Valery Tarsis - Valery Tarsis
Valery Yakovlevich Tarsis | |
---|---|
Ojczyste imię | Валерий Яковлевич Тарсис |
Urodzony | 23 września [ OS 10 września] 1906 Kijów , Ukraina |
Zmarły | 3 marca 1983 Berno, Szwajcaria |
(w wieku 76 lat)
Zawód |
|
Narodowość | Rosyjski |
Obywatelstwo | związek Radziecki |
Alma Mater | Uniwersytet Stanowy w Rostowie nad Donem |
Valery Yakovlevich Tarsis ( ukr . : Валерій Яковлевич Тарсіс , ros . : Валерий Я́ковлевич Тарсис ; 23 września [ OS 10 września] 1906 r., Kijów - 3 marca 1983 r., Berno ) był ukraińskim pisarzem, tłumaczem i krytykiem literackim. Był bardzo krytyczny wobec reżimu komunistycznego .
Biografia
Valery urodził się w Kijowie w 1906 roku i ukończył Państwowy Uniwersytet w Rostowie nad Donem w 1929 roku.
Przetłumaczył trzydzieści cztery książki na język rosyjski.
W czasie II wojny światowej Tarsis został dwukrotnie ciężko ranny.
Jako młody człowiek Tarsis wstąpił do Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego, ale w latach trzydziestych XX wieku został rozczarowany i ostatecznie zerwał z partią w 1960 roku. W 1966 roku powiedział, że jego głównym celem w piśmie jest „walka z komunizmem”. Swoje kompozycje szmuglował z Rosji, żeby uniknąć sowieckiej cenzury .
Wydanie za granicą jego zjadliwej powieści The Bluebottle z 1962 roku przyniosło mu ośmiomiesięczny pobyt w sowieckim szpitalu psychiatrycznym, doświadczenie, które opisał w swojej autobiograficznej powieści Oddział 7 : „Wszędzie wokół niego były twarze odsłonięte przez sen lub zniekształcone przez koszmary ... zawsze trudno jest obudzić się jako jedyny i jest prawie nie do zniesienia, stojąc w domu wariatów przed trzecią strażą świata ... "
Oddział nr 7 w Tarsis to osobista relacja o wykorzystaniu psychiatrii do tłumienia dysydencji. Książka była jednym z pierwszych dzieł literackich zajmujących się politycznym nadużyciem psychiatrii w Związku Radzieckim . Tarsis oparł książkę na własnych doświadczeniach z lat 1963–1964, kiedy był przetrzymywany w moskiewskim szpitalu psychiatrycznym im. Kaszczenki z powodów politycznych. W równolegle z historią Ward nr 6 przez Antona Czechowa , Tarsis oznacza, że lekarze, którzy są szaleni, podczas gdy pacjenci są całkowicie zdrowy, choć nie nadają się do życia w niewoli. Na oddziale nr 7 osoby nie są leczone, ale trwale okaleczane; szpital to więzienie, a lekarze to strażnicy więzienni i policyjni szpiedzy. Większość lekarzy nie wie nic o psychiatrii, ale arbitralnie stawia diagnozy i podaje wszystkim pacjentom ten sam lek - antypsychotyczny lek aminozin lub zastrzyk algogenny. Tarsis potępia sowiecką psychiatrię jako pseudonaukę i szarlatanizm.
Spośród wszystkich ofiar radzieckiej psychiatrii Tarsis był jedynym wyjątkiem w tym sensie, że nie podkreślał `` niesprawiedliwości '' zamykania `` zdrowych dysydentów '' w szpitalach psychiatrycznych i nie sugerował tym samym, że psychiatryczne zamknięcie `` chorych na obłąkanych '' jest właściwe. i tylko.
W 1966 r. Tarsisowi pozwolono wyemigrować na Zachód i wkrótce został pozbawiony obywatelstwa radzieckiego. Wykładał na Leicester University i Gettysburg College . W swoich słowach miał zaproszenia na wykłady na Sorbonie oraz na uniwersytetach w Genewie , Oslo i Neapolu . KGB miał plany na kompromis literacką karierę Tarsis granicą poprzez oznakowanie go jako osoby chorej psychicznie. Jak donosi memorandum z 1966 r. Do Biura Politycznego Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego: „KGB kontynuuje przygotowania do dalszego kompromitowania Tarsis za granicą jako osoby chorej psychicznie”. Osiadł w Bernie w Szwajcarii, gdzie zmarł po zawale serca 3 marca 1983 r. W wieku 76 lat.
Pracuje
- The Bluebottle (1962)
- Oddział 7 (1965)
- Fabryka przyjemności (1967)
- Życie gejów (1968)
Dalsza lektura
- Khazova, Margarita [Маргарита Хазова] (marzec – kwiecień 2015). "В. Тарсис и В. Максимов о судьбе человека в тоталитарном государстве (" Палата № 7" - "Семь дней творения")” [Valery Tarsis i Vladimir Maximov o losie człowieka w tym, co nazywa się państwem totalitarnym ( "Ward 7" vs „Siedem dni tworzenia”)] (PDF) . Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова [Vestnik of Nekrasov Kostroma State University] (po rosyjsku). 21 (2): 92–96. Zarchiwizowane (PDF) od oryginału w dniu 15 sierpnia 2015 r.