Dzień Zwycięstwa nad Japonią - Victory over Japan Day

Zwycięstwo nad Dniem Japonii
Kapitulacja Japonii - USS Missouri.jpg
Przedstawiciele Cesarstwa Japonii na pokładzie USS  Missouri podczas kapitulacji Japonii 2 września 1945 r
Nazywany również Dzień VJ, Dzień Zwycięstwa na Pacyfiku, Dzień Wiceprezesa
Data 2 września 1945
Częstotliwość coroczny
Związany z Dzień Zwycięstwa w Europie

Zwycięstwo nad Japan Day (znany również jako VJ Day , zwycięstwo w Dniu Pacyfiku lub VP Day ) to dzień, w którym Imperial Japonia poddała w II wojnie światowej , w efekcie przynosząc wojnę do końca . Termin ten został zastosowany do obu dni, w których dokonano wstępnego ogłoszenia kapitulacji Japonii – 15 sierpnia 1945 r. w Japonii oraz ze względu na różnice stref czasowych, 14 sierpnia 1945 r. (kiedy ogłoszono ją w Stanach Zjednoczonych i reszta obu Ameryk i Wyspy Wschodniego Pacyfiku) – a także do 2 września 1945 r., kiedy podpisano dokument kapitulacji , oficjalnie kończący II wojnę światową.

15 sierpnia jest oficjalnym Dniem VJ w Wielkiej Brytanii , podczas gdy oficjalne obchody w USA przypadają na 2 września. Nazwa, Dzień VJ, została wybrana przez aliantów po tym, jak nazwali Dzień VE na zwycięstwo w Europie.

2 września 1945 roku na pokładzie pancernika USS Missouri w Zatoce Tokijskiej nastąpiła formalna kapitulacja . W Japonii 15 sierpnia jest zwykle znany jako „ dzień pamięci o zakończeniu wojny(終戦記念日, Shūsen-kinenbi ) ; jednak oficjalna nazwa tego dnia to „dzień żałoby po zmarłych w wojnie i modlitwy o pokój” (戦没者を追悼し平和を祈念する日, Senbotsusha o tsuitōshi heiwa o kinensuru hi ) . Ta oficjalna nazwa została przyjęta w 1982 roku rozporządzeniem wydanym przez rząd japoński .

Poddać się

Wydarzenia przed Dniem VJ

6 i 9 sierpnia 1945 roku alianci zrzucili bomby atomowe odpowiednio na Hiroszimę i Nagasaki . 9 sierpnia Związek Radziecki wypowiedział wojnę Japonii . Rząd japoński 10 sierpnia poinformował o zamiarze poddania się na warunkach Deklaracji Poczdamskiej .

Wiadomość o japońskiej ofercie zapoczątkowała wczesne świętowanie na całym świecie. Żołnierze alianccy w Londynie tańczyli w szyku konga na Regent Street . Amerykanie i Francuzi w Paryżu paradowali na Polach Elizejskich śpiewając „ Don't Fence Me In ”. Amerykańscy żołnierze w okupowanym Berlinie krzyczeli „Na Pacyfiku już koniec” i mieli nadzieję, że nie zostaną tam teraz przeniesieni do walki z Japończykami. Niemcy stwierdzili, że Japończycy byli na tyle mądrzy, by – w przeciwieństwie do nich samych – poddać się w beznadziejnej sytuacji i byli wdzięczni, że bomba atomowa nie była na czas gotowa do użycia przeciwko nim. Moskiewskie gazety pokrótce donosiły o bombardowaniach atomowych bez jakiegokolwiek komentarza. Podczas gdy „Rosjanie i obcokrajowcy prawie nie mogli mówić o niczym innym”, rząd sowiecki odmówił składania jakichkolwiek oświadczeń na temat implikacji bomb dla polityki lub nauki.

W Chungking Chińczycy wystrzelili petardy i „prawie pogrzebali [Amerykanów] z wdzięczności”. W Manili mieszkańcy śpiewali „ Boże błogosław Amerykę ”. Na Okinawie zginęło sześciu mężczyzn, a dziesiątki zostało rannych, gdy amerykańscy żołnierze „wzięli każdą broń w zasięgu i zaczęli strzelać w niebo”, aby to uczcić; statki brzmiały na kwaterach generalnych i strzelały z dział przeciwlotniczych, ponieważ ich załogi wierzyły, że dochodzi do ataku kamikaze . Na wyspie Tinian załogom B-29 przygotowującym się do następnej misji nad Japonią powiedziano, że została ona odwołana, ale nie mogą świętować, ponieważ może zostać przełożona.

Przyjęcie przez Japonię Deklaracji Poczdamskiej

Nieco po południu czas japoński 15 sierpnia 1945 roku, cesarz Hirohito „s zapowiedź przyjęcia Japonii z warunkami Deklaracji Poczdamskiej był transmitowany do Japończyków przez radio. Wcześniej tego samego dnia rząd japoński wyemitował w Radio Tokio oświadczenie, że „wkrótce nastąpi przyjęcie proklamacji poczdamskiej” i poinformował aliantów o kapitulacji, wysyłając depeszę do prezydenta USA Harry'ego S Trumana za pośrednictwem Szwajcarska misja dyplomatyczna w Waszyngtonie Ogólnokrajowa transmisja Trumana została wyemitowana we wtorek, 14 sierpnia o godzinie 19:00 ( czasu dziennego w Waszyngtonie, DC ), ogłaszając komunikat i że formalne wydarzenie zaplanowano na 2 września. Ogłoszenie kapitulacji Japonii w dniu 14 sierpnia Truman powiedział, że „proklamacja Dnia VJ musi poczekać na formalne podpisanie przez Japonię warunków kapitulacji ”.

Ponieważ europejskie mocarstwa osi poddały się trzy miesiące wcześniej ( dzień VE ), Dzień VJ był faktycznym zakończeniem II wojny światowej , chociaż traktat pokojowy między Japonią a większością aliantów został podpisany dopiero w 1952 r., a między Japonią a Związkiem Radzieckim do 1956 r. W Australii od samego początku używano nazwy VP Day . Canberra Times z 14 sierpnia 1945 roku, odnosi się do obchodów Dnia VP, a także święto dla VP dzień był gazetted przez rząd w tym roku zgodnie z Australian War Memorial .

Uroczystości publiczne

Po wiadomościach o akceptacji przez Japończyków, a przed ogłoszeniem przez Trumana, cywile zaczęli świętować „jakby radość była racjonowana i oszczędzana przez trzy lata, osiem miesięcy i siedem dni od niedzieli 7 grudnia 1941 roku” (dzień japońskiego ataku). na Pearl Harbor ), podał magazyn Life . W Waszyngtonie tłum próbował włamać się na teren Białego Domu, krzycząc „Chcemy Harry'ego!”

W San Francisco dwie nagie kobiety wskoczyły do ​​stawu w Civic Center przy wiwatach żołnierzy. Mówiąc poważniej, tysiące pijanych ludzi, w większości z żołnierzy marynarki wojennej, którzy nie służyli w teatrze wojennym, rozpoczęło to, co „ San Francisco Chronicle” podsumowało w 2015 roku jako „trzynocną orgię wandalizmu, grabieży, napaści, rabunku, gwałty i morderstwa” oraz „najbardziej śmiertelne zamieszki w historii miasta”, w których ponad 1000 osób zostało rannych, 13 zabitych, a co najmniej sześć kobiet zostało zgwałconych. Żaden z tych czynów nie skutkował poważnymi zarzutami kryminalnymi, a żaden urzędnik cywilny ani wojskowy nie został ukarany, co doprowadziło Kronikę do wniosku, że „miasto po prostu próbowało udawać, że zamieszki nigdy nie miały miejsca”.

Największy tłum w historii New York City „s Times Square zebrane do świętowania. Samo zwycięstwo zostało ogłoszone w nagłówku na pasku informacyjnym „zamka błyskawicznego” na One Times Square , który brzmiał: „OFICJALNA *** TRUMAN OGŁASZA JAPOŃSKĄ PODDAWANIE ***”; sześć gwiazdek oznaczało gałęzie Sił Zbrojnych USA. W dzielnicy odzieżowej robotnicy wyrzucali skrawki materiału i taśmę klejącą, zostawiając na ulicach piętnastocentymetrowy stos. Wiadomość o końcu wojny wywołała „od wybrzeża do wybrzeża szał pocałunków [żołnierzy]… wszystkich w spódnicach, którzy się z nimi spotkali”, a Life opublikowało zdjęcia takich pocałunków w Waszyngtonie, Kansas City , Los Angeles i Miami .

Znane fotografie

Zdjęcie Victora Jorgensena opublikowane w The New York Times

Jeden z najbardziej znanych pocałunków tego dnia pojawił się w Dniu VJ na Times Square , jednej z najsłynniejszych fotografii kiedykolwiek opublikowanych przez Life . Został nakręcony 14 sierpnia 1945 r., wkrótce po tym, jak nastąpiło ogłoszenie przez prezydenta Trumana i ludzie zaczęli gromadzić się, aby świętować. Alfred Eisenstaedt udał się na Times Square, aby zrobić szczere zdjęcia i zauważył marynarza, który „złapał coś w bieli. Stałem tam i pocałowali się. Ten sam moment został uchwycony na bardzo podobnym zdjęciu autorstwa fotografa marynarki wojennej Victora Jorgensena (po prawej), opublikowanym w New York Times . Kilka osób twierdziło, że jest marynarzem lub kobietą, od dawna uważaną za pielęgniarkę. Od tego czasu ustalono, że kobieta na zdjęciu Alfreda Eisenstaedta była w rzeczywistości asystentką dentystyczną Gretą Zimmer Friedman , która wyjaśniła w późniejszym wywiadzie, że „to nie był mój wybór, żeby się całować. Facet po prostu podszedł i pocałował lub złapał .".

Innym znanym zdjęciem jest tańczącego człowieka na Elizabeth Street w Sydney , uchwycone przez fotoreportera i kronikę filmową Movietone . Film i jego fotosy zyskały status ikony w historii i kulturze Australii jako symbol zwycięstwa w wojnie.

Japońska reakcja

Japońscy dowódcy słuchają warunków kapitulacji na pokładzie australijskiego okrętu wojennego.

15 i 16 sierpnia niektórzy japońscy żołnierze, zdruzgotani kapitulacją, popełnili samobójstwo . Zamordowano również grubo ponad 100 amerykańskich jeńców wojennych . Ponadto wielu australijskich i brytyjskich jeńców wojennych zostało zamordowanych na Borneo , zarówno w Ranau, jak i Sandakan , przez Cesarską Armię Japońską. W obozie Batu Lintang , również na Borneo, znaleziono nakazy śmierci, które proponowały zamordowanie około 2000 jeńców i cywilnych internowanych w dniu 15 września 1945 roku, ale obóz został wyzwolony na cztery dni przed terminem wykonania tych rozkazów. Siły japońskie walczyły z siłami sowieckimi na kilku frontach przez dwa tygodnie po dniu VJ.

Ceremonia na pokładzie USS Missouri

Oficjalne podpisanie japońskiego Instrumentu kapitulacji odbyło się na pokładzie pancernika USS  Missouri w Zatoce Tokijskiej 2 września 1945 roku i wtedy Truman ogłosił 2 września oficjalnym Dniem VJ.

Chronologia

  • 1 kwietnia – 21 czerwca 1945: Bitwa pod Okinawą . 82 000+ amerykańskich ofiar wojskowych i ponad 117 000+ Japończyków i Okinawy. Około jedna czwarta ludności cywilnej Okinawy zginęła, często w masowych samobójstwach organizowanych przez Cesarską Armię Japońską.
  • 26 lipca: Wydanie Deklaracji Poczdamskiej . Truman mówi Japonii: „Poddaj się lub cierpieć natychmiastowe i całkowite zniszczenie”.
  • 29 lipca: Japonia odrzuca Deklarację Poczdamską.
  • 2 sierpnia: Koniec konferencji w Poczdamie .
  • 06 sierpnia: USA spada o bombę atomową , mały chłopiec , na Hiroszimę . W komunikacie prasowym 16 godzin później Truman ostrzega Japonię, by się poddała lub „spodziewała się deszczu ruin z powietrza, jakiego nigdy nie widziano na tej ziemi”.
  • 9 sierpnia: ZSRR wypowiada wojnę Japonii i najeżdża kilka terytoriów kontrolowanych przez Japończyków . Stany Zjednoczone zrzucają na Nagasaki kolejną bombę atomową, Fat Man .
  • 10 sierpnia: Na polecenie cesarza japońskie ministerstwo spraw zagranicznych powiadamia aliantów (poprzez szwajcarskie kanały dyplomatyczne) o zamiarze bezwarunkowej kapitulacji Japonii zgodnie z warunkami Deklaracji Poczdamskiej, pod warunkiem, że cesarz będzie mógł pozostać na miejscu.
  • 11 sierpnia: Alianci powiadamiają rząd japoński (ponownie za pośrednictwem szwajcarskich dyplomatów) o chęci zaakceptowania oferowanej kapitulacji Japonii.
  • 14 sierpnia: Rządy alianckie ogłaszają kapitulację Japonii, a cesarz informuje o tym swój lud w bezprecedensowej audycji radiowej. Data jest opisana jako „Dzień VJ” lub „Dzień wiceprezesa” w gazetach w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Australii, Nowej Zelandii i Kanadzie.
  • 2 września: Oficjalna ceremonia poddania się na pokładzie USS  Missouri w Zatoce Tokijskiej; Prezydent Truman ogłasza 2 września oficjalnym „Dniem VJ”.
  • 1 listopada: Planowane rozpoczęcie operacji Olympic , planowanej inwazji aliantów na Kiusiu .
  • 1 marca 1946: Planowane rozpoczęcie operacji Coronet , planowanej inwazji aliantów na Honsiu .
  • 8 września 1951: 48 krajów, w tym Japonia i większość aliantów, podpisuje traktat z San Francisco
  • 28 kwietnia 1952: Traktat z San Francisco wchodzi w życie, formalnie kończąc stan wojny między Japonią a większością krajów alianckich.

Po wojnie:

Uczczenie pamięci

Australia

Obchody zwycięstwa w Caloundra , Queensland 1945

W Australii wielu używa terminu „dzień wiceprezesa” zamiast „dzień VJ”, ale w publikacji The Sixth Year of War in Pictures wydanej przez The Sun News-Pictorial w 1946 roku na stronach używa się terminu „VJ Day”. 250 i 251. Również australijski medal 50-lecia rządu wydany w 1995 roku ma wybity napis „VJ-Day”.

Radio amatorskie

Krótkofalowcy w Australii organizują „Konkurs Dnia Pamięci” w najbliższy weekend dnia wiceprezesa, 15 sierpnia, upamiętniający krótkofalowców, którzy zginęli podczas II wojny światowej i zachęcając do przyjaznego uczestnictwa i pomagając poprawić umiejętności operacyjne uczestników. Konkurs trwa 24 godziny, od godziny 0800 UTC w sobotę, poprzedzony transmisją zawierającą przemówienie dygnitarza lub znanego Australijczyka (takiego jak premier Australii , gubernator generalny Australii lub dowódca wojskowy) oraz czytanie nazwiska radioamatorów, o których wiadomo, że zginęli. Jest organizowany przez Wireless Institute of Australia , a operatorzy w każdym australijskim stanie kontaktują się z operatorami w innych stanach, Nowej Zelandii i Papui Nowej Gwinei . Trofeum przyznawane jest państwu, które może pochwalić się najwyższym wskaźnikiem uczestnictwa, na podstawie formuły obejmującej: liczbę operatorów, liczbę nawiązanych kontaktów i wykorzystywane pasma częstotliwości.

Chiny

Jako ostateczny oficjalny kapitulacja Japonii został przyjęty na pokład pancernika USS Missouri w Zatoce Tokijskiej w dniu 2 września 1945 roku, rząd nacjonalistyczny z Chińskiej Republiki Ludowej , który reprezentował Chiny na Missouri , ogłosił trzydniowe święta świętować VJ Day, począwszy 3 września. Począwszy od 1946 r., 3 września obchodzony był jako „Dzień Zwycięstwa Wojny Ruchu Oporu przeciwko Japonii” ( chiński :抗日戰爭勝利紀念日; pinyin : Kàngrì Zhànzhēng Shènglì Jìniànrì ), który przekształcił się w Dzień Sił Zbrojnych ( chiński :軍人節) w 1955 roku. 3 września jest obchodzony jako Dzień VJ w Chinach kontynentalnych .

Hongkong

Hongkong został przekazany przez Cesarską Armię Japońską Królewskiej Marynarce Wojennej 30 sierpnia 1945 r. i odzyskał swój przedwojenny status jako jednostka zależna od Wielkiej Brytanii . Hongkong obchodził „Dzień Wyzwolenia” (chiński:重光紀念日; Jyutping: cung4 gwong1 gei2 nim3 jat6 ) co roku 30 sierpnia (później przeniesiony na sobotę poprzedzającą ostatni poniedziałek sierpnia), który był świętem państwowym przed 1997 r. przeniesienie suwerenności w 1997 roku, uroczystość została przeniesiona na trzeci poniedziałek w sierpniu i przemianowany na „wojny chińsko-japońskiej Dzień Zwycięstwa”, chińska nazwa, która jest dosłownie „Victory of War oporu przeciw Japan Day”, jak w pozostałej części Chiny, ale dzień ten został skreślony z listy świąt państwowych w 1999 r. W 2014 r. Biuro Prezesa Zarządu ogłosiło, że 3 września odbędzie się uroczystość upamiętniająca, zgodnie z „Dniem Zwycięstwa wojny opór narodu chińskiego przeciwko agresja japońska” w Chinach kontynentalnych.

Korea

Gwangbokjeol (co oznacza „dzień powrotu światła”) obchodzony corocznie 15 sierpnia, jest świętem państwowym w Korei Południowej . Upamiętnia Dzień Zwycięstwa nad Japonią, który wyzwolił Koreę spod japońskich rządów. Dzień ten obchodzony jest również jako święto państwowe, Dzień Wyzwolenia w Korei Północnej i jest jedynym świętem państwowym obchodzonym w obu Korei.

Mongolia

Wojska Mongolskich Sił Zbrojnych i Armii Rosyjskiej podczas defilady 80-lecia w Czojbalsanie .

Dzień Zwycięstwa nad Japonią obchodzony jest w Mongolii z dualizmem . Świętuje również zwycięstwo sił sowieckich i mongolskich w bitwach pod Chalkhin Gol . Rocznicę bitwy obchodzono po raz pierwszy w 1969 r. i okresowo obchodzono na masową skalę co 5 lat, aż do 50. rocznicy w 1989 r., po czym straciła na znaczeniu i została zredukowana do poziomu akademickich debat i wykładów. Dopiero niedawno rocznica odrodziła się w historii Mongolii. Jest on obchodzony wspólnie przez mongolskich Sił Zbrojnych z rosyjskich sił zbrojnych . Podczas 70., 75. i 80. rocznicy, odpowiednio w 2009, 2014 i 2019 roku, Prezydent Rosji wziął udział w obchodach wraz z Prezydentem Mongolii w ramach wizyty państwowej w stolicy Mongolii.

Holandia

Pomnik Indisch autorstwa Jarosławy Dankowej  [ nl ] , 1989. Haga , Holandia.

Holandia ma jedną narodową i kilka regionalnych lub lokalnych usług pamięci w dniu lub około 15 sierpnia. Służba narodowa odbywa się przy „ pomniku Indisch ” (po holendersku „pomnik Indii”) w Hadze , gdzie ofiary japońskiej okupacji Holendrów Pamięta się o Indiach Wschodnich , zwykle w obecności głowy państwa i rządu. W sumie istnieje około 20 usług, także w centrum pamięci o Indiach w Bronbeek w Arnhem . Japońska okupacja oznaczała schyłek holenderskich rządów kolonialnych w Indonezji . Indonezja ogłosiła niepodległość 17 sierpnia 1945 roku, zaledwie dwa dni po kapitulacji Japończyków. Indonezyjski wojny o niepodległość trwała do 1949 roku z Holandii uznając suwerenność Indonezji pod koniec grudnia tego roku.

Wietnam Północny

W dniu kapitulacji Japonii Hồ Chí Minh ogłosił niepodległą Demokratyczną Republikę Wietnamu .

Wietnam obchodził 19 sierpnia jako Dzień VJ z powodu zwycięstwa rewolucji sierpniowej nad siłami japońskimi.

Filipiny

Na Filipinach Dzień VJ obchodzony jest co roku 3 września i nazywany jest „ Dniem Poddania się generała Tomoyuki Yamashita ”. Prowincja Ifugao obchodzi co roku 2 września jako „Dzień Zwycięstwa”, upamiętniający męstwo weteranów wojennych z Filipin i nieformalne poddanie się generała Yamashity połączonym oddziałom filipińsko-amerykańskim dowodzonym przez kpt. Grisham w gminie Kiangan 2 września 1945 r.

Rosja/były ZSRR

Zostało wprowadzone jako święto na mocy dekretu Prezydium Rady Najwyższej ZSRR z 3 września 1945 r. (dzień po kapitulacji Japonii). Jedynym uroczystość, która odbyła się w następnych dniach była parada z Armią Czerwoną w Harbinie . W 1945 i 1946 dzień ten był świętem narodowym. W kolejnych latach stał się dniem roboczym i nie obchodzono z tej okazji żadnych uroczystości. We współczesnej Rosji Dzień Zwycięstwa nad Japonią ( ros . День победы над Японией ) jest uważany za pamiętną datę i obchodzony jako jeden z wielu Dni Honoru Wojskowego . W ostatnich latach, np. w 2017 r., w Dumie Państwowej ustawy zaproponowano, by było ono świętem narodowym.

Wojskowa parada z Wschodniego Okręgu Wojskowego jest corocznie odbywają się w miastach Yuzhno-Sakhalinsk lub Chabarowsku , będąc jednym z niewielu parady odbywają się w tym dniu. Parady odbyły się również 2 września w rosyjskich podmiotach federalnych z okazji rocznicy bitew pod Chalkhin Gol , takich jak Buriacja , Jakucja i Republika Ałtaju . W separatystycznej mołdawskiej republice Naddniestrza Dzień Zwycięstwa nad Japonią jest obchodzony wspólnie z obchodami Dnia Republiki , które odbywają się tego samego dnia.

Stany Zjednoczone

Chociaż 2 września jest wyznaczonym „Dniem VJ” w całych Stanach Zjednoczonych, wydarzenie to nie jest oficjalnym świętem federalnym ani stanowym. Rhode Island świętuje zakończenie II wojny światowej jako „Dzień Zwycięstwa” i obchodzony jest w drugi poniedziałek sierpnia.

Dzień VJ był początkowo obchodzony w całych Stanach Zjednoczonych co roku 2 września, począwszy od 1948 roku, ale gdy wojna zniknęła z pamięci, tak samo święto. Według WPRI-TV powód zniesienia VJ Day był ekonomiczny, ponieważ pracownicy dostali płatny dzień wolny. Odbyła się nawet debata na temat tego, czy Rhode Island zniesie własne obchody Dnia Zwycięstwa. Niektóre miasta w różnych stanach nadal świętują dzień VJ. Moosup, Connecticut organizuje coroczną paradę VJ w drugą niedzielę sierpnia i wyróżnia się byciem najstarszą ciągłą paradą świętującą dzień VJ od faktycznej kapitulacji Japończyków w 1945 roku. Arkansas było jedynym innym stanem, który uczynił to święto oficjalnym w całym stanie, ale zniesiono go w 1975 roku, pozostawiając Rhode Island jako jedyny pozostały stan.

Światowy Dzień Pokoju

W latach 60. XX wieku zaproponowano ogłoszenie 2 września, rocznicy zakończenia II wojny światowej, międzynarodowym świętem, które będzie nazywane Światowym Dniem Pokoju . Jednak kiedy przyszedł ten urlop będzie pierwszy obchodzony początek w 1981 roku, został oznaczony jako 21 września, dnia Zgromadzenie Ogólne z ONZ rozpoczyna obrady każdego roku.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki