Fontanna Trytonów - Tritons' Fountain
| Fontanna Trytonów | |
|---|---|
| maltański : Il-Funtana tat-Tritoni | |
 Fontanna Trytona w 2018 roku
| |
| Artysta |
Vincent Apap Victor Anastasi |
| Data zakończenia | 16 maja 1959 |
| Rodzaj | Fontanna publiczna |
| Średni | Brąz , beton i trawertyn |
| Ruch | Modernizm |
| Przedmiot | Trytony |
| Stan: schorzenie | Odrestaurowany |
| Lokalizacja | Valletta , Malta |
| 35 ° 53′44,3 ″ N 14 ° 30′29,8 ″ E / 35,895639°N 14,508278°E Współrzędne: 35 ° 53′44,3 ″ N 14 ° 30′29,8 ″ E / 35,895639°N 14,508278°E | |
The Fountain Triton ( Maltańskie : Il-Funtana tat-Tritoni ) jest fontanna znajduje się na obrzeżach City Gate w Valletta , Malta . Składa się z trzech trytonów z brązu podtrzymujących dużą umywalkę, balansowaną na koncentrycznej podstawie zbudowanej z betonu i pokrytej płytami z trawertynu . Fontanna jest jednym z najważniejszych modernistycznych zabytków Malty .
Zaprojektowana i zbudowana w latach 1952-1959 przez co najmniej trzy organy zarządzające i wymyślona wspólnie przez wybitnego rzeźbiarza Chevaliera Vincenta Apapa i jego współpracownika rysownika Victora Anastasiego , fontanna została nieoficjalnie uruchomiona w sobotę 16 maja 1959 roku. Fontanna została wykorzystana jako scena dla Uroczystości narodowe nazwane „Mill-Maltin għall-Maltin” i uważa się, że przyczyniły się do dramatycznego upadku grupy rzeźbiarskiej w środę 1 marca 1978 roku.
Grupa rzeźbiarska została naprawiona przez inżynierów Malta Drydocks między styczniem 1986 a kwietniem 1987 roku. Podczas tej interwencji w grupie rzeźbiarskiej wprowadzono centralny dodatek rzeźbiarski składający się z trzech mew i wodorostów (również dzieło Chev. Apapa), jednak później ta aranżacja uległa zmniejszeniu rola gigantycznych figurek Trytonów.
Fontanna niszczała w kolejnych dziesięcioleciach, aż w 2017 roku rozebrano i odrestaurowano figury z brązu. Prace były gotowe do końca roku, a fontanna i plac zostały oficjalnie zainaugurowane 12 stycznia 2018 roku.
Projekt
Fontanna składa się z trzech brązowych figur mitologicznych Trytonów trzymających talerz. Dwa z Trytonów siedzą, a trzeci klęczy i balansują na podstawie z wodorostów. Twarz każdego Tritona jest widoczna z perspektywy Bramy Miejskiej. Ich postawa daje poczucie siły i spiralnego ruchu, co przyczynia się do monumentalności fontanny. Dysze wodne zostały również zaprojektowane tak, aby oddać wrażenie ruchu. Figury Trytonów reprezentują związki Malty z morzem, a ich projekt został zainspirowany Fontanną delle Tartarughe w Rzymie. Po uszkodzeniu talerza fontanny w latach 80-tych XX wieku dodano do fontanny brązową kolumnę przedstawiającą lot mew, aby utrzymać jej ciężar. Nie zostanie to uwzględnione po zakończeniu bieżącego przywracania.
Podstawa fontanny została pierwotnie zaprojektowana na planie czteroczęściowym inspirowanym rzymską Fontaną delle Naiadi , ale później zmieniono ją na trzyczęściowy plan koncentryczny. Podstawa jest zbudowana ze zbrojonego betonu i składa się z czterech koncentrycznych zbiorników wodnych. Na zewnątrz znajduje się łącznie 730 ton płyt trawertynowych z Rzymu. Zewnętrzne płyty vasca intermedia ozdobione są płaskorzeźbą przedstawiającą liście.
Pod konstrukcją fontanny znajduje się szereg przejść i komór, które umożliwiają konserwację i inspekcję oraz podłączenie fontanny do sieci wodociągowej i elektrycznej. Te kanały i podziemne pomieszczenie pompa pokrycie powierzchni ponad 140 m 2 (1500 stóp kwadratowych) i są dostępne przez otwór włazowy w chodniku w pobliżu źródła.
Fontanna została zaprojektowana tak, aby uniknąć kontrastu z pobliskimi bastionami , a także wkomponować się w Kingsgate z epoki wiktoriańskiej . Bramę rozebrano pięć lat po ukończeniu budowy fontanny.
Tło i konstrukcja
Miejsce fontanny było wcześniej zajmowane przez Lunetę św. Madeleine, XVII-wieczną lunetę, która chroniła wejście do Valletty. W XIX w. lunetę rozebrano, a jej rów zasypano gruzem, choć niektóre fragmenty mogły przetrwać poniżej obecnego poziomu ulicy. Ostatecznie teren ten został wykorzystany jako pętla autobusowa, aw styczniu 1953 roku Ministerstwo Robót Publicznych i Odbudowy ogłosiło konkurs na zaprojektowanie fontanny w tej pustej przestrzeni. Konkurs był otwarty dla wszystkich z wyjątkiem tych, którzy pracowali w Dziale Robót Publicznych, a pierwsza nagroda wyniosła 100 funtów.
Zwycięska propozycja nosiła tytuł „Triton”, a złożył ją rzeźbiarz Vincent Apap . Został zaprojektowany we współpracy z rysownikiem i projektantem Victorem Anastasim , o którym nie wspomniano we wniosku, ponieważ był zatrudniony w PWD. Apap pracował nad rzeźbą trzech trytonów w stiuku w dawnym gołębniku w Palazzo Parisio , którą udostępnił jego przyjaciel, markiz Joe Scicluna. W międzyczasie Anastasi pracował nad elementami technicznymi i architektonicznymi fontanny, w tym systemami hydraulicznymi oraz kosztami i dostawami materiałów.
Prace nad fundamentami fontanny rozpoczęły się w czerwcu 1955 roku przez wykonawcę Carmelo Grecha, a budowa podstawy została zakończona w połowie 1958 roku. Figury Trytonów zostały odlane z brązu w odlewni Lagana w Neapolu i wdrożone w 1959 roku. Całkowity koszt budowy wyniósł około 80 000 funtów. Fontanna została po raz pierwszy włączona 16 maja 1959 r., ale nigdy nie została oficjalnie otwarta z powodu niełatwej sytuacji politycznej w tym czasie, ponieważ rząd Malty właśnie zrezygnował, a wyspy znajdowały się pod bezpośrednim rządem kolonialnym.
Uszkodzenia i naprawa
W dziesięcioleciach po wybudowaniu fontanna stała się punktem orientacyjnym ze względu na swoje ważne położenie na głównym dworcu autobusowym Malty. Był używany do różnych wydarzeń, w tym narodowych uroczystości Dnia Republiki, które były transmitowane w telewizji w programie Mill-Maltin għall-Maltin . Na górnym talerzu fontanny zbudowano platformę, na której odbywają się występy rozrywkowe, w tym koncerty, a także motocykle wspinające się po płycie po specjalnie skonstruowanych rampach. To znacznie osłabiło konstrukcję, a wraz z naturalnym niszczeniem spowodowało, że zbiornik zamontowany wewnątrz niecki nie ograniczał podtrzymywanej w nim wody. Spowodowało to, że na półmisku pozostała nadmierna ilość wody, co nadwerężyło podtrzymujące go figurki z brązu. Jedno z ramion Tritonów pękło 1 marca 1978 r., A talerz upadł, powodując znaczne uszkodzenia dwóch z trzech Trytonów.
W 1986 r. w Suchym Doku Maltańskim naprawiono umywalkę i uszkodzone figury, dodając centralny filar, aby podtrzymywać ciężar talerza. Woda nie przechodziła już przez ramiona Trytonów, ale przez rurę w tym filarze. Fontanna funkcjonowała 1 maja 1987 roku, a naprawa kosztowała ok . 10 tys. Lm . Centralny filar został zaprojektowany przez samego Apap, mimo że był przeciwny tej naprawie, i został odlany z brązu w Weronie . Te interwencje zostały nazwane „nieartystycznymi” i były szeroko krytykowane za niszczenie oryginalnej harmonii fontanny.
Pod koniec lat 90. systemy wodne i oświetleniowe fontanny zostały odnowione przez Maltańskie Służby Odsalania i Wydział Wodociągów.
Z czasem dochodziło do dalszego niszczenia rzeźby, w tym korozji i pęknięć na figurach. W 2017 r. minister Joe Mizzi stwierdził, że figurki z brązu pogorszyły się do tego stopnia, że „zostałyby zgubione”, gdyby nie zostały odrestaurowane. Płyty trawertynowe w podstawie fontanny również doznały znacznych zniszczeń i plam na przestrzeni lat.
Proponowana relokacja
W 2011 roku rozpoczęto prace nad projektem Renzo Piano mającym na celu przeprojektowanie wejścia do Valletty. Projekt ten obejmował przebudowę Bramy Miejskiej i zagospodarowanie otaczającego terenu, a Piano zalecił, aby Fontanna Trytona została przesunięta na pewną odległość od jej lokalizacji tuż przed wejściem do Valletty. Proponowana przeprowadzka została ogłoszona przez Ministerstwo Infrastruktury, Transportu i Komunikacji w kwietniu 2011 roku i miała na celu stworzenie otwartej przestrzeni i przywrócenie „architektonicznego i historycznego kontekstu wejścia do warownego miasta”. Podejście do Bramy Miejskiej miałoby być otoczone drzewami i dostępne tylko dla pieszych, natomiast fontanna miała zostać odrestaurowana i przeniesiona do ogrodu naprzeciwko Hotelu Phoenicia , w pobliżu Pomnika Malty i parkingu MCP. To przeniosłoby fontannę z granic Valletty do Floriany .
Proponowana relokacja była kontrowersyjna i chociaż niektórzy z zadowoleniem ją przyjęli, większość ludzi była przeciwna przeniesieniu charakterystycznej fontanny. Przeciwnicy stwierdzili, że skoro fontanna ma podziemny system przejść, nie da się jej przenieść bez zniszczenia i odbudowy, a poruszona fontanna może w ogóle nie działać. Pojawiły się również obawy, że figurki Tritona ulegną uszkodzeniu, jeśli zostaną przeniesione. W grudniu 2011 r. minister Austin Gatt ogłosił, że fontanna nie zostanie przeniesiona, a po renowacji będzie stanowić centralny element przeprojektowanego wejścia Piano do Valletty.
Fontanna została zaplanowana jako obiekt klasy 1 przez Malta Environment and Planning Authority w dniu 8 maja 2012 r. Jako jedna z „XX-wiecznej architektury modernistycznej i pomników w Valletcie i Florianie”. 28 grudnia tego samego roku został wpisany do Narodowego Inwentarza Dóbr Kultury Wysp Maltańskich .
Przywrócenie
Przywrócenie fontanny do jej utraconej pierwotnej świetności (bez centralnej rzeźby) rzadko lub lepiej nigdy nie było rozważane ze względu na fakt, że fontanna była w tak opłakanym stanie, że dla większości (w tym polityków) miała bardzo niewiele ograniczonych zalet. Co gorsza, ustalona etyka konserwatorska nakazywała czarno na białym, że historia artefaktu jest nieodłączną częścią artefaktu i nie należy jej wymazywać. Co ciekawe, poza Robertem Cassarem z Pałacowej Zbrojowni, żaden inny wykwalifikowany konserwator nie wyraził publicznie żadnych uczuć, by powstrzymać proponowane awantury. Dla większości była to przepaść przez pchły w zapomnianym przez Boga miejscu. Co więcej, bycie martwym centrum w środku zdezorganizowanej pętli autobusowej sprawiało, że było jeszcze bardziej nędzne. Wspomniane plany przeniesienia fontanny wprost pokazały ten fakt, jednak było jasne, że super konstrukcja i podkonstrukcja fontanny nigdy nie przetrwają przeprowadzki. Plany przywrócenia fontanny zostały po raz pierwszy opracowane podczas propozycji przeniesienia z 2011 roku. Po ogłoszeniu, że fontanna pozostanie w swoim pierwotnym miejscu, wspomniano, że na jej odbudowę zostaną przeznaczone 2 miliony euro, usuwając zmiany dokonane w latach 80. XX wieku. W styczniu 2015 r. Ministerstwo Transportu i Infrastruktury ogłosiło, że odbudowa rozpocznie się w tym roku i zakończy się do 2017 r., kosztem 500 tys. euro. Jednak początkowo nic się nie zmaterializowało i Ministerstwo rozpoczęło proces renowacji fontanny dopiero w październiku 2015 roku. Miesiąc później wydano kwestionariusz prekwalifikacyjny dla potencjalnych oferentów zainteresowanych renowacją fontanny. Rząd starał się znaleźć odpowiedniego oferenta przez cały 2016 rok, aż do podpisania przez Ministerstwo umowy z Sea Fountain One w dniu 12 stycznia 2017 r. Na przywrócenie fontanny do pierwotnego stanu do końca roku. Prace renowacyjne mają kosztować około 4 mln euro, ponieważ zniszczenia były większe niż oczekiwano.
Figurki Triton zaczęto demontować 4 lutego 2017 r., a następnie wysłano je do Odlewni Artystycznej Ferdinando Marinelli we Florencji w celu oczyszczenia. Beton użyty do wypełnienia mosiężnych figurek został usunięty. Wewnątrz figur wbudowano stalową konstrukcję, która podtrzymuje ciężar płyty, a każda figura jest teraz pokryta woskiem mikrokrystalicznym dla ochrony i pomalowana na błękit azurytowy, tak jak ich oryginalny kolor w 1959 roku. Masywna podstawa fontanny został odrestaurowany przez De Feo Restauri z Rzymu , wyspecjalizowaną firmę zajmującą się renowacją zabytków. Powstała nowa hala, która jest połączona tunelem z nową pompownią. Odrestaurowane figurki Tritona zostały odesłane na Maltę i ponownie zainstalowane w sierpniu 2017 roku, a prace renowacyjne na otaczającym placu trwały do końca roku.
Uroczysta inauguracja
Odrestaurowana fontanna została ostatecznie (spóźniona o 59 lat) oficjalnie zainaugurowana 12 stycznia 2018 r. Przez premiera Josepha Muscata . Prace zakończono na tydzień przed objęciem przez Vallettę pozycji Europejskiej Stolicy Kultury 2018. Stwierdzono, że koszt renowacji wyniósł 4,5 mln euro.
Dziedzictwo
Fontanna została przedstawiona na znaczku pocztowym 0,32 euro wydanym przez MaltaPost w dniu 27 marca 2013 r.
Bibliografia
Multimedia związane z Fontanną Trytona (Valletta) w Wikimedia Commons