tabli. Jego występ na koncercie zorganizowanym przez Vikramaditya Sangeet Parishad w Bombaju w 1944 roku przyciągnął nagłówek „Elektryzujący Sitar”. W latach pięćdziesiątych Vilayat Khan ściśle współpracował z twórcami instrumentów, zwłaszcza ze słynnymi twórcami sitarów Kanailalem i Hirenem Royem, aby dalej rozwijać instrument. Lubił też występować bez drona tanpury , wypełniając ciszę pociągnięciami strun chikari.

Niektóre ragi nieco reinterpretował (Bhankar, Jaijaivanti), inne sam wymyślił (Enayatkhani Kanada, Sanjh Saravali, Kalavanti, Mand Bhairav), ale przede wszystkim był tradycyjnym interpretatorem wielkich, podstawowych rag, takich jak Yaman, Shree. , Todi , Darbari i Bhairavi . Był znany z improwizacji ze swoim talentem do wyszukiwania różnych wzorów w ragach, które grał. Vilayat Khan był zarówno tradycyjnym gitarzystą, jak i niezależnym innowatorem w swojej muzyce. Wiele zasługiwał w opracowaniu stylu sitarowego zwanego 'gayaki ang', w którym jego sitar próbował naśladować dźwięk ludzkiego głosu i wydawał się dawać publiczności poczucie, że sitar śpiewa. Wynalazł technikę zginania nuty po szarpnięciu struny sitaru, tworząc z niej efekt dźwiękowy. Ta technika później wpłynęła na innych graczy na sitarach.

Kiedy zmarł na raka płuc w 2004 roku, Vilayat Khan nagrywał przez ponad 65 lat i prawie tak samo długo nadawał w All India Radio . Od ponad 50 lat koncertował poza Indiami i był prawdopodobnie pierwszym indyjskim muzykiem, który grał w Anglii po uzyskaniu niepodległości (1951). W latach 90. jego kariera nagraniowa osiągnęła swego rodzaju punkt kulminacyjny z serią ambitnych płyt CD dla India Archive Music w Nowym Jorku, niektóre tradycyjne, niektóre kontrowersyjne, niektóre ekscentryczne. Podczas swojej długiej kariery koncertował i występował w Azji Południowej , Chinach , Afryce , Europie i byłym Związku Radzieckim .

Vilayat skomponował i dyrygował muzyką do trzech filmów fabularnych – Dżalsaghar Satyajita Raya (1958) w języku bengalskim, Guru (1969) firmy Merchant-Ivory Productions oraz Kadambari (1976) Madhusudana Kumara (1976) w języku hindi. Skomponował także muzykę do mało znanego filmu dokumentalnego w języku bengalskim wyprodukowanego przez dr Barina Roya zatytułowanego Jalsaghar ; zdobył srebrny medal za kompozycję na 1. Moskiewskim Międzynarodowym Festiwalu Filmowym .

Życie osobiste

Rodzina Imdad Khan pochodzi z rodu Radźputów. W nieformalnej kontynuacji jego rodu radźputów, ojciec Vilayat Khana, Enayat Khan, zachował hinduskie imię Nath Singh. Sam Vilayat Khan skomponował wiele bandytów używając pseudonimu Nath Piya . W wywiadzie udzielonym Karanowi Thaparowi dla BBC na początku 2002 roku Vilayat Khan przyznał się do tego, że ma radźputskie nazwisko – Kahan Singh.

Khan spędził większość swojego życia w Kalkucie (obecnie Kalkuta ). Był dwukrotnie żonaty. Pierwszą żoną Vilayat Khana była piękna hinduska społeczniczka z Kalkuty, (późna) Monisha Hazra (małżeństwo 1958-59). Miał troje dzieci z pierwszego małżeństwa: Yaman Khan, Sufi piosenkarza Zila Khan i sitarist Shujaat Khan (ur 1960)..

Z drugiego małżeństwa Vilayat Khan miał jednego syna, Hidayata (ur. 1975), również zawodowego sitarystę. Vilayat Khan przeżył także jego młodszy brat Imrat Khan . Bracia w młodości grali w duetach, ale mieli poważne kłótnie i przez lata nie rozmawiali. Bratankowie Vilayat, Rais Khan , Nishat Khan i Irshad Khan, również grają na sitarach. Jego syn Shujaat Khan (ur. 1960) z pierwszej żony jest również znakomitym graczem na sitarach i kontynuuje rodzinną tradycję.

Vilayat wziął kilku uczniów poza swoimi synami; do najbardziej znanych należą Kashinath Mukherjee (młodszy brat reżysera Hrishikesha Mukherjee ) i Arvind Parikh . Udzielał również lekcji gry na gitarze Big Jimowi Sullivanowi , słynnemu angielskiemu muzykowi sesyjnemu . Uczył swoją córkę, Zilę , w muzyce sitarowej i wokalnej, a także uczynił ją formalną uczennicą podczas ceremonii w 1991 roku. Ceremonia pojawia się w filmie dokumentalnym nakręconym w 1991 roku, a także w filmie Ministerstwa Spraw Zagranicznych Indii o jego życiu, zatytułowanym Spirit to Dusza . Vilayat Khan uczynił Stany Zjednoczone swoim drugim domem i miał rezydencję w Princeton w stanie New Jersey, obok Dehradun i Kalkuty w Indiach.

Spór

W 1964 i 1968 roku Vilayat został odznaczony nagrodami Padma Shri i Padma Bhushan – czwartym i trzecim najwyższym odznaczeniem cywilnym w Indiach za służbę narodowi – ale odmówił ich przyjęcia, oświadczając, że komisja jest muzycznie niekompetentna, by go osądzić. „Wskazując, że sitar i jego „Parampara” (tradycja) miały najdłuższą tradycję w jego rodzinie, a jego przodkowie wyrzeźbili „Gayaki Ang” (styl naśladujący dźwięk ludzkiego głosu), kluczowy dla gry na tym instrumencie, Khan powiedział, że na tej arenie żadna inna „gharana” nie była starsza niż jego.

W styczniu 2000 roku, kiedy otrzymał Padma Vibhushan , drugie najwyższe odznaczenie cywilne, ponownie odmówił, posuwając się tak daleko, że nazwał to „obrazą”. Tym razem stwierdził, że nie przyjmie żadnej nagrody, jaką otrzymali przed nim inni sitarzyści, jego juniorzy i jego zdaniem mniej zasłużeni. "Jeżeli jest jakaś nagroda za sitar w Indiach, to muszę ją najpierw zdobyć", powiedział, dodając, że "zawsze była historia o złym czasie, złej osobie i złej nagrodzie w tym kraju".

Twierdził, że Sangeet Natak Akademi był pod wpływem lobbingu, polityki i faworyzowania podczas decydowania o nagrodzonych.

Wśród innych wyróżnień, które odrzucił, była nagroda Sangeet Natak Akademi . Przez pewien czas bojkotował także All India Radio. Jedynymi tytułami, jakie przyjął, były specjalne odznaczenia „Bharat Sitar Samrat” przyznawane przez Stowarzyszenie Artystów Indii oraz „Aftab-e-Sitar” (Słońce Sitaru) od prezydenta Fakhruddina Ali Ahmeda .

Śmierć i dziedzictwo

Vilayat Khan zmarł 13 marca 2004 roku w Bombaju w Indiach w wieku 75 lat. Press Trust of India poinformował, że Vilayat Khan cierpiał na raka płuc, cukrzycę i nadciśnienie.

Telewizja NDTV (New Delhi Television) podobno cytowała premiera Indii, Atala Bihari Vajpayee , który powiedział to w oświadczeniu: „Ustad Vilayat Khan był cudownym dzieckiem, któremu przypisuje się zabranie sitaru poza wybrzeże tego kraju”.

Dyskografia

Współpracujący artysta

• The Rough Guide to the Music of India and Pakistan (1996, World Music Network )
• Kiedy czas się zatrzymał z Kishanem Maharajem (2006, Navras).

Przypisy

^ Przez całe życie interesował się muzyką wokalną z dzieciństwa, często śpiewając na koncertach i komponującbandyszekhyal używając pseudonimuNath Piya.

Bibliografia

Dalsza lektura

• Autobiografia Ustad Vilayat Khan: Komal Gandhar ; napisany wspólnie z Sankarlalem Bhattacharjee, Sahityam, Kalkuta .