Szkło weneckie - Venetian glass


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Niebieski klosz
Zdobione miseczki z Murano
narzędzia trzymając szklankę konia kształtowana
Produkcja szkła narzędzia trzymając konia szklaną kształtuje

Szkło weneckie ( włoski : Vetro veneziano ) Uważa się, że zostały wykonane przez ponad 1500 lat, a produkcja została skoncentrowana na weneckiej wyspie Murano od 13 wieku. Dziś Murano słynie szkła artystycznego , ale ma długą historię innowacji w szklarski oprócz swojej artystycznej sławy-i był pierwszym ważnym ośrodkiem szklarski Europie. Podczas 15. wieku, Murano stworzony Cristallo -co było prawie przezroczysty i uważane za najlepsze na świecie szkła. Murano szklarzy również opracowany biało-kolorowego szkła ( szkło mleko nazywane lattimo ), który wyglądał jak porcelany, Później stał najlepszych twórców europejskich luster.

Początkowo Wenecja była kontrolowana przez Bizancjum , ale ostatecznie stał się niezależnym państwem miastem . Jego rozkwit jako centrum handlowego i portu. Jego powiązania z Bliskiego Wschodu pomógł jej glassmakers zdobyć dodatkowe umiejętności, jak szklarska była bardziej zaawansowana w obszarach takich jak Syria i Egipt . Chociaż Venetian szklarski w fabrykach istniały już w 8 wieku, stało się skoncentrowany w Murano przez prawo, począwszy od 1291 roku Od fabryki szkła często wybuchł pożar, to usuwa się dużo o możliwości wystąpienia poważnej klęski ognia dla miasta. Weneckie glassmakers opracowany tajnych receptur i metod wytwarzania szkła, a stężenie Wenecji szklarski na wyspie Murano włączona lepszą kontrolę tych tajemnic.

Murano stał elita ośrodek przemysłu szklarskiego w Europie, osiągając popularność w 15 i 16 wieku. Dominacja Wenecji w handlu wzdłuż Morza Śródziemnego stworzył bogaty klasa kupiecka, która była silna znawca sztuki. To pomogło ustalić zapotrzebowanie na szkło sztuki i więcej innowacji. Rozprzestrzenianie szklarski talent w Europie ostatecznie zmniejszyło znaczenie Wenecji i jej Murano. Zawód i rozpad państwa weneckiego przez Napoleona Bonaparte w 1797 roku spowodował więcej trudności dla przemysłu szklarskim Murano. Murano szklarski zaczął ożywienie w 1920 roku. Dzisiaj, Murano i Wenecja są atrakcje turystyczne, a Murano znajduje się wiele fabryk szkła i studiach kilka indywidualnych artystów. Jego Museo del Vetro (Glass Museum) w Palazzo Giustinian zawiera wyświetlacze na temat historii przemysłu szklarskiego, jak również próbek szklanych, od egipskich czasów po dzień dzisiejszy.

tło

mapy Wenecja, Murano i Włoch
Wenecja i Murano

The Venetian stan miasto wzrosła podczas upadku Cesarstwa Rzymskiego , jak ludzie uciekli barbarzyńskich najazdów na bezpieczeństwo wysp w Lagunie Weneckiej . Małe społeczności wzrosła w lagunie, a Wenecja stała się najbardziej widocznym. Wenecji stał się bardzo udany portem handlowym, i przez 11 wieku zdominowały handel między Europie, Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie. Miał również silną flotę. Wiele europejskich Crusaders przepuszcza Wenecji w drodze do iz Ziemi Świętej . Skarby wielu rodzajów były kupowane i sprzedawane w Wenecji: przyprawy, metale szlachetne, kamieni szlachetnych, kości słoniowej, jedwabie-i szkło. Udane handlu hodowane zamożną klasę handlowca oprócz szlachty i bogatych stał patronów słynnej sztuki i architektury w Wenecji.

Uważa się, że produkcja szkła w Wenecji rozpoczęła się około 450, jak glassmakers z Akwilei uciekł do wysp uciec barbarzyńskich najeźdźców. Najwcześniejszym archeologiczne dowody fabryki szkła w obszarze pochodzi z laguny weneckiej wyspie Torcello i terminach od 7 do 8 wieku. Oryginalne glassmakers weneckie zostały połączone przez szklarzy z Bizancjum (aka Konstantynopolu ) oraz z Bliskiego Wschodu-która wzbogacona ich szklarski wiedzy. Szkło zostało wykonane na Bliskim Wschodzie, na długo zanim powstał w Europie, choć Ancient Roman szkło wykonane we Włoszech, Niemczech i gdzie indziej może być niezwykle wyrafinowane. Wczesne produkty objęte koraliki, szkła do mozaiki , biżuterii, małych luster i szkła okiennego.

Venetian szklarski wzrosło znaczenie dla gospodarki miasta. Około 1271 roku wojnę lokalnych szklarzy made zasady, aby pomóc zachować szklarski tajemnice. Nie wolno było ujawnić tajemnice handlowe zewnątrz Wenecji. Jeśli glassworker opuścił miasto bez zezwolenia, będzie on rozkaz powrotu. Jeżeli nie udało mu się powrócić, jego rodzina będzie uwięziony. Jeśli wciąż nie wracał, zabójca zostanie wysłany, aby go zabić. Dodatkowe zasady określone składniki użyte do produkcji szkła i rodzaj drewna używanego jako paliwo do pieców.

Wyspa Murano

Dostojnik odwiedzenie fabryki szkła w Murano
W Doge wizyty Murano

Ustawa z dnia 08 listopada 1291 ogranicza większość Wenecji przemyśle szklarskim na „wyspie Murano ”. Murano jest rzeczywiście skupisko wysp połączonych krótkimi mostów położonym w odległości około 1,2 km (0,75 mil) na północ od Wenecji w weneckiej lagunie . Piece stosowane do wytwarzania stopionego szkła stanowiły zagrożenia pożarowego, szczególnie w miastach o konstrukcji drewnianych w pobliżu. Przesuwanie przemysł szklarski do Murano usunęła zagrożenie katastrofalnym pożarze w Wenecji. Akcja utrzymane również technologia produkcji szkła, a glassmakers, ogranicza się do Murano. To zapobiega rozprzestrzenianiu weneckiego wiedzy szklarskim do potencjalnych konkurentów. Glassmakers nie wolno było opuścić wyspę bez zgody rządu. Pozostawienie bez zezwolenia, lub ujawniania tajemnic handlowych, było karane śmiercią. Lokalizowanie przemysłu na jednej wyspie również ułatwił rząd do monitorowania importu i eksportu.

Murano w 1200s był letniskiem gdzie arystokraci Wenecji zbudowany wille z sadów i ogrodów. Zajęło około godziny wiosłować łódź z Wenecji do Murano. Chociaż glassmakers nie mógł opuścić wyspę, szlachta nie miała takich ograniczeń. Pomimo swoich ograniczeń podróży, glassmakers żył na pięknej wyspie, byli pod bezpośrednim panowaniem Wenecji Rady Dziesięciu (Venetian stanem bezpieczeństwa komisji) i miał dodatkowe przywileje. Nie pracują podczas gorącego lata, podczas którego naprawa i konserwacja pieca została wykonana. W ciągu 1300 roku, roczny wakacje letnie trwały pięć miesięcy. W 1400 roku rząd wenecki skrócenie wakacji na trzy i pół miesiąca. Murano czasami narzekali, że nie było wystarczająco dużo pracy. Glassmakers również cieszył podwyższony status społeczny. W dniu 22 grudnia 1376 roku ogłoszono, że jeśli córka szklarz za mąż za szlachcica, nie było przepadek klasy społecznej, aby ich dzieci były szlachta.

Podstawowe produkty i innowacje

Szkło dzbanków z nici iskry
Karafki zawierające aventurine nić szklaną
wielobarwne szklanych kulek
koraliki millefiori
Cristallo macierzystych szkła
biały słoik z cienkich pasków
Filigran styl słój
biały kubek z obrazem człowieka
Szkło emaliowane lattimo
multi-kolorowe miski
Bowl 1870 circa

Glassmakers weneckie Murano są znane od wielu innowacji i udoskonaleń do szklarski. Wśród nich są koraliki Murano , Cristallo , lattimo , żyrandole i lustra. Dodatkowe udoskonalenia lub wytwory są Goldstone , wielobarwny szklanych ( Millefiori ) oraz kamieni imitacje wykonane ze szkła. Oprócz pilnuje swoich tajnych procesów i szkło recepty, weneckie / Murano szklarzy dążył do piękna z ich szkła.

awenturyn

Aventurine szkła , znany również jako GOLDSTONE szkła, jest półprzezroczysty brązowawy z metalowych (miedź) drobin. Został on opracowany przez weneckich szklarzy na początku 15 wieku. Jest cytowany pierwszy w dokumentach historycznych w 1626 r awenturyn nazwa jest używana, ponieważ odkryto przypadkowo.

Koraliki

Koraliki szklane koraliki Murano (aka) zostały wykonane przez Wenecjan zaczynają w 1200s. Perełki stosowane jako paciorki różańca i biżuterii. Były one również popularne w Afryce . Christopher Columbus zauważyć, że ludzie z Nowego Świata (Indianie) były „zachwycony” z perełek jak prezenty, a koraliki stał się popularny wśród amerykańskich Indian .

Calcedonio

Calcedonio jest marmurkowe szkło, które wyglądało jak półszlachetnych kamienia chalcedon . Ten rodzaj szkła powstała w ciągu 1400 przez Angelo Barovier , który jest uważany za największy szklarską Murano. Barovier był Glassblower ekspert, reaktywowana emaliowanie, a także współpracował z kolorowego szkła. Jego rodzina była zaangażowana w szklarski co najmniej od 1331 roku, a rodzina kontynuowała w branży po jego śmierci. Zmarł w 1460 roku.

Żyrandole

W ciągu 1700 roku, Giuseppe Briati był znany ze swojej pracy z zdobione lustra i żyrandole. Styl żyrandol Briati nazywała ciocche -literally bukiet kwiatów. Typowy żyrandol Briati był duży, z wieloma ramionami, ozdobione girlandami kwiatów i liści. Jednym z najczęstszych zastosowań ogromne żyrandole Murano było oświetlenie wnętrza dla teatrów i ważnych pomieszczeń w pałacach. Briati urodził się w Murano w 1686 roku, a obiekt jego rodziny została szklarski. Pozwolono mu pracę w czeskiej fabryce szkła, gdzie poznał tajniki pracy z czeskiego kryształu-który był coraz bardziej popularny niż Murano Cristallo . W 1739 roku Rada Dziesięciu pozwoliło mu przesunąć swój piec z Murano do Wenecji ponieważ jego praca spowodowała taką zazdrość, że on i jego pracownicy obawiali się o swoje życie. (Jego ojciec został zasztyletowany w 1701 roku) Briati na emeryturę w 1762 roku, a jego bratanek stał kierownik robót szklarskich. Briati zmarł w Wenecji w 1772 roku i został pochowany w Murano.

Cristallo

Cristallo jest szkło sodowo, utworzony w 15 wieku przez Murano Angelo Barovier. Najstarsza wzmianka o Cristallo jest z dnia 24 maja 1453. W tym czasie cristallo uznano najczystsze szkło w Europie i jest jednym z głównych powodów Murano stał się „najważniejszym ośrodkiem szkło”. Wyglądało to jak kwarc , co zostało powiedziane mają magiczne właściwości i często używane w obiektach religijnych. Cristallo stał się bardzo popularny. Ten rodzaj szkła był kruchy i trudny do cięcia, ale może to być emaliowane i grawerowane . Mangan jest kluczowym składnikiem w tajemnicy wykorzystywane do Cristallo . Łatwa modyfikacja Cristallo wykonane w Murano było wyprodukowanie matowego lub crackle wersję.

filigrana

Filigrana (aka filigran) styl został opracowany w Murano w 1500. Osadzając laski szkła (zazwyczaj białe, ale nie zawsze) w postaci bezbarwnego szkła, szkło laboratoryjne ma paski występ. Vetro Fili ma proste białe paski Vetro retortoli ma skręcone spiralnie lub wzory i Vetro reticello ma dwie pary przewodów skręconych w przeciwnych kierunkach. Francesco Zeno została wymieniona jako wynalazca Vetro retortoli .

Lattimo

Lattimo lub szkło mleko, zaczęto wykonane w Murano w 15 wieku, a Angelo Barovier przypisuje się jej ponownego odkrycia i rozwoju. To szkło jest nieprzezroczysta biała i miała przypominać emaliowany porcelany. To był często ozdobiona emalią przedstawiających świętych sceny lub widoki Wenecji.

Millefiori

Millefiori szkło jest odmianą murrine technice wykonane z kolorowych laski w przezroczystego szkła i często jest umieszczony w kwiecie podobnych deseni. Słowo włoski millefiori oznacza tysiąc kwiatów. Technika ta została udoskonalona w Aleksandrii w Egipcie, i zaczęto stosować w Murano w 15 wieku.

lustra

Małe lustra zostały wykonane w Murano rozpoczynający się w 1500, a twórcy lustro mieli własną gildii początek w 1569 roku Murano lusterka były znane za pracę na ramie, która odbyła się w lustro w uzupełnieniu do ich jakości. Przez 1600, lusterka Murano były duże zapotrzebowanie. Jednak pod koniec wieku, angielsko-wykonane lustra miały najwyższą jakość. Tylko jeden dom szkła w Murano nadal robił lustra przez 1772.

Murrine

Technika Murrine rozpoczyna się warstw kolorowych ciekłego szkła, ogrzanego do 1040 ° C (1900 ° F), który następnie jest rozciągnięta do długości prętów zwanych laski. Po schłodzeniu te pędów są następnie skrawane w przekrojach poprzecznych, które ujawnia warstwowy wzór. Ercole Barovier, potomek największego szklarską Murano Angelo Barovier, zdobył liczne nagrody w latach 1940 i 1950 dla swoich innowacji z wykorzystaniem techniki murrine.

sommerso

Sommerso ( „zanurzony” w języku japońskim) jest formą artystycznej Murano, która ma warstwę o kontrastowych kolorach (typowo dwie), które są tworzone przez zanurzenie w innym kolorze szkła stopionego szkła, a następnie wdmuchiwanie mieszaniny do żądanego kształtu. Warstwa zewnętrzna lub osłonka jest często wyraźnie. Sommerso został opracowany w Murano pod koniec 1930 roku. Flavio Poli znany był przy użyciu tej techniki, a to było spopularyzowane przez Seguso vetri d'Arte i rodziny Mandruzzato w 1950 roku. Proces ten jest popularną techniką wazony i jest czasem wykorzystywane do rzeźby.

Złoty wiek, upadek i odrodzenie

słoik na stoisku z pokrywką, wielu kolorach
Barovier emaliowane szkło

16 wieku był złotym wiekiem dla Venetian szklarski w Murano. Główni partnerzy handlowi obejmowały hiszpańskiego Indii , Włoch, Hiszpanii, Osmańskiego Turcji oraz państw niemieckojęzycznych. Co najmniej 28 pieców szklarskich były w Murano w 1581 roku Liczne liderów i dygnitarze odwiedził Murano w tym stuleciu, w tym królowa Francji, książęta, książąt, generałów, kardynałów, arcybiskupów i ambasadorów. Kolektory szkła Murano zawarte Henryk VIII z Anglii , papież Klemens VII , król Ferdynand Węgier , Francis I Francji , a Phillip II Hiszpanii .

Ostatecznie dominacja Cristallo dobiegła końca. W 1673 roku, angielski szkło kupiec George Ravenscroft stworzony szk nazwał krystaliczny -ale to nie był stabilny. Trzy lata później poprawił ten szkła przez dodanie tlenku ołowiu i szkła ołowiowego (aka kryształu) został utworzony. Ravenscroft, który przez wiele lat mieszkał w Wenecji, wykonane kryształowe, który był mniej łamliwe niż Cristallo . W 1674 roku, czeska szklarz Louis Le Vasseur się kryształ, który był podobny do Ravenscrofta. W 1678 roku Johan Friedrich von Kunkel Lowenstein produkowane Cristallo -jak szkła w Poczdamie . Czeski i pruski -Style szklaną następnie modyfikować przez dodanie wapna i kreda. To nowe szkło jest nadana Bohemian szklarz Michaela Müllera w 1683 roku The Bohemian szkło nie nadawał się do kompozycji w stylu Murano na szybie. Jednak to trudniejsze szkło zostało wyprodukowane jako grubszego szkła nadaje się do grawerowania i szlifowania. Czeski i angielski szkło ostatecznie stał się bardziej popularny niż Cristallo wykonane w Murano. Przez 1700, szkło z Murano został oddany głównie z państw włoskich i tureckiego imperium. Małe ilości notowane były z Anglii, Flandrii, Holandii i Hiszpanii.

Napoleon podbił Wenecji w maju 1797, i Republiki Weneckiej dobiegła końca . Upadku Republiki Weneckiej spowodował ciężkie czasy dla przemysłu szklarskiego w Murano, a niektóre z metod Murano został utracony. Kontrolowane przez Francję i Austrię, Venetian szklarski stał nieopłacalne z powodu ceł i podatków-i szklarzy, które przetrwały zostały zredukowane do podejmowania większości perełki. Napoleon zamknął fabryki szkła weneckie w 1807 roku, choć proste szkło i beadmaking kontynuowane. W 1830, z zewnątrz próbował ożywić branżę. Jednak dopiero Wenecja stała się częścią Włoch w 1866 roku, że Murano szklarski może doświadczyć przebudzenia. Mniej więcej w tym czasie, lokalnych liderów, takich jak opat Vincenzo Zanetti (założyciel Muzeum Murano Glass ), wraz z właścicielami fabryk Murano, zaczął wymyślać wcześniejsze techniki Murano dla wytwarzania szkła. Antonio Salviati, wenecki prawnik, który porzucił swój zawód w 1859 roku, by poświęcić swój czas szklarski, miał także ważną rolę w odrodzeniu szklarski w Murano.

Dokonywanie szkło

Od samego początku aż do upadku Republiki Weneckiej, szkło z Murano to przede wszystkim jakość bardzo wysoka szkło sodowo-wapniowe (używając dzisiejszej terminologii), które miały szczególną uwagę koncentruje się na jej wyglądzie. Szkło z tym czasie zwykle zawierał od 65 do 70 procent krzemionki . Topnik, zwykle sody (tlenek sodu, od 10 do 20 procent składu szkła) dodano do umożliwienia krzemionka topi się w niższej temperaturze. Stabilizator, zazwyczaj wapno (tlenek wapnia, jak około 10 procent szkła) dodano również do trwałości i zapobiec rozpuszczalności w wodzie. Małe ilości innych składników dodaje się do szkła, głównie wpływa na wygląd. Piasek jest częstym źródłem krzemionki. W przypadku niektórych rodzajów szkła Murano szklarzy używane kwarcu jako ich źródło krzemionki. Kamyki kwarcu zostały zmiażdżone w proszku grzywny. Dwa źródła piasku były Creta i Sycylię . Kamyki kwarcu zostały wybrane z Ticino i Adige rzekach w północnych Włoszech . Ich źródłem było sody, co nazywa allume Catina -plant popiół znaleziony we wschodnich śródziemnomorskich krajach Bliskiego Wschodu. Począwszy od 16 wieku, allume Catina również importowane z śródziemnomorskich regionach przybrzeżnych Hiszpanii i Francji.

Mieszanie i topienie wsadu składników, to proces dwuetapowy. Po pierwsze, prawie równe ilości krzemionki i strumień ciągły miesza się w specjalnym piecu. Piec nazywany Calchera pieca, a mieszankę o nazwie fritta . W drugim etapie, fritta zmieszano ze szkła wybranego z recyklingu odpadów (stłuczki szklanej) i topił się w innym piecu. W zależności od rodzaju i koloru szkła, inne dodatki były używane. Ołów i cynę dodaje się do białego, nieprzezroczystego szkła ( latimo ). Kobalt użyto niebieskiego szkła. Miedź i żelazo były wykorzystywane do zieleni i różnych odcieniach zielony, niebieski i żółty. Manganu użyto do usunięcia kolory. Mimo że gaz ziemny jest paliwem pieca szklarskiego z wyboru dzisiaj, paliwo mandat w Murano w 13 wieku był olcha i wierzba drewno. Podczas tego drugiego etapu, powierzchnia stopionego szkła było odtłuszczone w celu usunięcia niepożądanych związków chemicznych, które wpłynęły na wygląd szkła. Dodatkowe techniki były wykorzystywane jako szklarski ewoluowały. Aby poprawić przejrzystość roztopione szkło było umieścić w wodzie i ponownie stopione. Inną techniką było oczyszczenie strumienia przez gotowanie i filtrowanie.

Przybory

Weneckie glassmakers miał zestaw narzędzi, które niewiele się zmieniło od setek lat. Ferro sbuso , zwany także canna da soffio , jest dmuchawka niezbędna do wydobywania stopionego szkła i rozpoczęciem procesu kształtowania. Borselle jest Tong-jak narzędzie wykorzystywane do różnych rozmiarów kształt szkła, która nie stwardnieje. Borselle puntata jest podobnym narzędziem, tylko że ma wzór, który może być nadrukowane na szkle. Pontello jest żelazny pręt, który trzyma szybę podczas gdy praca odbywa się na krawędzi szkła. Tagianti jest duże nożyczki używane do cięcia szkła, zanim stwardnieje. Scagno jest stół warsztatowy używany przez szklarz. „Dobre narzędzia są ładne, ale dobre ręce są lepsze” jest stary Murano mówiąc, że wzmacnia ideę, że glassmakers Murano polegać na swoich umiejętnościach zamiast jakiejkolwiek korzyści spowodowanego specjalnych narzędzi.

Dzisiaj

nowoczesny dwukolorowa wazon
szkło koń na tylnych nogach
Nowoczesne szkło z Murano

Niektóre z historycznych fabryk szkła w Wenecji w Murano pozostają dobrze znane marki dzisiaj, w tym De Biasi, Gabbiani, Venini , Salviati , Barovier & Toso , Pauly , Berengo Studio , Seguso , Formia International, Simone Cenedese Alessandro Mandruzzato, Vetreria Ducale, Estevan Rossetto 1950 i inni. Najstarsza fabryka szkła Antica Vetreria Fratelli Toso, założona w 1854 roku.

Ogólnie rzecz biorąc, przemysł kurczy się popyt zanikła. Prace imitacji (rozpoznawalne przez ekspertów, ale nie przez typowego turysty) z Azji i Europy Wschodniej wziąć szacunkowy 40 do 45 procent rynku szkła Murano, a smakuje publiczne uległy zmianie, podczas gdy projekty w Murano w dużej mierze pozostał taki sam. Aby walczyć z problemem imitacja, grupa firm i osób zainteresowanych stworzył znak towarowy w 1994 roku, który zaświadcza, że ​​produkt został wykonany na Murano. Do 2012 roku, około 50 firm zostały z wykorzystaniem Artystyczne Szkło Murano® towarowy pochodzenia.

Produkcja szkła jest trudne i niewygodne zawód, jak glassmakers musi pracować z produktem ogrzanym do bardzo wysokich temperatur. W odróżnieniu od 500 lat temu, dzieci szklarzy nie korzystają z żadnych specjalnych przywilejów, bogactwa, dodatkowego lub powinowatym do szlachty. Dzisiaj trudno jest zatrudnić młodych szklarzy. imitacje zagranicznych oraz trudności przyciągają młodych pracowników, spowodował, że liczba profesjonalnych szklarzy w Murano zmniejszy się z około 6000 w 1990 roku do mniej niż 1000 do 2012 roku.

Zobacz też

Uwagi

Przypisy

cytowania

Bibliografia

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne