Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust , BWV 170 - Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV 170
Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust | |
---|---|
BWV 170 | |
Kantata kościoła przez JS Bacha | |
Okazja | Szósta Niedziela po Trójcy Świętej |
Tekst kantaty | |
Wykonywane | 28 lipca 1726 : Lipsk |
Ruchy | pięć |
Wokal | alt |
Instrumentalny |
|
Johann Sebastian Bach skomponował kościół kantatowy Vergnügte Ruh, Popularne Seelenlust (Wspaniały odpoczynek, ukochanego przyjemności duszy), BWV 170 w Lipsku na szóstym niedzielę po Trójcy . Jest to kantata solowa na alt, którą po raz pierwszy wykonał 28 lipca 1726 roku.
Historia i słowa
Bach skomponował kantatę w Lipsku na szóstą niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego . Przepisane czytania na niedzielę pochodzą z Listu do Rzymian : „Przez śmierć Chrystusa umarliśmy dla grzechu” ( Rz 6,3-11 ), a z Ewangelii Mateusza fragment z Kazania na Górze o lepszej sprawiedliwości niż sprawiedliwość zwykłego przestrzegania praw i reguł ( Ew. Mateusza 5:20-26 ). Tekst kantaty jest rysowany od Georg Chrześcijańsko Lehms ' Gottgefälliges Kirchen-Opfer (1711) i mówi o chęci prowadzić cnotliwe życie i tak wejść niebo i uniknąć piekła .
Bach po raz pierwszy wykonał kantatę 28 lipca 1726 r. Jej zwięzłość, w porównaniu z kantatami w dwóch częściach napisanych przed i po, takich jak Brich dem Hungrigen dein Brot , BWV 39 , można wytłumaczyć zakładając, że w tym samym nabożeństwie inna kantata Ich będzie meinen Wykonano również Geist in euch geben , JLB 7 , Johanna Ludwiga Bacha . Jest uważana za część trzeciego cyklu kantat Bacha .
Bach wykonał ją ponownie około 1746 roku. Syn Bacha Wilhelm Friedemann Bach wykonał pierwszą część około 1752 roku w Halle .
Punktacja i struktura
Kantata jest jedną z trzech kantat Bacha napisanych w Lipsku latem i jesienią 1726 roku, w których jedynym śpiewakiem jest altowy solista, pozostałe to Geist und Seele wird verwirret , BWV 35 , i Gott soll allein mein Herze haben , BWV 169 . Wydaje się prawdopodobne, że Bach miał w tym okresie do dyspozycji zdolnego śpiewaka altowego.
Bach zbudował kantatę w pięciu częściach , naprzemiennie arii i recytatywów . Nagrał utwór na altowego solistę i mały zespół złożony z oboju miłosnego (Oa), dwojga skrzypiec (Vl), altówki (Va), organów obbligato (Org) i basso continuo (BC). Czas trwania kantaty podany jest na 24 minuty.
W poniższej tabeli ruchów punktacja jest zgodna z Neue Bach-Ausgabe . Te klucze i metrum są pobierane z Alfred Dürr korzystając symbolem wspólnego czasu (4/4).
Nie. | Tytuł | Tekst | Rodzaj | Wokal | Wiatry | Smyczki | ciąg dalszy | Klucz | Czas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust | Lehms | Aria | A | Oa | 2Vl Va | pne | D-dur | 12/8 |
2 | Die Welt, das Sündenhaus | Lehms | Recytatyw | A | pne | ||||
3 | Wie jammern mich doch die verkehrten Herzen | Lehms | Aria | A | Organizacja | 2Vl Va (unis.) | fis-moll | ||
4 | Wer sollte sich demnach wohl hier zu leben wünschen | Lehms | Recytatyw | A | 2Vl Va | pne | D-dur | ||
5 | Mir ekelt mehr zu leben | Lehms | Aria | A | Organizacja Oa | 2Vl Va | pne | D-dur |
|
Muzyka
Pierwsza aria to aria da capo utrzymana w duszpasterskim rytmie. Muzykolog Julian Mincham zauważa: „Pierwsza strofa jest enigmatycznie poetycka, a jej istotą jest przywołanie tego spokoju i wewnętrznego zadowolenia”. Badacz Bacha Alfred Dürr opisuje nastrój jako kontemplacyjny, a melodię głosu jako ekspansywną, na tle powtarzających się ósemek instrumentów.
Pierwszym recytatywem jest secco, któremu towarzyszy jedynie continuo.
Druga aria rozgrywa się bez continuo, co jest rzadkością w utworach Bacha i symbolizuje brak kierunku w życiu tych, którzy ignorują słowo Boże, o którym mowa w tekście. Organy grają górne partie, z których skrzypce i altówka unisono tworzą partię dolną.
Drugiemu recytatywowi towarzyszą smyczki i continuo. Smyczki grają głównie długie akordy, ale słowa „ bei Gott zu leben, der selbst die Liebe heißt ” (żyć z Bogiem, którego imię to miłość) ilustrują bardziej żywymi ruchami.
Ostatnia aria to triumfalna pieśń odwrócenia się od świata i pragnienia nieba. Słowa „ Mir ekelt ” (czuję wstręt) wyrażone są niezwykłym trytonem otwierającym melodię. Głos ozdobiony jest figuracją organów, którą Bach ustawił na flauto traverso do wykonania w ostatnich latach życia.
Nagrania
Znani śpiewacy altowi nagrali kantatę, męską (jak w czasach Bacha, zwaną także altus lub kontratenor ) i żeńską ( kontralt lub mezzosopran ), m.in. Alfred Deller , Maureen Forrester , René Jacobs , Julia Hamari , Paul Esswood , Jochen Kowalski , Nathalie Stutzmann , Andreas Scholl , Michael Chance , Guillemette Laurens , Magdalena Kožená i Robin Blaze .
- JS Bach: Kantaty BWV 170 & BWV 189 , Elisabeth Höngen , Bawarska Orkiestra Państwowa , dyrygent Fritz Lehmann , American Decca / Deutsche Grammophon , Archiv 1951
- JS Bach: Kantaty – Kantaten , Janet Baker , Academy of St Martin in the Fields , dyrygent Neville Marriner , Decca 1966
- JS Bach: Kompletne kantaty cz. 16 , Bogna Bartosz , Amsterdam Baroque Orchestra , dyrygent Ton Koopman , Antoine Marchand 2003
- Lamento , Magdalena Kožená , Musica Antiqua Köln , dyrygent Reinhard Goebel , Archiv Produktion 2005
- Bach: Sacred Arias and Cantatas , David Daniels , The English Concert , dyrygent Harry Bicket , Virgin Classics 2008
- JS Bach: Solo Cantatas , Bernarda Fink , Freiburg Baroque Orchestra , dyrygent Petra Müllejans , Harmonia Mundi 2009
- JS Bach: Kantaty BWV 54, 82 i 170 , Iestyn Davies (kontratenor), Jonathan Cohen , Arcangelo , Hyperion 2017
Bibliografia
Cytowane źródła
Cyfrowa Bacha
- „Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust BWV 170; pne A 106/ Kantata Święta (6 niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego)” . Bacha cyfrowy . 2020 . Źródło 25 październik 2020 .
Książki
- Durr, Alfred ; Jones, Richard DP (2006). 2.6 Szósta niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego / Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV 170 . Kantaty JS Bacha: Z ich librettami w niemiecko-angielskim tekście równoległym . Wydawnictwo Uniwersytetu Oksfordzkiego . s. 433-436. Numer ISBN 978-0-19-929776-4.
- Wolff, Christoph (2002). Johann Sebastian Bach: Muzyk uczony . WW Norton & Company . s. 282–283. Numer ISBN 978-0-393-32256-9.
Źródła internetowe
- Bischof, Walter F. (2020). "BWV 170 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust" . Uniwersytet Alberty . Źródło 25 październik 2020 .
- Dellal, Pamela (2020). "BWV 170 - "Vergnügte Ruh, Popularne Seelenlust " " . Muzyka Emmanuela . Źródło 25 październik 2020 .
- Gardiner, John Eliot (2009). Bach: Kantaty nr 9, 107, 170, 186 i 187 (Kantaty tom 4) (notatki medialne). Soli Deo Gloria (na stronie Hyperion Records ) . Źródło 11 sierpnia 2018 .
- Mincham, Julian (2010). „Rozdział 19 BWV 170 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust / Odpoczywaj zadowolony, ukochana dusza” . jsbachcantatas.com . Źródło 23 lipca 2014 .
Zewnętrzne linki
- Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV 170 : partytury w międzynarodowym projekcie bibliotecznym partytury muzycznej
- Kantata BWV 170 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust historia , zapisy nutowe , źródła tekstu i muzyki, tłumaczenia na różne języki, dyskografia, dyskusja, Strona internetowa Kantaty Bacha
- BWV 170 Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust tłumaczenie angielskie, Uniwersytet Vermont
- Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV 170 : występ Holenderskiego Towarzystwa Bachowskiego (film i informacje dodatkowe)