Dotyk (amerykański serial telewizyjny) - Touch (American TV series)

Dotknąć
Dotknąć
Gatunek muzyczny
Stworzone przez	Tim Kring
W roli głównej
Kompozytorzy
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	2
Liczba odcinków	26
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Kinematografia
Redakcja
Czas trwania	44–49 minut
Firmy produkcyjne
Dystrybutor	XX Telewizja
Wydanie
Oryginalna sieć	Lis
Format obrazu	HDTV 720p
Format audio	Dolby Digital 5.1
Oryginalne wydanie	25.01.2012 – 10.05.2013;

Touch to amerykański serial telewizyjny, który był emitowany na kanale Fox od 25 stycznia 2012 r. do 10 maja 2013 r. Serial został stworzony przez Tima Kringa i wystąpił w nim Kiefer Sutherland . W pierwszym sezonie serial był emitowany regularnie w czwartkowe wieczory, począwszy od 22 marca 2012 roku. Trzynaście odcinków zostało zamówionych w pierwszym sezonie, z dwuodcinkowym finałem sezonu wyemitowanym w czwartek, 31 maja 2012 roku. 9 maja 2012 roku, Fox odnowił serial na drugi sezon. Drugi sezon miał rozpocząć się w piątek 26 października 2012 roku, ale został przesunięty na piątek 8 lutego 2013 roku.

9 maja 2013 r. Fox odwołał serial po dwóch sezonach.

Wątek

Dotyk koncentruje się na byłym reporterze Martinie Bohmie ( Kiefer Sutherland ) i jego 11-letnim synu Jake ( David Mazouz ), u którego zdiagnozowano autyzm. Żona Martina zginęła w World Trade Center podczas ataków z 11 września i od tego czasu walczy o wychowanie Jake'a, przenosząc się z pracy do pracy, jednocześnie zajmując się specjalnymi potrzebami Jake'a. Jake nigdy nie powiedział ani słowa, ale jest zafascynowany liczbami i wzorami odnoszącymi się do liczb, spędzając większość czasu na zapisywaniu ich w notatnikach lub tablecie z ekranem dotykowym, a czasem na używaniu przedmiotów (na przykład ziaren popcornu).

Sezon 1

Powtarzające się ucieczki Jake'a ze szkół specjalnych stawiają Martina pod znakiem zapytania zdolność wychowywania dziecka, a pracownica socjalna Clea Hopkins ( Gugu Mbatha-Raw ) przybywa, aby dokonać oceny warunków życia Jake'a. Martin, obawiając się, że może stracić syna, próbuje się z nim porozumieć, ale chłopiec nadal zapisuje tylko określony wzór liczb. To prowadzi Martina do odkrycia profesora Arthura Tellera ( Danny Glover ), który widział i pracował z takimi przypadkami już wcześniej, twierdząc, że Jake jest jednym z niewielu, którzy potrafią dostrzec „ból wszechświata” poprzez liczby. Teller nawiązuje również do wzajemnych powiązań ludzkości, zgodnie z chińską legendą o czerwonym sznurze losu , w której działania, widziane i niewidzialne, mogą na lepsze zmienić losy ludzi na całym świecie. Martin zdaje sobie sprawę, że Jake próbuje mu powiedzieć, żeby podążał za liczbami. Przez kolejne dni Martin robi tak, jak chce Jake, za każdym razem odkrywając, że jego działania poprawiają tych, których dotyczą liczby, chociaż jego oddanie podążaniu za przesłaniem Jake'a naraża jego ocenę w służbie społecznej.

Większa, nadrzędna fabuła dotyczy pracy Tellera. Sam Teller widział liczby podczas udaru i od tego czasu jest nimi zafascynowany. Sekwencja liczb, które przedstawia Jake, wpisuje się w to, co twierdził Teller, jako Sekwencja Amelii (później znana jako Sekwencja Boga), oparta na Amelii Robbins, która była jedną z jego byłych pacjentek. Teller później zostaje znaleziony martwy po próbie zlokalizowania Amelii w tym samym obiekcie, w którym Jake spędza swoje dni. Martin odkrywa stare biuro Tellera, wynajmowane od żydowskiej synagogi, gdzie prowadził dalsze badania nad Sekwencją Amelii. Dowiaduje się również, że kolega Tellera, Avram ( Bodhi Elfman ), rozpoznaje Jake'a jako jednego z 36 Sprawiedliwych . Tymczasem Clea dowiaduje się, że organizacja o nazwie Aster Corps, która zaopatruje szkołę Jake'a w nowoczesny sprzęt, wydaje się być zainteresowana badaniem jego umiejętności, a także ma powiązania z poprzednią pracą Tellera z Amelią. Gdy Aster Corps próbuje zmusić państwo do zrzeczenia się praw do opieki nad Martinem, Martin z pomocą Clei jest w stanie przemycić Jake'a i opuścić miasto. Dzięki wskazówkom Jake'a spotykają matkę Amelii, Lucy ( Maria Bello ), na molo w Los Angeles.

Sezon 2

Martin, Jake i Lucy uzyskują pomoc w swoich poszukiwaniach od syndykatu informacyjnego BreakWire i jego właściciela, Trevora Wilcoxa ( Greg Ellis ). Jake zaczyna rozmawiać z Amelią (Saxon Sharbino) w ich telepatycznym świecie. Spotykają także Calvina Norburga ( Lukas Haas ), byłego geniusza Korpusu Asterów, który próbuje uleczyć swojego brata z uszkodzonym mózgiem, oraz morderczego byłego księdza, Guillermo Ortiza ( Saïd Taghmaoui ), który jest zdeterminowany, aby wyeliminować wszystkich 36 Sprawiedliwych w aby przywrócić naturalny porządek wszechświata, z Bogiem na szczycie. Po tym, jak Lucy zostaje zabita na rozkaz dyrektora generalnego Aster Corps, Nicole Farington ( Frances Fisher ), Martin odkrywa, że Farington planuje schwytać Jake'a i Amelię, aby rozszyfrować Boską Sekwencję i wykorzystać jej zdolności przewidywania do ratowania upadającej firmy.

Sezon kończy się, gdy Amelia (Saxon Sharbino) traci swoje specjalne moce, a Jake zostaje potajemnie oznaczony jako specjalny z 36 przez rabina. Calvin traci chorego brata po wszystkich jego wysiłkach, a Martin zostaje jedynym obrońcą 36. Sekwencja Boga zostaje w końcu w pełni ujawniona.

Obsada i postacie

Główny

Kiefer Sutherland jako Martin Bohm: były dziennikarz, który przekształcił się w bagażowego, którego żona zginęła w atakach z 11 września .
David Mazouz jako Jacob „Jake” Bohm: niemy 11-letni syn Martina, który ma obsesję na punkcie liczb i widzi przeszłe, obecne i przyszłe wydarzenia poprzez liczby, i pokazuje ojcu liczby, aby jego ojciec mógł pomóc powstrzymać złe wydarzenia od happeningu
Gugu Mbatha-Raw jako Clea Hopkins (sezon 1): pracownik socjalny, który został wysłany do oceny sytuacji życiowej Bohmów i pomaga Martinowi i Jake'owi uciec z Nowego Jorku.
Danny Glover jako profesor Arthur Teller (sezon 1): ekspert od nielicznych uzdolnionych, którzy posiadają jasnowidzenie liczbowe .
Maria Bello (sezon 2; gość, sezon 1) jako Lucy Robbins: matka Amelii, dziewczyny, która dzieli prezent podobny do Jake'a i byłego klienta Tellera.
Saxon Sharbino jako Amelia Robbins (sezon 2): zaginiona córka Lucy, która jest tak utalentowana jak Jake.
Lukas Haas jako Calvin Norburg (sezon 2): geniusz Aster Corps, którego ścieżka krzyżuje się z Martinem i Jake'em. Bada aktywność mózgu Amelii i planuje wykorzystać te dane, aby pomóc swojemu bratu z uszkodzonym mózgiem, Williamowi, wyzdrowieć po poważnym wypadku, który spowodował.
Saïd Taghmaoui jako Guillermo Ortiz (sezon 2): kapłan, który stał się mordercą, postanowił zabić 36 osób za pomocą zdolności Jake'a, choć sam nim jest. Kiedy w końcu zostaje osaczony przez Martina, woli się zabić, niż zostać schwytanym, ale najpierw przeprasza Boga (w zasięgu słuchu Martina) za to, że nie znalazł „gniazda siedmiu”.

Powtarzająca się obsada

Bodhi Elfman jako Avram Hadar: chasydzki Żyd, który dzieli biuro z Tellerem. Uczeń Kabały , Avram wierzy, że specjalne zdolności Jake'a są powiązane z tym mistycyzmem.
Frances Fisher jako Nicole Farington: CEO Aster Corps, która próbuje rozszyfrować God Sequence, aby przewidzieć przyszłość z korzyścią dla Aster Corps.
Mykelti Williamson jako detektyw Lange: detektyw LAPD, który wierzy w historię Martina na tyle, by zbadać Aster Corps.
Adam Campbell jako Anthony „Tony” Rigby: dyrektor Aster Corps, który podlega Faringtonowi i jest współwinny trzymania Amelii z dala od matki.
Leland Orser jako dr Linus: pracownik Aster Corps odpowiedzialny za niebezpieczne eksperymenty przeprowadzane na wybranych członkach 36 osób w Aster Corps' Sleep Assessment Center. Eksperymenty są zamaskowane jako leczenie zaburzeń snu, ale w rzeczywistości są wykorzystywane do uzupełnienia predykcyjnej sekwencji liczbowej dla Aster Corps.
DB Sweeney jako Joseph Tanner: egzekutor Aster Corps, który pracuje bezpośrednio pod rozkazami Faringtona.
Titus Welliver jako Randall Meade: zwycięzca nowojorskiej loterii i były strażak, który próbował uratować żonę Martina podczas ataków z 11 września . Meade wierzy, że ma zadanie do wykonania, aby odpokutować śmierć Sarah Bohm, która jest napędzana przez „jego” liczby.
Roxana Brusso jako Sheri Strepling: skorumpowana dyrektorka placówki zarządu i opieki, do której uczęszczał Jake.
Catherine Dent jako Abigail Kelsey: ciotka Jake'a i kierownik Aster Corps szukający opieki nad Jake'em.
Linda Gehringer jako Frances Norburg: matka Calvina, bibliotekarka z gimnazjum, która zostaje wezwana na opiekunkę Amelii po porwaniu dziewczyny. Zostaje zamordowana na rozkaz Korpusu Aster.
Samantha Whittaker jako dr Nell Plimpton: archeolog i jedna z 36 osób, które przyjeżdżają do Los Angeles do Centrum Oceny Snu Korpusu Aster.
May Miyata i Satomi Okuno jako Miyoko i Izumi: ekstrawaganckie japońskie przyjaciółki, których obecność w sieci trwa przez cały pierwszy sezon, zaczynając od telefonu komórkowego, który otrzymują z międzynarodowej podróży.
Greg Ellis (sezon 2) jako Trevor Wilcox: były rywal Martina jako reporter, a później przyjaciel, który teraz jest właścicielem syndykatu informacyjnego o nazwie BreakWire i zostaje sojusznikiem. Martin często zostawia Jake'a pod jego opieką.

Produkcja

Pierwszy sezon dotykowy był kręcony w The Culver Studios w Culver City w Kalifornii oraz w Los Angeles. Drugi sezon został nakręcony w Fox Studios w Century City w Los Angeles .

Postprodukcja

„Three Little Birds”, zaśpiewany przez Kaylę Graham ( Karen David ), został wydany jako ścieżka dźwiękowa na iTunes przez 20th Century Fox TV Records 28 lutego 2012 roku.

Odcinki

Sezon 1 (2012)

Nie.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
1	„ Opowieści o czerwonej nici ” „Pilot”	Franciszek Wawrzyniec	Tim Kring	25 stycznia 2012 ( 25.01.2012 )	1ATG79	12.01
W odcinku pilotażowym Martin Bohm ( Kiefer Sutherland ) jest samotnym ojcem z synem specjalnej troski, Jake ( David Mazouz ). Wkrótce zostaje zmuszony do zinstytucjonalizowania Jake'a, a następnie pracuje z pracownikiem socjalnym o imieniu Clea ( Gugu Mbatha-Raw ) i profesorem specjalizującym się w utalentowanych ludziach o imieniu Arthur Teller ( Danny Glover ), aby dowiedzieć się, co jego niemy syn próbuje wszystkim powiedzieć. poprzez użycie liczb, a konkretnie w tym odcinku, liczby 318.
2	„1+1=3”	Ian Toynton	Tim Kring	22 marca 2012 r. ( 2012-03-22 )	1ATG01	11,81
Clea nadal zmusza Martina do powrotu Jake'a do domu opieki, co robi pomimo nowo nawiązanej komunikacji z Jake'em. Jednak Jake nadaje ojcu numer 5296, który prowadzi Martina do właściciela lombardu o imieniu Arnie ( Jude Ciccolella ). Chwilę później pojawia się złodziej i strzela do Arniego, i chociaż Arnie przeżywa, nie wygląda na zadowolonego, że to zrobił. Jake ucieka z instytucji, aby pomóc Martinowi poskładać wszystko w całość; w tym samym czasie stewardesa ( Amy Sloan ) pomaga młodemu Hindusowi ( Karan Soni ) wnieść prochy ojca na nowojorski stadion ; rosyjski chłopiec zdaje sobie sprawę, że powodem może on nie mieć przyjaciół to dlatego, że jego ojciec boli ludzi; Arnie próbuje popełnić samobójstwo, ponieważ cierpi na nieuleczalnego raka i obawia się, że nie ma nikogo, kto by go kochał. W końcu ojciec rosyjskiego chłopca był pracodawcą rabusia lombardu, który daje mu drugą szansę w życiu. Stewardessą była córka Arniego, która nagle przylatuje (goniąc psa rosyjskiego chłopca, którego Martin przypadkowo wypuścił na lotnisku) i zgadza się być przy nim. Młody Hindus znajduje wejście na stadion, które złodziej zostawił otwarte po powrocie, by załatwić własne sprawy, i rozsypuje prochy ojca na środku boiska, mając nadzieję, że w końcu jego ojciec będzie dumny.
3	„Bezpieczeństwo w liczbach”	Stephena Williamsa	Karol Barbee	29 marca 2012 ( 2012-03-29 )	1ATG02	8.92
Jake nadaje Martinowi numer „3287”, co prowadzi go do znalezienia innej osoby z takimi samymi umiejętnościami jak Jake ( Rob Benedict ). Z pomocą jego i Jake'a Martin ujawnia korporacyjny spisek. Tymczasem kobieta z RPA zbiera się na odwagę, aby wesprzeć pragnienie swojego młodszego brata, aby wziąć udział w ogólnoświatowym konkursie tańca i chronić swojego przyjaciela przed agresywnym mężczyzną.
4	„Struny latawca”	Bramy Tuckera	Melinda Hsu Taylor	5 kwietnia 2012 ( 05.04.2012 )	1ATG04	7.15
Zwycięzca loterii Randall powraca, aby zasugerować, że jego zwycięskie liczby odnoszą się do Sarah, żony Martina i matki Jake'a, która zginęła 11 września . Jake proponuje Martinowi kolejny numer, 9,5. To prowadzi Martina do spotkania z mężczyzną, którego znała jego żona, zanim zmarła 11 września. Jake wypuszcza latawiec w powietrze i podążają za nim do miasta, prowadząc go do mieszkania mężczyzny. Martin sprawdza w kalendarzu Sarah, że 5 września miała odwiedzić jubilera. Tam znajduje pierścionek, w którym wygrawerowała „1+1=3” — ona, Martin i Jake.
5	"Splątanie"	Milan Cheylov	Chris Levinson	12 kwietnia 2012 ( 2012-04-12 )	1ATG03	8.17
Liczba 22 pojawia się w tym odcinku, gdy zbliża się ocena Jake'a, ale głównie jako wzór fraktalny, a nie tylko liczba. Numer prowadzi Martina do autobusu i młodej kobiety o imieniu Mirasol, która szuka zemsty na mężczyźnie, który zamordował jej rodzinę. Teller próbuje skontaktować się z Maggie, jego córką, która pracuje jako pielęgniarka w Memorial Hospital. Tymczasem nieuczciwy mężczyzna próbuje dorównać bogatemu ojczymowi swojej córki, a dwie zbuntowane dziewczyny z Bliskiego Wschodu wybierają się w podróż i znajdują kobietę, która ma rodzić.
6	„Zgubione i znalezione”	Stephena Williamsa	Robert Levine	19 kwietnia 2012 r. ( 2012-04-19 )	1ATG05	7,32
Martin i Clea łączą siły, aby dowiedzieć się więcej o jej przeszłości i matce. Will, kochający jazz biznesmen, spotyka kobietę i ląduje na jej miejscu podczas lotu 975. Następnie przeżywa katastrofę lotniczą wystarczająco długo, by uratować życie matki Clei. Kobieta, którą poznał, zdaje sobie sprawę, że ledwo uniknęła śmierci i postanawia mieć dziecko. Teller odwiedza Jake'a w zakładzie i dowiaduje się, że wszystkie liczby są częścią „Sekwencji Amelii”, ale wkrótce potem zostaje znaleziony martwy w swoim samochodzie. Tymczasem Jake dodaje 6 do 975.
7	„Wznoszenie Noosfery”	Gwyneth Horder Payton	Tim Kring i Carol Barbee	26 kwietnia 2012 ( 2012-04-26 )	1ATG06	6,43
Martin znajduje klucz oznaczony 1188, który Teller zostawił Jake'owi przed śmiercią. Natalie, beznadziejna romantyczka, która prowadzi wideoblog, próbuje pomóc Paolo, młodzieńcowi z Włoch , w znalezieniu niedawno poznanej Francuzki, Celeste. Ciotka Jake'a, Abigail, przychodzi do ośrodka i próbuje przejąć opiekę nad nim. Martin podąża za cyfrą na kluczu do gry w pokera, w której musi wygrać, aby uzyskać informacje od innego gracza.
8	„Strefa wykluczenia”	Adam Kane	Chris Levinson	3 maja 2012 ( 2012-05-03 )	1ATG07	6,72
Jake daje Martinowi kolejny wzór, tym razem trójkąt w kociej kołysce. Z nim i numerem 1604 Martin musi ponownie połączyć matkę, ojca i bliźniaczki po tym, jak przed laty rozdzielił ich skorumpowany położnik. Tymczasem astronauta o imieniu Allegra desperacko próbuje odzyskać łączność ze swoim kolegą astronautą, Gio, który opuścił Międzynarodową Stację Kosmiczną, aby naprawić usterkę.
9	„Muzyka sfer”	Michael Waxman	Rob Fresco	10 maja 2012 ( 2012-05-10 )	1ATG08	6.84
W ośrodku Jake tworzy melodię na tablecie komputerowym, używając numerów 55124. Martin zabiera Jake'a na cały dzień, ale odkrywa, że Jake podniósł broń z ulic miasta. Martin jest sfrustrowany Jake'em, dopóki nie uświadamia sobie, że broń jest oznaczona tym samym numerem, 55124. Ten numer prowadzi ich do 13-letniego młodego mężczyzny o imieniu Elliot, którego brat Andre jest okaleczony i niemy z powodu uszkodzenia mózgu. Elliot musi poradzić sobie ze skorumpowanym kuratorem, co powoduje interwencję Martina. Tymczasem Felipe ( Louis Ferreira ), portugalski gitarzysta marzący o życiu i graniu muzyki w Nowym Jorku, sprzedaje swoją gitarę, aby dzielić życie z Yarah (Linara Washington), Brazylijką . Martin i Clea spotykają najlepszego przyjaciela Tellera, Avrama ( Bodhi Elfman ) i poznają Amelię, dziewczynę taką jak Jake, oraz „36 sprawiedliwych” .
10	„Teselacje”	Jon Cassar	Zach Craley	17 maja 2012 ( 17.05.2012 )	1ATG10	6.02
Kiedy Martin zostaje pomylony z przestępcą, musi zaangażować się w bandę napadów, aby odzyskać pracę niewinnego pracownika portu. Stawką jest jednak więcej, niż mu się wydaje. Tymczasem izraelski chłopak (Sean Peavy) i Palestynka (Eden Modiano) walczą o utrzymanie swojego związku. Clea odkrywa zaskakujące dokumenty dotyczące Jake'a, podczas gdy Martin spotyka się z siostrą jego zmarłej żony, Abigail ( Catherine Dent ), aby podjąć kluczową decyzję.
11	„Gyre (część 1)”	Nelson McCormick	Tekst : Jonathan I. Kidd i Sonya Winton Teleplay : Carol Barbee i Robert Levine	31 maja 2012 ( 31.05.2012 )	1ATG11	4,58
Martin i Abigail łączą siły, gdy Aster Corp interesuje się Jake'em; ujawniają się powiązania między zdarzeniami, które wydają się niepowiązane. Martin znajduje dowód, że śmierć Amelii została sfałszowana, ale zostaje zaatakowany i okradziony. Martin traci opiekę nad Jake'em, najwyraźniej przy współpracy Clei.
12	„Gyre (część 2)”	Greg Beeman	Tim Kring i Rob Fresco	31 maja 2012 ( 31.05.2012 )	1ATG12	4,60
W dniu, w którym Jake ma zostać przeniesiony do odległej placówki, Clea organizuje jego ucieczkę. Martin i Jake opuszczają miasto z pomocą Avrama i Randalla i udają się do Kalifornii. Odcinek kończy się spotkaniem Jake'a i Martina z matką Amelii, Lucy ( Maria Bello ) na plaży.
13	„Droga nie obrana”	Nelson McCormick	Melinda Hsu Taylor	14 września 2012 r. ( 14.09.2012 )	1ATG09	3,07
W dodatkowym odcinku samochód Martina w tajemniczy sposób psuje się w mieście, w którym zaczynał jako reporter. Kiedy zaczyna podejrzewać, że jego mentor jest zamieszany w nielegalną działalność, ryzykuje zerwanie ich przyjaźni w celu poszukiwania prawdy.

Sezon 2 (2013)

Nie.	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
14	"Horyzont zdarzeń"	Nelson McCormick	Tim Kring	8 lutego 2013 ( 08.02.2013 )	2ATG01	3,94
Martin poznaje matkę Amelii Lucy ( Maria Bello ), która od trzech lat szuka córki. Numery Jake'a prowadzą ich do motelu z tajemniczym mężczyzną i prawdopodobnie Amelią w środku. Porywacz Martina i Amelii walczą po tym, jak najwyraźniej ucieka. Mężczyzna jest w stanie uciec samochodem, z którego Martin wpisuje numer rejestracyjny. Martin prosi swojego konsorcjum prasowego, kontakt z Trevorem Wilcoxem ( Greg Ellis ), aby wyśledził samochód. Porywacz Amelii był prywatnym detektywem wynajętym przez prawnika Aster Corps Lawrence'a Pearla (John Prosky). W firmie Aster Martin na krótko spotyka niezadowolonego pracownika Calvina Norburga ( Lukas Haas ). Calvin, wierząc, że jest bliski odkrycia sekwencji boga, chce odejść z Aster, ponieważ wie, że firma nie wykorzysta tej sekwencji w dobry sposób. Prawnik Pearl informuje go, że jeśli zrezygnuje, straci wszystko, w tym pracę. Martin jest w stanie uzyskać dostęp do komputera Pearl, aby znaleźć ostatnie numery Jake'a — 5227, adres, pod którym znajdują prywatnego detektywa i uciekinierkę, która ujawnia, że jest nieślubną córką Pearl. Jake znajduje mapę w plecaku dziewczyny, którą, jak twierdzi, inna dziewczyna dała jej na plaży. Haker Trevora Reuben ( Ray Santiago ) informuje Martina, że komputer Pearl zawierał akty zgonu osób, których daty śmierci pozostawiono puste, z których jedna należała do Jake'a. W domu Calvin rozmawia z prawdziwą Amelią, która prosi go, by ją wypuścił, podczas gdy on twierdzi, że jej rodzice zrezygnowali z niej.
15	"Bliższy"	Michael Waxman	Karol Barbee	8 lutego 2013 ( 08.02.2013 )	2ATG02	3,59
Po obejrzeniu online załamania Calvina Martin postrzega go jako zwykłego wroga Aster Corps i chce z nim porozmawiać. Wiedząc, że dotarcie do Calvina będzie trudne, Martin zwraca uwagę na Vikasha Nayara ( Dileep Rao ), człowieka zainteresowanego Calvinem jako pracownikiem. Martin dowiaduje się, że ojciec Vikasha został porwany i ostatecznie ratuje Vikasha podczas nieudanego zrzutu okupu. Zrzut miał być sposobem na zabicie Vikasha, ze względu na jego zaangażowanie w Calvina i zabranie jego pieniędzy z Korpusu Aster. Vikash i jego ojciec spotykają się, gdy Jake potajemnie umieszcza telefon Martina w osobie Vikasha. Martin i Lucy śledzą go, gdzie mężczyźni mają zostać straceni. Informuje porywaczy, że policja jest w drodze, i wypuszczają dwóch mężczyzn. Tymczasem Jake spotyka dziewczynę o imieniu Soleil ( Isabella Acres ) w parku rozrywki i jeździ z nią na przejażdżkę, ponieważ jej matka choruje na nich. Później trafia do szkoły Soleila, gdzie poznaje jej dziadka Carla ( Randy Oglesby ), którego postrzegano jako chłopaka Frances (Linda Gehringer). Gdzie indziej, religijny fanatyk Guillermo Ortiz ( Saïd Taghmaoui ) nadal zabija ludzi, którzy widzą ten wzór, ale nic z nim nie robią.
16	„Wróg mojego wroga”	Sanford Bookstaver	Rob Fresco	15 lutego 2013 r. ( 15.02.2013 )	2ATG03	2,56
Calvin wysyła Martinowi adres, pod którym się spotkają. Martin prosi Trevora o radę i zostaje dziennikarzem swojego syndykatu informacyjnego, nie tylko jako przykrywka, ale także jako praca. Calvin mówi Martinowi, że powinien również porozmawiać z pracownikiem sprzedaży międzynarodowej Aster Corps Mallory Kane ( Audrey Marie Anderson ), który również jest rozczarowany firmą. Jednak Mallory został schwytany na granicy Pakistanu i ma zostać zabrany do odległego więzienia, prawdopodobnie na rozkaz Korpusu Aster. Tymczasem Jake pomaga Lucy odnaleźć kolejne powiązania z Amelią. Żołnierz wojskowy informuje ich, że jego matka, która miała dar podobny do Amelii i Jake'a, została zabita. Lucy i Jake rozmawiają z ciotką żołnierza. Była świadkiem ataku i próbowała odeprzeć napastnika, dźgając go w szyję. Zrozpaczonej ciotce, Jake'owi i Lucy pomaga Nazim Farzat (Sanjay Chandani), przejeżdżający kierowca, który później okazuje się być kontaktem Martina, którego potrzebuje, aby uwolnić uwięzionego pracownika. Lucy następnie pokazuje Martinowi zdjęcie grupowe z nią i Amelią, które znalazł Jake. W tle zdjęcia Guillermo Ortiz z blizną na szyi. Lucy wie, że to on zabił matkę i obawia się o bezpieczeństwo Amelii i Jake'a. Calvin wraca do domu, aby powitać swoją matkę Frances i Amelię, pytając ją, czy jest gotowa do pracy.
17	"Doskonała Burza"	Nelson McCormick	Jennifer Johnson	22 lutego 2013 r. ( 22.02.2013 )	2ATG04	2,51
Martin, nie do końca ufający Calvinowi, ma w komputerze wszczepione urządzenie GPS . Ta akcja ujawnia, że Calvin ma Amelię, która jest podłączona do maszyny pachinko , aby przewidzieć jej wyniki. Po tym, jak Martin powiedział wcześniej, żeby nie szedł na policję, Lucy idzie na policję w sprawie Amelii. Jednak jest przez nich postrzegana jako szalona. Popularność Jake'a w szkole rośnie, co sprawia, że Soleil ogłasza, że są parą. Ortiz udaje się pod stary adres Martina i Jake'a i zostaje skonfrontowany z Avramem, który nazywa go „wrogiem 36”.
18	"Oko w oko"	Milan Cheylov	Barry O'Brien	1 marca 2013 ( 2013-03-01 )	2ATG05	2,90
Martin, Lucy i Jake zostają zauważeni przez jednego z ludzi Calvina, który ma za nimi podążać. Martin później obezwładnia mężczyznę, ale jest zmuszony go uwolnić, zanim uzyska jakiekolwiek informacje. W konsorcjum informacyjnym Martin informuje Trevora o darze Jake'a i Amelii. Kiedy Martin dowiaduje się, że Amelia została porwana, a Jake może być w niebezpieczeństwie, Lucy trzeba przekonać, by nie wyruszała na własną rękę. Jake bawi się później z Soleilem, podczas gdy jej dziadek Carl jest w pobliżu. Jake'owi udaje się zdobyć telefon komórkowy Carla i dzwoni do Amelii. Wpisuje kod 8877, a ona zna jego znaczenie. Oboje później się spotykają, a Martin i Lucy wkrótce przybywają, ale Amelia zostaje porwana przez człowieka Calvina i Frances. Trevor później mówi Lucy, że fundacja Calvina kupiła loft w mieście. Wytycza miejsce i przybywa Calvin. Potrąca go swoim samochodem. Tymczasem Ortiz wyznaje swoje mordercze sposoby księdzu w Meksyku i przyznaje się do bycia jednym z „36”. Ortiz później zabija księdza za to, że nie rozgrzeszył go ze swoich zbrodni.
19	"Złamany"	Matt Earl Beesley	Karyn Usher	8 marca 2013 ( 08.03.2013 )	2ATG06	2,60
Obawiając się, że zaginiona Lucy poszła na policję, Martin i Jake przygotowują się do wyprowadzki. Jake dostraja wszystkie radia do 89,2, ale za każdym razem słyszy szum. Amelia słyszy kazanie w swoim radiu i mówi Frances: „Idą”. Ktoś puka do ich drzwi. Trevor informuje Martina o podaniu adresu Lucy Calvin. Sam idzie pod wskazany adres, ale nikt nie odpowiada, gdy puka. Wewnątrz Calvin i Lucy dobijają targu. Da jej Amelię, jeśli dostarczy mu Jake'a. Ona zgadza się, a on podaje jej adres. Odbiera Jake'a, zostawia Martinowi notatkę i idzie na spotkanie. Martin przybywa, by odzyskać Jake'a i potępić Lucy za myślenie czegoś takiego. Jednak wszyscy trzej wciąż czekają na Calvina. Jake ponownie włącza radio i słyszy to samo kazanie. Cała trójka widzi wieżę radiową i dociera do domu z samochodem Frances na zewnątrz. Wewnątrz znajdują Calvina. Ktoś zabił jego matkę i zabrał Amelię. Tymczasem podczas wędrówki po Arizonie Ortiz spotyka mężczyznę, który prosi go, by go zabił. Kiedyś był chirurgiem dziecięcym, mężczyzna spowodował śmierć chłopca. Ortiz pali zdjęcia tych, których sam zabił, zabiera lekarza w bezpieczne miejsce i kontynuuje wędrówkę. Później przybywa na wzgórza nad Los Angeles.
20	„Duchy”	Seitha Manna	David Eick	15 marca 2013 r. ( 2013-03-15 )	2ATG07	2,22
Lucy zamierza wyruszyć na własną rękę i poszukać Amelii. Martin obiecuje kontynuować poszukiwania, ponieważ Jake potajemnie wkłada telefon Martina do jej torby. Martin udaje się do BreakWire, a Lucy odbiera telefon, że holenderski przyjaciel Martina, emerytowany żołnierz ( Keith David ), będzie tam. Zdaje sobie sprawę, że ma telefon i zabiera mu go. Ortiz również przybywa do budynku, odcina prąd i zabija kilka osób, w tym Reubena i Dutcha. Poluje na Jake'a. Amelia telepatycznie komunikuje się z Jake'em, a on zdaje sobie sprawę, że może to zrobić. To samo robi z Ortizem. Jake wie, że Ortiz powiązał morderstwa, które popełnił, ze śmiercią żony i syna, która miała miejsce w dniu urodzin Jake'a. Komunikacja powoduje wstrzymanie połączenia Ortiz. Martinowi udaje się zastrzelić Ortiza, ale udaje mu się ponownie uciec.
21	„Zjazdy”	Roxann Dawson	Brynn Malone	22 marca, 2013 ( 2013-03-22 )	2ATG08	2,79
Amelia komunikuje się telepatycznie z Jake'em, który następnie prowadzi Martina i Lucy do Calvina. Calvin próbuje zlokalizować swojego byłego przyjaciela Tony'ego, którego uważa za odpowiedzialnego za śmierć matki, pod kierownictwem Aster Corps. Tymczasem Jake podłącza się do ujawniającego się skanera mózgu. Skan dostarcza więcej informacji o miejscu pobytu Amelii, a także sposób, w jaki Calvin może w końcu porozumieć się ze swoim uszkodzonym mózgiem bratem ( David Hoflin ). Uzbrojeni w tropy prowadzące do lokalizacji Amelii, Martin i Lucy infiltrują tajną placówkę Korpusu Aster, aby ją odnaleźć. Ponowne spotkanie matki i córki jest krótkie, ponieważ zostają zauważone, a Lucy poświęca się, by pozwolić Amelii uciec.
22	„Mechaniczna”	Nelson McCormick	Karol Barbee	29 marca 2013 r. ( 29.03.2013 )	2ATG09	2,37
Jake daje Martinowi zdjęcie Philipa Greena, który siedzi w celi śmierci za potrójne morderstwo. Z egzekucją w ciągu kilku godzin, Martin spieszy do więzienia, by poszukać odpowiedzi, ale Green nie ujawni niczego, dopóki nie spotka się ponownie ze swoją zrażoną córką — dr Kate Gordon ( Annie Wersching ). Martin następnie dowiaduje się, że Philip zamordował pracowników Aster Corps, którzy szukali jego urządzenia – szyfru – który skontaktowałby się z trzydziestoma sześcioma. Green spotyka się z Kate, ale nadal zostaje stracony. Martin dowiaduje się o śmierci Lucy od Trevora.
23	"Dwa z gatunku"	Michael Waxman	Rob Fresco	5 kwietnia 2013 r. ( 05.04.2013 )	2ATG10	2,29
Po usłyszeniu, że tylko ciało Lucy zostało znalezione w samochodzie na dnie wąwozu, Martin przypuszcza, że Amelia wciąż żyje. Odwiedza Jake'a i mówi mu, że Ortiz wciąż żyje i idzie po niego. Wierzy też, że jeśli Martin ją znajdzie, przekaże ją policji. Jake używa szyfru, który ujawnia liczby 10262000 — urodziny Jake'a. Pod naciskiem Amelii pokazuje liczby Martinowi, który prosi Trevora, aby skorzystał z zasobów BreakWire, aby dowiedzieć się więcej o liczbie. Rozgorączkowany Jake wypowiada swoje pierwsze słowa do Martina: „Znajdź go”. Martin wierzy, że mówi o Ortizie. Gdzie indziej Ortiz szuka dr Nell Plimpton (Samantha Whittaker), którą po raz pierwszy widzieliśmy w odcinku pilotażowym i która jest jedną z sprawiedliwych „36”, których widziano z artefaktem pokrytym hieroglifami. Tymczasem Calvin Norburg spotyka się z dyrektorem generalnym Aster Corps Nicole Farington ( Frances Fisher ), która przedstawia mu pierwszy komputer kwantowy, próbując przyciągnąć go z powrotem do firmy. Komputer zdekodował 90-sekwencyjną liczbę, tzw. „God Sequence”. Ortiz podąża za Nell na uniwersytet, na który zakradli się Jake i Amelia, aby obejrzeć artefakt. Martin przybywa i pomaga Nell uciec od Ortiza, który uważa, że jest kompletną porażką i podcina sobie gardło. Martin później mówi Avramowi, że Ortiz przed śmiercią wspomniał o „gnieździe siedmiu”. W domu Martin obiecuje Amelii odnalezienie ojca i dziękuje Jake'owi za to, że ją znalazł, nazywając ją częścią rodziny.
24	"Oskarżony"	Adam Kane	Barry O'Brien	26 kwietnia 2013 r. ( 2013-04-26 )	2ATG11	2,22
Martin wierzy, że mógł znaleźć policyjnego śledczego, któremu mógłby zaufać detektywowi Lange ( Mykelti Williamson ). Opowiada Lange całą historię swojej długiej walki o ochronę Jake'a, Amelii i Lucy przed Korpusem Aster. Martin wręcza również Lange kartkę z numerem „3021” zaznaczonym na nim przez Jake'a. Martin wyjaśnia Lange, że ta liczba powinna być dla niego znakiem, w jaki sposób Jake używa liczb. Po tym, jak Farington pokazuje Calvinowi badania, które Aster Corps przeprowadza na sześciu z 36, pod pozorem pomocy w zaburzeniach snu, Calvin zgadza się wrócić do firmy. Tymczasem Aster Corps próbuje wrobić Martina w morderstwo Lucy (którą w rzeczywistości sami zamordowali). Detektyw Lange jest zmuszony aresztować Martina na podstawie sfałszowanych dowodów dostarczonych mu przez Aster Corps, ale Calvin wpłaca kaucję Martina. Calvin następnie ujawnia, że wie, że Aster Corps stał za morderstwem jego matki i szuka zemsty. Jake i Avram próbują przekonać dr. Roberta McCormicka ( Bernard White ), jednego z 36, do opuszczenia programu leczenia Aster Corps, ale jak dotąd im się to nie udaje. Niektórzy mężczyźni w furgonetce obserwują Avrama w tej próbie i porywają go, ale Jake ucieka z ojcem.
25	"Walcz albo uciekaj"	Milan Cheylov	Brynn Malone	3 maja 2013 ( 2013-05-03 )	2ATG12	2.19
Dr McCormick, w obliczu Martina i Trevora, doznaje ataku i umiera. Calvin odkrywa, że „leczenie” snu powoduje spalanie płatów czołowych pacjentów. Calvin również podsłuchuje, jak Farington próbuje namówić księgowego, aby „ugotował księgi” dla firmy, ale mężczyzna odmawia. Przyznaje Calvinowi, że Aster Corps ma 40 miliardów dolarów strat z powodu złych inwestycji i przejęć, a wiadomość jest bliska upublicznienia. To wyjaśnia jej pośpiech w ujawnieniu sekwencji predykcyjnej. Trevor działa pod przykrywką jako pacjent we śnie, a z pomocą Jake'a (przez telefon komórkowy i numer "53") jest w stanie spełnić kwalifikacje i zostać przyjęty. Odkrywa, że dr Nell Plimpton, pomimo ostrzeżeń Martina, wróciła do ośrodka i zaczyna wykazywać te same objawy, które McCormick miał przed śmiercią. Calvin widzi podstęp Trevora, wiedząc, że tylko Jake mógł dostarczyć wyniki testu, i pomaga Martinowi uratować doktora Plimptona. Trevorowi udaje się zdobyć dowód zbrodni Aster Corps z powrotem do detektywa Lange, tak jak samochód Martina jest celowo skręcony, ogłuszając go. Zbiry z Aster Corps zabierają z samochodu Jake'a i Amelię.
26	"Lewiatan"	Nelson McCormick	Tim Kring	10 maja 2013 r. ( 2013-05-10 )	2ATG13	2,42
Jake i Amelia zostają zabrani na statek i witani przez Faringtona. W szpitalu Martin budzi się i odkrywa, że Jake'a i Amelii nie było z nim w samochodzie, kiedy przyjechali sanitariusze. On i Trevor znajdują parę rękawiczek w jego rozbitym samochodzie i zabierają je na policję, gdzie używając najnowszego numeru Jake'a „318” identyfikują jednego z nich jako Josepha Tannera ( DB Sweeney ). W tym czasie sędzia cofa Martinowi kaucję, ale Lange pozwala mu odejść. Gdzie indziej, Avram zostaje uwięziony przez rabina ( Rona Rifkina ) z jego sekty za mieszanie się do 36. Rabin wyjaśnia, że nadchodzące wydarzenia spowodują albo koniec świata, albo upublicznienie sekwencji. Pokazuje również Avramowi ukończoną sekwencję. Na statku dr Linus ( Leland Orser ) przygotowuje się do wywołania śpiączki u Jake'a i Amelii, gdy próbują uciec, z pomocą Calvina, ale wszyscy zostają złapani. Trevor i Martin odkrywają nagrane rozmowy Tannera z Faringtonem, w tym jedną, w której Farington rozkazuje zaatakować Lucy. Jest torturowany i ujawnia lokalizację dzieci. Na dzieciach rozpoczynają się testy, które uzupełniają sekwencję. Amelia wpada w konwulsje. W swojej alternatywnej rzeczywistości mówi Jake'owi, że "traci zdolność" i że musi odejść, co Jake interpretuje, że nie żyje. Martin przybywa na statek, strzela doktorowi Linusowi w nogę i ożywia Jake'a. Calvin ratuje Amelię, która jest prawie martwa. Farington próbuje zadzwonić do ochrony, ale Martin każe jej włączyć wiadomości. Wszystkie jej nielegalne działania były transmitowane na całym świecie, w tym jej rozmowa nakazująca zabić Lucy. Agenci federalni i policja przybywają, aby aresztować wszystkich odpowiedzialnych. Calvin odkrywa, że jego brat nie żyje w szpitalu, a następnie zostaje aresztowany przez Lange. Avram przyznaje się rabinowi, że niesłusznie się wtrącał i może wyjść na wolność. Rabin jest widziany, jak zaznacza imię Amelii w księdze, w której jest 36, wiedząc, że jej zdolność zniknęła. Życie Martina musi teraz zostać wznowione. Mówi Amelii, że zrobi wszystko, aby znaleźć jej ojca, ale na razie jest częścią ich rodziny. Przed odejściem Avram daje Martinowi amulet, którego używał Guillermo, i mówi, że dopóki Jake nie dorośnie, Martin jest obrońcą 36.

Transmisja międzynarodowa

Kraj	Kanał	Data premiery
Australia	Sieć Dziesięć Lisów8	22 kwietnia 2012
Austria	ORF eins	27 lutego 2012 (Pilot) 26 marca 2012 (regularnie)
Brazylia	Lis Brazylia	19 marca 2012
Chiny Azja Południowo-Wschodnia	Lis Azji	25 marca 2012
Belgia	BeTV (w języku francuskim)	7 czerwca 2012
Belgia	2BE	3 września 2012
Bułgaria	bTV	30 lipca 2014
Kanada	Światowy	25 stycznia 2012
Kanada	addikTV (w języku francuskim)	25 września 2012
Chorwacja		27 marca 2012 r.
Republika Czeska	Prima fajne	23 grudnia 2013
Dania	Telewizja 2	19 stycznia 2013
Finlandia	MTV3	9 października 2012
Francja	M6	14 września 2013 r.
Niemcy	Zawodowiec 7	27 lutego 2012 (pilot) 26 marca 2012 (regularny) (sezon 1) 24 stycznia 2015 (sezon 2)
Grecja Cypr	FX	22 marca 2012 r.
Hongkong	TVB perła	18 grudnia 2012
Węgry	RTL2	13 października 2013 r.
Indie	STAR Świat Indie	24 marca 2012
Izrael	Tak Akcja	20 marca 2012
Włochy	Lis	20 marca 2012
Ameryka Łacińska Argentyna Chile Kolumbia Kostaryka Ekwador Salwador Paragwaj Peru Urugwaj Wenezuela	Lis Kanałowy	19 marca 2012
Litwa	TV3	8 maja 2013 r.
Macedonia	Życie Lisa	27 marca 2012 r.
Meksyk	Lis Kanałowy	19 marca 2012
Meksyk	Kanał 5	14 sierpnia 2013 r.
Holandia	Fox Holandia	23 sierpnia 2013
Nowa Zelandia	TV3	25 marca 2012
Norwegia	Telewizja 2	19 marca 2012
Filipiny	Jack TV i JACK City w BEAM TV 31	18 marca 2012
Polska	Lis	26 marca 2012
Portugalia	Lis	20 marca 2012
Rosja	Kanał pierwszy	25 marca 2012
Serbia		27 marca 2012 r.
Słowacja	TV JOJ	20 czerwca 2014
Słowenia		27 marca 2012 r.
Hiszpania	Lis Hiszpański	22 marca 2012 r.
Hiszpania	Cuatro	8 lipca 2013 r.
Szwecja	Kanał 11	23 września 2013 r.
Szwajcaria	Zawodowiec 7	27 lutego 2012 (pilot) 26 marca 2012 (regularnie)
Szwajcaria	RTS Un (w języku francuskim)	31 marca 2013 r.
Tajwan Indonezja Malezja Singapur Tajlandia	Lis Azji	25 marca 2012
Wielka Brytania Irlandia	Niebo1	20 marca 2012
Wietnam	STAR filmy Azja	28 marca 2012

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

Pierwszy sezon programu spotkał się z „ogólnie przychylnymi” recenzjami i uzyskał w Metacritic wynik 63/100. Drugi sezon otrzymał „mieszane lub średnie” recenzje z wynikiem 60/100 w serwisie Metacritic.

Michael Landweber z PopMatters nazwał pierwszy odcinek „oszałamiająco skutecznym” i powiedział, że „mieszanka duchowości i nauki, rodzinnych i globalnych zmagań jest elektryzująca”. Zauważył również, że „narracja chłopca, niepokojąco rzeczowa o naturze wszechświata, nabiera większej mocy, gdy ujawnia, że w ciągu 11 lat nigdy nie powiedział ani słowa”. W recenzji dla New York Post Linda Stasi powiedziała: „Jeśli nie masz dość sekwencji liczb i uniwersalnych cylindrycznych wzorów, które ciągle się powtarzają [...], to na pewno powtórzysz schemat oglądania nowego programu Foxa. " Dodała: „Tak, serial jest intrygujący i wspaniale jest mieć Sutherlanda z powrotem w telewizji. Ale szczerze mówiąc, jest to strasznie skomplikowane”. Lori Rackl z Chicago Sun-Times powiedziała, że program „działa na oszałamiającym założeniu, że ludzie na całym świecie są ze sobą połączeni, a ich życie się krzyżuje – z potencjalnie poważnymi reperkusjami”. Skończyła recenzję, mówiąc, że „zapewnia trzymającą w napięciu jazdę dookoła świata, usianą łzami w oczach. Poprzeczka została ustawiona wysoko. Mamy nadzieję, że „Touch” nadal ją osiąga”. Występ Kiefera Sutherlanda również zyskał uznanie, a Landweber powiedział: „Sutherland odgrywa jednak rolę z taką kombinacją intensywności i subtelności, że jesteśmy wciągani głęboko w cierpienie Martina i zamiast go oceniać, czujemy się z nim. Każda próba jest wyryty na jego twarzy. Wpoił Jackowi Bauerowi podobny stoicyzm, ale Martin wydaje się mniej odporny, bardziej przygnębiony.

Verne Gay z Newsday nazwał drugi sezon „bardziej zabawnym”, dodając „masz proste, stare, rozwalające elementy telewizyjne urządzenia fabularne – dobrzy faceci, źli faceci, złe korporacje, jednostka rodzinna i pęd ku Prawdzie, cokolwiek to może być ”. The New York Times ' Neil Genzlinger zwany sezon «znacznie ciemniejszy i bardziej złożone», dodając: „W zawiłości mogą utrudnić nowych widzów do zgryzienia show bez jakiejś doganiania oglądania, ale także sprawiają, że o wiele bardziej absorbujące. " David Hinckley z Daily News znalazł dwa problemy w drugim sezonie – „postacie takie jak wyskakujące okienka w grze wideo ” oraz „w miarę jak akcja się rozkręca, prezent Jake'a się cofa”. Dodał: „W serialu wciąż dzieją się ciekawe rzeczy, a w telewizji są gorsze rzeczy niż szybki dramat akcji”.

Oceny

Touch zadebiutował w odcinku pilotażowym dla ponad 12 milionów widzów, a następny odcinek przyciągnął ponad 11,8 miliona. Ale potem oglądalność gwałtownie spadła, a finał pierwszego sezonu zgromadził zaledwie 4,6 miliona widzów. Po pierwszych dwóch odcinkach drugiego sezonu wszystkie pozostałe 11 odcinków nie zgromadziły 3 milionów widzów, co doprowadziło do anulowania serialu.

Oceny telewizji w USA dla *Touch*
Pora roku	Przedział czasowy ( ET )	# Odc.	Premiera		Zakończony		Sezon telewizyjny	Ranga	Widzowie (w milionach)
Pora roku	Przedział czasowy ( ET )	# Odc.	Data	Widzowie premiery (w milionach)	Data	Widzowie finału (w milionach)	Sezon telewizyjny	Ranga	Widzowie (w milionach)
1	Czwartek 21:00	13	25 stycznia 2012	12.01	14 września 2012 r.	4,60	2011-12	#45	9.18
2	piątek 21:00	13	8 lutego 2013	3,94	10 maja 2013 r.	2,42	2012–13	#121	3.65

Wyróżnienia

Rok	Stowarzyszenie	Kategoria	Nominat	Wynik
2012	Primetime Emmy Awards	Znakomita główna muzyka tytułowa		Mianowany
	Primetime Emmy Awards	Znakomite specjalne efekty wizualne		Mianowany
	Nagrody Teen Choice	Najlepszy telewizyjny dramat		Mianowany
	Nagrody Teen Choice	Wybrany aktor: dramat	Kiefer Sutherland	Mianowany
2013	Nagrody dla młodych artystów	Najlepszy występ w serialu telewizyjnym – główny młody aktor	Dawid Mazoz	Mianowany

Zobacz też

Rodzicielstwo (serial telewizyjny 2010)

Languages

In other projects