Tsim Sha Tsui - Tsim Sha Tsui

Tsim Sha Tsui

尖沙咀
Nabrzeże Tsim Sha Tsui, Port Wiktorii od Sky100
Nabrzeże Tsim Sha Tsui, Port Wiktorii od Sky100
Współrzędne: 22°17′38″N 114°10′16″E / 22,29389°N 114,17111°E / 22.29389; 114.17111 Współrzędne : 22°17′38″N 114°10′16″E / 22,29389°N 114,17111°E / 22.29389; 114.17111
Tsim Sha Tsui
chiński 尖沙咀
kantoński Yale Jimsajéui
Heung Po Tau
Tradycyjne chińskie 香 埗 頭
Chiński uproszczony 香 埗 头
kantoński Yale Heungbouhtàuh
Dosłowne znaczenie Port do eksportu kadzidła
Tsim Sha Tsui, widziana z wyspy Hongkong .

Tsim Sha Tsui , często w skrócie TST , to obszar miejski w południowym Kowloon w Hongkongu. Obszar jest administracyjnie częścią dystryktu Yau Tsim Mong . Tsim Sha Tsui East to kawałek ziemi odzyskany z Zatoki Hung Hom, obecnie na wschód od Tsim Sha Tsui. Obszar jest ograniczony od północy Austin Road, a od wschodu Hong Chong Road i Cheong Wan Road.

Geograficznie, Tsim Sha Tsui to przylądek na krańcu Półwyspu Kowloon, wskazujący na Port Wiktorii , naprzeciwko Central . Kilka wiosek zostało założonych w tym miejscu, zanim Kowloon został scedowany na Imperium Brytyjskie w 1860 roku. Nazwa Tsim Sha Tsui po kantońsku oznacza ostrą piaszczystą mierzeję . Znany był również jako Heung Po Tau (香埗頭), czyli port do eksportu kadzidła .

Tsim Sha Tsui jest głównym ośrodkiem turystycznym w Hongkongu, z wieloma ekskluzywnymi sklepami, barami, pubami i restauracjami, które zaspokajają potrzeby turystów. W okolicy znajduje się wiele muzeów Hongkongu .

Etymologia

Nazwa Tsim Sha Tsui ( chiń. :尖沙咀) oznacza po kantońsku „ostrą piaskownicę” . Tradycyjna i archaiczna forma Tsim Sha Tsui w języku chińskim ma tę samą wymowę, ale jest napisana inaczej (尖沙嘴).

Geografia

Przed rekultywacją terenu Tsim Sha Tsui składało się z dwóch równoległych przylądków z zatoką na południu. Zachodni przylądek, Kowloon Point , właściwy Tsim Sha Tsui, zbiegł się z niewielkim wzgórzem, na którym znajduje się dawna siedziba policji morskiej , podczas gdy wschodni przylądek był wzgórzem, które jest dziś znane jako Blackhead Point . Zatoka między przylądkami rozciągała się na północ aż do dzisiejszej Mody Road . Dziś Canton Road wyznacza zachodnią krawędź Tsim Sha Tsui, a Chatham Road wschodnią. Teren jest pagórkowaty, choć wiele wzniesień zostało zniwelowanych w celu rekultywacji.

Historia

Pozycja Tsim Sha Tsui (różowy) podczas dynastii Minging
Widok z lotu ptaka na Tsim Sha Tsui na początku XX wieku. Stacja Kowloon (dolny lewy róg), dawna Komenda Główna Policji Morskiej (na wzgórzu w głębi lądu za stacją) oraz hotel Peninsula (w środku)

Historyczne mapy z dynastii Ming lub Qing nazwały kanał między Tsim Sha Tsui a centrum jako Chung Mun (Pinyin: Zhong Men, 中門, dosł. środkowa brama), ponieważ znajduje się pośrodku dwóch innych kanałów, Kap Shui Mun na zachodzie i Lei Yue Mun na wschodzie, w porcie.

Zanim Kowloon został scedowany na Wielką Brytanię w 1860 roku, w okolicy znajdowało się wiele wiosek. Kadzidła ( Aquilaria sinensis ) z Nowych Terytoriów zostały zebrane na niektórych nabrzeżach w Tsim Sha Tsui i przetransportowane do Shek Pai Wan na południu wyspy Hong Kong w celu wyeksportowania do reszty świata. Było więc znane jako Heung Po Tau, pachnące nabrzeże. Wkrótce po przekazaniu ziemi Wielkiej Brytanii rozpoczęto budowę pierwszego odcinka głównej arterii Tsim Sha Tsui, Nathan Road .

W 1888 roku Star Ferry oferował regularny transport między Central a Tsim Sha Tsui i od tego czasu obszar ten rozkwita. Do XX wieku Tsim Sha Tsui było zielonym przedmieściem zdominowanym przez ludzi i obiekty brytyjskiej armii. Koszary Whitfield , przekształcone w Kowloon Park w 1970 roku, biegły na zachód od Nathan Road , a Kowloon Naval Yard zajmował nabrzeże na zachód od obozowiska wojskowego. Na początku XX wieku Chińczycy mogli mieszkać na tym obszarze, aby przyciągnąć więcej ludzi do handlu w kolonii. Domki ogrodowe zostały zastąpione zatłoczonymi blokami mieszkalnymi. Nabrzeży i godowns zostały zbudowane wzdłuż wybrzeża zachodniego. Główni programiści, tacy jak Hormusjee Naorojee Mody i Catchick Paul Chater, aktywnie uczestniczyli w rozwoju Tsim Sha Tsui.

Kolej Kowloon–Canton Railway (sekcja brytyjska) rozpoczęła kursowanie 1 października 1910 r. Stacja Kowloon w Tsim Sha Tsui została zatwierdzona do budowy na zrekultywowanym terenie w 1912 r. Została zbudowana na nowej południowej rekultywacji w latach 1913-1915. Tory ciągnęły się wzdłuż zachodnia rekultywacja równoległa do Chatham Road , ze starą stacją Hung Hom w pobliżu Gun Club Hill Barracks na skrzyżowaniu Chatham Road i Austin Road . Inna główna droga, Salisbury Road , została ukończona mniej więcej w tym samym okresie. Charakterystyczny hotel Peninsula został wybudowany po rekultywacji w 1928 roku, naprzeciwko dworca.

Stacja Kowloon została przeniesiona do nowej stacji Hung Hom w 1978 roku. Cała stacja i tory zostały zburzone, z wyjątkiem charakterystycznej Wieży Zegarowej . Na miejscu wzniesiono Muzeum Kosmiczne w Hongkongu, a później Centrum Kultury Hongkongu . Tory zostały zastąpione przez Centrum Nowego Świata i inne ogrody w Tsim Sha Tsui East .

W 2016 roku plan rewitalizacji nabrzeża Tsim Sha Tsui został odłożony na półkę z powodu publicznych kontrowersji.

Przemysł

Południowy kraniec Tsim Sha Tsui, z chińskim terminalem promowym w Hongkongu i miastem portowym .

Tsim Sha Tsui pozostaje sektorem trzeciorzędnym od czasów kolonialnych do chwili obecnej. We wczesnych czasach kolonialnych transport, turystyka i handel były główną działalnością tego obszaru. Gdy obiekty portowe i kolejowe wyniosły się z tego obszaru, główny przemysł spadł na dwa późniejsze. Tsim Sha Tsui, podobnie jak Central , obejmuje kilka centrów finansów. Po zamknięciu lotniska Kai Tak ograniczenia dotyczące wysokości budynków zostały zniesione i teraz zbudowano większe wyższe drapacze chmur, równoległe do tych w Central.

Rekreacja i atrakcje turystyczne

Hotele

Półwysep Hongkong i jego biurowce.

Gościnność turystyczna jest głównym przemysłem w Tsim Sha Tsui. Obszar ten ma największą koncentrację hoteli w Hongkongu. Niektóre hotele to The Peninsula , Rosewood Hong Kong , Kowloon Shangri-La , InterContinental Hong Kong , The Mira Hong Kong , Baden-Powell International House , Hotel Icon i Hotel Panorama . Hyatt Regency Hong Kong została zamknięta w dniu 1 stycznia 2006 roku a iSQUARE centrum handlowego został zbudowany na dawnym miejscu. Został ponownie otwarty w październiku 2009 roku na Hanoi Road w Tsim Sha Tsui w nowym wieżowcu The Masterpiece . Inne hotele w praktycznie każdym przedziale cenowym i poziomie luksusu można znaleźć w całej okolicy; Chungking Mansions słynie z zapewniania tanich noclegów dla turystów z plecakami.

Restauracje

Neonowe znaki na Nathan Road, Tsim Sha Tsui.

Tsim Sha Tsui to jedno z wielu miejsc, w których można znaleźć egzotyczne restauracje w Hongkongu. Hillwood Road na północ od Observatory Hill koncentruje się na restauracjach serwujących różne dania kuchni narodowej. Knutsford Terrace po drugiej stronie wzgórza to taras pubów. Kimberley Street słynie z restauracji kuchni koreańskiej i sklepów spożywczych, zwłaszcza po pojawieniu się Korean Wave (韓流) w Hongkongu, co dało ulicy przydomek Koreatown (小韓國). Stamtąd ciąg koreańskich restauracji znajduje się na Austin Avenue, która otacza Wzgórze Obserwatorium. Położone przy Nathan Road , Chungking Mansions jest główną atrakcją turystyczną w Tsim Sha Tsui. Georgetown Parade jest dobrze znana z ciastek z psim nosem. Te rozpoznawalne budynki pojawiły się w filmie Chungking Express i są pełne niedrogich pensjonatów, indyjskich restauracji i kantorów.

Zakupy

Sklep Gucci w części Tsim Sha Tsui na Canton Road .
1881 Dziedzictwo
Przegląd Kowloon Park .

Tsim Sha Tsui to jedna z głównych dzielnic handlowych w Hongkongu. Centra handlowe w okolicy to:

Boulevard Park Lane Shopper's znajduje się wzdłuż odcinka Nathan Road . Flagowe sklepy kilku luksusowych marek znajdują się w części Tsim Sha Tsui przy Canton Road .

Parki

Największym parkiem w Tsim Sha Tsui jest Kowloon Park , popularne miejsce z basenami, ptaszarnią, placem zabaw dla dzieci, kącikiem kung fu, ogrodem rzeźb i Hong Kong Heritage Discovery Centre. Inne parki i otwarte przestrzenie publiczne obejmują Signal Hill Garden w Blackhead Point , Ogród Stulecia Rady Miejskiej w Tsim Sha Tsui East, Salisbury Garden, plac zabaw dla dzieci przy Middle Road oraz promenadę Tsim Sha Tsui, która obejmuje Aleję Gwiazd , wzdłuż portu Wiktorii nabrzeże.

Muzea i sale widowiskowe

Połowa głównych muzeów w Hongkongu znajduje się w Tsim Sha Tsui. Space Museum Hong Kong , Hong Kong Muzeum Sztuki i Hong Kong Cultural Centre położone są na południowym wybrzeżu. Muzeum Historii Hongkongu i Muzeum Nauki Hongkongu znajdują się w Tsim Sha Tsui East. Hong Kong Heritage Discovery Centre i Wystawa Edukacja Zdrowie i Resource Center , położony w parku Kowloon, mieszczą się w odrestaurowana bloków byłego Whitfield obozie .

Atrakcje turystyczne

Były Kowloon-Canton Railway Clock Tower w Tsim Sha Tsui jest orientacyjny Hong Kongu.

Tsim Sha Tsui był niegdyś przystankiem kolei Kowloon–Canton Railway (KCR). Po oddaniu do ruchu brytyjskiego odcinka kolei w dniu 1 października 1910 r., w 1913 r. rozpoczęto budowę dworca kolejowego w Tsim Sha Tsui. Budowę dworca kolejowego i jego wieży zegarowej ukończono w 1915 r. Główny budynek Tsim Stacja Sha Tsui została zburzona w 1978 roku. Stacja została przeniesiona do Hung Hom, aby zrobić miejsce dla Muzeum Kosmicznego w Hongkongu i Centrum Kultury w Hongkongu . Ale Wieża Zegarowa stacji nie została zburzona i została utrzymana na miejscu. To wszystko, co pozostało ze stacji. Wieża zegarowa ma czterdzieści cztery metry wysokości i jest zwieńczona siedmiometrowym piorunochronem. Obecnie jest otoczony publicznym placem Centrum Kultury i stał się wizytówką Hongkongu. Sześć filarów kolei zostało przeniesionych do Ogrodu Stulecia Rady Miejskiej w TST East . Aleja Gwiazd rozpoczyna się w „ New World Center ” Centrum Handlowe w pobliżu Centrum Kultury. Atrakcją są również zakupy w sklepie odzieżowym odwiedzanym przez znane osoby z całego świata, w Sam's Tailor .

Nabrzeże Tsim Sha Tsui to kolejne popularne miejsce zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Jest szczególnie popularny wśród fotografów, ponieważ oferuje niezakłócony widok na centralny obszar Hongkongu przez Victoria Harbour . Star Ferry Terminal jest kolejną atrakcją dla turystów i Aleja Gwiazd jest również popularny wśród fotografów.

Wschodni Tsim Sha Tsui

East Tsim Sha Tsui lub Tsim Sha Tsui East (尖沙咀東 lub po prostu 尖東) to obszar na wschód od Chatham Road South, odzyskany z zatoki Hung Hom w latach 70. XX wieku. Tsim Sha Tsui East Promenade łączy obszar Hong Kong Cultural Centre, niedaleko Wieży Zegarowej. W 2004 roku linia East Rail powróciła do Tsim Sha Tsui wraz z przedłużeniem linii z Hung Hom do nowej stacji East Tsim Sha Tsui , która służy jako stacja przesiadkowa ze stacją Tsim Sha Tsui na linii Tsuen Wan . W przeciwieństwie do innych stacji linii East Rail, został zbudowany pod ziemią w pobliżu Blackhead Point . Zbudowano rozległy system tuneli, aby piesi mogli dostać się do najpopularniejszych miejsc w Tsim Sha Tsui i przesiadać się między dwiema liniami.

East Tsim Sha Tsui to ostatnia dzielnica Hongkongu, w której zastosowano system planowania sieci , zanim rząd Hongkongu przyjął politykę wysokich cen gruntów, co oznacza, że ​​rozwój w East Tsim Sha Tsui jest mniej scentralizowany niż w nowszych dzielnicach. Charakteryzuje się dużą liczbą budynków o średniej zabudowie, w tym hoteli, biur i centrów handlowych. Pomiędzy budynkami znajdują się place dla pieszych.

Ulice

Ulice w Tsim Sha Tsui to:

Transport publiczny

Pociągi

Tsim Sha Tsui jest obsługiwany przez stację MTR Tsim Sha Tsui na linii Tsuen Wan . Kolejna stacja, East Tsim Sha Tsui station , została otwarta pod koniec 2004 roku jako południowe przedłużenie linii East Rail ze stacji Hung Hom . 16 sierpnia 2009 r . otwarto Kowloon Southern Link linii West Rail od stacji Nam Cheong do stacji East Tsim Sha Tsui. Jednocześnie odcinek między stacją East Tsim Sha Tsui a stacją Hung Hom został przeniesiony z linii East Rail na linię West Rail, dzięki czemu stacja Hung Hom jest teraz stacją przesiadkową między linią East Rail a linią West Rail. Stacja East Tsim Sha Tsui jest połączona ze stacją Tsim Sha Tsui i wieloma lokalizacjami w okolicy za pośrednictwem rozległej sieci metra dla pieszych. 27 czerwca 2021 r. linia Tuen Ma zastąpiła linię West Rail .

Promy

Star Ferry łączy Tsim Sha Tsui do Centralnej i Wan Chai . Różne wodolotami usługi wyjścia z China Ferry Terminal Hong Kongu na Canton Road łącza Tsim Sha Tsui do Makau , Guangzhou , i kilku innych miejscach w delcie Rzeki Perłowej . Wyjeżdżają z China Hong Kong City, położonego w pobliżu Harbour City.

Autobusy

Ponieważ Tsim Sha Tsui znajduje się w samym sercu Półwyspu Kowloon, obszar ten jest obsługiwany przez rozległą sieć połączeń autobusowych do wielu części Hongkongu. Obok terminalu Star Ferry i na szczycie stacji metra East Tsim Sha Tsui na Chatham Road znajdują się główne terminale autobusowe.

Inne miejsca w okolicy

Galeria

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne