Traktat Sojuszu (1778) - Treaty of Alliance (1778)

Po lewej: Pierwotny traktat francusko-amerykański, podpisany 6 lutego 1778 r. Po
prawej: tekst traktatu francusko-amerykańskiego z 1778 r., w publikacji z 1782 r.

Traktat Alliance ( francuski : traité d'Alliance (1778) ), znany również jako traktatu francusko-amerykańskiej, był obronny sojusz pomiędzy Królestwo Francji i Stanach Zjednoczonych Ameryki utworzonym pośród amerykańskiej wojny z Wielką Brytanią . Została podpisana przez delegatów króla Ludwika XVI i II Kongresu Kontynentalnego w Paryżu 6 lutego 1778 r. wraz z traktatem o przyjaźni i handlu oraz tajną klauzulą ​​przewidującą wjazd innych sojuszników europejskich; razem instrumenty te są czasami nazywane Sojuszem Francusko-Amerykańskim lub Traktatami Sojuszu . Umowy te oznaczały oficjalne wejście Stanów Zjednoczonych na arenę światową oraz sformalizowały uznanie i poparcie przez Francję niepodległości USA, która miała zadecydować o zwycięstwie Ameryki.

Traktat o sojuszu został podpisany natychmiast po traktacie o przyjaźni i handlu, w którym Francja była pierwszym krajem, który formalnie uznał USA za suwerenny kraj ; traktat ten ustanowił również wzajemne prawa handlowe i żeglugowe między dwoma narodami, w bezpośredniej sprzeczności z brytyjskimi ustawami o handlu i nawigacji , które ograniczały dostęp Ameryki do rynków zagranicznych. Mając na uwadze, że te handlowe i dyplomatyczne powiązania spowodują wrogie działania między Francją a Wielką Brytanią, Traktat Sojuszu gwarantował francuskie wsparcie wojskowe właśnie w takim przypadku. Zabronił również obu narodom zawarcia oddzielnego pokoju z Wielką Brytanią i był rozważany jako stały pakt obronny.

Udane negocjacje Traktatu Sojuszu i jego siostrzanych porozumień są uważane za „jedyny najważniejszy sukces dyplomatyczny kolonistów”, ponieważ pomogły zapewnić istotną pomoc w wojnie z Wielką Brytanią; natychmiast po traktatach nastąpiło znaczne wsparcie materialne, wojskowe i finansowe dla sprawy amerykańskiej. Niektórzy historycy uważają podpisanie Traktatu Sojuszu za oznakę uznania Ameryki de iure jako niepodległego narodu. Niezależnie od jego znaczenia, późniejsze komplikacje z Traktatem Sojuszu doprowadziły do ​​jego unieważnienia na przełomie XIX i XX wieku, a Stany Zjednoczone wystrzegały się formalnych sojuszy wojskowych aż do II wojny światowej .

Tło

Kiedy w 1776 r. trzynaście kolonii brytyjskich w Ameryce ogłosiło niepodległość od Wielkiej Brytanii, ich najbardziej oczywistym potencjalnym sojusznikiem była Francja, wieloletni wróg Wielkiej Brytanii i rywal kolonialny, który stracił większość swoich ziem w obu Amerykach po Francuzach i Indiach. Wojna . Przywództwo Francji został zaalarmowany przez zwycięstwo brytyjskiej w siedmioletniej wojny , która przesunęła się z europejską równowagę sił i został planowania do wojny zemsty od czasu Traktatu Paryskiego , który zakończył się konflikt w 1763 roku francuski minister spraw zagranicznych Choiseul miał przewidywał, że nastąpi to w sojuszu z Hiszpanią i wiąże się z francusko-hiszpańską inwazją na Wielką Brytanię . Choiseul był gotowy do wojny w 1770 roku podczas kryzysu falklandzkiego , ale Ludwik XV został zaalarmowany przez brytyjską mobilizację morską i zamiast tego zdymisjonował Choiseula i wycofał się.

Status sławy Benjamina Franklina we Francji pomógł zdobyć francuskie poparcie dla Stanów Zjednoczonych podczas amerykańskiej wojny o niepodległość .

W rezultacie Jefferson zaczął opracowywać warunki ewentualnego traktatu handlowego między Francją a przyszłymi niepodległymi koloniami Stanów Zjednoczonych, który odrzucał obecność wojsk francuskich i jakikolwiek aspekt francuskiej władzy w sprawach kolonialnych. 25 września Kongres Kontynentalny nakazał komisarzom, pod przewodnictwem Benjamina Franklina , szukać traktatu z Francją w oparciu o projekt traktatu Adamsa, który później został sformalizowany w Traktat Modelowy, który dążył do ustanowienia wzajemnych stosunków handlowych z Francją, ale odmówił wzmianki o wszelkich możliwych pomoc wojskowa rządu francuskiego. Pomimo nakazu nie zwracania się o bezpośrednią pomoc wojskową ze strony Francji, amerykańscy komisarze zostali poinstruowani, aby pracować nad uzyskaniem stosunków handlowych z Francją o najwyższym statusie uprzywilejowanym , wraz z dodatkową pomocą wojskową, i zachęcano ich, aby uspokoili hiszpańskich delegatów, że Stany Zjednoczone nie mają ochoty nabyć hiszpańskie ziemie w obu Amerykach w nadziei, że Hiszpania z kolei wejdzie w ewentualny sojusz francusko-amerykański.

Mimo początkowego otwarcia na sojusz, po tym, jak Deklaracja Niepodległości i brytyjska ewakuacja Bostonu dotarły do ​​Francji, francuski minister spraw zagranicznych hrabia de Vergennes odłożył podpisanie formalnego sojuszu ze Stanami Zjednoczonymi po otrzymaniu wiadomości o zwycięstwach Brytyjczyków. Generał George Washington w kampanii w Nowym Jorku i New Jersey . Z pomocą Komitetu Tajnej Korespondencji , powołanego przez Kongres Kontynentalny Stanów Zjednoczonych w celu promowania sprawy amerykańskiej we Francji, i jego pozycji jako wzoru republikańskiej prostoty w społeczeństwie francuskim, Benjamin Franklin był w stanie uzyskać tajną pożyczkę i tajną pomoc wojskową. od ministra spraw zagranicznych, ale został zmuszony do odłożenia negocjacji w sprawie formalnego sojuszu, podczas gdy rząd francuski negocjował ewentualny sojusz z Hiszpanią.

Po klęsce Wielkiej Brytanii w bitwie pod Saratogą i rosnących pogłoskach o tajnych brytyjskich ofertach pokojowych dla Franklina, Francja próbowała wykorzystać okazję do skorzystania z buntu i porzuciła negocjacje z Holandią, aby rozpocząć rozmowy ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie formalnego sojuszu. Za oficjalną zgodą króla Ludwika XVI na rozpoczęcie negocjacji w sprawie formalnego sojuszu kolonie odrzuciły brytyjską propozycję pojednania w styczniu 1778 r. i rozpoczęły negocjacje, które miały doprowadzić do podpisania traktatu o przyjaźni i handlu oraz traktatu o sojuszu.

Warunki i postanowienia

Traktat Sojuszu był w rzeczywistości polisą ubezpieczeniową dla Francji, która gwarantowała wsparcie Stanów Zjednoczonych, gdyby Wielka Brytania zerwała pokój, jaki miała z Francuzami „albo przez bezpośrednie działania wojenne, albo (utrudniając) jej handel i żeglugę”, jako w wyniku podpisania Traktatu o przyjaźni i handlu . W traktacie zanotowano warunki sojuszu wojskowego, określono wymagania dotyczące podpisania przyszłych traktatów pokojowych w celu zakończenia wrogości z Brytyjczykami, a także inne narody, a mianowicie Hiszpanię, dołączające się jako sojusznicy.

Artykuły 1–4: Warunki sojuszu

Pierwsze artykuły traktatu ustanawiają ogólny sojusz między dwoma narodami. Artykuły 1-3 stanowią, że w przypadku wybuchu wojny między Francją a Wielką Brytanią podczas trwających działań wojennych amerykańskiej wojny o niepodległość, między Francją a Stanami Zjednoczonymi zostanie utworzony sojusz wojskowy, który połączy poszczególne siły militarne i wysiłki na rzecz bezpośrednim celem utrzymania „wolności, suwerenności i niezależności absolutnej i nieograniczonej wspomnianych stanów zjednoczonych, zarówno w sprawach rządowych, jak i handlowych”. Artykuł 4 stanowi dalej, że sojusz będzie kontynuowany dla „każdego konkretnego przedsiębiorstwa” przez czas nieokreślony w przyszłości.

Artykuły 5-9: Warunki traktatów pokojowych z Anglią

Ta część traktatu z wyprzedzeniem dzieli wszelkie ziemie uzyskane od Wielkiej Brytanii w wyniku udanych kampanii wojskowych lub koncesji poczynionych przez Wielką Brytanię w traktatach pokojowych w celu zakończenia wrogości z narodami podpisującymi. Stany Zjednoczone miały skutecznie zagwarantowaną kontrolę nad każdą ziemią, którą mogły zdobyć w Ameryce Północnej, z wyjątkiem wysp St. Pierre i Miquelon , które Francja zachowała po wojnie siedmioletniej, oraz Bermudów od czasów króla Ludwika XVI. Francja zrzekła się „na zawsze posiadania Wysp Bermudów oraz jakiejkolwiek części kontynentu Ameryki Północnej, która przed traktatem paryskim w 1763 r. lub na mocy tego traktatu została uznana za przynależność do Korony Wielkiej Brytanii , lub do Stanów Zjednoczonych zwanych dotychczas koloniami brytyjskimi, lub które znajdują się w tym czasie lub ostatnio były pod władzą króla i korony Wielkiej Brytanii”. W zamian król otrzymał gwarancję „każdej z wysp położonych w Zatoce Meksykańskiej lub w pobliżu Zatoki Meksykańskiej”, którą Francja może objąć w posiadanie. Dodatkowe klauzule gwarantowały, że ani Francja, ani Stany Zjednoczone nie będą dążyć do żadnych dodatkowych roszczeń o odszkodowanie za swoje usługi w czasie konfliktu i że żadna ze stron nie zaprzestanie walk ani nie podpisze traktatu pokojowego z Wielką Brytanią bez zgody drugiego narodu i ubezpieczenia, że niepodległość Stanów Zjednoczonych zostałaby uznana przez Wielką Brytanię.

Artykuł 10: Otwarte zaproszenie do innych narodów

Artykuł 10 traktatu, choć w dużej mierze skierowany do Hiszpanii, zaprosił wszystkie inne narody, „które mogły odnieść obrażenia od Anglii” do negocjowania warunków przystąpienia do sojuszu.

Artykuł 11: Zobowiązanie do honorowania roszczeń do ziemi

Artykuł 11 zobowiązał się honorować roszczenia do ziemi obu narodów na zawsze w przyszłości, przy czym Stany Zjednoczone gwarantują pełne poparcie obecnych roszczeń Francji do ziemi i wszelkich ziem nabytych podczas wojny przeciwko wszystkim innym narodom, a Francja z kolei zobowiązała się do poparcia dla Amerykańskie roszczenia do ziemi i gwarancje pomocy w zachowaniu „wolności, suwerenności i niezależności absolutnej i nieograniczonej, także w sprawach rządowych, takich jak handel”.

Artykuł 12-13: Daty wejścia w życie traktatu, ratyfikacji i podpisania delegatów

Artykuł 12 ustanawia porozumienie jako traktat warunkowy, który wejdzie w życie dopiero po wypowiedzeniu wojny między Francją a Wielką Brytanią, i uzależnił ziemię i gwarancje dyplomatyczne określone w traktacie od zakończenia amerykańskiej wojny o niepodległość i pokoju traktat, który formalnie ustanawia posiadłości ziemskie każdego narodu.

Podpisywanie i następstwa

Poddanie Cornwallis w Yorktown przez Johna Trumbulla , 1820

6 lutego 1778 roku Benjamin Franklin i dwaj inni komisarze, Arthur Lee i Silas Deane podpisali traktat w imieniu Stanów Zjednoczonych, a Conrad Alexandre Gérard w imieniu Francji.

13 marca 1778 r. Francja poinformowała Wielką Brytanię o podpisaniu traktatów i późniejszym uznaniu Stanów Zjednoczonych jako niepodległego narodu; cztery dni później Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Francji, wciągając w ten sposób Francuzów do amerykańskiej wojny o niepodległość . Ich wejście doprowadziło do znacznej eskalacji, ponieważ to, co w przeciwnym razie byłoby „koślawą rebelią kolonialną”, stało się znacznie większym i bardziej złożonym konfliktem geopolitycznym z jednym z największych światowych supermocarstw.

Zgodnie z postanowieniami traktatu sojuszniczego, Hiszpania sprzymierzyła się z Francją przeciwko Wielkiej Brytanii na mocy traktatu w Aranjuez z 12 kwietnia 1779 r. Francusko-hiszpańskie oblężenie Gibraltaru , choć ostatecznie nieskuteczne, posłużyło do wyssania brytyjskiej siły roboczej i materiałów wojennych z Ameryki Północnej. Republika holenderska dołączył do konfliktu w następnym roku, kiedy Wielka Brytania wypowiedziała wojnę po chwytając holenderski statek handlowy rzekomo przewożących kontrabandę do Francji. Chociaż Holendrzy formalnie nie sprzymierzyli się ze Stanami Zjednoczonymi, ich rola jako współwojujących z Francją dodatkowo okupowała siły brytyjskie, szczególnie na Karaibach i Oceanie Indyjskim. Republika Holenderska stała się również drugim państwem, które oficjalnie uznało niepodległość Stanów Zjednoczonych w 1782 r. i zawarło z Ameryką własny traktat handlowy i nawigacyjny.

Po podpisaniu traktatu napływ francuskiej broni, amunicji i mundurów okazał się niezbędny dla Armii Kontynentalnej, podczas gdy ich działania wojskowe w Indiach Zachodnich i innych miejscach zmusiły Wielką Brytanię do przerzucenia wojsk i jednostek morskich z dala od kolonii północnoamerykańskich w celu zabezpieczenia ich posiadłości. Francuskie zaangażowanie w wojnę okazało się niezwykle ważne podczas oblężenia Yorktown , kiedy 10800 francuskich regularnych żołnierzy i 29 francuskich okrętów wojennych pod dowództwem odpowiednio hrabiego de Rochambeau i hrabiego de Grasse połączyło siły z generałem Georgem Washingtonem i markizem de. Lafayette, aby uzyskać kapitulację południowej armii Lorda Cornwallisa i skutecznie położyć kres walkom na kontynencie północnoamerykańskim do końca wojny. Pomimo brytyjskich starań o wynegocjowanie odrębnych traktatów ze swoimi przeciwnikami, Hiszpania, Francja i Stany Zjednoczone trzymały się razem podczas negocjacji z Wielką Brytanią i zakończyły działania wojenne podpisując traktat paryski z 1783 r .

Pogarszające się relacje

Niemal natychmiast po podpisaniu traktatu paryskiego z 1783 r. Amerykanie zaczęli kwestionować, czy brak daty zakończenia sojuszu wojskowego w istocie stworzył wieczny sojusz między Stanami Zjednoczonymi a Francją. Ci Amerykanie, którym nie podobała się propozycja wiecznego związania z Francją – w szczególności sekretarz skarbu Alexander Hamilton i jego zwolennicy z Partii Federalistycznej – wykorzystali rewolucję francuską jako szansę na oficjalne unieważnienie traktatu. Pomimo konsensusu europejskich monarchów, którzy uważali traktat za unieważniony przez egzekucję króla Ludwika XVI podczas rewolucji francuskiej, prezydent Jerzy Waszyngton stanął po stronie swojego sekretarza stanu Thomasa Jeffersona i oświadczył, że traktat nadal obowiązuje, pomimo zmiany reżimu we Francji .

Chociaż administracja waszyngtońska oświadczyła, że ​​traktat pozostaje w mocy, formalna proklamacja neutralności prezydenta Waszyngtona i późniejsza ustawa o neutralności z 1794 r. skutecznie unieważniły wojskowe postanowienia traktatu i rozpoczęły okres coraz bardziej pogarszających się stosunków między dwoma narodami. Wysiłki nowego francuskiego ministra Edmonda-Charlesa Genêta mające na celu zmobilizowanie milicji i korsarzy do ataku na hiszpańskie ziemie i brytyjskie okręty wojenne, podczas afery Citizen Genet i pomimo obietnicy Waszyngtonu o neutralności, zwróciły opinię publiczną przeciwko Francuzom i doprowadziły do ​​rezygnacji Thomasa Jeffersona , wieloletni zwolennik sprawy francuskiej, jako sekretarz stanu. Z kolei podpisanie traktatu londyńskiego z 1794 r., czyli traktatu Jaya , przekonało wielu we Francji, że Amerykanie są zdradzieccy, poddając się żądaniom brytyjskim i porzucając swoich francuskich sojuszników, mimo pomocy, jakiej udzielili Stanom Zjednoczonym we własnej walce. o niepodległość podczas amerykańskiej wojny o niepodległość.

Sojusz został następnie zaatakowany w przemówieniu pożegnalnym prezydenta Waszyngtona , w którym oświadczył, że Stany Zjednoczone nie są zobowiązane do honorowania wojskowych postanowień traktatu, a ponadto ostrzegał Amerykanów przed niebezpieczeństwami tego samego rodzaju stałych sojuszy, co Stany Zjednoczone. obecnie zaangażowany we współpracę z Francją, w wyniku traktatu sojuszniczego. Rosnące nastroje społeczne przeciwko traktatowi osiągnęły szczyt podczas prezydentury Johna Adamsa , kiedy rewolucyjna Francja odmówiła przyjęcia posłów amerykańskich i normalizacji stosunków, podczas afery XYZ ; doprowadziło to do unieważnienia traktatu przez Kongres w dniu 7 lipca 1798 r. Zajęcie przez Francję amerykańskich okrętów wojennych podczas francuskich wojen rewolucyjnych doprowadziło do quasi-wojny i dalszych napięć między byłymi sojusznikami; traktat Mortefontaine od roku 1800, który przyniósł kres konfliktu, także formalnie uchylona traktat Alliance.

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Hoffmana, Ronalda; Albert, Peter J., wyd. Dyplomacja i rewolucja: sojusz francusko-amerykański z 1778 r. (Charlottesville: Univ. Press of Virginia, 1981); ISBN  978-0-8139-0864-9 .
  • Ross, Maurycy. Ludwik XVI, Zapomniany ojciec założyciel, z przeglądem sojuszu francusko-amerykańskiego okresu rewolucyjnego (New York: Vantage Press, 1976); ISBN  978-0-533-02333-2 .
  • Corwin, Edward Samuel. Polityka francuska i sojusz amerykański z 1778 r. (Nowy Jork: B. Franklin, 1970).