Wybory prezydenckie na Ukrainie 2014 – 2014 Ukrainian presidential election

Wybory prezydenckie na Ukrainie 2014

←  2010 25 maja 2014 ( 2014-05-25 ) 2019  →
Ankiety
  Oficjalny portret Petra Poroszenki (przycięty).jpg Julia Tymoszenko 2018 Vadim Chuprina.jpg Ляшко, Олег Валерьевич 0076 Чуприна Вадим А (przycięte).jpg
Nominat Petro Poroszenko Julia Tymoszenko Ołeh Laszkow
Impreza Niezależny Batkiwszczyna Partia Radykalna
Sojusz UDAR
Popularny głos 9 857 308 2 310 085 1500 377
Odsetek 54,70% 12,81% 8,32%

  Гриценко А.С.  portret 3×4.jpg Wicepremier Ukrainy Siergiej Tigipko (8240397873).jpg
Nominat Anatolij Hrycenko Serhij Tihipko
Impreza Stanowisko obywatelskie Niezależny
Sojusz Silna Ukraina
Popularny głos 989,029 943,430
Odsetek 5,48% 5,23%

Wybory prezydenckie na Ukrainie 2014 Map.png
  Okręgi wyborcze, które głosowały na Petra Poroszenkę
  Okręgi wyborcze, które głosowały na Mychajło Dobkina
  Okręgi wyborcze, w których nie odbyły się wybory z powodu wojny w Donbasie
  Okręgi wyborcze, w których nie odbyły się wybory ze względu na ich uprzednią aneksję przez Rosję

Prezydent przed wyborami

Ołeksandr Turczynow (aktor.)
Ojczyzna

Wybrany prezydent

Petro Poroszenko
Niepodległa

Wybory prezydenckie Snap odbyły się na Ukrainie w dniu 25 maja 2014 r., w wyniku których Petro Poroszenko został wybrany na prezydenta Ukrainy . Pierwotnie zaplanowany na 29 marca 2015 r., data została zmieniona po rewolucji ukraińskiej w 2014 r . Poroszenko wygrał wybory, zdobywając 54,7% głosów, co wystarczyło na zwycięstwo w jednej turze. Jego najbliższym konkurentem była Julia Tymoszenko , która wyłoniła się z 12,81% głosów. Centralna Komisja Wyborcza zgłaszane frekwencji w ponad 60% z wyłączeniem tych regionów nie pod kontrolą rządu. Od Poroshenko uzyskał bezwzględnej większości głosów w pierwszej rundzie, A run-off druga tura (w dniu 15 czerwca 2014 roku) była niepotrzebna.

Wybory nie odbyły się na całej Ukrainie. Podczas kryzysu krymskiego w 2014 r. Ukraina utraciła kontrolę nad Krymem , który w marcu 2014 r. został jednostronnie zaanektowany przez Rosję. W rezultacie na Krymie nie odbyły się wybory. W Donbasie na Ukrainie tylko 20% punktów wyborczych było otwartych z powodu gróźb i przemocy ze strony prorosyjskich separatystów . Spośród 2430 planowanych lokali wyborczych (w Donbasie) tylko 426 pozostało otwartych do głosowania. Te samozwańcze Doniecka Republika Ludowa i Ługańska Republika Ludowa , kontrolowania dużych części Donbasu, obiecał zrobić wszystko, co możliwe, aby zakłócić wybory na ich terytorium.

Petro Poroszenko wygrał prezydenturę i sprawował pełną kadencję prezydencką do 2019 roku , przegrywając z Wołodymyrem Zełenskim .

Tło

Przed zmianą terminu wyborów

Początkowo wybory zaplanowano na 29 marca 2015 r.

7 grudnia 2012 r. Ojczyzna nominowała Julię Tymoszenko na kandydata na prezydenta. 14 czerwca 2013 r. zjazd jej partii zatwierdził decyzję o nominacji jej kandydatki w wyborach prezydenckich. 11 października 2011 r. sąd ukraiński uznał Tymoszenko winną nadużycia władzy , skazał ją na siedem lat więzienia i zakazał jej ubiegania się o urząd w wyborach na czas pozbawienia wolności. Ponieważ Tymoszenko była w więzieniu podczas wyborów parlamentarnych na Ukrainie w 2012 roku , Arsenij Jaceniuk stanął na czele listy wyborczej Ojczyzny . Tymoszenko pozostała w więzieniu do 22 lutego 2014 r., po tym jak parlament przegłosował jej uwolnienie i usunięcie z rejestru karnego, co pozwoliło jej ponownie ubiegać się o urząd w wyborach.

W maju 2013 r. Fatherland , UDAR i Svoboda zobowiązały się skoordynować swoje działania podczas kampanii prezydenckiej i obiecały „wspierać kandydata spośród tych partii, który zdobędzie miejsce w drugiej turze wyborów”. W przypadku zmiany formatu wyborów na jedną turę, trzy partie obiecały uzgodnić jednego kandydata.

W dniu 24 października 2013 roku, lider UDAR , Vitali Klitschko , ogłosił że zamierza wziąć udział w wyborach. Eksperci i prawnicy argumentowali, że nie jest jasne, czy Kliczko może wziąć udział. Zgodnie z ukraińskim prawem kandydat na prezydenta musiał mieszkać na Ukrainie przez ostatnie dziesięć lat przed dniem wyborów. Kliczko od wielu lat mieszka zarówno na Ukrainie, jak iw Niemczech, gdzie według doniesień mediów ma pozwolenie na pobyt. Kliczko potwierdził w dniu 28 lutego 2014 r., że weźmie udział w wyborach prezydenckich na Ukrainie w 2014 r. Jednak 29 marca wycofał się z wyścigu o prezydenturę, jednocześnie deklarując poparcie dla Petra Poroszenki .

Były prezydent Wiktor Janukowycz , przed jego dymisją, a następnie ucieczką z kraju (patrz niżej), był uważany za prawdopodobnego kandydowania na drugą i ostatnią kadencję. Jednak do dnia 19 grudnia 2013 r. nie podjął ostatecznej decyzji w tej sprawie. 19 grudnia 2013 r. Janukowycz wspomniał o nieuczestniczeniu, gdy stwierdził: „Jeśli, teoretycznie rzecz biorąc, moja ocena jest niska i nie ma perspektyw, nie będę hamował rozwoju i postępów kraju”.

Wybory na początku 2014 r.

Planowanie

W dniu 21 listopada 2013 roku II rząd Ukrainy Azarowa zawiesił przygotowania do podpisania umowy stowarzyszeniowej z Unią Europejską . Decyzja o odroczeniu podpisania umowy stowarzyszeniowej doprowadziła do masowych protestów na całej Ukrainie . Doprowadziły one do usunięcia prezydenta Wiktora Janukowycza i jego rządu przez parlament w lutym w ramach rewolucji ukraińskiej z 2014 roku , podczas której Janukowycz uciekł z kraju do Rosji. 22 lutego 2014 r. Rada Najwyższa głosowała 328-0 za odwołaniem Janukowycza ze stanowiska prezydenta. Ołeksandr Turczynow , wiceprzewodniczący Ojczyzny , który wcześniej został mianowany przewodniczącym Rady Najwyższej , został po premierze , a ze względu na detronizację Janukowycza na p.o. prezydenta, do czasu przeprowadzenia nowych wyborów.

Na konferencji prasowej w rosyjskim Rostowie nad Donem 28 lutego Janukowycz oświadczył, że nie weźmie udziału w wyborach, stwierdzając, że „uważam, że są one niezgodne z prawem i nie wezmę w nich udziału”. Później spekulowano, że Serhij Tihipko będzie kandydatem na prezydenta Partii Regionów , dawnej partii Janukowycza. Nominację partii otrzymał jednak Mychajło Dobkin , a Tihipko wystartował w wyborach jako kandydat niezależny. Dobkin był jedną z osób poszukiwanych przez (wtedy nowy) rząd Jaceniuka, aby został postawiony na rozprawę przed Międzynarodowym Trybunałem Karnym .

Podczas kryzysu krymskiego w 2014 r. i rosyjskiej interwencji wojskowej Ukraina utraciła kontrolę nad Krymem , który został jednostronnie zaanektowany przez Rosję w marcu 2014 r. W rezultacie na Krymie nie odbyły się wybory, ale Ukraińcom, którzy zachowali ukraińskie obywatelstwo , pozwolono głosować gdzie indziej na Ukrainie.

Eskalacja prorosyjskich niepokojów

W Donbas rejonie wschodniej Ukrainie , pro-rosyjskie protesty przerodziły się w zbrojną separatystycznej rebelii na początku kwietnia 2014 roku, kiedy zamaskowani napastnicy przejęli kontrolę nad kilkoma budynkami rządowymi i miasteczek regionu.

15 kwietnia 2014 r. ukraińskie media poinformowały, że Prokurator Generalny Ukrainy wszczął postępowanie karne przeciwko ówczesnemu kandydatowi Ołehowi Carowowi za rzekomą pomoc separatystom, a tym samym naruszenie integralności terytorialnej Ukrainy. Carow wycofał swoją kandydaturę 29 kwietnia.

Gubernator Doniecka Serhij Taruta zaproponował przeprowadzenie referendum 15 czerwca, równolegle z potencjalną drugą turą wyborów. Referendum dotyczyłoby decentralizacji władzy politycznej, potencjalnie dając regionom większy wpływ na ich własne sprawy, na przykład większą kontrolę nad nakładanymi przez nie podatkami i prawo uczynienia rosyjskiego drugim językiem urzędowym.

16 maja 2014 r. Sąd Konstytucyjny Ukrainy orzekł, że kandydat wybrany w wyniku wyborów prezydenckich będzie sprawował pełną pięcioletnią kadencję.

Frekwencja wyborcza w obwodzie donieckim w wyborach

17 maja 2014 r. Centralna Komisja Wyborcza Ukrainy (CKW) stwierdziła, że ​​z powodu „nielegalnych działań nieznanych osób” nie może zorganizować „przygotowania i przeprowadzenia wyborów” w sześciu okręgach wyborczych w obwodach donieckim i ługańskim . Według CKW członkowie okręgowych komisji wyborczych otrzymali tam groźby bezpieczeństwa własnego i swoich rodzin. CKW ostrzegła, że ​​dwa miliony ludzi w obu obwodach (prowincjach), około 5,6% z około 36 milionów uprawnionych do głosowania na Ukrainie, może zostać pozbawione prawa głosu, jeśli sytuacja nie ulegnie poprawie. 22 maja prace osiemnastu z trzydziestu czterech komisji wyborczych w obwodach donieckim i ługańskim zostały całkowicie lub częściowo przerwane przez przedstawicieli samozwańczej Donieckiej Republiki Ludowej i Ługańskiej Republiki Ludowej . Do 23 maja liczba ta wzrosła do dwudziestu z trzydziestu czterech. Komitet Wyborców Ukrainy przewidzieć w dniu 23 maja, że z powodu „trwających aktów terrorystycznych i zbrojnych rebelii”, 10% ludności ukraińskiej byłby niezdolny do głosowania. Tego samego dnia przywódca Ługańskiej Republiki Ludowej zalecił obywatelom, aby nie szli na wybory, ostrzegając przed możliwymi prowokacyjnymi „wybuchami” ze strony ukraińskiego wojska.

Równoczesne wybory burmistrza

25 maja 2014 r. odbyło się również 27 wyborów mera , w tym w Odessie i w Kijowie w wyborach samorządowych w 2014 r .

rosyjska reakcja

Początkowo Rosja sprzeciwiała się zmianie terminu wyborów, ponieważ rosyjskie władze uznały usunięcie ówczesnego prezydenta Wiktora Janukowycza za nielegalne, a jego tymczasowych następców za „nielegalną juntę ”. Ale 7 maja 2014 r. prezydent Rosji Władimir Putin stwierdził, że wybory będą krokiem „w dobrym kierunku”, ale głosowanie nic nie przesądzi, jeśli prawa „wszystkich obywateli” nie będą chronione. Na Międzynarodowym Forum Ekonomicznym w Petersburgu 23 maja 2014 r. Putin wydawał się dalej odchodzić od pierwotnego stanowiska Rosji, zapowiadając, że Rosja uszanuje wynik wyborów na Ukrainie i jest gotowa współpracować z każdym, kto zdobędzie prezydenturę.

Stany Zjednoczone i Unia Europejska obiecały na początku maja 2014 r., że nałożą dalsze sankcje na Rosję (sankcje obowiązują od kryzysu krymskiego w 2014 r. ), jeśli zakłóci to wybory. Jednak w przeciwieństwie do poprzednich sankcji, które ograniczały się do osób fizycznych i firm, trzeci etap ma objąć całe sektory rosyjskiej gospodarki. Wcześniej USA i UE oskarżyły Rosję o destabilizację Ukrainy poprzez podsycanie prorosyjskiej rebelii we wschodniej Ukrainie w 2014 roku, czemu Rosja zaprzeczyła.

System wyborczy

Kadencja prezydenta Ukrainy trwa pięć lat. Gdyby żaden kandydat nie uzyskał bezwzględnej większości w pierwszej turze, to dwaj najwybitniejsi kandydaci sprzeciwiliby się drugiej turze głosowania w dniu 15 czerwca 2014 r.

Ramy informatyczne dla monitoringu wyborów – Wybory 2014

Arsen Avakov podkreślił znaczenie Wyborów 2014, nowego informatycznego systemu monitorowania wyborów („ Ukraiński : Вибори 2014 ”), który umożliwiał wyborcom śledzenie postępów wyborów w czasie rzeczywistym, potencjalnie zwiększając przejrzystość i zapobiegając zakłóceniom powyborczym obserwowanym we wcześniejszych Wybory na Ukrainie. 22 maja 2014 r., na trzy dni przed wyborami, grupa hakerów CyberBerkut ogłosiła, że włamała się na główne serwery Centralnej Komisji Wyborczej i wykradła hasła z serwerów. Ponadto Służba Bezpieczeństwa Ukrainy zbadała serwery i odkryła, że ​​zniszczyłyby wyniki wyborów. W dniu wyborów władze aresztowały w Kijowie grupę hakerów ze specjalistycznym sprzętem. Próbowali sfałszować wybory.

Kandydaci

W wyborach wzięło udział 21 kandydatów; 7 z nich było nominowanych przez partie polityczne , 15 było samo-nominacjami. W 2010 roku na prezydenta startowało 18 kandydatów . Przed 7 kwietnia 2014 r. w wyborach startowało czterech członków Partii Regionów , ale 7 kwietnia 2014 r. rada polityczna partii usunęła z partii kandydatów na prezydenta Serhija Tihipko , Ołeha Carowa i Jurija Bojko . 29 marca zjazd Partii Regionów poparł kandydaturę Mychajła Dobkina na prezydenta.

Kandydaci mogli zgłaszać się do Centralnej Komisji Wyborczej Ukrainy od 25 lutego 2014 r. do 30 marca 2014 r. Ostatni termin rejestracji kandydatów to 4 kwietnia 2014 r. Kandydaci musieli złożyć pełny pakiet dokumentów i kaucję w wysokości 2,5 mln hrywien .

Zarejestrowani kandydaci

Wycofani kandydaci

Przed terminem

Po terminie

Centralna Komisja Wyborcza nie była w stanie usunąć z głosowania nazwiska kandydatów, którzy wycofali się z wyścigu po terminie od 1 maja 2014 r.

Odrzuceni kandydaci

Centralna Komisja Wyborcza odrzuciła niektóre wnioski o rejestrację kandydatów na wczesnym etapie procesu. Odmówił rejestracji O. Burnaszowej, W. Marynych, A. Machłaja, A. Kuczeriawenko, W. Czopej, L. Rozhnova, L. Maksymenko, D. Myroshnychenko, P. Rekala, T. Onopriyuka i Z. Abbasova. 3 kwietnia 2014 r. CKW odrzuciła kolejnych trzech kandydatów: niejakiego Dartha Vadera , Evhena Terekhova i Yuriy Ivanitsky'ego.

29 marca 2014 r. Witalij Kliczko ( UDAR ) poparł Petra Poroszenkę i ogłosił, że będzie kandydował na burmistrza Kijowa w wyborach samorządowych, które odbędą się równolegle z wyborami prezydenckimi.

Ankiety

Petro Poroszenko ze swoim hasłem w tle „Żyj w nowy sposób”

Obserwatorzy międzynarodowi

Centralna Komisja Wyborcza Ukrainy (CEC) zarejestrowała 543 oficjalnych międzynarodowych obserwatorów na 2 maja 2014. W dniu 23 maja (dwa dni przed wyborami) liczba ta wzrosła do 3.607 (CEC zakończyła rejestrację obserwatorów w dniu 19 maja, ale na 23 Maj pozwolił 823 członkom organizacji obserwatorów Europejskiej Platformy Wyborów Demokratycznych). Między innymi OBWE jest Biuro Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka OBWE w Zgromadzeniu Parlamentarnym , z ukraińskiego World Congress i Stanów Zjednoczonych wysłał obserwatorów. OBWE wysłała 100 obserwatorów długoterminowych i 900 obserwatorów krótkoterminowych. 9 maja 2014 r. asystent sekretarza USA ds. europejskich i euroazjatyckich Victoria Nuland oświadczyła, że ​​jej kraj będzie wspierać 255 obserwatorów długoterminowych i ponad 3300 obserwatorów krótkoterminowych. Rosja nie wysłała obserwatorów. Inni członkowie Wspólnoty Niepodległych Państw również nie wysyłali obserwatorów; ponieważ Ukraina nie wysłała zaproszenia do Organizacji Monitorowania Wyborów WNP .

Wyniki

Frekwencja według regionu

Wybory wygrał Petro Poroszenko, zdobywając 54,7% głosów, nie licząc obwodów donieckiego i ługańskiego, które mają 6,6 mln mieszkańców. Jego najbliższym konkurentem była Julia Tymoszenko , która wyłoniła się z 12,81% głosów. Centralna Komisja Wyborcza zgłaszane frekwencji w ponad 60% z wyłączeniem tych regionów nie pod kontrolą rządu. W Donbasie na Ukrainie tylko 20% punktów wyborczych było otwartych z powodu gróźb i przemocy ze strony prorosyjskich separatystów . Spośród 2430 planowanych lokali wyborczych (w Donbasie) tylko 426 pozostało otwartych do głosowania.

Exit polls przewidywało również, że Poroszenko wygrał wybory wprost z ponad 55,9% głosów,

Kandydat Impreza Głosy %
Petro Poroszenko Niezależny 9 857 308 54,70
Julia Tymoszenko Ogólnoukraiński Związek „Ojczyzna” 2 310 050 12.81
Ołeh Laszkow Partia Radykalna 1500 377 8.32
Anatolij Hrycenko Stanowisko obywatelskie 989,029 5.48
Serhij Tihipko Niezależny 943,430 5.23
Mychajło Dobkiń Partia Regionów 546,138 3,03
Wadim Rabinowicz Niezależny 406.301 2,25
Olga Bogomolec Niezależny 345,384 1,91
Petro Symonenko Komunistyczna Partia Ukrainy 272,723 1,51
Ołeh Tiahnybok Ogólnoukraiński Związek „Swoboda” 210 476 1,16
Dmytro Jarosh Prawy sektor 127 772 0,70
Andrij Hrynenko Niezależny 73 277 0,40
Walerij Konowalyuk Niezależny 69 572 0,38
Jurij Bojko Niezależny 35 928 0,19
Mykoła Małomuż Niezależny 23,771 0,13
Renat Kuźmin Niezależny 18 689 0,10
Wasyl Kujbida Ruch Ludowy Ukrainy 12 391 0,06
Ołeksandr Klymenko Ukraińska Partia Ludowa 10 542 0,05
Wasyl Cuszkow Niezależny 10 434 0,05
Wołodymyr Saranow Niezależny 6232 0,03
Zoryan Shkiryak Niezależny 5021 0,02
Nieprawidłowe/puste głosy 244 659 1,35
Całkowity 18 019 504 100
Zarejestrowani wyborcy/frekwencja 29 625 200 (bez FED) 30
099 246
60,19 (bez FED)
59,48
Źródło: CEC


Reakcje

Pomimo wcześniejszego protestu Rosji przeciwko przesunięciu wyborów i ogólnych napiętych w tym czasie stosunków między krajami z powodu aneksji Krymu i rosyjskiej interwencji wojskowej na Ukrainie , prezydent Rosji Władimir Putin uznał głosowanie.

Przywódcy samozwańczej Donieckiej Republiki Ludowej i Ługańskiej Republiki Ludowej , kontrolujących znaczną część Donbasu we wschodniej Ukrainie , stwierdzili, że regiony dokonały wyboru, co pokazały wyniki referendum statusowego z 11 maja.

Prezydent USA Barack Obama pogratulował Petro Poroszence telefonicznie zwycięstwa 2 dni po wyborach. Dokonali tego również przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso i przewodniczący Parlamentu Europejskiego Martin Schulz oraz inni przywódcy UE , tacy jak kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji François Hollande .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki