Traktat Berliński (1878) - Treaty of Berlin (1878)
Traktat między Wielką Brytanią a Irlandią, Austro-Węgrami, Francją, Niemcami, Włochami, Rosją i Imperium Osmańskim o uregulowaniu spraw Wschodu | |
---|---|
Kontekst | Kongres Berliński po wojnie rosyjsko-tureckiej 1877-1878 |
Podpisano | 13 lipca 1878 r |
Lokalizacja | Berlin , Cesarstwo Niemieckie |
Imprezy |
Traktat z Berlina (formalnie Traktatu między Austro-Węgier, Francji, Niemczech, Wielkiej Brytanii i Irlandii, Włoch, Rosji i Imperium Osmańskiego w celu rozstrzygania spraw na Wschodzie ) została podpisana w dniu 13 lipca 1878. W następstwie rosyjskie zwycięstwo przeciwko Imperium Osmańskiego w wojnie rosyjsko-tureckiej w 1877-1878 , gdy główne mocarstwa restrukturyzacji z mapy regionu bałkańskiego . Odwrócili niektóre ze skrajnych zdobyczy, o których mówiła Rosja we wstępnym traktacie z San Stefano , ale Turcy stracili swoje główne posiadłości w Europie. Było to jedno z trzech głównych porozumień pokojowych w okresie po Kongresie Wiedeńskim w 1815 roku . Był to akt końcowy Kongresu Berlińskiego (13 czerwca – 13 lipca 1878) i obejmował Wielką Brytanię i Irlandię , Austro-Węgry , Francję , Niemcy , Włochy , Rosję i Imperium Osmańskie. Przewodniczącym i dominującą osobowością był kanclerz Niemiec Otto von Bismarck .
Najważniejszym zadaniem Kongresu było rozstrzygnięcie o losach Bułgarii , ale sama Bułgaria została wykluczona z udziału w rozmowach, pod naciskiem Rosji. Bułgaria nie była wówczas suwerennym państwem i nie podlegała prawu międzynarodowemu , podobnie zresztą jak sami Bułgarzy. Wykluczenie było już potwierdzonym faktem na konferencji wielkich mocarstw w Konstantynopolu , która odbyła się rok wcześniej bez bułgarskiego udziału.
Najważniejszym rezultatem konferencji było oficjalne uznanie (które de facto działało niezależnie od dziesięcioleci) nowo niepodległych państw: Rumunii , Serbii i Czarnogóry .
Tło
Traktat pokojowy Paryż z 1856 roku, który zakończył krymskiej wojny uczynił ze Morza Czarnego terytorium neutralnym. Traktat chronił Imperium Osmańskie, zakończył Święte Przymierze (Austria, Prusy i Rosja) oraz osłabił pozycję Rosji w Europie. W 1870 r. Rosja powołała się na doktrynę rebus sic stantibus i skutecznie rozwiązała traktat, łamiąc postanowienia dotyczące neutralności Morza Czarnego. Wielkie mocarstwa były coraz bardziej przekonane, że Imperium Osmańskie nie będzie w stanie utrzymać swoich terytoriów w Europie.
W 1875 r. powstanie Hercegowiny doprowadziło do Wielkiego Kryzysu Wschodniego . W miarę nasilania się konfliktu na Bałkanach okrucieństwa podczas powstania kwietniowego w Bułgarii w 1876 r . zaogniły nastroje antytureckie w Rosji i Wielkiej Brytanii, których kulminacją była wojna rosyjsko-turecka w 1877 r .
Warunki
Traktat formalnie uznawał niepodległość de facto suwerennych księstw Rumunii , Serbii i Czarnogóry oraz autonomię Bułgarii, choć ta ostatnia de facto funkcjonowała niezależnie i dzieliła się na trzy części: Księstwo Bułgarii, autonomiczną prowincję Rumelii Wschodniej oraz Macedonii , która została zwrócona Osmanom, niwecząc tym samym rosyjskie plany niepodległej i rusofilskiej „ Wielkiej Bułgarii ”. Traktat z San Stefano stworzył państwo bułgarskie, czego najbardziej obawiały się Wielka Brytania i Austro-Węgry.
Traktat berliński potwierdził większość rosyjskich zdobyczy z Imperium Osmańskiego określonych w traktacie San Stefan, ale dolina Alashkerd i miasto Bayazid zostały zwrócone Turkom.
Mimo próśb delegatów rumuńskich Rumunia została zmuszona do oddania południowej Besarabii Imperium Rosyjskiemu. W ramach rekompensaty Rumunia otrzymała Dobrudżę , w tym deltę Dunaju . Traktat ograniczył także rosyjską okupację Bułgarii do 9 miesięcy, co ograniczyło czas przemieszczania rosyjskich wojsk i zaopatrzenia przez terytorium Rumunii.
Trzy nowe niepodległe państwa następnie ogłosił się królestw: Rumunia w 1881 roku, Serbię w 1882 i Czarnogóry w 1910 roku, a Bułgaria ogłosił pełną niepodległość w 1908 roku po tym, jak zjednoczona z Rumelia Wschodnia w 1885 roku Austro-Węgier , załączonego do Bośni w 1908 roku, wywołując Bosnian kryzys , poważny kryzys europejski, który wzmocnił sojusze sprzed I wojny światowej .
Traktat Berliński nadał niektórym grupom religijnym szczególny status prawny, a także miał służyć jako wzór dla traktatów mniejszościowych , które miałyby powstać w ramach Ligi Narodów . Stanowił on, że Rumunia uznaje niechrześcijan (Żydów i muzułmanów) za pełnoprawnych obywateli. Wezwał również niejasno do korekty granicy między Grecją a Imperium Osmańskim, co nastąpiło po przedłużających się negocjacjach w 1881 r., Wraz z przeniesieniem Tesalii do Grecji.
W „Okólniku z Salisbury” z 1 kwietnia brytyjski minister spraw zagranicznych, markiz Salisbury, jasno określił zastrzeżenia własne i swojego rządu wobec traktatu z San Stefano i jego korzystnego stanowiska wobec Rosji. Historyk AJP Taylor napisał: „Jeżeli traktat z San Stefano został utrzymany, zarówno Imperium Osmańskie i Austro-Węgry może zachowały się do dnia dzisiejszego. Brytyjczycy, z wyjątkiem Beaconsfield w chwilach Wilder spodziewała mniej i były zatem , mniej rozczarowany. Salisbury napisał pod koniec 1878 r.: „Ponownie ustanowimy rozklekotane tureckie rządy na południe od Bałkanów. Ale to tylko wytchnienie. Nie ma w nich witalności ”.
Kosowo Vilayet pozostała częścią Imperium Osmańskiego. Austro-Węgrom pozwolono na stacjonowanie garnizonów wojskowych w osmańskim Vilayet Bośni i sandżaku Novi Pazar . Vilayet Bośni znalazł się pod okupacją austro-węgierską, chociaż formalnie pozostał częścią Imperium Osmańskiego, aż 30 lat później został zaanektowany przez Austro-Węgry , 5 października 1908 r. Garnizony austro-węgierskie w Sandżaku w Novi Pazar zostały wycofane w 1908, po aneksji wilajetu Bośni i wynikającego z tego kryzysu bośniackiego , osiągnąć kompromis z Imperium Osmańskim, borykającym się z wewnętrznymi konfliktami z powodu rewolucji młodych Turków (1908). Chaotyczna sytuacja w Imperium Osmańskim pozwoliła także Bułgarii na formalne ogłoszenie niepodległości 5 października 1908 roku.
Lista pełnomocników
- Zjednoczone Królestwo
- Niemcy i Prusy
-
Austro-Węgry
- Gyula, hrabia Andrássy , minister spraw zagranicznych
- Hrabia Alajos Károlyi , ambasador w Berlinie
- Baron Heinrich Karl von Haymerle , ambasador w Rzymie
-
Francja
- William Henry Waddington , hrabia de Saint-Vallier, ambasador w Berlinie i minister spraw zagranicznych
- Félix Hippolyte Desprez, dyrektor do spraw politycznych w Departamencie Spraw Zagranicznych
-
Rosja
- Aleksander, książę Gorczakow , kanclerz i minister spraw zagranicznych
- Hrabia Piotr Szuwałow , ambasador na dworze św. Jakuba
- Paul d'Oubril , ambasador w Berlinie
-
Włochy
- Edoardo de Launay , ambasador w Berlinie
- Luigi Corti
-
Imperium Osmańskie
- Alexander Karatheodori Pasza , Minister Robót Publicznych
- Mehmed Ali Pasza , marszałek armii osmańskiej
- Sadullah Pasza , ambasador w Berlinie
Zobacz też
Bibliografia
Podstawowe źródła
- Komisja Europejska dla Rumelii Wschodniej (1880). Raport przedstawiony komisji międzynarodowej w Konstantynopolu [Europejskiej Komisji ds. Rumelii Wschodniej jako państwa Macedonii od czasu traktatu berlińskiego . Gilberta i Rivingtona.
- Gladstone, Williama Ewarta (1878). Traktat Berliński i Konwencja Anglo-Turecka: przemówienie Prawicy. WE Gladstone, poseł do Izby Gmin we wtorek 30 lipca 1878 r .
- Gladstone, Williama Ewarta (1916). „Traktat Berliński, 30 lipca 1878”. Przemówienia Gladstone'a, indeks opisowy i bibliografia Arthura Tilneya Bassetta z przedmową wicehrabiego Bryce'a, OM i wprowadzeniem do wybranych przemówień Herberta Paula . Londyn: Methuen & Co. s. 505-52.
Dalsza lektura
- Anderson, MS The Eastern Question, 1774-1923: A Study in International Relations (1966) online
- Goldfrank, David M. (2003). „Berlin, Kongres” . W Millar, James R. (red.). Encyklopedia Historii Rosji . Macmillan Referencje USA. Numer ISBN 978-0028656939.
- Langer, William L. Europejskie sojusze i sojusze: 1871-1890 (1950), s. 151-70. online
- Millman, Richard (1979). Wielka Brytania i kwestia wschodnia, 1875-1878 . Prasa Clarendona. Numer ISBN 978-0-19-822379-5.
- Medlicott, WN (1963). Kongres Berliński i po: Dyplomatyczna Historia Osady Bliskiego Wschodu, 1878-1880 (druga red.). Londyn: Frank Cass., Skoncentruj się na następstwach.
- Munro, Henry F. (1918). Kongres Berliński (poufne, wyłącznie do użytku urzędowego) . Waszyngton, DC: rządowe biuro drukarskie . Pobrano 8 lutego 2019 r. – z archiwum internetowego.
- Stavrianos, Lewy Stavros. Bałkany od 1453 (1958).
- Taylor, AJP (1954). Walka o panowanie w Europie: 1848–1918 . Oxford University Press.
- Yavuz, M. Hakan; Sluglett, Peter, wyd. (2012). Wojna i dyplomacja: wojna rosyjsko-turecka z lat 1877-1878 i traktat berliński . Wydawnictwo Uniwersytetu Utah. Numer ISBN 978-1-60781-150-3.
Zewnętrzne linki
- „Traktat między Wielką Brytanią, Niemcami, Austrią, Francją, Włochami, Rosją i Turcją o uregulowaniu spraw na Wschodzie: podpisany w Berlinie, 13 lipca 1878 r. (Tłumaczenie)”. Amerykański Dziennik Prawa Międzynarodowego . II (4, suplement, dokumenty urzędowe): 401–424. Październik 1908. doi : 10.2307/2212670 . JSTOR 2212670 .