Vendetta for the Saint - Vendetta for the Saint

Vendetta for the Saint
Saint Vendetta.jpg
1964 amerykańska twarda oprawa
Autor Harry Harrison
(na podstawie postaci stworzonych przez Leslie Charteris )
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Seria Święty
Gatunek muzyczny Zagadka
Wydawca The Crime Club
Data publikacji
1964
Typ mediów Druk ( twarda i miękka )
Poprzedzony Święty w słońcu  
Śledzony przez Święty w telewizji  

Vendetta for the Saint to tajemnicza powieść z 1964 r., W której występuje postać Simona Templara , pseudonimu „Święty”. Vendetta for the Saint była pierwszą pełnometrażową powieścią świętą opublikowaną od czasu, gdy Święty widzi , 18 lat wcześniej. Telewizyjna adaptacja powieści została wydana jako film teatralny, również zatytułowany Vendetta for the Saint , w 1969 roku.

Rozwój

Powieść jest dobro Leslie Charteris , który stworzył świętego w 1928 roku, ale książka została faktycznie autorstwa Harry Harrison , znany science fiction autora, który również napisał dystrybuowanej św komiks . Chociaż Harrison napisał większość książki jako autor-duch , wskazuje w wywiadzie, że Charteris wniósł wkład do ostatniej książki (choć w bardzo niewielkim stopniu). [1] .

Praca referencyjna The Saint: A Complete History autorstwa Burla Barera wskazuje jednak, że Charteris był mocno zaangażowany w redagowanie książki. Vendetta była pierwszym tomem Saint opublikowanym po tym, jak Charteris zdecydował się wycofać z aktywnego pisania przygód, a następnie pojawiło się wiele książek przypisanych Charteris, ale faktycznie napisanych przez innych autorów. Charteris pozostał redaktorem książek, zatwierdzając historie i poprawiając materiały w razie potrzeby. Książki te były w większości oparte na teleplayach z seriali telewizyjnych lub scenariuszach z komiksu; następne całkowicie oryginalne historie literackie świętych zostały opublikowane dopiero w zbiorze nowel Catch the Saint ponad dziesięć lat później.

Podsumowanie fabuły

Akcja rozgrywa się na Sycylii , gdzie Święty zostaje skonfrontowany z włoską mafią. Historia przedstawia nieco starszego, bardziej dojrzałego świętego. Chociaż nadal jest groźnym przeciwnikiem dla każdego przestępcy, nie podejmie szturmu do akcji, ale ostrożniej wybierze swoje momenty.

Na początku Simon Templar przebywa na wakacjach w Neapolu, kiedy jego uwagę przykuwa niewielka wrzawa na stole obiadowym. Angielski turysta próbuje przywitać włoskiego biznesmena jako starego przyjaciela, ale Włoch odmawia przyjęcia powitania i twierdzi, że nigdy go nie spotkał. Kiedy ochroniarz biznesmena atakuje Anglika, Święty interweniuje i unieruchamia ochroniarza. Włosi odbywają rekolekcje, a Święty i Anglik przedstawiają się nawzajem. Anglik Euston twierdzi, że włoskim biznesmenem był jego stary przyjaciel Dino Cartelli. Kiedy Euston odchodzi, Święty nie zastanawia się nad incydentem.

Następnego ranka uwagę Świętego przykuwa nekrolog w lokalnej gazecie angielskiego turysty imieniem Euston. Najwyraźniej mężczyzna miał niefortunny wypadek. Pamiętając incydent z poprzedniego dnia, Święty nie może tego zaakceptować i rozpoczyna dochodzenie w sprawie tożsamości biznesmena. Odkrywa, że ​​Dino Cartelli był znany jako wierny pracownik banku, który został brutalnie zamordowany przez rabusiów bankowych. Najwyraźniej jego twarz i ręce zostały okaleczone nie do poznania. Dowiaduje się również, że biznesmen z ochroniarzem nazywa się Alessandro Destamio.

Następnego dnia limuzyna zatrzymuje się pod hotelem i Święty zostaje uprzejmie zaproszony na spotkanie z Panem Destamio. Zostaje przewieziony na prywatną wyspę Destamio, a Destamio przedstawia się jako biznesmen z wieloma wrogami, którzy bardzo poważnie traktują jego prywatność.

Po powrocie do Neapolu Święty zostaje zaatakowany przez ulicznego rabusia. Po prostu neutralizuje mężczyznę, ale zarówno on, jak i złodziej trafiają na komisariat na przesłuchanie. Święty zostaje bardzo chłodno przyjęty przez funkcjonariuszy policji, którzy pytają go, dlaczego okaleczył obywatela Włoch. Na szczęście dla Świętego pojawia się wyższy inspektor o imieniu Ponti, który bez wahania odrzuca Świętego, a nawet poleca mu dobrą restaurację na lunch. Po wyjściu ze stacji Święty udaje się do wskazanej restauracji, ponieważ zdaje sobie sprawę, że rekomendacja Pontiego była ukrytym zaproszeniem. Tam spotykają się dwaj mężczyźni. Ponti wyjawia Świętemu prawdziwą naturę swoich kłopotów: staje w obliczu wojny ze słynną mafią. Będą próbowali go wytropić, a policji nie można ufać. Ponti będzie jego jedynym sojusznikiem.

Następnym krokiem Świętego jest odwiedzenie rodziny Destamio, w tym uroczej Giny Destamio. W nocy odwiedza mauzoleum rodziny Destamio, ale zanim zdąży zbadać inskrypcje na grobie, zostaje nieprzytomny.

Święty zostaje uwięziony w zamku na łasce mafii. Zanim Destamio może go przesłuchać, zostaje doprowadzony do szefa mafii, który jest poważnie chory. Wygląda na to, że Destamio chce zostać jego następcą, ale musi pokonać innych kandydatów, którzy zastanawiają się, dlaczego Destamio sprowadził Świętego do ich siedziby. Wygląda na to, że Destamio twierdzi, że pochodzi z godnej rodziny, co Święty może kwestionować.

Po powrocie do celi, Święty udaje się rozwiązać swoje liny i wydostać się z antycznego lochu. Ścigany przez kilku gangsterów, schodzi ze wzgórza zamkowego i biegnie po włoskiej wsi. Podczas pościgu Święty spotyka się na krótko z miejscowymi, którzy mu pomagają, ale ich strach przed mafią jest oczywisty. Miejscowy fryzjer udaje mu się go ukryć i każe mu jak najszybciej wyjść. Pasażerowie autobusu w Palermo trzymają się go z daleka, zdając sobie sprawę, że znajduje się na liście przebojów mafii.

Świętemu udaje się dotrzeć do Palermo i skontaktować się z Ponti. Następnie można odwrócić stoły. Ponti zmobilizował tajne wojskowe siły uderzeniowe, gotowe do bitwy i bardzo wdzięczny, że dowiedział się od Świętego o lokalizacji siedziby mafii.

Święty dołącza do małej armii, gdy atakują zamek. Mimo że zamek jest otoczony, mafii udaje się przedrzeć przez obwód z kuloodpornym samochodem. Dowódca armii oraz święty i Ponti rozpoczynają pościg. Kiedy przechodzą przez Palermo, odkrywają, że zbyt długo ścigali samochód, a szefowie musieli się wymknąć. W drodze powrotnej Święty opuszcza samochód i wysyła Pontiego, aby wezwał posiłki.

Święty wchodzi do domu, w którym zebrali się najlepsi mafijni ludzie. Jest w stanie ich ruszyć, ale zanim dokładnie przesłucha Destamio, ponownie zostaje zaskoczony przez jednego ze strażników. Po tym przybywają wojska i chociaż kilku czołowych ludzi zostaje aresztowanych, Destamio ponownie ucieka przez tylny garaż.

Święty zdaje sobie sprawę, że może udać się tylko w jedno inne miejsce i wyrusza do posiadłości Destamio. Tam w końcu konfrontuje się z Destamio, który próbuje zebrać swoje rzeczy osobiste, zanim zejdzie pod ziemię. W obliczu świętego przyznaje, że jego prawdziwe imię to Dino Cartelli. W zamian za wolność oferuje Świętemu łapówkę. Święty wypuszcza go prosto w ręce przybywających żołnierzy policji.

W innych mediach

Telewizja

Vendetta for the Saint została zaadaptowana jako dwuczęściowy odcinek The Saint i została wyemitowana podczas ostatniego sezonu programu 5 i 12 stycznia 1969 roku. Roger Moore zagrał Simona Templara. Po zakończeniu serialu oba odcinki zmontowano razem jako film, który był dystrybuowany w Europie, a także w telewizji i, znacznie później, w domowych nagraniach wideo.

W trakcie trwania serialu telewizyjnego zaadaptowano szereg oryginalnych opowiadań i powieści Charterisa dotyczących świętych; Vendetta for the Saint była ostatnią z wyemitowanych adaptacji i jedyną nie opartą na solowym dziele Charteris. Jest to również jedna z zaledwie czterech pełnometrażowych powieści, które zostaną dostosowane do serii.

Zdjęcia plenerowe miały miejsce na Malcie , ponieważ producenci bali się nakręcić film z motywem mafijnym w Neapolu lub na Sycylii.

Bibliografia

Linki zewnętrzne