Modelowej UNCITRAL o międzynarodowym arbitrażu handlowym - UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration

Modelowej UNCITRAL w sprawie międzynarodowego arbitrażu handlowego został przygotowany przez UNCITRAL , a przyjęte przez UNCITRAL w dniu 21 czerwca 1985 roku W 2006 roku ustawa Model został zmieniony, zawiera teraz bardziej szczegółowe przepisy dotyczące środków tymczasowych.

Prawo model nie jest wiążąca, ale poszczególne kraje mogą przyjąć ustawę modelu poprzez włączenie go do ich prawa krajowego (jak na przykład Australia zrobił, w ustawie międzynarodowy arbitraż 1974 z późniejszymi zmianami).

Prawo model został opublikowany w języku angielskim i francuskim. Tłumaczenia we wszystkich sześciu językach Narodów Zjednoczonych istnieje obecnie.

Należy pamiętać, że istnieje różnica między UNCITRAL modelu ustawy o międzynarodowym arbitrażu handlowym (1985) i UNCITRAL Arbitration Rules . Na swojej stronie internetowej, UNCITRAL wyjaśnia różnicę w następujący sposób: „modelowej UNCITRAL stanowi wzór, który prawodawców w rządy krajowe mogą przyjąć jako część ich krajowego ustawodawstwa w sprawie arbitrażu UNCITRAL Arbitration, z drugiej strony, są wybierane. strony albo jako część umowy, lub po powstaje spór, w celu uregulowania prowadzenia arbitrażu przeznaczonej do rozstrzygnięcia sporu lub sporów między sobą. Mówiąc prościej, ustawa model jest skierowany Zjednoczonych, podczas gdy przepisy arbitrażowe są skierowane na potencjale (lub rzeczywisty) strony sporu.”

Referencje

Linki zewnętrzne