Wyprawa Stanów Zjednoczonych do Korei - United States expedition to Korea
Ekspedycja Koreańska | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Zdobyty Sujagi na pokładzie USS Colorado w czerwcu 1871 r. | |||||||
| |||||||
Wojownicy | |||||||
Stany Zjednoczone | Korea | ||||||
Dowódcy i przywódcy | |||||||
John Rodgers Winfield Schley |
Eo Jae-yeon † | ||||||
Wytrzymałość | |||||||
Ofiary i straty | |||||||
Wyprawa Stanów Zjednoczonych do Korei | |
Hangul | 신미양요 |
---|---|
Hanja | 辛未 洋 擾 |
Poprawiona latynizacja | Shinmiyangyo |
McCune-Reischauer | Shinmiyangyo |
Stany Zjednoczone wyprawa do Korei , znany w Korei jako Shinmiyangyo ( koreański : 신미양요 ; Hanja : 辛未洋擾; dosł „zachodnia zakłóceń w Shinmi Roku (1871)”) lub po prostu koreański Expedition , był pierwszym amerykańskim wojskowym Akcja w Korei i miała miejsce głównie na wyspie Ganghwa i wokół niej w 1871 roku.
Powodem obecności amerykańskich sił lądowych i morskich w Korei było wsparcie amerykańskiej delegacji dyplomatycznej wysłanej w celu negocjowania stosunków handlowych i politycznych z narodem półwyspu, aby ustalić losy statku handlowego General Sherman , który zaginął podczas wizyty do Korei w 1866 roku. Jednak zgodnie z artykułem National Interest , własne dane Lowa wskazywały, że kampania karna była motywowana potrzebą zademonstrowania amerykańskiej władzy nad tym, co uważał za słabszy naród. Wcześniej amerykańscy dowódcy czuli się uprawnieni do „pokojowego” wchodzenia na wody Korei w celu prowadzenia badań i handlu przy użyciu ciężko uzbrojonych okrętów wojennych i ignorowali wielokrotne prośby dyplomatyczne o poszanowanie suwerenności Korei.
W 1871 roku Stany Zjednoczone wysłały ambasadora w Chinach Fredericka Lowa wraz z eskadrą Azji Wschodniej Marynarki Wojennej USA do Korei, aby zbadali sprawę zniknięcia generała Shermana i usiłowali przekonać Koreańczyków do nawiązania stosunków handlowych. Koreańscy urzędnicy jednak jasno dawali Lowowi, że nie są zainteresowani traktatem handlowym.
Kiedy koreańskie baterie brzegowe zaatakowały 1 czerwca dwa amerykańskie okręty wojenne w dół rzeki Han, Low zdecydował się zaatakować forty, chyba że Koreańczycy formalnie przeprosili za zasadzkę nad rzeką. Jednak koreańscy urzędnicy wysłali listy uznające Amerykanów za odpowiedzialnych za łamanie prawa ich kraju poprzez bezprawne wysyłanie uzbrojonych okrętów wojennych na ich wody terytorialne, a także w końcu wyjaśniając Lowowi, co podobnie stało się z generałem Shermanem.
Gubernator Ganghwa wysłał także coś, co Low określił jako „kilka bezwartościowych artykułów” — trzy krowy, pięćdziesiąt kurczaków i tysiąc jaj — w celu złagodzenia sytuacji. Amerykanie odrzucili ofertę. Zamiast tego rozpoczęto kampanię karną po tym, jak dowodzący amerykański admirał nie otrzymał oficjalnych przeprosin od Koreańczyków, którzy czuli się winni. Izolacyjny charakter rządu dynastii Joseon i imperialny charakter Amerykanów, którzy nie uznają ustalonej polityki Korei, zmieniły ekspedycję dyplomatyczną w konflikt zbrojny. 10 czerwca około 650 Amerykanów wylądowało i zdobyło kilka fortów, zabijając ponad 200 żołnierzy koreańskich przy stracie zaledwie trzech żołnierzy amerykańskich. Korea nadal odmawiała negocjacji ze Stanami Zjednoczonymi do 1882 roku.
Pierwszy kontakt
Ekspedycja składała się z około 650 ludzi, ponad 500 marynarzy i 100 marines , a także pięciu okrętów wojennych: Colorado , Alaska , Palos , Monocacy i Benicia . Na pokładzie Kolorado zaokrętowali się kontradmirał John Rodgers i Frederick F. Low , ambasador Stanów Zjednoczonych w Chinach . Siły koreańskie, znane jako „Łowcy Tygrysów”, były dowodzone przez generała Eo Jae-yeon ( Hangul ; 어재연 Hanja ; 魚在淵).
Amerykanie bezpiecznie nawiązali kontakt z mieszkańcami Korei, określanymi jako „ ludzie ubrani na biało ”. Kiedy dopytywali się o incydent z generałem Shermanem , Koreańczycy początkowo niechętnie rozmawiali na ten temat, rzekomo po to, by uniknąć jakiejkolwiek rekompensaty. Amerykanie w konsekwencji dawali do zrozumienia Koreańczykom, że ich flota będzie badać teren i że nie zamierzają nic złego. Ten gest został błędnie zinterpretowany; Polityka koreańska w tamtym czasie zakazywała zagranicznym statkom pływania po rzece Han , ponieważ prowadziła ona bezpośrednio do stolicy Hanyang, dzisiejszego Seulu . Dlatego rząd Joseon odrzucił prośbę USA. Jednak pomimo odmowy rządu Joseon, Stany Zjednoczone popłynęły.
1 czerwca koreańska forteca ostrzelała flotę amerykańską płynącą w górę cieśniny Ganghwa , która prowadzi do rzeki. Siły amerykańskie nie zostały poważnie uszkodzone z powodu „złej artylerii [Koreańczyków], których ogień, choć bardzo gorący przez piętnaście minut, w którym go utrzymywali, był źle skierowany iw konsekwencji bezskuteczny”. Stany Zjednoczone zażądały przeprosin w ciągu 10 dni; nie było odpowiedzi, więc Rodgers zdecydował się na karny atak na forty.
Bitwa pod Ganghwą
10 czerwca Amerykanie zaatakowali słabo broniony garnizon Choji na Ganghwa, wzdłuż rzeki Salee . Koreańczycy byli uzbrojeni w bardzo przestarzałą broń, taką jak muszkiety lontowe, ale w armaty. Po szybkim opanowaniu Amerykanie ruszyli na swój kolejny cel, garnizon Deokjin . Słabo uzbrojone siły koreańskie były utrzymywane przed skutecznym zasięgiem przez amerykańskie 12-funtowe haubice . Wojska amerykańskie kontynuowały podróż w kierunku kolejnego celu, fortu Deokjin , który okazał się opuszczony. Marynarze i marines szybko rozebrali tę fortecę i udali się do Gwangseong Garrison , cytadeli . W tym czasie siły koreańskie przegrupowały się tam. Po drodze niektóre koreańskie jednostki próbowały oflankować siły amerykańskie, ale zostały ponownie odparte ze względu na strategiczne rozmieszczenie artylerii na dwóch wzgórzach.
Ogień artyleryjski sił lądowych i przybrzeżnej Monocacy uderzył w cytadelę w ramach przygotowań do ataku sił amerykańskich. Siły 546 marynarzy i 105 marines zgrupowały się na wzgórzach na zachód od fortecy (oddziały piechoty znajdowały się na wzgórzu bezpośrednio na zachód od twierdzy, podczas gdy oddziały artylerii na innym wzgórzu nie tylko ostrzeliwały fortecę, ale także osłaniały flanki i tyły Amerykanów) osłona i powracający ogień. Gdy bombardowanie ustało, Amerykanie zaatakowali cytadelę pod dowództwem porucznika Hugh McKee . Powolny czas przeładowania koreańskich rusznice wspomaganych Amerykanie, którzy byli uzbrojeni w lepszy Remington tocznych blokowych karabinów, na co go na ścianach; Koreańczycy skończyli nawet rzucaniem kamieniami w atakujących.
McKee jako pierwszy przedostał się do cytadeli i został śmiertelnie ranny przez strzał w krocze. Po nim przyszedł komandor Winfield Scott Schley , który zastrzelił koreańskiego żołnierza, który zabił McKee. Flaga koreańskiej dowódcy, generała Eo Jae-Yon, zwany „ Sujagi ” przez Koreańczyków, został schwytany przez kaprala Charlesa Browna z Colorado „ strażnika s oraz Private Hugh Purvis of Alaska ” strażnika s. Generał Eo został zabity przez szeregowca Jamesa Dougherty'ego . Służąc jednocześnie jako nośnikiem koloru dla Colorado " załogi i Marines s, Colorado Carpenter Cyrus Hayden zasadził flagę amerykańską na wałach pod ciężkim ostrzałem wroga. Kapral Brown, szeregowcy Dougherty i Purvis oraz Carpenter Hayden otrzymali Medal Honoru .
Walka trwała piętnaście minut. Łączna liczba zabitych to 243 Koreańczyków i trzech Amerykanów; McKee, marynarz Seth Allen i szeregowiec amerykańskiej piechoty morskiej Denis Hanrahan. 10 Amerykanów zostało rannych, a 20 Koreańczyków schwytanych, z których kilku zostało rannych. W sumie zdobyto pięć koreańskich fortów z dziesiątkami różnych małych dział. Wśród schwytanych rannych znalazł się koreański zastępca dowódcy. USA miały nadzieję wykorzystać jeńców jako kartę przetargową do spotkania z lokalnymi urzędnikami, ale Koreańczycy odmówili, nazywając jeńców tchórzami i „Powiedziano Lowowi, że jest mile widziany, aby zatrzymać rannych”. Ale Amerykanie uwolnili więźniów i odeszli.
Po operacjach wojskowych w dniach 10–12 czerwca eskadra azjatycka Stanów Zjednoczonych pozostawała na kotwicowisku u wybrzeży wyspy Jakyak do 3 lipca, kiedy to wyruszyła do Chin .
Następstwa
Stany Zjednoczone miały nadzieję, że ich zwycięstwo skłoni Koreańczyków do powrotu do stołu negocjacyjnego. Ale Koreańczycy odmówili negocjacji. W rzeczywistości wydarzenia te doprowadziły regenta Daewona-guna do wzmocnienia swojej polityki izolacji i wydania narodowej proklamacji przeciwko ugłaskiwaniu cudzoziemców. Dodatkowo Koreańczycy wkrótce wysłali duże posiłki uzbrojone w nowoczesną broń, aby stawić czoła wojskom amerykańskim. Zdając sobie sprawę, że szanse się zmieniły, flota amerykańska wypłynęła i popłynęła do Chin 3 lipca.
Nie było dalszych ataków na obce statki. W 1876 roku Korea zawarła traktat handlowy z Japonią po tym, jak japońskie statki zbliżyły się do wyspy Ganghwa i zagroziły ostrzałem Seulu. Wkrótce podpisano traktaty z krajami europejskimi i USA.
Dziewięć żeglarze ( Główny Kwatermistrz Grace , Quartermasters Troy , Franklin i Rogers , bosman za Mate McKenzie , Zwyczajne Seaman Andrews , Carpenter Hayden i Landsmen Lukes i Merton ) i sześciu marines (kapral Brown i Privates Coleman , Dougherty, McNamara , Owens i Purvis) zostały odznaczone Medalem Honoru , pierwszym za działania w zagranicznym konflikcie.
Traktat o przyjaźni i handlu
Od kwietnia do maja 1882 r. Stany Zjednoczone reprezentowane przez komandora Roberta W. Shufeldta z Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych oraz Korea negocjowały i zatwierdziły 14-artykułowy traktat. Traktat ustanawiał wzajemną przyjaźń i wzajemną pomoc w przypadku ataku; a także zajęła się takimi konkretnymi sprawami, jak eksterytorialne prawa dla obywateli amerykańskich w Korei i status handlu najbardziej uprzywilejowanym krajem .
Traktat obowiązywał do aneksji Korei w 1910 roku.
Galeria
Straty koreańskie, po ataku na Fort Sondolmok (Fort McKee) przez Felice Beato
Oficerowie marynarki wojennej USA na naradzie wojennej na pokładzie okrętu flagowego Eskadry Azjatyckiej , fregaty parowej Colorado , u wybrzeży Korei w czerwcu 1871 roku. Dowódca eskadry, kontradmirał John Rodgers , pochyla się nad stołem po prawej stronie.
Schwytany Sujagi na pokładzie USS Colorado . Od prawej do lewej: kapral US Marine Charles Brown , szeregowiec US Marine Hugh Purvis , a marynarz po lewej uważany jest za Cyrusa Haydena (marynarka wojenna Stanów Zjednoczonych). Wszyscy trzej zostali odznaczeni Medalem Honoru .
Zobacz też
- Czarne statki
- Francuska wyprawa do Korei
- Incydent na wyspie Ganghwa
- Historia Korei
- Lista tematów związanych z Koreą
- Lista laureatów Medal of Honor - Koreańska Ekspedycja
- Historia wojskowa Korei
- Pan Słońce (serial telewizyjny z 2018 r.)
Uwagi
Bibliografia
- Lee, Ki-baek, tr. przez EW Wagnera i EJ Shultza (1984). Nowa historia Korei (rew. red.) . Seul: Ilchogak. Numer ISBN 89-337-0204-0.CS1 maint: wiele nazwisk: lista autorów ( link )
- Nahm, Andrew C. (1996). Korea: Historia narodu koreańskiego (wyd. 2) . Seul: Hollym. Numer ISBN 1-56591-070-2.
- Duvernay, Thomas A. (2021). Sinmiyangyo: Konflikt 1871 między Stanami Zjednoczonymi a Koreą . Seul: Wybór Seulu. ASIN B08BF9J9HB .
- Gordon H. Chang, „Whose „Barbarism”? Whose „Treachery”? Rasa i cywilizacja w nieznanej wojnie amerykańsko-koreańskiej z 1871 r., „ Journal of American History” , tom. 89, nr 4 (III 2003), s. 1331–1365 w JSTOR
- Yŏng-ho Ch'oe; William Theodore De Bary; Martina Deuchler i Peter Hacksoo Lee. (2000). Źródła tradycji koreańskiej: od XVI do XX wieku. Nowy Jork: Wydawnictwo Uniwersytetu Columbia. ISBN 978-0-231-12030-2 ; ISBN 978-0-231-12031-9 ; OCLC 248562016
Zewnętrzne linki
- US Naval Historical Center o kampanii amerykańsko-koreańskiej w 1871 r. w Bibliotece Kongresu Web Archives (archiwum 07.04.2010)
- medal of Honor Link {1871} tylko odniesienie
- 1871 Kampania w USA w Korei
- Wczesne stosunki amerykańsko-koreańskie — fragment „Krótkiej historii stosunków amerykańsko-koreańskich przed 1945 r.”
- Brama do Shimiyangyo w Wayback Machine (archiwum 11.10.2004)
- My Ganghwa dot com, koreańska strona poświęcona wyspie Ganghwa w Wayback Machine (archiwum 29.09.2006)
- Morskie lądowanie amfibii w Korei, 1871